Donk (box ou bubble[1]) est un terme d'argot américain désignant un type d'automobile fortement personnalisée aux goûts du propriétaire. Il désigne typiquement une berline américaine de milieu de gamme des années 1970 à 1990, très souvent des Chevrolet Monte Carlo, Chevrolet Impala ou Chevrolet Caprice[2].
Le donk s'est à l'origine développé autour de la culture dirty south, un sous-courant du hip-hop, mais la tendance s’est étendue à travers tous les États-Unis. Les véhicules personnalisés dans le genre donk se distinguent par leur jantes démesurées (voir disproportionnées), de 20 à 30" (50 à 75 cm) de diamètre ou plus, aussi bien que par des peintures fantaisistes et du matériel audio haut de gamme. Les suspensions sont surélevées pour donner un dégagement approprié à la taille des roues, et pour que l’avant de la voiture soit légèrement plus haut que l’arrière. Le résultat a souvent un côté extravagant et drôle.
Il y a plusieurs sous-types de donks, bien que les différences soient confuses et sujettes à discussion :