Brecon and Radnorshire (circonscription du Parlement britannique)

Brecon and Radnorshire
(gallois : Brycheiniog a Sir Faesyfed)

Circonscription parlementaire de la
Chambre des communes

Données clés

Comté préservé	Powys
Population	69 197 hab. (2011 census[1])
Électeurs inscrits	53 032 (avril 2019[2])
Villes principales	Brecon, Crickhowell, Ystradgynlais, Knighton, Llandrindod Wells

Circonscription actuelle

Création	1918
Member of Parliament	Fay Jones[3] (Conservateur)
Élection	Élection partielle de 2019
Créé à partir de	Breconshire Radnorshire

Ancienne circonscription

Autres circonscriptions

Parlement gallois	Brecon and Radnorshire Mid and West Wales
Parlement européen	Pays de Galles

modifier

Brecon and Radnorshire est une circonscription parlementaire britannique située au pays de Galles.

Députés

Election		Membre[4]	Parti	Portrait
	1918	Sidney Robinson	Coalition Libéral
	1922	William Albert Jenkins	National Libéral
	1923		Libéral
	1924	Walter D'Arcy Hall	Conservateur
	1929	Peter Freeman	Labour
	1931	Walter D'Arcy Hall	Conservateur
	1935	Ivor Guest	National
	1939	William Jackson	Labour
	1945	Tudor Watkins	Labour
	1970	Caerwyn Roderick	Labour
	1979	Tom Hooson	Conservateur
	1985	Richard Livsey	Libéral
	1992	Jonathan Peter Evans	Conservateur
	1997	Richard Livsey	Libéraux-démocrates
	2001	Roger Williams	Libéraux-démocrates
	2015	Christopher Davies	Conservateur
	2019¹[3]	Jane Dodds	Libéraux-démocrates
	2019	Fay Jones	Conservateur
¹ Élection partielle

Élections

Élections dans les années 2010

Élections générales britanniques de 2019 — Brecon and Radnorshire^[5]

Élections générales britanniques de 2019

Parti politique		Nom	Voix	%	±%	Maj.
	Conservateur	Fay Jones	21 958	53,14 %	4,6	7 131
	Libéraux-démocrates	Jane Dodds (sortant)	14 827	35,88 %	6,7
	Travailliste	Tomos Davies	3 944	9,55 %	−8,2
	Monster Raving Loony	Lady Lily The Pink	345	0,83 %	0,8
	Chrétien (en)	Jeff Green	245	0,59 %	0,6
Total des votes valides			41 319	100 %
Électeurs inscrits			55 490

 

Élections générales de 2017: Brecon and Radnorshire[6]
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Conservateur	Christopher Davies	20,081	48.6	+7.5
	Libéral Démocrates	James Gibson-Watt	12,043	29.1	+0.8
	Labour	Dan Lodge	7,335	17.7	+3.0
	Plaid Cymru	Kate Heneghan	1,299	3.1	-1.3
	UKIP	Peter Gilbert	576	1.4	-6.9
Majorité			8,038	19.5	+6.7
Participation			41,334	76.9	+3.1
	Conservateur hold		Swing	+3.4

Élections générales de 2015: Brecon and Radnorshire[7],[8]
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Conservateur	Christopher Davies	16,453	41.1	+4.5
	Libéral Démocrates	Roger Williams	11,351	28.3	−17.8
	Labour	Matthew Dorrance	5,904	14.7	+4.2
	UKIP	Darran Thomas [9]	3,338	8.3	+6.1
	Plaid Cymru	Freddy Greaves	1,767	4.4	+1.9
	Green	Chris Carmichael	1,261	3.1	+2.3
Majorité			5,102	12.7	N/A
Participation			40,074	73.8	+1.3
	Conservateur vainqueur sur Libéral Démocrates		Swing	+11.1

Élections générales de 2010: Brecon and Radnorshire[10],[11]
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Libéral Démocrates	Roger Williams	17,929	46.2	+1.3
	Conservateur	Suzy Davies	14,182	36.5	+1.9
	Labour	Chris Lloyd	4,096	10.4	−4.5
	Plaid Cymru	Janet Davies	989	2.5	−1.1
	UKIP	Clive Easton	876	2.3	+0.4
	Green	Dorienne Robinson	341	0.9	N/A
	Christian	Jeffery Green	222	0.6	N/A
	Monster Raving Loony	Chris "Lord Offa of the Dyke" Rogers	210	0.5	N/A
Majorité			3,747	9.6	-0.6
Participation			38,845	72.5	+3.0
	Libéral Démocrates hold		Swing	−0.3

Élections dans les années 2000

Élections générales de 2005: Brecon and Radnorshire[12]
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Libéral Démocrates	Roger Williams	17,182	44.8	+8.0
	Conservateur	Andrew Davies	13,277	34.6	−0.2
	Labour	Leighton Veale	5,755	15.0	−6.4
	Plaid Cymru	Mabon ap Gwynfor	1,404	3.7	+0.2
	UKIP	Elizabeth Phillips	723	1.9	+0.7
Majorité			3,905	10.2	+8.2
Participation			38,341	69.5	-1.0
	Libéral Démocrates hold		Swing	+4.1

Élections générales de 2001: Brecon and Radnorshire[13]
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Libéral Démocrates	Roger Williams	13,824	36.8	−4.0
	Conservateur	Felix Aubel	13,073	34.8	+5.9
	Labour	Huw Irranca-Davies	8,024	21.4	−5.3
	Plaid Cymru	Brynach Parri	1,301	3.5	+2.0
	Indépendant	Ian Mitchell	762	2.0	N/A
	UKIP	Elizabeth Phillips	452	1.2	N/A
	Indépendant	Robert Nicholson	80	0.2	N/A
Majorité			751	2.0	-9.9
Participation			37,516	70.5	−11.8
	Libéral Démocrates hold		Swing	−5.0

Élections dans les années 1990

Élections générales de 1997: Brecon and Radnorshire[14]
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Libéral Démocrates	Richard Livsey	17,516	40.8	+5.0
	Conservateur	Jonathan Evans	12,419	29.0	−7.1
	Labour	Christopher Mann	11,424	26.6	+0.3
	Référendum	Elizabeth Phillips	900	2.1	N/A
	Plaid Cymru	Steven Cornelius	622	1.5	+0.6
Majorité			5,097	11.9	N/A
Participation			42,881	82.2	-3.7
	Libéral Démocrates vainqueur sur Conservateur		Swing	+6.1

Le candidat du labour Chris Mann, a remporté la sélection sur les futurs AMs Carwyn Jones^[15], Jeffrey Cuthbert ^[15] et future AM et MP Peter Law^[16]

Élections générales de 1992: Brecon and Radnor[17],[18]
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Conservateur	Jonathan Evans	15,977	36.1	+1.4
	Libéral Démocrates	Richard Livsey	15,847	35.8	+1.0
	Labour	Christopher Mann	11,634	26.3	−2.9
	Plaid Cymru	Sian Meredudd	418	0.9	−0.3
	Green	Hugh Richards	393	0.9	N/A
Majorité			130	0.3	N/A
Participation			44,269	85.9	+1.5
	Conservateur vainqueur sur Libéral		Swing	+0.2

Élections dans les années 1980

Élections générales de 1987: Brecon and Radnor[19]
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Libéral	Richard Livsey	14,509	34.81	+10.45
	Conservateur	Jonathan Evans	14,453	34.68	-13.52
	Labour	Frederick Willey	12,180	29.22	+4.22
	Plaid Cymru	John Davies	535	1.28	-0.41
Majorité			56	0.13	N/A
Participation			41,677	84.3	+4.2
	Libéral hold		Swing	N/A

Élection partielle de 1985: Brecon and Radnor
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Libéral	Richard Livsey	13,753	35.8	+11.4
	Labour	Frederick Willey	13,194	34.4	+9.4
	Conservateur	Chris Butler	10,631	27.7	−20.5
	Plaid Cymru	Janet Davies	435	1.1	−0.6
	Monster Raving Loony	Screaming Lord Sutch	202	0.5	N/A
	One Nation Conservative	Roger Everest	154	0.4	N/A
	Indépendant	Andre C.L. Genillard	43	0.1	N/A
Majorité			559	1.4	N/A
Participation			38,412	79.4	−0.7
	Libéral vainqueur sur Conservateur		Swing	+16.0

Élections générales de 1983: Brecon and Radnor[20]
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Conservateur	Tom Hooson	18,255	48.20	+0.97
	Labour	David Morris	9,471	25.00	-15.92
	Libéral	Richard Livsey	9,226	24.36	+14.66
	Plaid Cymru	Sian Meredudd	640	1.69	-0.46
	Indépendant	Richard Booth	278	0.73	N/A
Majorité			8,784	23.20	+16.89
Participation			37,870	80.1	-4.1
	Conservateur hold		Swing	+8.45

Élections dans les années 1970

Élections générales de 1979: Brecon and Radnor
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Conservateur	Tom Hooson	22,660	47.23	+11.92
	Labour	Caerwyn Roderick	19,633	40.92	-1.20
	Libéral	N Lewis	4,654	9.70	-7.67
	Plaid Cymru	J Power	1,031	2.15	-3.05
Majorité			3,027	6.31	N/A
Participation			N/A	84.21	+2.78
	Conservateur vainqueur sur Labour		Swing	+6.56

Élections générales d'octobre 1974: Brecon and Radnor
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Labour	Caerwyn Roderick	18,622	42.12	+1.65
	Conservateur	LH Davies	15,610	35.31	-0.09
	Libéral	NK Thomas	7,682	17.37	-2.09
	Plaid Cymru	DN Gittins	2,300	5.20	+0.53
Majorité			3,012	6.81	+1.74
Participation			N/A	81.43	-1.98
	Labour hold		Swing	+0.87

Élections générales de février 1974: Brecon and Radnor
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Labour	Caerwyn Roderick	18,180	40.47	-2.95
	Conservateur	LH Davies	15,903	35.40	+3.20
	Libéral	N Thomas	8,741	19.46	+0.53
	Plaid Cymru	DN Gittins	2,099	4.67	-0.77
Majorité			2,277	5.07	-6.16
Participation			N/A	83.41	+1.53
	Labour hold		Swing	-3.08

Élections générales de 1970: Brecon and Radnor
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Labour	Caerwyn Roderick	18,736	43.42	-14.07
	Conservateur	Gareth JJ Neale	13,892	32.20	-4.26
	Libéral	Geraint Howells	8,169	18.93	N/A
	Plaid Cymru	W George Jenkins	2,349	5.44	-0.61
Majorité			4,844	11.23	-9.80
Participation			N/A	81.88	+1.35
	Labour hold		Swing	-4.91

Élections dans les années 1960

Élections générales de 1966: Brecon and Radnor
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Labour	Tudor Watkins	22,902	57.49	-0.2
	Conservateur	Frank T Stevens	14,523	36.46	-0.6
	Plaid Cymru	Trefor Richard Morgan	2,410	6.05	+0.9
Majorité			8,379	21.03	+0.4
Participation			N/A	80.53	-2.3
	Labour hold		Swing	+0.2

Élections générales de 1964: Brecon and Radnor
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Labour	Tudor Watkins	23,967	57.69	+0.4
	Conservateur	Frank T Stevens	15,415	37.10	-5.6
	Plaid Cymru	Trefor Richard Morgan	2,165	5.21	N/A
Majorité			8,552	20.58	+6.0
Participation			N/A	82.83	-3.6
	Labour hold		Swing	+3.0

Élections dans les années 1950

Élections générales de 1959: Brecon and Radnor
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Labour	Tudor Watkins	25,411	57.30	+4.2
	Conservateur	John H Davies	18,939	42.70	+6.3
Majorité			6,472	14.59	-2.1
Participation			N/A	86.36	-0.4
	Labour hold		Swing	-1.1

Élections générales de 1955: Brecon and Radnor
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Labour	Tudor Watkins	23,953	53.10	+0.9
	Conservateur	Henry Graham Partridge	16,412	36.38	-11.4
	Libéral	Russell Thomas	4,745	10.52	N/A
Majorité			7,541	16.72	+12.3
Participation			N/A	86.80	-2.5
	Labour hold		Swing	+6.2

Élections générales de 1951: Brecon and Radnor
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Labour	Tudor Watkins	24,572	52.21	+3.3
	Conservateur	David Gibson-Watt	22,489	47.79	+5.1
Majorité			2,083	4.43	-1.7
Participation			N/A	89.25	+0.5
	Labour hold		Swing	-0.9

Élections générales de 1950: Brecon and Radnor
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Labour	Tudor Watkins	22,519	48.84	+2.0
	Conservateur	James Gibson-Watt	19,690	42.70	+10.3
	Libéral	Rolle Malcolm Ritson Paton	3,903	8.46	-11.3
Majorité			2,829	6.14	-7.3
Participation			N/A	88.76	+8.8
	Labour hold		Swing	-4.2

Élections dans les années 1940

Élections générales de 1945: Brecon and Radnor
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Labour	Tudor Watkins	19,725	46.8	N/A
	Conservateur	Oscar Guest	14,089	33.4	N/A
	Libéral	David Lewis	8,335	19.8	N/A
Majorité			5,636	13.4	N/A
Participation			N/A	80.0	N/A
	Labour hold		Swing	N/A

Election générale 1939/40:

Une autre élection générale devait avoir lieu avant la fin de 1940. Les partis politiques se préparaient à organiser une élection à partir de 1939 et, à la fin de cette année, les candidats suivants avaient été sélectionnés;

• Labour: William Jackson

Élections dans les années 1930

Élection partielle de 1939: Brecon and Radnorshire
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Labour	William Jackson	20,679	53.4	N/A
	Conservateur	Richard Hanning Philipps	18,043	46.6	N/A
Majorité			2,636	6.8	N/A
Participation			N/A	79.9	N/A
	Labour vainqueur sur National		Swing	N/A

Élections générales de 1935: Brecon and Radnor
Parti		Candidat	Votes	%	±
	National	Ivor Guest	22,079	52.6	N/A
	Labour	Leslie Haden-Guest	19,910	47.4	N/A
Majorité			2,169	5.2	N/A
Participation			N/A	84.3	N/A
	National hold		Swing	N/A

Élections générales de 1931: Brecon and Radnor
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Conservateur	Walter Hall	25,620	59.8	N/A
	Labour	Peter Freeman	17,223	40.2	N/A
Majorité			8,397	87.1	N/A
Participation			42,843	87.1	N/A
	Conservateur vainqueur sur Labour		Swing	N/A

Élections dans les années 1920

Élections générales de 1929: Brecon and Radnor
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Labour	Peter Freeman	14,551	33.7	+3.2
	Unioniste	Walter Hall	14,324	33.3	-5.1
	Libéral	Wynne Cemlyn-Jones	14,182	33.0	+1.9
Majorité			187	0.4	N/A
Participation			N/A	87.7	+4.1
	Labour vainqueur sur Unioniste		Swing	+4.2

Élections générales de 1924: Brecon and Radnor
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Unioniste	Walter Hall	12,834	38.4	N/A
	Libéral	William Albert Jenkins	10,374	31.1	N/A
	Labour	Edward John	10,167	30.5	N/A
Majorité			2,460	7.3	N/A
Participation			N/A	83.6	N/A
	Unioniste vainqueur sur Libéral		Swing	N/A

Élections générales de 1923: Brecon and Radnor
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Libéral	William Albert Jenkins	sans opposition	N/A	N/A
	Libéral vainqueur sur Unioniste		Swing	N/A

Élections générales de 1922: Brecon and Radnor
Parti		Candidat	Votes	%	±
	National Libéral	William Albert Jenkins	20,405	67.4	N/A
	Labour	Edward John	9,850	32.6	N/A
Majorité			10,555	34.8	N/A
Participation			N/A	77.9	N/A
	National Libéral hold		Swing	N/A

Élections dans les années 1910

Élections générales de 1918: Brecon and Radnorshire
Parti		Candidat
	Libéral	Sidney Robinson
	Libéral Vainqueur (nouveau siège)

Voir aussi

• Brecon and Radnorshire (circonscription du Senedd)
• Liste des circonscriptions parlementaires de Powys

Références

• (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Brecon and Radnorshire (UK Parliament constituency) » (voir la liste des auteurs).

1. « Brecon and Radnorshire: Usual Resident Population, 2011 », sur Neighbourhood Statistics, Office for National Statistics (consulté le 2 février 2015).
2. (en-GB) « Powys County Council - Public notice of petition to remove the MP for Brecon and Radnorshire Chris Davies », sur en.powys.gov.uk (consulté le 2 août 2019).
3. « Royaume-Uni. Revers pour Boris Johnson dont le parti perd une élection partielle », Ouest-France,‎ 2 août 2019 (lire en ligne).
4. « Brecon and Radnorshire 1997- », sur Hansard 1803-2005, UK Parliament (consulté le 2 février 2015).
5. (en) BBC News, « UK results 2019 », sur bbc.com (consulté le 28 décembre 2019)
6. « Statement of Persons Nominated and Notice of Poll » [PDF], Powys County Council, 11 mai 2017 (consulté le 6 juin 2017).
7. « Election Data 2015 », Electoral Calculus (version du 17 octobre 2015 sur Internet Archive).
8. « Powys election results », sur 2015 General Election results, Powys County Council (consulté le 20 septembre 2015).
9. « UKIP candidate row in Brecon and Radnorshire », BBC News.
10. « Election Data 2010 », Electoral Calculus (version du 26 juillet 2013 sur Internet Archive).
11. Brecon and Radnorshire BBC Election - Brecon and Radnorshire
12. « Election Data 2005 », Electoral Calculus (version du 15 octobre 2011 sur Internet Archive).
13. « Election Data 2001 », Electoral Calculus (version du 15 octobre 2011 sur Internet Archive).
14. « Election Data 1997 », Electoral Calculus (version du 15 octobre 2011 sur Internet Archive).
15. http://www.assembly.wales/Record%20of%20Proceedings%20Documents/The%20Record-02052006-42396/bus-CHAMBER-N0000000000000000000000000043732-English.pdf%7Cwebsite=National Assembly for Wales, page 14
16. http://www.assembly.wales/Record%20of%20Proceedings%20Documents/The%20Record-02052006-42396/bus-CHAMBER-N0000000000000000000000000043732-English.pdf%7Cwebsite=National Assembly for Wales, page 20
17. « Election Data 1992 », Electoral Calculus (version du 15 octobre 2011 sur Internet Archive).
18. « Politics Resources », Election 1992, Politics Resources, 9 avril 1992 (consulté le 6 décembre 2010).
19. « Election Data 1987 », Electoral Calculus (version du 15 octobre 2011 sur Internet Archive).
20. « Election Data 1983 », Electoral Calculus (version du 15 octobre 2011 sur Internet Archive).

Liens externes

• nomis Constituency Nom est profile de la circonscription de Brecon and Radnorshire – présenter les données de l'enquête démographique annuelle de l'ONS et d'autres statistiques officielles.

• Portail du pays de Galles
• Portail de la politique britannique