Helpter Berge
| Helpter Berge | |||
 Le Helpter Berg, point culminant des Helpter Berge, avec son poste de triangulation et sa croix sommitale. | |||
| Géographie | |||
|---|---|---|---|
| Altitude | 179 m, Helpter Berg[1] | ||
| Coordonnées | 53° 29′ 12″ nord, 13° 36′ 33″ est[1] | ||
| Administration | |||
| Pays |  Allemagne |
||
| Land | Mecklembourg-Poméranie-Occidentale | ||
| Arrondissement | Plateau des lacs mecklembourgeois | ||
| Géologie | |||
| Âge | glaciation vistulienne | ||
| Type | Moraine terminale de l'ère glaciaire | ||
| Géolocalisation sur la carte : Allemagne
Géolocalisation sur la carte : Mecklembourg-Poméranie-Occidentale
| |||
modifier  |
|||
Les Helpter Berge, situés à Helpt (commune de Woldegk) dans l'arrondissement du Plateau des lacs mecklembourgeois, constituent, avec 179 m d'altitude, la plus haute élévation naturelle du Mecklembourg-Poméranie-Occidentale (Allemagne)[2].
Toponymie
[modifier | modifier le code]Les Helpter Berge ont été nommées d'après le village de Helpt sur leur versant nord[3].
Géographie
[modifier | modifier le code]Situation
[modifier | modifier le code]Les Helpter Berge sont une crête boisée située à l'est du plateau des lacs mecklembourgeois dans la plaine d'Allemagne du Nord. La colline se trouve à environ 25 km de Neubrandenbourg, 9 km à l'ouest-sud-ouest de Strasburg, 3 km au nord-nord-est de Woldegk et 2 km au nord-ouest de Mildenitz.
La crête fait partie d'une chaîne de collines relativement courte orientée du sud-ouest au nord-est. Au sud-ouest se trouve le lac Großer Totensee, presque entièrement ensablé, et, au-delà de Woldegk, le lac Woldegker Stadtsee.
Géologie
[modifier | modifier le code]Ces collines sont une moraine terminale formée pendant le stade poméranien de la glaciation vistulienne.
Faune et flore
[modifier | modifier le code]Le moro-sphinx, gros papillon diurne, fréquente les Hepter Berge. Parmi les végétaux, figurent l'érable sycomore et l'érable plane, le hêtre et le bouleau[4].
Activités
[modifier | modifier le code]Émetteurs de radiodiffusion
[modifier | modifier le code]
À environ 580 m au sud-ouest du point culminant des monts Helpter, la tour de télécommunications Helpterberg, d'une hauteur de 203 m, se dresse à environ 151 m depuis 1981 et permet d'émettre des programmes de radio et de télévision.
Une première tour de transmission, en treillis métallique, a été mise en service en 1955[5],[6],[7].
Croix sommitale
[modifier | modifier le code]La croix sommitale des Helpter Berge contient un « Gipfelbuch » (littéralement « livre de sommet ») sur lequel il est possible de laisser un message. Les anciens carnets peuvent être consultés à la mairie de Woldegk. Un « livre de sommet » en ligne existe également : les randonneurs peuvent y faire publier leur photo accompagnée d'un court message[8].
Randonnée
[modifier | modifier le code]Un chemin forestier permet d'accéder à la croix sommitale[9].
Protection environnementale
[modifier | modifier le code]La partie nord-est des Helpter Berge appartient au site Natura 2000 « Wald- und Kleingewässerlandschaft Helpter Berge » (littéralement « forêt et petits plans d'eau des Helpter Berge ») dont l'identifiant est DE 2547-374[10],[3].
Les Helpter Berge appartiennent également au Geopark Mecklenburgische Eiszeitlandschaft[11].
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Helpter Berge » (voir la liste des auteurs).
- Visualisation sur le géoportail de l'Allemagne.
- Encyclopædia Universalis, « Mecklembourg-Poméranie-Occidentale », sur Encyclopædia Universalis (consulté le )
- [PDF] Carte topographique au 1/25000e du site Natura 2000 no 2547 374.
- (de) Zoe, « Auf dem Dach von Mecklenburg-Vorpommern », sur Rambling Rocks, (consulté le )
- (de) « Old Time Radio - Die Seite für Sammler und Liebhaber alter Radiogeräte », sur oldtimeradio.de (consulté le )
- (de) « Technik, die begeistert: Das ist der Beton-Riese, der die Musik schnell ins Radio bringt | Nordkurier.de » [« Une technologie qui imspire. Voici le géant de béton qui amène rapidement la musique à la radio. »], sur www.nordkurier.de, (consulté le )
- (de) Kristine Jaath, Feldberger Seenlandschaft: Mit Feldberg, Carwitz und Luzin-Seen sowie Boitzenburg, Lychen, Neustrelitz, Fürstenberg, Neubrandenburg und Prenzlau, Trescher Verlag, (ISBN 978-3-89794-479-4, lire en ligne), p. 116
- (de) « Helpter Berge - Gipfelbuch », sur www.helpter-berge.de (consulté le )
- (de) « Wandern: Vom Mühlenmuseum zum Helpter Berg - 4:00 h - 14 km - Bergwelten », sur www.bergwelten.com (consulté le )
- (de) « Natura 2000-Gebiete-Landesverordnung - DE 2533-301 bis DE 1949-401 - LUNG M-V », sur www.lung.mv-regierung.de (consulté le )
- (de) NDR, « Helpter- und Brohmer Berge: Wandern in MV », sur www.ndr.de (consulté le )
Voir aussi
[modifier | modifier le code]Bibliographie
[modifier | modifier le code]- (de) Ulrich Ratzke, Martin Ratzke et A. Ritter, DIE HELPTER BERGE - höchste Geländeerhebungen in Mecklenburg-Vorpommern (MV) [« Les Helpter Berge - les plus hautes altitudes du Mecklembourg-Poméranie-Occidentale (MV) »], Steffen Media, , 92 p. (ISBN 9783941681354)
Liens externes
[modifier | modifier le code]
- Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :
- Brohmer & Helpter Berge - Site Internet du « Brohmer & Helpter Berge Tourismusverein e. V. »
