Per Olov Jansson

Per Olov Jansson (oikealla) sisaruksiensa kanssa.

Per Olov Jansson (22. huhtikuuta 1920 Helsinki7. helmikuuta 2019 Vantaa)[1] oli suomenruotsalainen valokuvaaja ja kirjailija. Hän oli kuvanveistäjä Viktor Janssonin ja taidegraafikko Signe Hammarsten-Janssonin poika ja Tove Janssonin nuorempi ja Lars Janssonin vanhempi veli. Hän teki valokuvakuvituksen Toven viimeiseen muumikirjaan Outo vieras Muumitalossa.[2] Janssonin kuvausalaa olivat muun muassa mainoskuvaus ja luontokuvaus, ja erikoisalaa olivat teollisuuskuvaus, ilmakuvaus ja sukelluskuvaus.[3]

1950-luvulla hän toimi yhdessä Larsin kanssa ilmakuvaajana yhtiössä nimeltä Aerofoto.[4] Pitkästä urastaan huolimatta Janssonin ensimmäinen valokuvanäyttely oli vasta vuonna 2000 hänen 80-vuotispäivänsä kunniaksi.[5]

Jansson, liikanimeltä ”Prolle”, oli myös sukeltaja. Hän on Sukeltajaliiton kunniajäsen numero 1.[6] Hän keskittyi sukeltajana kehittämään erityisesti vedenalaista suunnistusta. Toinen hänelle tärkeä sukelluksen sivurönsy oli kullan kaivaminen imurin avulla matalassa vedessä [7] Liiton suunnistuskiertopalkinto kantaakin nimeä Prollen Paalu. Jansson, hänen poikansa Peter ja tämän poika Olli Pekka suorittivat yhdessä Suomen tiettävästi ensimmäisen kolmen sukupolven sukelluksen vuonna 1980.[8]

  • Samuel Paldan, borgare i Helsingfors. Söderström, Helsingfors 1945, suomeksi nimellä Samuel Paldan : helsinkiläinen porvari. Otava 1946
  • Bok med lyckligt slut. Söderström, Helsingfors 1946
  • Svenska gillets i Finland historia 1887–1947 : sammanställd av styrelsen till 60-årsjubileet. Svenska gillet, Helsingfors 1947
  • Doktor Berglind besluter bli gammal. Söderström, Lovisa 1948
  • Valolla piirtäjä – Teckna, men med ljus. Helsinki: Musta taide, 2006. ISBN 978-952-9-85169-0

Käännöksiä

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
  • Harald Peter Gutherz : Operett i Wien : roman ; bearbetning efter filmen med samma namn av Willi Forst och Axel Eggebrecht ; översättning av Per Jansson. Söderström, Helsingfors 1945
  • Alli Walli : Två vårar ; översättning från finskan av Per Jansson. Söderström, Helsingfors 1945 (alkuteos Toukokuusta toukokuuhun)
  • Klaus Holma : De unga i det gamla huset. Hökerberg, Stockholm 1945
  • Alf Crostøl : Ingenting har hänt ; svensk översättning av Pär Jansson. Söderström, Borgå 1947
  • Irja Salla : Sömngångerskan : roman. Söderström, Helsingfors 1947 (alkuteos Unissakävijä)
  • Adolf Molnár : Väg utan mål ; översättning från författarens tyska manuskript av Per Jansson. Söderström, Helsingfors 1947

Aiheesta muualla

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
  1. Kuolinilmoitus, Helsingin Sanomat 3.3.2019, s. C 16
  2. Muumikirjailija Tove Janssonin pikkuveli Per Olov Jansson on kuollut Kulttuuri. 3.3.2019. MTV Uutiset. Viitattu 3.3.2019.
  3. Per Olov Jansson ( s. 1920, k. 2019 ) kukakuvasi.valokuvataiteenmuseo.fi. Viitattu 9.6.2024.
  4. Tove Jansson in Bildern – Fotos von Per Olov Jansson und Carl Gustav Hagström Events. 2009. Finnland-Institut in Deutschland / Suomen Saksan-instituutti. Viitattu 3.3.2019. (saksaksi)
  5. Valolla piirtäjä Digicamera.net. Viitattu 24.11.2009.
  6. Sukeltajan tie, luku Kommelluksien kukkakimppu
  7. Sukeltajan tie, s.37
  8. Sukeltajan tie, mustavalkoinen kuvaliite
Tämä taiteilijaan liittyvä artikkeli on tynkä. Voit auttaa Wikipediaa laajentamalla artikkelia.