Kiinalainen unelma

Xi Jinping

Kiinalainen unelma on Kiinan presidentin Xi Jinpingin keksimä käsite. Käsitteellä voidaan tarkoittaa monenlaisia asioita. Jinping on itse peräänkuuluttanut kiinalaisen yhteiskunnan uudistamista ja voimistamista unohtamatta kiinalaistyylisen sosialismin jatkuvuutta.[1] Jotkut ovat kritisoineet käsitettä juuri sen monitulkinnallisuuden vuoksi.[2] On myös pelätty, että Kiinan ulkopoliittinen toiminta muuttuisi aggressiivisemmaksi ”kiinalaisen unelman” tavoittelun myötä.[3] Toiset näkevät yhtymäkohtia amerikkalaisen unelman käsitteeseen, jossa yksilöt parantavat elintasoaan omalla yritteliäisyydellään. Jinping on verrannut "kiinalaista unelmaa" ”amerikkalaiseen unelmaan”. Toisaalta on sanottu, että ”käsitteet eivät ole verrattavissa, koska Kiinassa korostetaan valtion roolia toisin kuin Yhdysvalloissa, jossa valtioon suhtaudutaan kriittisemmin.[4] Siten ”kiinalainen unelma” tarkoittaisi kansallista unelmaa siinä missä ”amerikkalainen unelma” tarkoittaa yksilön unelmaa. Jinpingin mukaan kansainvälinen pelikenttä tulisi käsitteen myötä muuttumaan ja tulevaisuudessa kansainvälisen yhteisön pelisäännöt tultaisiin sopimaan yhteistyössä teollisuusmaiden ja kehitysmaiden kanssa.[5]

  1. What does Xi Jinping's China Dream mean? BBC NEWS. 6.6.2013. Viitattu 24.10.2015.
  2. Li, Ellen: Chasing the 'Chinese Dream' The Atlantic. 13.12.2012. Viitattu 24.10.2015.
  3. Kuhn, Robert: The Chinese Dream in Western eyes ChinaDaily. 17.4.2014. Viitattu 24.10.2015.
  4. Kai, By Jin: The China Dream Vs. The American Dream The Diplomat. 20.9.2014. Viitattu 24.10.2015.
  5. Background: Connotations of Chinese Dream ChinaDaily. 5.3.2014. Viitattu 24.10.2015.