Pendant plus de dix ans, elle occupe successivement un emploi dans une compagnie d'assurances de Hartford au Connecticut, avant de travailler brièvement dans une agence de publicité.
En 1943, alors qu'elle donne naissance à une fille, elle fait paraître son premier roman policier, A Compound for Death. Devenue veuve, elle se consacre à temps plein à l'écriture.
En un peu plus de trente ans, elle publie près d'une cinquantaine d'œuvres surtout associées à des enquêtes ayant pour héros des professionnels : Jim O'Neil, un policier d'une petite ville du Connecticut ; David Madden, un inspecteur des Postes ; ou encore, Jefferson (Jeff) DiMarco - « son plus cèlébre personnage »[1] - un conseiller juridique et liquidateur des litiges pour la compagnie d'assurances Commonwealth, sise à Boston. Dans Imposture (Straw Man, 1951), « troisième enquête de DiMarco [...], considéré comme le chef-d'œuvre de [l'auteur], le jeune Lincoln Hunter, président des manufactures Messier, qui a souscrit auprès de la Commonwealth une importante prime d'assurances, est accusé du meurtre d'une de ses anciennes maîtresses. Si Hunter est condamné à mort, la compagnie d'assurances devra verser la prime à ses héritiers ; aussi charge-t-elle DiMarco d'enquêter sur cette affaire qui semble bien être une redoutable machination. »[1]
Trois romans de la série de DiMarco (Dark Road, Family Skeletons et Straw Man) ont été adaptés au cinéma sous les titres respectifs de Fugitive Lady (1950) par Sidney Salkow, Stella (1950) par Claude Binyon et The Straw Man (1953) par Donald Taylor[2]. Dans tous ces films, le personnage de Jeff DiMarco voit son nom modifié, sauf pour son prénom laissé intact. Il est incarné tour à tour par Antonio Centa, Victor Mature et Clifford Evans(en).
Publié en français sous le titre Voie sans issue, Paris, Éditions Pierre Horay, coll. « Le Sphinx », 1954
Family Skeletons (1949)
Publié en français sous le titre Un cadavre sur les bras, Paris, Morgan, coll. « Série rouge » no 36, 1950
Straw Man (1951)
Publié en français sous le titre Imposture, Genève, Ditis, coll. « Détective-club » no 92, 1953 ; réédition, Paris, Ditis, coll. « Détective-club » no 61 ; réédition, Paris, Ditis, coll. « La Chouette » no 56, 1957 ; réédition, Paris, J'ai lu no 20, 1964 ; réédition, Paris, Librairie des Champs-Élysées, coll. « Le Masque » no 1811, 1985
Trick or Treat ou The Halloween Murder (1955)
Method in Madness ou Quiet Violence (1957)
Publié en français sous le titre Électro-choc, Paris, Librairie des Champs-Élysées, coll. « Le Masque » no 613, 1958
Did She Fall or Was She Pushed ? (1959)
Find the Woman (1962)
The Chandler Policy (1971)
Publié en français sous le titre Une rude journée, Paris, Librairie des Champs-Élysées, coll. « Le Masque » no 1335, 1974 ; réédition, Paris, Librairie des Champs-Élysées, coll. « Club des Masques » no 387, 1979
Publié en français sous le titre Voyage de désagrément, dans le recueil Histoires à se faire un sang d'encre, Paris, LGF, coll. « Le Livre de poche » no 13852, 1995 (ISBN2-253-13852-5)