Hystaspès est le nom sous sa forme grecque de Vištāspa- (en vieux-persan: ویشتاسب) qui signifie « [celui] qui connaît les chevaux »[1]. Ce nom peut renvoyer :
Dans l'histoire de la magie, Hystaspe est un personnage assez flou. Il fait partie, dans la tradition grecque hellénistique, du groupe des sages persans, avec Zoroastre et Ostanès. Herzfeld[4] identifie cet Hystaspe le Mage au satrape parthe, mais cela paraît peu probable. Joseph Bidez et Franz Cumont ont rassemblé les textes en grec, latin et syriaque : Les mages hellénisés. Zoroastre, Ostanès et Hystaspe d'après la tradition grecque (1938), Les Belles Lettres, 2007.
On attribue à Hystaspe des oracles (Les oracles d'Hystaspe), très respectés par Justin (vers 150) et (vers 300) Lactance (Institutions chrétiennes, VII). L'auteur est un juif du IIe siècle av. J.-C. Cette apocalypse trace l'histoire du monde en six millénaires, comprenant la chute de Rome.