Surnom | The Aztec Mystic |
---|---|
Nom de naissance | Rolando Rocha[1] |
Naissance | Mexicantown, Détroit, États-Unis |
Activité principale | Producteur, disc jockey |
Genre musical | Techno de Détroit |
Années actives | Depuis 1987 |
Labels | Los Hermanos, Underground Resistance |
DJ Rolando, de son vrai nom Rolando Rocha, est un producteur et disc jockey de techno de Détroit.
Originaire du quartier hispanique de Détroit[2], Rolando découvre la techno grâce aux émissions de radio de The Wizard, alias Jeff Mills. Rolando est présenté à Underground Resistance en 1994, lors d'une conversation avec Mike Banks, James Pennington, James Stinson et Andre Holland[3]. Un de ses premiers EP, produit sous le pseudonyme The Aztec Mystic, écrit avec Gerald Mitchell et Mike Banks et intitulé Knights of the Jaguar EP, connaît un succès international en 1999[3],[4]. Ce titre fait l'objet d'une bataille acharnée sur les droits d'auteur avec Sony BMG, qui n'était « apparemment pas au courant de la position du collectif à l'égard des personnes morales [et] a d'abord tenté d'obtenir une licence, puis a piraté [le titre] en tant que reprise, avant de recevoir une injonction de cesser et de s'abstenir »[5]. Baptisé Jaguar, il est classé 43e au UK Singles Chart en [1].
La réputation et la popularité du titre ne cesse de croître. Matthew Kershaw, rédacteur en chef du magazine Mixmag, classe Jaguar parmi les morceaux de club « inclassables » de l'année 2000 dans les notes de pochette de l'album Kiss House Nation 2001, soulignant ses « constructions et sa structure en constante évolution »[6]. Il fonde en 2002 avec Gerald Mitchell le label Los Hermanos, qui donne une nouvelle dimension à la fusion entre musiques latines et techno. DJ Rolando quitte Underground Resistance et Los Hermanos en . En 2013, il est élu 26e meilleur morceau de house de tous les temps par les lecteurs de Mixmag[7].
Son style musical tourné vers les musiques latines se démarque des productions techno habituelles.