En 1986-1989, elle étudie l'écriture de scénario et la dramaturgie à la FAMU à Prague.
En 1989, elle émigre en France, où elle obtient l'asile politique le 17 novembre 1989 .
En 1990-1993, elle étudie la réalisation et le montage à la FEMIS à Paris.
En France, elle poursuit une brillante carrière en montant plus d’une quarantaine de longs métrages pendant presque trente ans.
En République tchèque , elle travaille comme scénariste et réalisatrice de longs métrages et documentaires.
Elle a également publié quatre livres dont le dernier « Toyen, la première dame du surréalisme » à été élu livre de l’année 2024 en République Tchèque.
Elle a deux enfants et vit alternativement à Prague et à Paris
Nomination aux César 2009– montage : film « Welcome »
Nomination dans les catégories du meilleur réalisateur et du meilleur scénario aux Prix de la critique du cinéma tchèque 2014 pour le film « Fair Play »
Prix Lidove Noiviny 2023, Livre « Toyen, Première Dame du surréalisme »
Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres (2021)