Pako pohjoiseen (vuoden 1983 elokuva)

Pako pohjoiseen
El Norte
Ohjaaja Gregory Nava
Käsikirjoittaja Gregory Nava, Anna Thomas
Tuottaja Anna Thomas
Säveltäjä Los Folkloristas
Malecio Martinez
Linda O'Brien
Emil Richards
Kuvaaja James Glennon
Pääosat Zaide Silvia Gutiérrez
David Villalpando
Trinidad Silva
Valmistustiedot
Valmistusmaa Yhdysvallat, Britannia
Tuotantoyhtiö American Playhouse
Channel Four Films
Independent Productions
Island Alive
Public Broadcasting Service
Levittäjä Netflix
Ensi-ilta 1983[1]
Kesto 110 min
Alkuperäiskieli espanja, englanti
Aiheesta muualla
IMDb
Elonet
AllMovie

Pako pohjoiseen (El Norte) on Gregory Navan ohjaama brittiläis-yhdysvaltalainen, espanjankielinen independent-elokuva vuodelta 1983. Kolmeen osaan jakautuva elokuva kertoo nuoren orvoksi jääneen sisarusparin, Rosan ja Enriquen, elämästä ensin väkivaltaisessa kotimaassaan Guatemalassa ja sitten vaelluksella Meksikon halki siirtolaisiksi Kalifornian Los Angelesiin.

Elokuvan käsikirjoitti ohjaaja Nava yhdessä vaimonsa Anna Thomasin kanssa, joka toimi myös elokuvan yhtenä tuottajana. He olivat ehdolla parhaan alkuperäiskäsikirjoituksen Oscarin saajiksi. Ehdokkuutta ei aiemmin ollut myönnetty independent-elokuvalle eikä espanjankieliselle käsikirjoitukselle.

Elokuvan osarahoittajana oli Yhdysvaltojen julkisen palvelun televisiokanava PBS.

Näyttelijät

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
 Zaide Silvia Gutiérrez  Rosa Xuncax  
 David Villalpando  Enrique Xuncax  
 Ernesto Gómez Cruz  Arturo Xuncax  
 Lupe Ontiveros  Nacha  
 Trinidad Silva  Monte Bravo  
 Enrique Castillo  Jorge  
 Tony Plana  Carlos  
 Diane Cary  Alice Harper  
 Mike Gomez  Jaime 

Video-oppaassa vuodelta 1994 Bello Romano sanoo Navan ohjausta epävarmaksi, mutta pitää lopputulosta kuitenkin sydämellisenä ja koskettavana ja antaa elokuvalle neljä tähteä viidestä.[2] Myös ensi-illan jälkeen muun muassa The New Yorker -lehden Pauline Kael arvosteli sekä ohjauksen että käsikirjoituksen kömpelyyksiä, mutta piti kuitenkin useimpien kriitikoiden tavoin tarinan päähenkilöiden eeppistä kamppailua sankarillisen vaikuttavana.[3]

Vuonna 1995 Pako pohjoiseen valittiin Yhdysvaltojen National Film Registryyn, johon kootaan esteettisesti, historiallisesti tai kulttuurisesti merkittäviä amerikkalaiselokuvia.[4]

  1. ' Elonet. ensi-iltavuosi virheellisesti 1986
  2. Bello Romano (toim.): Video-opas 95, Yli 8500 elokuvaa, 2000 uutuutta. WSOY, 1994. ISBN 951-0-19839-0
  3. Brakel, Arthur: El Norte, Deracination and Circularity: An Epic Gone Awry (Arkistoitu – Internet Archive), Bilingual Review 1.5.2004. Vaatii HighBeam-tilauksen.
  4. Complete National Film Registry Listing, National Film Preservation Board, Library of Congress. Viitattu 3.7.2016.