Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
Daniele Colli se fait remarquer en Italie en gagnant la course en ligne du championnat d'Italie juniors en 1999, battant ainsi un certain Damiano Cunego. Son potentiel intéressant lui permet de remporter des courses en espoirs comme le Giro del Canavese en 2003 ou le Gran Premio della Liberazione et le Trofeo Alcide Degasperi en 2004. Ses résultats lui font découvrir le ProTour nouvellement créé avec la Liquigas en 2005. Cette première saison professionnelle est plutôt bonne avec des podiums sur des étapes de course ProTour. Sa carrière n'avançant plus, il choisit de rejoindre Ceramiche Panaria puis se retrouvant sans contrat, l'équipe P-Nívó Betonexpressz 2000. Il remporte avec cette dernière deux étapes sur le Tour de Szeklerland.