Certaines informations figurant dans cet article ou cette section devraient être mieux reliées aux sources mentionnées dans les sections « Bibliographie », « Sources » ou « Liens externes » ().
L'American-Hawaiian Steamship Company est une entreprise de transport maritime fondée en 1899. Ses navires cargos transportent du sucre d'Hawaï aux États-Unis et des biens manufacturés dans l'autre sens. Les beaux-frères George Dearborn et Henry Lapham ont été des personnages clés dans la création de l'entreprise. Cette dernière a débuté en 1899 avec trois navires, en exploitait neuf en 1904 et dix-sept en 1911 avec une commande de trois navires.
Au moment de la fondation de l'entreprise, ses paquebots naviguaient par le Détroit de Magellan pour atteindre les côtes à l'est des États-Unis. À partir de 1907, l'entreprise commence à utiliser la route d'Isthme de Tehuantepec au Mexique. Les cargaisons arrivaient de l'Atlantique soit par le port de Coatzacoalcos - anciennement Puerto ou du Pacifique par le port de Salina Cruz pour traverser l'Isthme de Tehuantepec sur les 310 kilomètres de la Tehuantepec National Railway.
(en) Thomas C. Cochran et Ray Ginger, « The American-Hawaiian Steamship Company, 1899–1919 », The President and Fellows of Harvard College, Boston, vol. 28, no 4, , p. 343–365 (OCLC216113867, DOI10.2307/3111801, JSTOR3111801)
(en) Edmund Otis Hovey, « The Isthmus of Tehuantepec and the Tehuantepec National Railway », Bulletin of the American Geographical Society, vol. 39, no January 1, 1907, (lire en ligne, consulté le )
(en) S. S. Heubner, « Steamship Line Agreements and Affiliations in the American Foreign and Domestic Trade », Annals of the American Academy of Political and Social Science, vol. 55, (lire en ligne, consulté le )
(en) Emory R. Johnson, The Relation of the Panama Canal to the Traffic and Rates of American Railroads, Washington, D.C., United States Government Printing Office, coll. « United States Senate Reports », (lire en ligne)
(en) Maritime Administration, « Nebraskan », Ship History Database Vessel Status Card, U.S. Department of Transportation, Maritime Administration (consulté le )
(en) Maritime Administration, « MARAD Vessel History Database », U.S. Department of Transportation, Maritime Administration (consulté le )