Drogosze

Drogosze
Dönhoffstädt
Drogosze
Administration
Pays Drapeau de la Pologne Pologne
Région  Varmie-Mazurie
District Powiat de Kętrzyn
Code postal 11-403
Démographie
Population 457 hab. ()
Géographie
Coordonnées 54° 13′ nord, 21° 14′ est
Localisation
Géolocalisation sur la carte : Pologne
Voir sur la carte topographique de Pologne
Drogosze
Géolocalisation sur la carte : Pologne
Voir sur la carte administrative de Pologne
Drogosze
modifier 

Drogosze (allemand : Dönhoffstädt, 1911 bis 1945 Dönhofstädt[1]) est un village de la municipalité de Barciany (Barten) dans la voïvodie de Varmie-Mazurie en Pologne.

Localisation géographique

[modifier | modifier le code]

Le village est situé dans la région historique de la Prusse-Orientale, à environ 17 kilomètres au nord-ouest de la ville du powiat de Kętrzyn (allemand : Rastenburg) et à 73 kilomètres au sud-est de Kaliningrad (anciennement Königsberg)[2].

Histoire

[modifier | modifier le code]

Histoire locale

[modifier | modifier le code]

La première mention documentée du village de Groß Wolfsdorf (de), reliée à Dönhofstädt, remonte à 1361. Konrad von Wolffersdorf (de) reçoit les terres de l'Ordre Teutonique et fonde une colonie. De 1598 à 1606, la famille von Rautter (de), qui vit ici depuis 1477, y fait construire un château. Plus tard, l'un des Dönhoff se marie avec la famille Rautter et reçoit le village en dot[3]. Le district de domaine reçoit alors le nom de Dönhoffstädt[4], dont l'orthographe est changée en « Dönhofstädt » le 4 juillet 1911[5]. Le village conserve cependant le nom de « Groß Wolfsdorf ».

Château de Dönhoffstädt

Le domaine de Dönhoffstädt compte à une époque 25 villages. Après que le château a été détruit par la foudre en 1690, Bogislaw Friedrich von Dönhoff (de) fait construire un nouveau château entre 1710 et 1716. La taille et la qualité du bâtiment correspondent aux souhaits du roi Frédéric Ier[6]. Le royaume de Prusse, nouvellement fondé en 1701, est censé être doté de magnifiques châteaux baroques pour des raisons de représentation culturelle, ainsi les châteaux de Friedrichstein (également comte Dönhoff)[7], Finckenstein (comte Finck von Finckenstein)[8], Schlobitten[9] et Schlodien (comte Dohna)[10] et Capustigall (de) (comte de Waldburg)[11] sont construits presque simultanément en concurrence, dont seul Dönhoffstädt existe encore aujourd'hui.

Le 30 avril 1874, Dönhofstädt devient un village administratif et donne ainsi son nom à un district de bureau qui existe jusqu'en 1945 et appartenait à l'arrondissement de Rastenburg (de) dans le district de Königsberg dans la province prussienne de Prusse-Orientale[12].

Le 30 septembre 1928, la commune rurale de Groß Wolfsdorf et le district de domaine de Dönhofstädt ainsi que des parties des districts de domaine de Karschau (de) (polonais : Karszewo) et Glittehnen (de) (polonais : Glitajny) fusionnent pour former la nouvelle commune de Dönhofstädt[12].

Après la Seconde Guerre mondiale, Groß Wolfsdorf est placée sous l'administration de la République populaire de Pologne par la puissance occupante soviétique à l'été 1945, avec la moitié sud de la Prusse-Orientale, conformément à l'accord de Potsdam (de). En 1946, le nom de lieu polonais « Wilkowo Wielkie » est brièvement introduit pour Groß Wolfsdorf et Dönhofstädt reçoit la forme polonaise du nom « Drogosze ». Les résidents allemands restants sont ensuite expulsés par les Polonais. À partir de 1954, le château de la famille Dönhoff est utilisé pour la formation agricole, notamment pour la formation des conducteurs de tracteurs[3].

Toujours en 1954, Drogosze devient le siège d'une Gromada. En 1960, elle couvre 49,35 km² et comptait 1665 habitants. La Gromada est dissoute le 1er juillet 1968[13].

À partir de 1974, le château est utilisé comme colonie de vacances[13]. En 1973, le village fait partie de la gmina de Barciany (Barten). Quatre villages font partie du Sołectwo de Drogosze. Grâce à une réforme administrative, le village est rattaché à la nouvelle voïvodie d'Olsztyn en 1975. Après sa dissolution, il fait partie de la voïvodie de Varmie-Mazurie à partir de 1999.

Chiffres démographiques

[modifier | modifier le code]

En 1817, il y a 34 maisons à Groß Wolfsdorf[14]. Ci-dessous la représentation graphique de l'évolution de la population[15] :

District de bureau de Dönhofstädt (1874-1945)

[modifier | modifier le code]

Lors de sa création, le district de bureau de Dönhofstädt comprend huit communes. Au final, il y en a encore trois en raison de changements structurels[12] :

Nom allemand Nom polonais Remarques
Dönhofstadt
jusqu'en 1911 : Dönhoffstädt 		Drogosze
Groß Winkeldorf (de)
jusqu'en 1881/83 : Winkeldorf-Glittehnen et Winkeldorf-Karschau 		Wiklewo En 1929, il est reclassé au district de bureau de Paaris (de).
Groß Wolfsdorf (de) Wilkowo Wielkie Incorporée à la commune de Dönhofstädt en 1928
Kamplack (de) Kaplawki
Karschau (de) Karszewo En 1929, il est reclassé dans le district de bureau de Korschen.
Modgarben (de), village Modgarby En 1928, il est reclassé dans le commune de Sansgarben (de).
Modgarben, manoir Incorporé à la commune de Modgarben en 1928
à partir de 1929 : Plehn (de) incorporé aux districts de bureau de Lamgarben (de) et Paaris (de) jusqu'en 1929

Au 1er janvier 1945, seules les communes de Dönhofstädt, Kamplack et Plehne constituent le district de bureau de Dönhofstädt.

Château baroque de Dönhofstädt

[modifier | modifier le code]
Article détaillé : Château de Dönhofstädt.

Château

[modifier | modifier le code]

Le château des comtes Dönhoff est construit pour Bogislaw Friedrich von Dönhoff (de) sur une pente un peu éloignée de l'ancien emplacement après un incendie dans l'ancien château Renaissance de Groß Wolfsdorf et est nommé « Dönhoffstädt »[16]. Le bâtiment est conçu par l'architecte Jean de Bodt (1670-1745) et le constructeur Jean de Collas (1678-1753), tous deux huguenots. Il est construit entre 1710 et 1716 et appartient ensuite aux Dönhoff jusqu'en 1816[3].

Lorsque l'héritage est partagé après la mort du comte Stanislas Dönhoff en 1816, ses sœurs partagent la vaste propriété familiale, Angélique Dönhoff (1793-1863) recevant le domaine et le château de Dönhoffstädt. Elle est ensuite mariée au comte Georg zu Dohna. En 1863, sa nièce Marianne, comtesse de Stolberg-Wernigerode, née baronne von Romberg (1821–1884) possède la vaste propriété de Dönhofstädt, dont les descendants y vivent jusqu'en 1945. Son fils, le comte Udo de Stolberg-Wernigerode (1840-1910), est président du Reichstag. Le château possède son propre théâtre dans l'aile Ouest, une vaste bibliothèque et une chapelle dans l'aile Est, qui subit une refonte néo-gothique dans les années 1830. Derrière le château, vers le sud, s'étend un vaste parc paysager, dont l'origine remonte au comte Bogislav Dönhoff (1754-1809), qui possède entre autres un enclos de daims (parc animalier). Des vestiges des jardins baroques sont conservés jusqu'en 1945 sous la forme de quelques sculptures ou vases en grès dans les environs du château. D'importantes parties des archives peuvent être évacuées par les Polonais après 1945 et se trouvent aujourd'hui dans les archives d'Olsztyn (allemand : Allenstein)[3].

Lorsque le territoire est placée sous administration polonaise après la Seconde Guerre mondiale, une école d'agriculture est initialement installée dans le bâtiment. Le bâtiment est inutilisé depuis la fin de la République populaire de Pologne. Les projets de construction d'un hôtel ne sont pas encore mis en œuvre[17]

Chapelle du château

[modifier | modifier le code]

Le patron de l'église, le comte Bogislaw Friedrich von Dönhoff (de), érige une chapelle dans la partie orientale du château en 1725[18]. Elle est construite de manière rectangulaire en pierres des champs (de) et n'a pas de tour : les cloches sont accrochées à la charpente du toit[19]. L'intérieur et l'ameublement sont restés très simples, en harmonie avec le goût du bâtisseur et avec la tradition réformée. Le plafond était est et en partie décoré de stuc[20].

L'orgue de la chapelle des lettres de Lübeck est l'orgue de la chapelle du château de Dönhofstädt de 1730 à 1933.

Le facteur d'orgues de Königsberg Johann Schwartz fabrique un petit orgue de maison en 1734/24, qui est installé en 1730[20]. Il s'agit d'un clavier à un seul clavier avec huit voix en divisions graves et aiguës et sans pédale. En 1933, le facteur d'orgue de Lübeck Karl Kemper (de) apporte l'instrument de Dönhofstädt à la ville hanséatique - probablement en échange d'un nouvel orgue. Initialement, il a sa place dans l'église Sainte-Catherine (de), mais en 1948, il est transféré dans l'église Sainte-Marie, où il fonctionne comme un « orgue de chapelle des lettres » et, en tant qu'orgue baroque bien conservé, sonne toujours aujourd'hui pour accompagner les services religieux - surtout entre janvier et mars dans la chapelle des lettres comme église d'hiver[21].

En 1818, la paroisse réformée de Dönhofstädt rejoint l'ancienne Union prussienne dans l'association des Églises luthériennes et réformées, mais met plus de temps à développer sa propre vie[18]. Dans les années 1830, les travaux de réaménagement de la chapelle commencent, qui incorporent également des éléments luthériens. Le 5 août 1860, l'autel fabriqué à Rome en marbre de Carrare est apporté, ainsi qu'un bas-relief en marbre de la Mise au Tombeau du Christ d'August Wittig (1823-1893), qui conçoit également les reliefs de base du baptême et de la résurrection. du Christ en marbre blanc[20]. Le relief en marbre de l'autel se trouve maintenant dans l'église Saint-Jean-l'Évangéliste de Bartoszyce (de) (allemand : Bartenstein). Une chaire sculptée est placée au-dessus de l'autel.

Outre la chapelle du château, la chapelle commémorative des anciens propriétaires terriens de 1884 est encore conservée aujourd'hui[18], avec notamment des sarcophages en marbre du sculpteur berlinois Eduard Lürssen (de) (1840–1891) pour les membres de la famille von Dönhof.

Après 1945, la chapelle du château, comme le château, est affectée à d'autres usages profanes.

Églises

[modifier | modifier le code]

Protestante

[modifier | modifier le code]

Histoire de l'Église

[modifier | modifier le code]

En 1725, une paroisse protestante est fondée à Dönhofstädt[22], qui utilise la chapelle du château comme lieu de culte et s'engage dans la tradition réformée. Le patronage est accordé aux propriétaires terriens, jusqu'au XIXe siècle à la famille von Dönhoff. La communauté de Dönhofstäd est pendant de nombreuses années un centre des réformés dans la région de Barten, Bartenstein, Gerdauen et Neidenburg[23],[24]

En 1818, la paroisse de Dönhofstädt rejoint l'ancienne Union prussienne et fait partie du district de l'Église réformée de Königsberg en Prusse. En 1875, elle est fusionnée avec l'église voisine de Groß Wolfsdorf (de) (le lieu est absorbé par Drogosze après 1945), de sorte que les deux communautés sont prises en charge par un seul bureau paroissial. Les deux communautés sont alors subordonnées à l'arrondissement ecclésiastique de Rastenburg dans la province ecclésiastique de Prusse-Orientale de l'Église de l'ancienne Union prussienne. En 1925, la paroisse de Groß Wolfsdorf-Dönhofstädt compte 1 530 paroissiens, dont 1 375 vivent dans la paroisse de Groß Wolfsdorf et 155 dans la paroisse de Dönhofstädt[22]

La fuite et l'expulsion de la population locale mettent fin à la vie ecclésiale dans le lieu alors appelé Drogosze. Les membres de l'église évangélique qui vivent ici aujourd'hui appartiennent à la paroisse de Kętrzyn (de) (Rastenburg) avec l'église filiale (de) voisine de Barciany (Barten) au sein du diocèse de Mazurie (de) de l'Église protestante de la confession d'Augsbourg en Pologne .

Paroisse de Dönhofstädt

[modifier | modifier le code]

La paroisse de Dönhofstädt, située dans la paroisse de Groß Wolfsdorf-Dönhofstädt, comprenait les lieux d'habitation de Dönhofstadt : château, bureau, briqueterie et gare.

Pasteur

[modifier | modifier le code]

Le clergé réformé exerce ses fonctions à Dönhofstädt jusqu'en 1874[25] :

  • Johann Jakob Ulrich, 1720–1737
  • Johann Gotthard Graevius, 1738–1776
  • Georg Ludwig Krulle, 1777–1808
  • Thomas Wilhelm Wiederhold, 1809–1838
  • Ludwig Heinrich Hitzigrath, 1838–1845
  • Heinrich Dietrich O.F. von Behr, 1845–1856
  • Johann Karl Julius Axenfeld, 1856–1861
  • Heinrich Ernst P. Holland, 1861–1872
  • Konstantin Bernhard Th. Meyer, 1872–1874.

Ensuite, le clergé de la paroisse commune de Groß Wolfsdorf-Dönhofstädt officie à la chapelle du château de Dönhofstädt, où ils célébrent un service une fois par mois. Le siège paroissial est cependant resté Dönhofstädt.

Registres paroissiaux

[modifier | modifier le code]

Les registres paroissiaux de la paroisse de Dönhofstädt sont conservés à l'Office central allemand de généalogie (de) à Leipzig :

  • Baptêmes, mariages et funérailles de 1721 à 1842.

Catholique

[modifier | modifier le code]
L'église autrefois protestante de Groß Wolfsdorf, aujourd'hui église catholique Notre-Dame de la porte de l'Aurore

Avant 1945, seuls quelques catholiques vivent dans la région de Dönhofstädt. Jusqu'en 1905, ils font partie de la paroisse de Sturmhübel (polonais : Grzęda) puis affecté à la paroisse de Rastenburg (Kętrzyn) et à partir de 1931 à la paroisse de Korschen (Korsze) dans le diocèse de Warmie.

À la suite de la guerre, de nombreux nouveaux citoyens polonais se sont installés à l'endroit aujourd'hui appelé Drogosze, presque tous appartenant à la confession catholique. Ils forment une communauté ici et revendiquent l'église autrefois protestante de Groß Wolfsdorf - maintenant située sur le terrain de Drogosze - comme la leur. Le 1er avril 1962, une paroisse distincte est créée ici, qui appartient au doyenné de Reszel (Rößel) dans l'actuel archidiocèse de Warmie. L'église paroissiale s'appelle : Église Notre-Dame-de-la-Porte-de-l'Aurore (de)[26]

Transports

[modifier | modifier le code]

Drogosze, avec la ville de Wilkowo Wielkie (de) (Groß Wolfsdorf), est idéalement situé sur la route de voïvodie 590 (de), qui relie Barciany (Barten) dans une direction nord-sud avec les villes de Korsze (Korschen), Reszel (Rößel) et Biskupiec (Bischofsburg). Une route secondaire mène également de Kolwiny (de) (Kolbiehnen) à la ville.

À partir de 1871, Dönhofstädt est une gare sur la ligne Toruń-Chernyakhowsk (de) (allemand : Thorn–Insterburg), qui n'est empruntée dans son intégralité qu'en 1945. Aujourd'hui, les trains de Poznań via Toruń et Olsztyn (Allenstein) ne desservent que Korsze (Korschen). Le 2 avril 2004, la totalité du tronçon allant de Korsze à la frontière entre la Pologne et la Russie (de) est finalement fermée. La gare de Dönhofstädt s'appelait « Starogród Pomnik » en 1945, puis « Drogosze »[27].

Personnalités

[modifier | modifier le code]
  • Anton von Behr (de) (1849-1931), architecte, responsable du bâtiment prussien, conservateur de monuments et écrivain en architecture
  • Bogislaw Friedrich von Dönhoff (de) (1669-1742), général de division, écuyer de Dönhofstädt, constructeur du palais baroque, décédé le 24 décembre 1742 à Dönhofstädt
  • Albert de Stolberg-Wernigerode (de) (1886-1948), homme politique, député du Reichstag, est le dernier seigneur de Dönhofstädt à partir de 1910.

Divers

[modifier | modifier le code]

En 1867, Hermann Frischbier (de) publié une version textuelle en haut allemand de la chanson folklorique et pour enfants « Spannenlanger Hansel (de) » avec l'indication d'origine « Dönhoffstädt en Prusse-Orientale » dans son recueil de Preußische Volksreime und Volksspiele publiés à Königsberg.

Bibliographie

[modifier | modifier le code]
  • Kerrin Gräfin von Schwerin, Wilhelmstraße 63. Schicksalsjahre einer preußischen Familie. vbb – Verlag für Berlin-Brandenburg, Berlin, 2008, (ISBN 978-3-86650-632-9).
  • Carl von Lorck, Die deutsche Herrenhäuser. Volume 1: Herrenhäuser Ostpreussens. Bauart und Kulturgehalt. Mit beschreibendem Verzeichnis. Gräfe und Unzer, Königsberg, 1933.
  • Tadeusz Swat, Dzieje Wsi. Dans: Aniela Bałanda u. a.: Kętrzyn. Z dziejów miasta i okolic. Pojezierze, Olsztyn, 1978, p. 168–171 (Seria monografii miast Warmii i Mazur).

Liens externes

[modifier | modifier le code]

Références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ Rozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości
  2. ↑ (pl) « Central Statistical Office (GUS) - TERYT (National Register of Territorial Land Apportionment Journal) », .
  3. ↑ a b c et d « Drogosze, atrakcje Łyna », sur splywy.pl (consulté le ).
  4. ↑ Dietrich Lange, Geographisches Ortsregister Ostpreußen (2005): Dönhofstädt
  5. ↑ Dönhofstädt bei GenWiki
  6. ↑ (pl) « Pałac w Drogoszach - Atrakcje Mazury », sur atrakcje.mazury.pl, (consulté le ).
  7. ↑ Kilian Heck/Christian Thielemann (Hg.): Friedrichstein. Das Schloß der Grafen von Dönhoff in Ostpreußen. 1. Auflage, Deutscher Kunstverlag, München und Berlin 2006. (ISBN 978-3-422-07361-6). S. Auflage 2019 (ISBN 978-3-422-07361-6).
  8. ↑ Carl von Lorck, Schloss Finckenstein. Ein Bauwerk des preußischen Barock im Osten. In: Bau- und Kunstdenkmäler des deutschen Ostens, Reihe B, Volume 7, Weidlich, Francfort-sur-le-Main, 1966. [1]
  9. ↑ Carl Grommelt, Christine von Mertens, Das Dohnasche Schloss Schlobitten in Ostpreussen : unter Mitwirkung von Alexander Fürst zu Dohna, Lothar Graf zu Dohna und Christian Krollmann, von Carl Grommelt und Christine von Mertens., Stuttgart, W. Kohlhammer, (OCLC 25081482)
  10. ↑ Torsten Foelsch: Schlodien & Carwinden. Zwei Schlösser in Ostpreußen und die Burggrafen und Grafen zu Dohna. Selbstverlag Foelsch & Fanselow, Groß Gottschow 2014. (ISBN 978-3-9816377-0-0)
  11. ↑ Hans zu Dohna, Waldburg-Capustigall: ein ostpreussisches Schloss im Schnittpunkt von Gutsherrschaft und europäischer Geschichte, Starke, 2009
  12. ↑ a b et c Rolf Jehke, Amtsbezirk Dönhofstädt
  13. ↑ a et b (de) « Masurens Prachtresidenz: Schloss Dönhoffstädt in Drogosze | Ermland-Masuren Journal » (consulté le ).
  14. ↑ Tadeusz Swat, 1978, S. 168
  15. ↑ für 1817 Tadeusz Swat, 1978, S. 168 für 1885 und 1939 Michael Rademacher: Landkreis Rastenburg (poln. Ketrzyn). Online-Material zur Dissertation, Osnabrück 2006. In: eirenicon.com. für 1970; Tadeusz Swat; 1978; S. 171 für 2010 Główny Urząd Statystyczny, Portret miejscowości statystycznych w gminie Barciany (powiat kętrzyński, województwo warmińsko-mazurskie) w 2010 r. (Online-Abfrage).
  16. ↑ « Dönhoffstädt (PDF; 256 kB) » (version du sur Internet Archive)
  17. ↑ « Archivierte Kopie » (version du sur Internet Archive)
  18. ↑ a b et c Eberhard Gresch, Evangelisch-Reformierte in (Ost-) Preußen, in: Rundbrief der Gemeinschaft evangelischer Ostpreußen e.V., Nr. 1/2011, S. 1–32 [überarbeitete Fassung von 2012]
  19. ↑ Walther Hubatsch, Geschichte der evangelischen Kirche Ostpreußens, Band 2 Bilder ostpreussischer Kirchen, Göttingen 1968, S. 79
  20. ↑ a b et c Hauskapelle (des Schlosses Dönhofstädt) bei ostpreussen.net
  21. ↑ Walter Kraft, Drei Orgeln in St. Marien zu Lübeck, Lübeck, o. J. (1968)
  22. ↑ a et b Walther Hubatsch, Geschichte der evangelischen Kirche Ostpreußens, Band 3 Dokumente, Göttingen 1968, S. 473
  23. ↑ Walther Hubatsch, Geschichte der evangelischen Kirche Ostpreußens, Band 1, Göttingen 1968, S. 282
  24. ↑ Kirche im Osten.
  25. ↑ Friedwald Moeller, Altpreußisches evangelisches Pfarrerbuch von der Reformation bis zur Vertreibung im Jahre 1945, Hamburg, 1968, S. 232
  26. ↑ Parafia Drogosze im Erzbistum Ermland
  27. ↑ Drogosze przystanek osobowy auf atlaskolejowy.pl