Sa collection de facéties (au sens du terme à la fin du Moyen Âge et au début de la Renaissance, c'est-à-dire une histoire très brève, souvent avec une pointe comique, parfois à contenu érotique) et son recueil de proverbes ont eu une influence durable en Allemagne. Ses facéties ont été reprises dans des pièces de théâtre populaires par des poètes du XVIe siècle comme Jörg Wickram et Hans Wilhelm Kirchhof(de), et sont une source pour l'histoire des mœurs de cette époque.
Cet article comprend des extraits du Dictionnaire Bouillet. Il est possible de supprimer cette indication, si le texte reflète le savoir actuel sur ce thème, si les sources sont citées, s'il satisfait aux exigences linguistiques actuelles et s'il ne contient pas de propos qui vont à l'encontre des règles de neutralité de Wikipédia.
↑Cette distinction est alors en usage dans divers États européens, en Angleterre, dans le Saint-Empire, dans les États italiens. Dans l’Encyclopédie (volume 12, page 844 de l'édition de 1765), Diderot note « L'usage de couronner les poètes est presque aussi ancien que la poésie même ».