Doña Bárbara (roman)
| Doña Bárbara (roman) | |
| |
| Auteur | Rómulo Gallegos |
|---|---|
| Pays |  Venezuela
|
| Genre | Roman |
| Version originale | |
| Langue | Espagnol |
| Éditeur | Araluce |
| Lieu de parution | Barcelone |
| Nombre de pages | 480 |
| Version française | |
| Traducteur | L. F. Durand |
| Éditeur | Gallimard |
| Lieu de parution | Paris |
| Date de parution | 27-03-1951 |
| Nombre de pages | 334 |
modifier  |
|
Doña Bárbara est un roman écrit par romancier vénézuélien Rómulo Gallegos, et publié pour la première fois en 1929. L'ouvrage, défini par la critique comme le chef-d'œuvre de son auteur[1], est souvent classé parmi les plus grands romans de la littérature ibéro-américaine[2] et comme précurseur du boom de la littérature latino-américaine[3].
Résumé
[modifier | modifier le code]Ce roman fait partie du mouvement "criollista" et narre l'histoire de Doña Bárbara, propriétaire de l'hacienda "El Miedo", nommé "La Barquereña" auparavant, lorsqu'elle était la propriété de la famille Barquero. Doña Bárbara, une propriétaire terrienne, autoritaire et insensible en raison d'une l'adolescence marquée par la violence, a amassé de vastes terres et de vastes troupeaux de bétail en utilisant la sorcellerie, la corruption et la terreur.
Santos Luzardo héritier de l'hacienda voisine, est revenu de l'école de droit pour prendre le contrôle de son héritage.
Gallegos mène une étude psychologique sur les habitants des plaines vénézuéliennes, victimes de situations malheureuses, mais à la fois fortes et courageuses.
Adaptations
[modifier | modifier le code]- Doña Bárbara, film de 1943
- Doña Bárbara, série télévisée vénézuélienne de 1975
- Doña Bárbara, film de 1998
- Doña Bárbara, série de Telemundo, de 2007-2008.
Traductions au français
[modifier | modifier le code]- Doña Bárbara (1952), Collection La Croix du Sud, Gallimard
- Doña Bárbara (1979), Collection L'Imaginaire (n° 45), Gallimard
Notes et références
[modifier | modifier le code]- ↑ (en) « Rómulo Gallegos escribe mejor que nunca », sur Efecto Cocuyo, (consulté le )
- ↑ (es) W. M. S, « Hitos de la literatura latinoamericana », El País, (ISSN 1134-6582, lire en ligne, consulté le )
- ↑ (es) José-Carlos Mainer, « Las raíces y los precursores del ‘boom’ », El País, (ISSN 1134-6582, lire en ligne, consulté le )
Liens externes
[modifier | modifier le code]
- Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :
