Aubert est un des élèves de Jean-Baptiste Senaillé, son premier poste était en tant que violoniste au service du prince de Condé. Il fait ensuite partie des Vingt-Quatre Violons du Roi. De 1728 à 1752, il est premier violon à l’Opéra.
Concert de symphonies pour violons, flûtes et hautbois ; Suite no 5 ; Concerto pour 4 violons, violoncelle et basse continue, op. 17, no 6 et no 1 ; Concerto pour 4 violons et basse continue no 4, op. 26 ; Concert de symphonies pour violons, flûtes et hautbois ; Suite no 2 — Collegium Musicum 90, dir. Simon Standage (CD Chandos chaconne 1995).
Concertos pour 4 violons, violoncelle, double basse et clavecin Op.26 n°3 et n°4, Ensemble Diderot. CD Audax 2021
Jean-Christophe Maillard, La bibliothèque musicale des ducs d'Aiguillon, Archives départementales du Lot-et-Garonne, 1999, p. 29-30, (ISBN2-86047-009-3) (lire en ligne)