En 1461, Andrea Montegna le recommande à un de ses commanditaires, Louis III de Mantoue, marquis de Mantoue pour l'achèvement du missel de son épouse Barbara de Brandebourg. Vers 1468, Girolamo en collaboration avec Liberale da Verona commence l'enluminure des livres de la Libreria Piccolomini à Sienne. Ensuite il travaille à Florence avant de terminer sa carrière à Venise.
Dans les années 1470, Venise étant devenue l'un des principaux centres des nouvelles techniques d'impression, Girolamo y travaille, principalement à l'enluminure des couvertures pour les versions de luxe des premiers livres imprimés, appelés incunables. Ces miniatures sont connues pour leur effet de trompe-l'œil.
↑Michel Laclotte et Nathalie Volle, Fra Angelico, Botticelli... chefs-d'œuvre retrouvés, Chantilly/Paris, Cercles d'art - domaine de Chantilly, , 165 p. (ISBN978-2-7022-1023-9), p. 90-91 (Notice 22 rédigée par Teresa d'Urso)
(en) Keith Christiansen, Laurence B. Kanter, Carl Brandon Strehlke, Painting in Renaissance Siena : 1420 - 1500, Metropolitan Museum of Art, , 385 p. (ISBN978-0-8109-1473-5, lire en ligne), p. 286-290