John, I'm Only Dancing
| Face B | Hang On to Yourself |
|---|---|
| Sortie | 1er septembre 1972 |
| Enregistré |
26 juin 1972 Studios Olympic (Londres) |
| Durée | 2:43 |
| Genre | glam rock |
| Auteur | David Bowie |
| Producteur | David Bowie, Ken Scott |
| Label | RCA 2263 |
| Classement | 12e (Royaume-Uni) |
Singles de David Bowie
John, I'm Only Dancing est une chanson de David Bowie sortie en single en , avec Hang On to Yourself en face B.
Ses paroles ont souvent été interprétées comme une déclaration d'homosexualité, notamment le refrain : « John, I'm only dancing / She turns me on / But I'm only dancing » (« John, je ne fais que danser / Elle m'allume / Mais je ne fais que danser »). Malgré cela, la chanson ne fut pas censurée et se classa 12e au Royaume-Uni. Néanmoins, Top of the Pops refusa de diffuser le clip de Mick Rock, et RCA la jugea trop osée pour sortir le single aux États-Unis.
Autres versions
[modifier | modifier le code]_by_David_Bowie_UK_vinyl_single.png)
| Face B | John, I'm Only Dancing (1972) |
|---|---|
| Sortie | |
| Enregistré |
1974 |
| Durée | 3:26 |
| Genre | soul, disco, rock |
| Auteur | David Bowie |
| Producteur | David Bowie, Tony Visconti |
| Label | RCA BOW 4 |
| Classement | 12e (Royaume-Uni) |
Singles de David Bowie
Il existe deux autres enregistrements de John, I'm Only Dancing par Bowie. Le , la chanson fut réenregistrée durant les sessions de l'album Aladdin Sane, la principale différence étant l'ajout d'un saxophone. Cette version fut éditée en single en avec le même numéro de catalogue que le single de 1972, entraînant une certaine confusion chez les collectionneurs.
En 1974, durant les sessions de Young Americans, Bowie produisit une version totalement différente de la chanson, très orientée funk, avec de nouvelles paroles. Elle parut en single en sous le titre John, I'm Only Dancing (Again), avec la version originale de la chanson en face B.
La version originale de John, I'm Only Dancing est parue en bonus de certaines rééditions de l'album The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars. La réédition 2 CD de Aladdin Sane parue chez RCA en 2003 comprend la version « saxophone », et la plupart des rééditions de Young Americans incluent en bonus John, I'm Only Dancing (Again).
Musiciens
[modifier | modifier le code]John, I'm Only Dancing
[modifier | modifier le code]- David Bowie : chant, guitare
- Mick Ronson : guitare
- Trevor Bolder : basse
- Mick Woodmansey : batterie
- Ken Fordham : saxophone (version de 1973)
John, I'm Only Dancing (Again)
[modifier | modifier le code]- David Bowie : chant, guitare, piano
- Carlos Alomar : guitare
- Willie Weeks : basse
- Andy Newmark : batterie
- Mike Garson : piano
- David Sanborn : saxophone
- Larry Washington : congas
- Luther Vandross, Robin Clark, Ava Cherry: chœurs
Classements hebdomadaires
[modifier | modifier le code]
Version sortie en 1972[modifier | modifier le code]
|
Version sortie en 1979[modifier | modifier le code]
|
.svg){kind=small}
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company. Consulté le 19 août 2016.
- (en) « DAVID BOWIE », sur Official Charts (consulté le ).
Lien externe
[modifier | modifier le code]- [vidéo] « Clip de John, I'm Only Dancing », sur YouTube
