Leur langue est le kassena (ou kassem). Le nombre total de locuteurs est estimé à 250 000, dont 13 000 au Ghana (2004) et 83 602 au Burkina Faso (2006)[2]. Le français et le moré sont également utilisés[3].
(en) Ann Cassiman, Stirring life : women's paths and places among the Kasena of Northern Ghana, Uppsala University Library, Uppsala, 2006, 318 p. (ISBN91-554-6598-6)
Hans Peter Hahn, « À propos d'une histoire régionale des Kassena au Burkina Faso », in Yénouyaba Georges Madiéga et Oumarou Nao, Burkina Faso. Cent ans d'histoire, 1895–1995, Karthala, Paris, 2003 (ISBN2-84586-431-0)
Ludovic Kibora, L'alliance matrimoniale : thème charnière de l'organisation sociale kasina (Burkina Faso), Université Paris 7, 1995 (thèse d'Ethnologie)
Danouta Liberski-Bagnoud, Les dieux du territoire : penser autrement la généalogie, CNRS éd., Éd. de la Maison des sciences de l'homme, Paris, 2002, 244 p. (ISBN2-271-06014-1)
Jacques Pibot, Les peintures murales des femmes Kasséna du Burkina Faso, L'Harmattan, Paris, Montréal, etc., 2001, 124 p. (ISBN2-7475-0865-X)