À partir de 1854, Schmieden étudie à la célèbre Académie du bâtiment de Berlin et termine avec succès son stage ultérieur dans l'administration des bâtiments publics en 1866 avec l'examen pour devenir maître d'œuvre du gouvernement. Au cours de sa dernière année d'études, Schmieden poursuit ses études lors de ses voyages en France, en Grande-Bretagne et en Italie. Avec des exigences artistiques élevées, il réalise des plans de musées, d'hôpitaux, de monuments et de villas, mais conçoit également de nombreux bâtiments résidentiels et commerciaux. En 1875/1876, le manoir de Gentzrode près de Neuruppin est construit selon ses projets dans le style orientalisant pour le marchand Alexander Gentz ; les deux sont restés amis tout au long de leur vie. Jusqu'à sa mort en 1880, lui et Martin Gropius forment l'un des plus grands cabinets d'architectes de Berlin, le cabinet d'avocatsGropius & Schmieden. Les bâtiments les plus célèbres du groupe architectural Gropius & Schmieden sont le nouveau bâtiment du musée des Arts décoratifs de Berlin, aujourd'hui connu sous le nom de bâtiment Martin-Gropius, et l'hôpital de Friedrichshain(de)[1].
L'entreprise est ensuite continuée avec Rudolph Speer(de) jusqu'en 1893 et avec Viktor von Weltzien(de) jusqu'en 1888. De 1899 à 1913, il travaille avec l'architecte Julius Boethke(de). Heinrich Schmieden, le fils de Heino Schmieden, travaille depuis 1907 dans l'entreprise Schmieden & Boethke. Heino Schmieden se retire progressivement de l'entreprise. La similitude des noms entre le père et le fils Schmieden signifie que leurs parts dans l'entreprise au cours de cette période ne peuvent pas toujours être clairement attribuées. Après le décès de Heino Schmieden, Heinrich Schmieden reprend la part de son père dans l'entreprise et continue à travailler avec Julius Boethke[2].
1882–1884: Nouveau Gewandhaus à Leipzig (en collaboration avec Martin Gropius) (graves dommages de guerre, ruines démolies en 1968)
1885–1886: Immeuble d'habitation Kurfürstenstraße 21/23 à Berlin-Tiergarten (Néo-Renaissance)
1886–1887: Bâtiment administratif de la Deutschen Lebens-, Pensions- und Rentenversicherungsgesellschaft à Potsdam (bâtiment d'angle à la porte de Nauen en formes néo-Renaissance)
1901–1902: Centre de soins pulmonaires Holsterhausen (aujourd'hui : Ruhrlandklinik) à Essen-Heidhausen (en collaboration avec Julius Boethke ; à l'exception de la villa du médecin, entièrement remplacée par de nouveaux bâtiments)
1913–1914: „Foyer Oskar-Helene(de) pour la guérison et l'éducation des enfants infirmes“ (à partir de 1937 clinique universitaire orthopédique de la Charité) à Dahlem (en collaboration avec Julius Boethke, achevée à titre posthume, démolie en 2015)
Jürgen Walther: Heino Schmieden – ein fast vergessener Berliner Architekt. In: Die Mark Brandenburg, Heft 76. Berlin 2010, (ISBN978-3-910134-10-2).
Oleg Peters: Heino Schmieden – Leben und Werk des Architekten und Baumeisters. Lukas Verlag für Kunst- und Geistesgeschichte, Berlin 2015, (ISBN978-3-86732-169-3).
Volker Klimpel(de): Heino Schmiedens Krankenhäuser und ihre Chirurgen. Dans: Chirurgische Allgemeine. 19. Jahrgang, 5. Heft, 2018, p. 281–283.
Klaus Gereon Beuckers(de), Nils Meyer (dir.): Bibliotheksarchitektur um 1900.Die Kieler Universitätsbibliothek von Gropius und Schmieden im Kontext europäischer Bibliotheksbauten. Ludwig, Kiel 2020, (ISBN978-3-86935-379-1).
↑Stefan Wolter: Eine Musteranstalt zum Heile und dem Kreis zur Ehre. Vom Kreiskrankenhaus zum Klinikum Bernburg. 115 Jahre Geschichte, Quedlinbourg 2011, (ISBN978-3-938579-27-5).
↑Stefan Wolter: Eine Musteranstalt zum Heile und dem Kreis zur Ehre. Vom Kreiskrankenhaus zum Klinikum Bernburg. 115 Jahre Geschichte, Quedlinbourg 2011, p. 53
↑(de) Andreas Jüttemann(de), Die preußischen Lungenheilstätten 1863–1934 (unter besonderer Berücksichtigung der Regionen Brandenburg, Harz und Riesengebirge) : Dissertation, Berlin, Medizinische Fakultät Charité – Universitätsmedizin Berlin, (fu-berlin.de), p. 70