L'Hespérie tachetée (Erynnis martialis) est une espèce de lépidoptères de la famille des Hesperiidae.
L'imago de l'Hespérie tachetée est gris foncé. Ses ailes, d'une envergure variant entre 25 et 29 mm, sont tachetées de brun-jaune clair et de brun foncé. Les individus frais arborent des reflets violacés.
La chenille est vert pâle, avec la tête plus foncée.
L'espèce est présente dans la moitié est de l'Amérique du Nord. Au Canada, on la retrouve dans le Sud de l'Ontario et le Sud-Est du Manitoba. Historiquement, on la retrouvait aussi au Québec, mais elle y est désormais considérée disparue[1]. Aux États-Unis, son aire de répartition s'étend de la Pennsylvanie au Minnesota, jusqu'au Texas et en Géorgie. Elle est considérée comme disparue de l'état du Connecticut[2].
La chenille se nourrit de deux espèces de céanothes: le Céanothe d'Amérique (Ceanothus americanus) et le Céanothe à feuilles étroites (C. herbaceus). L'adulte butine les grémils, la Verveine veloutée (Verbena stricta), entre autres[3].