L'Instant X

L'instant X

Logo de la pochette du single.

Single de Mylène Farmer
extrait de l'album Anamorphosée

Sortie	12 décembre 1995
Enregistré	Los Angeles
Durée	4:45
Genre	Pop Rock, Variété française
Format	CD Single, Maxi CD, Maxi 45 tours
Auteur	Mylène Farmer
Compositeur	Laurent Boutonnat
Label	Polydor, Toutankhamon

Singles de Mylène Farmer

XXL
(1995) California
(1996)

modifier

L'instant X est une chanson de Mylène Farmer, sortie en single le 12 décembre 1995 en tant que deuxième extrait de son quatrième album, Anamorphosée.

Dans ce titre aux sonorités rock composé par Laurent Boutonnat, la chanteuse écrit un texte retraçant une journée durant laquelle se produit une succession d'éléments négatifs. Ironisant sur le monde qui l'entoure, elle cite avec cynisme plusieurs dogmes annoncés comme salvateurs : le nouveau millénaire, le Messie ou encore le Papa Noël, à qui elle commande du Prozac (qu'elle transforme en « Zoprack »).

Tourné à New York par Marcus Nispel et inspiré par le film américain The Blob, le clip, qui montre la chanteuse évoluant sur un nuage de mousse, évoque la fin du monde (que beaucoup annonçaient pour l'an 2000).

L'instant X connaît un grand succès en France, atteignant la 6^e place du Top 50 ainsi que la 7^e place des diffusions radio.

Contexte et écriture

Enregistré à Los Angeles après l'échec du film Giorgino, l'album Anamorphosée sort le 17 octobre 1995. Comprenant des sonorités plus rock et des textes plus lumineux, il dévoile une Mylène Farmer beaucoup plus féminine et sexy, comme en témoignent le clip du premier extrait, XXL, et les photos du livret de l'album signées Herb Ritts (qui avait notamment travaillé avec Madonna pour le visuel de l'album True Blue)^[1].

Dans ce texte cynique, la chanteuse commande du Prozac au Père Noël.

Parmi les morceaux les plus rock de cet album, figure L'instant X, composé (comme la plupart des titres de l'album) par Laurent Boutonnat.
Dans ce texte, la chanteuse retrace, non sans humour, une journée durant laquelle se produit une succession d'éléments négatifs^[1]. Ironisant sur le monde qui l'entoure, elle cite avec cynisme plusieurs dogmes annoncés comme salvateurs : le nouveau millénaire (« L'an 2000 sera spirituel, c'est écrit dans "Elle" »), le Messie ou encore le Père Noël. Empruntant quelques vers au Petit Papa Noël de Tino Rossi (« Papa Noël, quand tu descendras du ciel »), elle lui commande alors non pas des jouets, comme dans la chanson d'origine, mais du Prozac, un antidépresseur (transformant celui-ci en « Zoprack », la publicité de médicaments étant interdite dans une chanson)^[2].

Après le succès de XXL (classé n^o 1 du Top 50 et des diffusions radio en France), L'instant X est choisi en tant que deuxième single.

Sortie et accueil critique

Le single sort le 12 décembre 1995^[3], dans une version légèrement raccourcie, illustré par une photo de Herb Ritts extraite du livret de l'album Anamorphosée.

Le visuel des Maxis reprend la silhouette de la photo en noir et blanc, rappelant l'affiche du film Madame X de Ross Hunter, avec Lana Turner.
Laurent Boutonnat et Bertrand Châtenet signent deux remixes, tandis que les deux autres sont confiés à l'allemand Ramon Zenker.

Critiques

• « Probablement la meilleure chanson de l'album, surtout pour le refrain soutenu par une rythmique envoûtante. » (La Dernière Heure)^[4]
• « Influencé par le son grunge de Seattle (la rythmique évoque Dumb de Nirvana), ce titre surprend. L'intro mystérieuse débouche sur un tempo blues-rock. La voix se fait traînante dans les couplets et monte dans les refrains. » (Star Club)^[5]
• « Un des meilleurs morceaux de l'album. » (Var-Matin)^[6]
• « Une chanson qui marque davantage que tout autre le virage de Mylène, avec un ton franchement ironique et humoristique. Musicalement, une mélodie imparable et un refrain énergique et entraînant. »^[7]
• « Une chanson qui fonctionne parfaitement, avec un texte drôle et incisif sur une musique très musclée. »^[1]

Vidéo-clip

Vidéo externe
	Le clip de L'instant X sur YouTube.

Le clip montre la chanteuse sur un nuage de mousse.

Comme pour le précédent single, XXL, le clip a été réalisé par Marcus Nispel. Le tournage, qui a duré trois jours, s'est déroulé à New York^[1].

Habillée d'une robe blanche (ouverte sur les côtés) signée par Jean-Paul Gaultier, Mylène Farmer chante le titre allongée sur un nuage de mousse, tandis que cette même mousse engloutit New York et ses habitants.
Inspiré du film américain Danger planétaire (The Blob), le clip évoque la fin du monde (que beaucoup annonçaient pour l'an 2000)^[8].

En 2000, des photos de Claude Gassian prises pendant le tournage du clip ont été utilisées pour la pochette de l'album I Poo Poo on Your Juju du groupe anglais The Third Eye Fondation^[9].

Sortie et accueil

Un extrait du clip est diffusé en exclusivité le 14 décembre 1995 dans l'émission Studio Gabriel^[10]. Cette émission, pour laquelle la chanteuse accorde une interview à Michel Drucker, est alors la première apparition télévisée de Mylène Farmer afin de promouvoir l'album Anamorphosée.

• « L'un des clips les plus sexy de Mylène Farmer. » (La Provence)^[11]
• « Une pure merveille réalisée à New York. » (Échos Vedettes)^[12]
• « Un clip à la tonalité cette fois encore très "américaine". »^[7]

Promotion

Mylène Farmer interprète L'instant X pour la première fois à la télévision le 13 janvier 1996 dans Le bêtisier du samedi soir sur France 2. Entourée de deux danseuses, elle effectue une chorégraphie créée par elle-même, durant laquelle elle lance des confettis.

Elle chantera le titre une autre fois, le 9 mars 1996 dans l'émission Top aux Carpentier sur TF1, prestation durant laquelle elle embrasse ses deux danseuses sur la bouche^[1].

Classements hebdomadaires

Dès sa sortie, la chanson connaît le succès en France, atteignant la 6^e place du Top 50 où elle reste classée durant 20 semaines (dont 8 semaines dans le Top 10). Le titre atteint également la 7^e place des titres les plus diffusés en radio.

Écoulé à plus de 200 000 exemplaires^[13], il permet à l'album Anamorphosée de conserver la 2^e place des ventes pendant plusieurs semaines.

En 2018, L'instant X atteint la 8^e place des ventes de singles en France à la suite de la réédition du Maxi 45 tours par Universal.

Classement (1995-1996) Meilleure position Belgique -  Wallonie[14] 12 France (Ventes)[15] 6 France (Radios)[16] 7  Europe[17] 26 Québec[18] 20

Classement (2018) Meilleure position France (Ventes)[15] 8 Classement (2020) Meilleure position France (Ventes)[15] 33

Liste des supports

CD Single[19],[Note 1]
N^o	Titre	Paroles	Musique	Durée
1.	L'instant X (Single Version)	Mylène Farmer	Laurent Boutonnat	4:10
2.	Alice (Arachnostring Version)	Mylène Farmer	Laurent Boutonnat	5:20

Maxi CD[20], Maxi 45 tours[21]
N^o	Titre	Durée
A1.	L'instant X (Single Version)	4:10
A2.	L'instant X (Santa’s Hard Re-X-Mix)	6:00
A3.	L'instant X (Ramon Zenker Groove Trop Re-mix)	5:26
B1.	L'instant X (Have A Instant X-Mix)	7:05
B2.	L'instant X (Ramon Zenker Club Dub Re-Mix)	5:39

Crédits

• Paroles : Mylène Farmer
• Musique : Laurent Boutonnat
• Programmation : Fred Attal
• Mixage : Bertrand Châtenet
• Guitares : Jeff Dahlgren
• Basses : Abraham Laboriel
• Batteries : Denny Fongheiser
• Claviers : Laurent Boutonnat
• Chœurs : Kate Markowitz^[22]

Interprétations en concert

Vidéo externe
	L'instant X au Stade de France en 2009 sur YouTube.

Mylène Farmer interprète L'instant X lors de son Tour 1996, reproduisant la mise en scène des prestations télévisées : une chorégraphie entourée de deux danseuses, avec des envois de confettis durant le pont musical.

Il faudra attendre les concerts en Stades du Tour 2009 pour que la chanson soit à nouveau interprétée en concert, mais cette fois sans danseuses ni chorégraphie.

Remix de One-T (2003)

En 2003, paraît la compilation RemixeS de Mylène Farmer, sur laquelle figure un remix de L'instant X par One-T. Celui-ci est choisi comme troisième et dernier extrait de l'album et atteint la 51^e place des diffusions radio en France, ainsi que la 81^e place en Russie^[23].

Albums et vidéos incluant le titre

Albums de Mylène Farmer

Année	Album	Version	Durée	Certifications de l'album
1995	Anamorphosée[24],[25]	Version Album Instrumental (réédition 2022)	4:45	Diamant[26],  Platine[27],  Platine[28]
1997	Live à Bercy[29]	Live 1996	9:36	3 × Platine[26],  Or[27],  Or[28]
2001	Les mots[30]	Version Single	4:40	Diamant[26],  2 × Platine[31],  Or[28]
2003	RemixeS[32]	The X Key Mix by One-T	3:43	Or[26]
2020	Histoires de[33]	Live 2009	4:53	Platine[26]
2021	Plus grandir[34]	Version Single Vidéo-clip	4:10 5:18	Or[35]

Vidéos de Mylène Farmer

Année	Vidéo	Version	Durée	Certifications de la vidéo
1997	Music Videos II (VHS)[36]	Vidéo-clip	5:18	-
1997	Live à Bercy[37]	Live 1996	9:36	Diamant (VHS)[38],  Diamant (DVD)[39]
2001	Music Videos II & III (DVD)[40]	Vidéo-clip	5:18	Diamant[41]
2010	Stade de France[42]	Live 2009	4:55	Diamant[43],  Or[44]

Reprises

En 2003, la chanson a été reprise dans la Star Academy par Sofia Essaïdi et Michal.

En 2023, le titre est interprété par Requin Chagrin lors de l'Hyper Weekend Festival à la Maison de la Radio et de la Musique^[45].

Alice

Alice est présente comme une araignée.

En second titre du CD Single, figure un remix de Alice, une chanson présente sur l'album Anamorphosée.

Dans ce texte, la chanteuse présente Alice comme une araignée, afin de symboliser le côté sombre d'un artiste que ce dernier essaie de repousser par moments, avant d'essayer de le rechercher plus tard, pouvant parfois le pousser à l'autodestruction^[46].

Mylène Farmer interprètera le titre durant le Tour 1996 sur une énorme araignée métallique.

Liens externes

• Paroles de L'instant X
• [vidéo] « Le clip L'instant X de Mylène Farmer », sur YouTube
• [vidéo] « Mylène Farmer interprète L'instant X au Stade de France en 2009 », sur YouTube

Notes et références

Notes

1. En 2020, Universal édite un coffret Mylène Farmer - Singles Collection incluant ce single en format 45 tours.

Références

1. Benoît Cachin, Mylène Farmer, Au fil des mots, Éditions Gründ, 2016 (ISBN 9782324012990).
2. Interview de Mylène Farmer sur NRJ le 16 octobre 1995.
3. Fabien Lecœuvre, La véritable histoire des chansons de Mylène Farmer, Éditions Hugo & Cie, 2021 (ISBN 9-782755-691726).
4. Eddy Przybylski, « Une Mylène gainsbourienne », La Dernière Heure, n^os 90-291,‎ 18 octobre 1995.
5. « Mylène Farmer, "L'instant X" », Star Club, n^o 99,‎ février 1996.
6. « Mylène Farmer anamorphosée », Var-Matin,‎ 25 mai 1996.
7. Alice Novak, Mylène Farmer, D'ombres et de lumières, City Éditions, 2011 (ISBN 978-2-35288-498-9).
8. Interview de Marcus Nispel pour MF & vous n^o 23 de décembre 2007.
9. « Album "I Poo Poo on Your Juju" de The Third Eye Fondation », sur discogs.com
10. Olivier Houriez, Mylène Farmer, une voix dans la nuit, Éditions du Camion blanc, 2021 (ISBN 9782378482695).
11. « Mylène Farmer : notre Top 10 de ses meilleurs titres », sur laprovence.com
12. Jean Lorrain, « Le retour de la rousse libertine », Échos Vedettes, n^os 34/2,‎ 6 janvier 1996.
13. « Chiffres », Platine magazine, n^o 37,‎ janvier 1997.
14. « Mylène Farmer - L'instant X », sur ultratop.be
15. « Classements au Top 50 de "L'instant X" de Mylène Farmer », sur chartsinfrance
16. « Airplay hit parades provided by Media Control France », sur Music & Media
17. « European hit parades », sur Music & Media
18. Meilleur classement d'artistes francophones au Québec
19. « CD Single "L'instant X" de Mylène Farmer », sur discogs.com
20. « Maxi CD "L'instant X" de Mylène Farmer », sur discogs.com
21. « Maxi 45 tours "L'instant X" de Mylène Farmer », sur discogs.com
22. Crédits de l'album Anamorphosée.
23. « Classements russes du remix de "L'instant X" (2003) », sur tophit.ru
24. « Album "Anamorphosée" de Mylène Farmer », sur discogs.com
25. « Album "Anamorphosée" de Mylène Farmer (coffret 2022) », sur discogs.com
26. « Les certifications d'albums en France », sur infodisc.fr
27. « Les disques d'or/de platine 1997 en Belgique », sur ultratop.be
28. (de) « Certifications des albums en Suisse », sur swisscharts.com
29. « Album "Live à Bercy" de Mylène Farmer », sur discogs.com
30. « Album "Les mots" de Mylène Farmer », sur discogs.com
31. « Les disques d'or/de platine 2009 en Belgique », sur ultratop.be
32. « Album "RemixeS" de Mylène Farmer », sur discogs.com
33. « Album "Histoires de" de Mylène Farmer », sur discogs.com
34. « Album "Plus grandir" de Mylène Farmer », sur discogs.com
35. « Les certifications du SNEP », sur snepmusique.com
36. « Vidéo "Music Videos II" de Mylène Farmer », sur discogs.com
37. « Vidéo "Live à Bercy" de Mylène Farmer », sur discogs.com
38. « Les vidéos d'or », Platine magazine, n^o 60,‎ avril 1999.
39. « Les vidéos de diamant 2001 », sur disqueenfrance.com
40. « DVD "Music Videos II & III" de Mylène Farmer », sur discogs.com
41. « Les vidéos de diamant 2009 », sur disqueenfrance.com
42. « DVD "Stade de France" de Mylène Farmer », sur discogs.com
43. « Les vidéos de diamant 2010 », sur disqueenfrance.com
44. « Les disques d'or/de platine 2011 », sur ultratop.be
45. « Extraits et bilan du concert hommage à Mylène Farmer qui a divisé les fans », sur mylene.net
46. Interview de Mylène Farmer dans MusiquePlus le 5 octobre 1996.

• Portail de la musique • section Chanson