Krimin tataarien keittiö

Krimin tataarien keittiö on osa pääsääntöisesti Krimin tataarien ruokakulttuuri, joka on osa laajempaa ukrainalaista keittiötä, johon Krimin tataarien keittiö on vaikuttanut.[1] Muita ruokakulttuureita, jotka ovat vaikuttaneet Krimin tataarien keittiöön, ovat mm. turkkilainen, venäläinen keittiöt.[2]

Suurin osa Krimin tataareista on uskonnoltaan muslimeita, minkä johdosta nämä noudattavat halal-käytäntöjä.[3]

Venäjän vallattua Krimin niemimaan vuonna 2014 Krimin tataarien ravintolat ovat levittäneet väestön ruokakulttuuria myös niemimaan ulkopuolelle. Lisäksi ravintoloista on tullut merkittäviä kohtaamispaikkoja kotinsa maanpakoon ajetuille Krimin tataareille.[4][5] Krimin tataarien keittiö on melko huonosti dokumentoitu: vuonna 2019 julkaistu ruokakulttuureita tutkivan Olena Braitšnkon Krimin tataarien keittiö -kirja oli ensimmäinen kirja yli 20 vuoteen aiheen tiimoilta.[6]

Raaka-aineita

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Talven ruokapulan ja taloudellisten vaikeuksien takia Krimin tataarit ovat jo pitkään tottuneet uhraamaan merkittävän osan kesästä ruokavarastojen täyttämiseen, mistä johtuen säilykkeet, mehut, kuivakala ja -liha ovat olleet isossa osassa Krimin tataarien keittiössä. Yleisesti käytössä olevia raaka-aineita ovat mm. maitotuotteet, itsekasvatetut vihannetkset ja hedelmät sekä liha, jota on saatu kotona pidettävistä eläimistä.[7]

Krimin maantieteestä johtuen kalaa ja muita mereneläviä syödään yleisesti.[2]

Pekmez (krimintat. bekmez) on joko omenoista tai päärynöistä keittämällä valmistettu makeutusaine, joka muistuttaa koostumukseltaan hunajaa. Sitä käytetään levitteenä, leivonnassa ja juomien maustamisessa.[8]

Ruokalaji Kuvaus Kuva Lähde
Tseburek Lihatäytettä joka on leivottu puoliympyrän muotoiseen taikinaan, ja sitten uppopaistetaan [9]
Yantiq Muuten sama kuin tseburek, mutta paistetaan pannulla eikä öljyssä [10]
Burma Lihapiirakka, joka on yleensä kääritty rullalle [11]
Lahman nuudeleita ja joko naudan tai lampaan lihaa sisältävä keitto. Alkujaan keskiaasialainen ruoka. [12]
Imaami pyörtyi Munakoiso, joka on täytetty esim. persilijalla, papsikalla ja valkosipulilla [12]

Kahvi on suosittu seurustelujuoma. Sitä valmistetaan turkkilaiseen tapaan kuumentamalla hiekassa siten, ettei se kiehu. Kahviloissa kahvia tilattaessa saa myös yleensä lasin vettä.[13] Myös vihreää teetä juodaan yleisesti.[7]

Huolimatta siitä, että Krimin tataarit ovat pääsääntöisesti muslimeita, osa esim. näiden omistamista ravintoloista tarjoilee alkoholia.[3]

  1. History of Ukrainian cuisine Ukrainian recipes. 13.7.2012. Viitattu 11.3.2024. (englanniksi)
  2. a b Specialties of Local Cuisine, or What You Should Definitely Try in Crimea Crimea travel portal. 29.7.2019. Viitattu 11.3.2024. (englanniksi)
  3. a b A Taste of Crimea Far From the Frontline Islam in Ukraine. Viitattu 11.3.2024. (englanniksi)
  4. Forced Out Of Crimea, Tatar Restaurant Finds Solidarity Among Kiev Diners NPR. 11.11.2016. Viitattu 11.3.2024. (englanniksi)
  5. Uprooted Crimean Tatar Restaurant Finds New Home in Kyiv Euromaidan Press. 16.1.2018. Viitattu 11.3.2024. (englanti)
  6. Книга "Кримськотатарська кухня" навчить не тільки готувати страви, а й розуміти їхню історію — Брайченко Українське радіо. 21.6.2019. Viitattu 11.3.2024. ua
  7. a b The Culinary Culture of the Crimean Tatars Turkish Cultural Foundation. 2024. Viitattu 11.3.2024. (englanniksi)
  8. What desserts Crimean Tatars liked the most? Crimean Tatars in English. 29.4.2017. Viitattu 11.3.2024. (englanniksi)
  9. How Tatar Pastries Became a Favorite Russian Street Food The Moscow Times. 16.9.2023. Viitattu 11.3.2024. (englanniksi)
  10. How to travel Ukraine: Crimea Destination UA. 25.12.2020. Viitattu 11.3.2024. (englanniksi)
  11. Crimean Tatar Cuisine: Burma, fultu Crimean Çayırs. 27.9.2023. Viitattu 11.3.2024. (englanniksi)
  12. a b Кулінарна спадщина: 5 страв кримськотатарської кухні Elle. 23.11.2023. Viitattu 11.3.2024. (ukraina)
  13. Crimean Tatar Cuisine | Made in Ukraine UATV English. 6.4.2017. Viitattu 11.3.2024. (englanniksi)