Helpsters
| Type de série | Série télévisée |
|---|---|
| Titre original | Helpsters |
| Autres titres francophones |
Les Monstromalins ( Québec) |
| Genre | Jeunesse / Marionnette |
| Création | Tim McKeon |
| Acteurs principaux |
Stephanie D'Abruzzo Ingrid Hansen Jennifer Barnhart Tim Lagasse Martin P. Robinson |
| Pays d'origine |
 États-Unis |
| Chaîne d'origine | Apple TV+ |
| Nb. de saisons | 3 |
| Nb. d'épisodes | 40 |
| Durée | 22 à 28 minutes |
| Diff. originale | – en production |
| Site web | Helpsters sur Apple TV+ |
| Titre original | Helpsters Help You! |
|---|---|
| Autres titres francophones |
Les Monstromalins à la rescousse ( Québec) |
| Nb. de saisons | 1 |
| Nb. d'épisodes | 6 |
| Durée | 2 minutes |
| Diff. originale | – |
| Site web | Les Helpsters à la rescousse sur Apple TV+ |
Helpsters ou Les Monstromalins est une série télévisée éducative américaine pour enfants créée par Tim McKeon et produite par Sesame Workshop et Big Indie Pictures pour Apple TV+, le programme est lancé le , coïncidant avec le lancement du service[1],[2].
Une série dérivée intitulée Les Helpsters à la rescousse, a été publiée entre le 24 avril 2020 et le 29 mai suivant, afin de fournir aux enfants du contenu durant le confinement lié à la pandémie de Covid-19[3],[4].
Synopsis
[modifier | modifier le code]Helpsters ; Les Monstromalins
[modifier | modifier le code]Un groupe de monstres connus sous le nom des Monstromalins (Helpsters en anglais) travaillent ensemble pour aider à résoudre les problèmes des clients qui entrent dans leur boutique grâce au travail d'équipe et à la résolution de problèmes[5].
Les Helpsters à la rescousse
[modifier | modifier le code]Dans À la rescousse, Cody, spécialiste de la planification s'adapte et nous montre comment faire lors d'un imprévu.
Distribution
[modifier | modifier le code]
Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.
Helpsters ; Les Monstromalins
[modifier | modifier le code]Acteurs
[modifier | modifier le code]- Stephanie D'Abruzzo : Cody (VF : Fily Keita)
- Martin P. Robinson : M. Primm (VF : Pierre-François Pistorio)
- Tim Lagasse : Scatter (VF : Paolo Domingo)
- Ingrid Hansen : Heart (VF : Magali Rosensweig)
- Jennifer Barnhart : Jackie
- Direction Artistique Doublage VF : Réjane Schauffelberger
- Direction Musicale Doublage VF : Magali Bonfils
- Adaptation Dialogues Doublage VF : Nadine Delanoë, Anthony Dalmolin
- Adaptation Chansons VF : Magali Bonfils, Samuel Cohen
Équipe technique
[modifier | modifier le code]- Tim McKeon : créateur / producteur délégué
- Kay Wilson Stallings : productrice déléguée
Les Helpsters à la rescousse
[modifier | modifier le code]Acteurs
[modifier | modifier le code]- Stephanie D'Abruzzo : Cody
Équipe technique
[modifier | modifier le code]- Tim McKeon : créateur / producteur délégué
- Kay Wilson Stallings : productrice déléguée
Production
[modifier | modifier le code]Le programme a été annoncé lors de la présentation "It's Showtime" d'Apple le 25 mars 2019, en même temps que le service Apple TV+, le programme est produit par les créateurs de Big Bird et de Sesame Street, il fut également révélé que le protagoniste de la série serait Cody[6],[7].
Les personnages principaux sont des marionnettes conçus et construits par Monkey Boys Productions[8].
La série vise à enseigner aux enfants comment être organisé, planifier les choses, relever des défis, ainsi qu'à initier aux concepts de base du codage[9].
En mars 2021, Apple TV+ a renouvelé le programme pour une troisième saison, celle-ci débute le 27 mai 2022[10].
Épisodes
[modifier | modifier le code]Helpsters ; Les Monstromalins
[modifier | modifier le code]Première saison (2019 - 20)
[modifier | modifier le code]La partie 1 de la première saison est sortie le , et la partie 2 le [1].
- Super Alie / La course de Robbie et Rhonda (Amazing Alie / Robbie & Rhonda Runner)
- Dave le danseur / Amrita l'astronaute (Dancer Dave / Astronaut Amrita)
- Symphonie Starlett / La photo de famille de Heart (Singing Starlett / Heart's Family Photo)
- Lisa la lectrice / Cody est enrhumé (Rita Reader / Cody Gets a Cold)
- Les Mabel Musique / Barbara Bergeronnette (Musical Mabels / Barbara Birdwatcher)
- Laurent le magicien / Paloma la paléontologue (Wayne of Wonder / Paleontologist Paloma)
- Scanner / Charles Carré (Scatter / Sid Square)
- Frank l'aviateur / Nora la voisine (Frank the Flyer / Neighbor Nora)
- Garry Glace / Richard le réparateur de climatiseurs (Isaac Ice / Air Conditioning Repairman Aaron)
- Chef Charlie / Fil la mode (Chef Charlie / Fashion Fil)
- Brianna la basketteuse / Le poisson d'Heart (Basketball Brianna / Heart’s Fish)
- L'infirmière Nina et Flynn Fermière / Pompier(ère) Fran & Pat le peintre (Nurse Nina & Farmer Flynn / Firefighter Fran & Painter Pat)
- La fête de Primmflandia / Marsha de la Fanfare (Primmflandia Day / Marching Band Marsha)
Seconde saison (2020 - 21)
[modifier | modifier le code]La partie 1 de la première saison est sortie le , et la partie 2 le [1].
- L'incroyable Idris / Mike, l'amoureux de la mer (Amazing Atticus / Sea Lovin’ Sam)
- Betsy la ballerine / Pazza Pasquale (Ballerina Betsy / Pizza Pasquale)
- Mini Golf Mike / Les Monstromalins ont besoin d'aide (Mini-Golf Mike / Helpsters Need Help)
- Le Halloween des Monstromalins / Sophia la Conteuse (Helpsters Halloween / Storyteller Sophia)
- Isaac Insecte / Cody fait du vélo (Billy Bug / Cody Rides a Bike)
- Le club des cuillères de Monsieur Primm / Cookie Cornelius (Mr. Primm’s Spoon Club / Cookie Cornelius)
- Cortez le Campeur / Andrew l'artiste et le détective Dudley (Camper Cortez / Artist Andrew & Detective Dudley)
- Au secours de Heart / Clown Charlie (Helpsters Help Heart / Callie the Clown)
- Gérald le garde forestier ! / Lizzy Lézard (Park Ranger Percy / Lizard Lizzy)
- Will grelots et sifflets / Béatrice bâtisseuse (Bells and Whistles Will / Beatrice Builder)
- Piano Paul / Grandma Gracie (Piano Paul / Grandma Gracie)
- Freskimo Félix / Babette Bowling (Freeze Pop Felix / Bowling Babette)
- Toni Tee ball / Todd Trophée (T-Ball Toni / Trophy Todd)
Troisième saison (2022)
[modifier | modifier le code]La saison 3 débutera sa diffusion le 27 mai 2022.
Les Helpsters à la rescousse (2020)
[modifier | modifier le code]La diffusion de Helpsters à la rescousse a débuté le , et s'est achevée le [3].
- Quand les plans changent (When Plans Change)
- Monstromalin d'honneur (Honorary Helpster)
- La chasse au trésor (Scavenger Hunt)
- Heureux en saluant (Bright Smiles & Hand Waves)
- Comment être ensemble (How to Be Together)
- Merci (Thank You)
Distinctions
[modifier | modifier le code]La série fut nommée 5 fois aux Daytime Emmy Awards de 2020, notamment pour meilleur programme pour enfants[11].
Références
[modifier | modifier le code]- « Helpsters | Apple TV+ », sur Apple TV (consulté le )
- AlloCine, « Helpsters » (consulté le )
- « Les Helpsters à la rescousse | Apple TV+ », sur Apple TV (consulté le )
- Denis, Didier, Ergo et Guillaume, « TV+ : nouvelle mini série "Helpsters help you" sur AppleTV et YouTube Kids », sur www.mac4ever.com (consulté le )
- « Helpsters - Apple TV+ Press (FR) », sur Apple TV+ Press (France) (consulté le )
- « Breaking News - Cody and The Helpsters Team Up for Apple's "Helpsters Help You," Inspired by the Parents' Choice Award-Winning "Helpsters," Now Streaming for Free | TheFutonCritic.com », sur www.thefutoncritic.com (consulté le )
- (en) Amanda Kooser, « Apple dives into children's shows with Sesame Workshop », sur CNET (consulté le )
- (en) Monkey Boys Productions, « monkeyboysproductions », sur Instagram.com, (consulté le )
- « Helpsters | Sesame Workshop », sur www.sesameworkshop.org (consulté le )
- « Breaking News - Apple TV+ Unveils Robust Lineup of Hit Children's Series, Including the Peanuts Gang, Emmy-winning "Ghostwriter," Parents' Choice-winning "Helpsters," "Doug Unplugs" and More | TheFutonCritic.com », sur www.thefutoncritic.com (consulté le )
- (en-US) Daniel Montgomery et Daniel Montgomery, « 2020 Daytime Emmy winners: Full list of nominees and winners in all categories », sur GoldDerby, (consulté le )
Liens externes
[modifier | modifier le code]- Helpsters sur Apple TV+
- Les Helpsters à la rescousse sur Apple TV+
- « Helpsters » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
