Le 28 novembre 1976, Hansjörg Vogel est ordonné prêtre. En tant que curé de la paroisse Sainte-Marie à Berne, il héberge des requérants d'asile[1], ce pour quoi il est condamné par la justice à une amende de 400 CHF[2].
En tant qu'évêque, il se prononce pour l'ordination d'hommes mariés[6].
Le 2 juin 1995, Vogel démissionne[7],[8] après avoir annoncé qu'il deviendrait bientôt père. Après la naissance de sa fille[9] en septembre 1995, il a épousé sa mère, alors âgée de 42 ans..
De 1996 à 1998, il travaille comme chef de projet au service des réfugiés de l'Aide aux travailleurs suisses, puis comme assistant de recherche au centre thérapeutique de la Croix-Rouge suisse pour les victimes de torture à Berne[10]. Il a également suivi une formation de psychologue analytique à l'Institut Carl Gustav Jung de Küsnacht[10]. De janvier 2001 jusqu'à sa retraite anticipée en 2011[11], il travaille comme représentant à l'immigration et à l'intégration du canton de Lucerne.
(de) Busse als ganzheitliche Erneuerung. Praktisch-theologische Perspektiven einer zeitgemässen Umkehrpraxis, dargestellt am Fastenopfer der Schweizer Katholiken, Freiburg im Üechtland, Universitäts-Verlag, coll. « Praktische Theologie im Dialog » (no 4), (ISBN3727806664)
(de) Stephan Leimgruber, « Hansjörg Vogel (1993–1994) – Bischof in radikal pluralistischer Gesellschaft », dans Urban Fink, Stephan Leimgruber (éd.), Die Bischöfe von Basel 1794–1995, Fribourg, Universitäts-Verlag, (ISBN3727810696), p. 377–400.
↑« Huit paroisses réformées et catholiques s’engagent », Cath.ch, (lire en ligne, consulté le )
↑« Un juge bernois condamne l’évêque de Bâle », Cath.ch, (lire en ligne, consulté le )
↑« La Suisse compte deux nouveaux évêques », Cath.ch, (lire en ligne, consulté le )
↑(de) Bruno B. Heim, « Das Wappen von Hansjörg Vogel als Bischof von Basel (1994-1995) », : Archives héraldiques suisses = Schweizer Archiv für Heraldik = Archivio araldico svizzero : Archivum heraldicum, vol. 109, (DOI10.5169/seals-745811)
↑« Ordination épiscopale de Mgr Vogel lundi de Pâques à Soleure », Cath.ch, (lire en ligne, consulté le )
↑« Mgr Vogel: l’ordination des «viri probati» est une solution d’avenir », Cath.ch, (lire en ligne, consulté le )
↑« Démission de l’évêque de Bâle, Mgr Hansjörg Vogel », Cath.ch, (lire en ligne, consulté le )
↑« La Conférence des évêques n’a pas été impliquée dans la démission de Mgr Hansjörg Vogel », Cath.ch, (lire en ligne, consulté le )
↑« L’ancien évêque de Bâle, Hansjörg Vogel, s’est marié civilement ce printemps », Cath.ch, (lire en ligne, consulté le )