Henkilötiedot | |||
---|---|---|---|
Koko nimi | Juan Fernando Arango Sáenz | ||
Syntymäaika | 16. toukokuuta 1980 | ||
Syntymäpaikka | Maracay, Venezuela | ||
Pelipaikka | hyökkäävä keskikenttäpelaaja | ||
Pituus | 180 senttimetriä | ||
Junioriseurat | |||
1986–1996 | UCV | ||
Seurat | |||
Vuodet | Seura | O | (M) |
1999 | Zulianos | 12 | (0) |
2000 | Caracas | 19 | (5) |
2000–2001 | Monterrey | 45 | (6) |
2002–2003 | Pachuca | 52 | (16) |
2003–2004 | Puebla | 36 | (8) |
2004–2009 | Mallorca | 182 | (45) |
2009–2014 | Borussia M'gladbach | 155 | (25) |
2014–2016 | Tijuana | 46 | (11) |
2016 | New York Cosmos | 29 | (15) |
2017 | Zulia | 15 | (2) |
2017 | New York Cosmos | 3 | (0) |
Maajoukkue | |||
1999–2015 | Venezuela | 129 | (23) |
Seurajoukkueuran tilastot kattavat vain kansalliset sarjat, päivitetty 30. maaliskuuta 2020.
|
Juan Fernando Arango Sáenz, lempinimeltään ”Arangol”, (s. 16. toukokuuta 1980 Maracay, Venezuela) on venezuelalainen jalkapalloilija, joka pelasi kotimaansa lisäksi viisi kautta Espanjassa ja viisi kautta Saksassa sekä lisäksi Meksikossa ja Yhdysvalloissa, jossa hän päätti pelaajauransa vuonna 2017.[1] Arango oli pelipaikaltaan hyökkäävä keskikenttäpelaaja eli niin sanottu piilokärki. Hän on pelannut Venezuelan maajoukkueessa eniten otteluja (129) ja tehnyt eniten maaleja (23)[2].
Siirryttyään Eurooppaan vuonna 2004 Arango edusti viiden vuoden ajan Espanjan Primera Divisiónin Real Mallorcaa vuoteen 2009 asti. Kesällä 2009 saksalaisseura Borussia Mönchengladbach hankki Arangon. Mönchengladbach maksoi Arangosta Real Mallorcalle arviolta 3,6 miljoonaa euroa espanjalaislehti Marcan mukaan.[3] Aikaisemmin Arango edusti kotimaassaan Venezuelassa Nueva Cádizia, Zuliaa ja Caracasia. Hän on pelannut myös Meksikossa. Siellä hän on edustanut ennen Eurooppaan siirtymistään Monterreytä, Pachucaa ja Pueblaa sekä Saksasta palattuaan Tijuanaa. Yhdysvalloissa Arango edusti New York Cosmosia.
Arango pelasi kausina 2004–2009 Real Mallorcan joukkueessa 182 Espanjan pääsarjan ottelua ja teki niissä 45 maalia. Toisella Espanjan-kaudellaan hän teki 11 liigamaalia ja neljännellä kaudellaan 12. Hän teki hattutempun eli kolme maalia syyskuussa 2005 Real Sociedadia vastaan ja maaliskuussa 2008 Recreativo de Huelvaa vastaan. Real Madridia vastaan hän teki maalin kotiottelussa helmikuussa 2006 ja vierasottelussa toukokuussa 2009 sekä FC Barcelonaa vastaan kotiottelussa toukokuussa 2009 viikko ennen edellä mainittua Real-ottelua, ja nämä kaikki kolme ottelua päättyivät Mallorcan voittoon. Myös tammikuussa 2008 hän teki voittoisassa Espanjan cupin ottelussa maalin Real Madridia vastaan.[1]
Arango pelasi kausina 2009–2014 Borussia Mönchengladbachin joukkueessa 155 Saksan pääsarjan ottelua ja teki niissä 25 maalia. Viimeisellä kaudellaan hän teki kahdeksan maalia. Kaudella 2012–2013 hän teki Mestarien liigan karsinnassa yhden maalin ja Eurooppa-liigassa kaksi maalia.[1]
Arango pelasi Venezuelan maajoukkueessa 129 A-maaottelua ja teki niissä 23 maalia.[2] Hän teki 58 MM-karsintaottelussaan 12 maalia.[4] Copa Américassa hän pelasi vuosina 1999, 2001, 2004, 2007, 2011 ja 2015 yhteensä 20 ottelua ja teki maalin vuonna 2007 Uruguayta sekä vuonna 2011 tappiollisessa pronssiottelussa Perua vastaan.[4][5] Parhaimmillaan Arango teki yhdessä maaottelussa kaksi maalia: huhtikuussa 2003 Trinidad ja Tobagoa sekä lokakuussa 2010 Meksikoa vastaan.[4]