Major League Soccer 2010

Major League Soccer
Saison 2010

Généralités

Sport	football (soccer)
Organisateur(s)	Major League Soccer
Édition	15^e
Lieu(x)	États-Unis Canada
Date	Saison régulière : 25 mars au 24 octobre 2010 Séries éliminatoires : 28 octobre au 21 novembre 2010
Nations	États-Unis Canada
Participants	16 franchises
Épreuves	240 matchs + séries éliminatoires
Affluence	4.002.053 spectateurs soit 16.675 de moyenne (saison régulière)[1]
Site(s)	Finale au BMO Field de Toronto
Site web officiel	http://www.mlssoccer.com/

Palmarès

Vainqueur	Rapids du Colorado
Finaliste	FC Dallas
Meilleur joueur	Saison régulière : David Ferreira Finale : Conor Casey
Meilleur(s) buteur(s)	Chris Wondolowski (18 buts)
Meilleur(s) passeur(s)	Landon Donovan (16 passes)

Navigation

Édition précédente Édition suivante

modifier

La Major league Soccer 2010 est la 15^e saison de la Major League Soccer, le championnat professionnel de football (soccer) d'Amérique du Nord. L'Union de Philadelphie devient la 16^e franchise à participer à la MLS et rejoint la Conférence Est.

La saison régulière débute le 25 mars et se termine le 24 octobre. Les play-offs ont lieu du 28 octobre au 21 novembre 2010.

Quatre places qualificatives pour la Ligue des champions de la CONCACAF 2011-2012 sont attribuées au vainqueur du Supporters' Shield, aux finalistes du championnat et au vainqueur de la Coupe des États-Unis de soccer.

Les Rapids du Colorado enlèvent leur premier titre en disposant 2-1 a.p. du FC Dallas au BMO Field de Toronto, pour la première finale de l'histoire disputée hors des États-Unis^[2].

Les 16 franchises participantes

Carte

Fire de Chicago Fire de Chicago Chivas USA Chivas USA Rapids du Colorado Rapids du Colorado Crew de Columbus Crew de Columbus D.C. United D.C. United FC Dallas FC Dallas Wizards de Kansas City Wizards de Kansas City Dynamo de Houston Dynamo de Houston Galaxy de Los Angeles Galaxy de Los Angeles Revolution de la Nouvelle-Angleterre Revolution de la Nouvelle-Angleterre Red Bulls de New York Red Bulls de New York Earthquakes de San José Earthquakes de San José Real Salt Lake Real Salt Lake Toronto FC Toronto FC Sounders FC de Seattle Sounders FC de Seattle Union de Philadelphie Union de Philadelphie Localisation des clubs de la Major League Soccer 2010 Association de l'Ouest Chivas USA Rapids du Colorado FC Dallas Dynamo de Houston Galaxy de Los Angeles Real Salt Lake Earthquakes de San José Sounders FC de Seattle Association de l'Est Fire de Chicago Crew de Columbus D.C. United Wizards de Kansas City Revolution de la Nouvelle-Angleterre Red Bulls de New York Toronto FC Union de Philadelphie (N)

Stades

Fire de Chicago	Chivas USA	Rapids du Colorado	Crew de Columbus
Toyota Park	The Home Depot Center	Dick's Sporting Goods Park	Columbus Crew Stadium
Capacité : 20 000	Capacité : 27 000	Capacité : 19 680	Capacité : 20 455
D.C. United	FC Dallas	Wizards de Kansas City	Dynamo de Houston
RFK Memorial Stadium	Pizza Hut Park	CommunityAmerica Ballpark	Robertson Stadium
Capacité : 45 596	Capacité : 21 193	Capacité : 10 385	Capacité : 32 350
Galaxy de Los Angeles	Revolution de la Nouvelle-Angleterre	Union de Philadelphie	Red Bulls de New York
The Home Depot Center	Gillette Stadium	PPL Park	Red Bull Arena
Capacité : 27 000	Capacité : 68 756	Capacité : 18 500	Capacité : 25 189
Real Salt Lake	Earthquakes de San José	Sounders FC de Seattle	Toronto FC
Rio Tinto Stadium	Buck Shaw Stadium	Qwest Field	BMO Field
Capacité : 20 008	Capacité : 10 300	Capacité : 35 700	Capacité : 21 800

Entraîneurs et capitaines

Équipe	Entraîneur^1	Capitaine
Fire de Chicago	de los Cobos, CarlosCarlos de los Cobos	McBride, BrianBrian McBride
Chivas USA	Martín Vásquez	Bornstein, JonathanJonathan Bornstein
Rapids du Colorado	Smith, GaryGary Smith (en)	Mastroeni, PabloPablo Mastroeni
Crew de Columbus	Warzycha, RobertRobert Warzycha	Hejduk, FrankieFrankie Hejduk
D.C. United	Onalfo, CurtCurt Onalfo(04/08/10) Olsen, BenBen Olsen[3]	Moreno, JaimeJaime Moreno
FC Dallas	Hyndman, SchellasSchellas Hyndman	Hernandez, DanielDaniel Hernández (en)
Wizards de Kansas City	Vermes, PeterPeter Vermes	Arnaud, DavyDavy Arnaud
Dynamo de Houston	Kinnear, DominicDominic Kinnear	Ching, BrianBrian Ching
Galaxy de Los Angeles	Arena, BruceBruce Arena	Donovan, LandonLandon Donovan
Revolution de la Nouvelle-Angleterre	Nicol, SteveSteve Nicol	Joseph, ShalrieShalrie Joseph
Union de Philadelphie	Nowak, PiotrPiotr Nowak	Califf, DannyDanny Califf
Red Bulls de New York	Backe, HansHans Backe	Angel, Juan PabloJuan Pablo Ángel
Real Salt Lake	Kreis, JasonJason Kreis	Beckerman, KyleKyle Beckerman
Earthquakes de San José	Yallop, FrankFrank Yallop	Corrales, RamiroRamiro Corrales
Sounders FC de Seattle	Schmid, SigiSigi Schmid	Keller, KaseyKasey Keller
Toronto FC	Preki (14/09/10) Dasovic, NickNick Dasovic[4]	De Rosario, DwayneDwayne De Rosario

Format de la compétition

• Les 16 équipes sont réparties en 2 conférences : Conférence Ouest (8 équipes) et la Conférence Est (8 équipes).
• Toutes les équipes se rencontrent deux fois.
• La victoire vaut 3 points, le match nul rapporte 1 point et la défaite ne rapporte aucun point.
• Les 2 meilleures équipes de chaque conférence sont qualifiés pour les 1/2 finales de conférence. Elles sont accompagnées par les 4 meilleures équipes restantes toutes conférences confondues. Ainsi, une équipe peut se retrouver dans la conférence opposée à celle où elle participe comme le Real Salt Lake en 2009.
• En cas d'égalité, les critères suivants départagent les équipes :

1. Points pris dans les confrontations directes
2. Différence de buts générale
3. Nombre de buts marqués
4. Ces 3 premiers critères seulement appliqués aux matchs à l'extérieur
5. Ces 3 premiers critères seulement appliqués aux matchs à domicile
6. Meilleur classement du fair-play
7. Tirage à la pièce^[5]

Saison régulière

Classements des conférences Ouest et Est

Conférence Ouest Classement Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff 1 Galaxy de Los Angeles 59 30 18 5 7 44 26 +18 2 Real Salt Lake ^T 56 30 15 11 4 45 20 +25 3 FC Dallas 50 30 12 14 4 42 28 +14 4 Sounders FC de Seattle ^C 48 30 14 6 10 39 35 +4 5 Rapids du Colorado 46 30 12 10 8 44 32 +12 6 Earthquakes de San José 46 30 13 7 10 34 33 +1 7 Dynamo de Houston 33 30 9 6 15 40 49 -9 8 Chivas USA 28 30 8 4 18 31 45 -14

Conférence Est Classement Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff 1 Red Bulls de New York 51 30 15 6 9 38 29 +9 2 Crew de Columbus 50 30 14 8 8 40 34 +6 3 Wizards de Kansas City 39 30 11 6 13 36 35 +1 4 Fire de Chicago 36 30 9 9 12 37 38 -1 5 Toronto FC 35 30 9 8 13 33 41 -8 6 Revolution de la Nouvelle-Angleterre 32 30 9 5 16 32 50 -18 7 Union de Philadelphie 31 30 8 7 15 35 49 -14 8 D.C. United 22 30 6 4 20 21 47 -26

• MLS Supporters' Shield et qualification automatique pour les séries éliminatoires
• Franchise directement qualifiée pour les séries éliminatoires
• Qualification pour les séries éliminatoires

T : Tenant du titre
C : Vainqueur de la Coupe des États-Unis de soccer

Classement général

Le Toronto FC étant une franchise canadienne, elle ne dispute pas la Coupe des États-Unis de soccer et ne peut se qualifier pour la Ligue des champions de la CONCACAF qu'à travers le Championnat canadien.

Classement

Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
1	Galaxy de Los Angeles	59	30	18	5	7	44	26	+18
2	Real Salt Lake ^T	56	30	15	11	4	45	20	+25
3	Red Bulls de New York	51	30	15	6	9	38	29	+9
4	FC Dallas	50	30	12	14	4	42	28	+14
5	Crew de Columbus	50	30	14	8	8	40	34	+6
6	Sounders FC de Seattle ^C	48	30	14	6	10	39	35	+4
7	Rapids du Colorado	46	30	12	10	8	44	32	+12
8	Earthquakes de San José	46	30	13	7	10	34	33	+1
9	Wizards de Kansas City	39	30	11	6	13	36	35	+1
10	Fire de Chicago	36	30	9	9	12	37	38	-1
11	Toronto FC	35	30	9	8	13	33	41	-8
12	Dynamo de Houston	33	30	9	6	15	40	49	-9
13	Revolution de la Nouvelle-Angleterre	32	30	9	5	16	32	50	-18
14	Union de Philadelphie	31	30	8	7	15	35	49	-14
15	Chivas USA	28	30	8	4	18	31	45	-14
16	D.C. United	22	30	6	4	20	21	47	-26

• MLS Supporters' Shield, qualification pour les séries éliminatoires, pour la Ligue des champions de la CONCACAF 2011-2012 et le troisième tour de la Coupe des États-Unis de soccer 2011
• Qualifications pour les séries éliminatoires et le troisième tour de la Coupe des États-Unis de soccer 2011
• Qualification pour les séries éliminatoires et pour le troisième tour de la Coupe des États-Unis de soccer 2011
• Qualification pour les séries éliminatoires et pour les demi-finales du tour préliminaire de la Coupe des États-Unis de soccer 2011
• Franchise non qualifiée pour les séries éliminatoires et qualification pour les demi-finales du tour préliminaire de la Coupe des États-Unis de soccer 2011
• Franchise non qualifiée pour les séries éliminatoires
• Franchise non qualifiée pour les séries éliminatoires et qualification pour le barrage du tour préliminaire de la Coupe des États-Unis de soccer 2011

T : Tenant du titre
C : Vainqueur de la Coupe des États-Unis de soccer 2010 et qualification pour la Ligue des champions de la CONCACAF 2011-2012

Resultats

Source : mlssoccer.com

Par club

Légende :
Fire de Chicago - CHI • Chivas USA - CHV • Rapids du Colorado - COL • Crew de Columbus - CLB • D.C. United - DC
FC Dallas - FCD • Dynamo de Houston - HOU • Wizards de Kansas City - KC • Galaxy de Los Angeles - LA
Revolution de la Nouvelle-Angleterre - N-A • Red Bulls de New York - NY • Union de Philadelphie - PHI • Real Salt Lake - RSL
Earthquakes de San José - SJ • Sounders FC de Seattle - SEA • Toronto FC - TOR
Victoire * Défaite * Nul * Domicile

Club	Match
	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30
Fire de Chicago	NY	COL	SJ	DC	HOU	CHV	TOR	KC	DAL	PHI	COL	N-A	CLB	RSL	LA	NY	N-A	HOU	SEA	LA	TOR	PHI	RSL	SEA	SJ	DAL	CLB	KC	DC	CHV
	0-1	2-2	1-2	2-0	2-0	1-1	1-4	2-2	1-1	2-1	2-2	1-0	1-2	0-1	3-2	0-0	2-1	3-4	1-2	1-1	0-0	0-1	0-1	0-1	3-0	0-3	2-0	0-2	0-0	4-1
C.D. Chivas USA	COL	LA	NY	HOU	SJ	CHI	N-A	HOU	CLB	RSL	DC	NY	DAL	PHI	KC	RSL	CLB	TOR	SEA	DAL	DC	COL	N-A	KC	PHI	LA	TOR	SEA	SJ	CHI
	0-1	0-2	2-0	0-3	3-2	1-1	4-0	0-2	0-1	1-2	2-3	0-1	1-2	1-1	2-0	1-1	3-1	1-2	0-0	0-1	1-0	0-3	2-0	0-2	0-3	1-2	3-0	1-2	0-3	1-4
Rapids du Colorado	CHV	CHI	KC	TOR	N-A	SJ	LA	DC	SEA	CLB	CHI	HOU	NY	TOR	KC	SEA	DAL	SJ	PHI	CLB	HOU	CHV	NY	N-A	RSL	PHI	DC	DAL	LA	RSL
	1-0	2-2	0-1	3-1	2-1	0-1	0-1	1-0	1-0	1-0	2-2	2-2	1-1	0-1	1-1	1-2	1-1	1-0	1-1	1-3	3-0	3-0	1-3	3-0	1-1	4-1	0-1	2-2	3-1	2-2
Crew de Columbus	TOR	DAL	RSL	SEA	N-A	CHV	NY	KC	LA	SJ	COL	DC	CHI	HOU	KC	NY	HOU	CHV	PHI	RSL	COL	DAL	DC	LA	SEA	N-A	SJ	CHI	TOR	PHI
	2-0	2-2	1-0	1-1	3-2	1-0	3-1	1-0	0-2	2-2	0-1	2-0	2-1	0-0	0-1	2-0	3-0	1-3	2-1	0-2	3-1	0-0	1-0	1-3	0-4	2-2	0-0	0-2	2-2	3-1
D.C. United	KC	N-A	PHI	CHI	NY	KC	DAL	COL	HOU	CHV	RSL	SEA	CLB	SJ	NY	SEA	LA	RSL	N-A	DAL	PHI	CHV	CLB	TOR	LA	HOU	COL	SJ	CHI	TOR
	0-4	0-2	2-3	0-2	0-2	2-1	0-1	0-1	0-2	3-2	0-0	3-2	0-2	1-1	0-0	0-1	1-2	0-3	0-1	1-3	2-0	0-1	0-1	1-0	1-2	1-3	1-0	0-2	0-0	2-3
FC Dallas	HOU	CLB	NY	SEA	N-A	HOU	DC	PHI	LA	CHI	SJ	CHV	KC	SEA	RSL	TOR	COL	PHI	DC	CHV	CLB	TOR	SJ	NY	N-A	KC	CHI	COL	RSL	LA
	1-1	2-2	1-2	2-2	1-1	1-0	1-0	1-1	0-1	1-1	2-0	2-1	1-0	1-1	2-0	1-1	1-1	3-1	3-1	1-0	0-0	1-0	0-0	2-2	2-2	3-1	3-0	2-2	0-2	1-2
Dynamo de Houston	DAL	RSL	LA	CHV	CHI	KC	DAL	CHV	RSL	DC	PHI	NY	LA	COL	TOR	CLB	CLB	NY	SEA	N-A	CHI	COL	SJ	KC	TOR	DC	PHI	N-A	SJ	SEA
	1-1	2-1	0-2	3-0	0-2	3-0	0-1	2-0	1-3	2-0	2-3	1-2	1-4	2-2	1-1	0-0	0-3	2-2	0-2	0-1	4-3	0-3	1-2	1-2	3-4	3-1	1-1	1-2	1-0	2-1
Wizards de Kansas City	DC	COL	SEA	LA	HOU	DC	CHI	CLB	RSL	TOR	PHI	NY	DAL	CHV	CLB	COL	TOR	RSL	SJ	N-A	LA	PHI	HOU	CHV	DAL	NY	SEA	CHI	N-A	SJ
	4-0	1-0	0-1	0-0	0-3	1-2	2-2	0-1	1-4	0-0	2-0	0-3	0-1	0-2	1-0	1-1	1-0	1-1	0-1	4-1	2-0	1-1	2-0	4-3	1-3	0-1	1-2	2-0	0-1	4-1
Galaxy de Los Angeles	N-A	CHV	HOU	RSL	KC	PHI	COL	SEA	TOR	FCD	CLB	HOU	RSL	TOR	SEA	N-A	DC	SJ	CHI	NY	SJ	KC	CHI	CLB	DC	NY	CHV	PHI	COL	DAL
	1-0	2-0	2-0	2-1	0-0	3-1	1-0	4-0	0-0	1-0	2-0	4-1	0-1	0-0	3-1	0-2	2-1	2-2	2-3	1-0	0-1	0-2	1-1	3-1	2-1	0-2	2-1	1-0	1-3	2-1
Revolution de la Nouvelle-Angleterre	LA	DC	TOR	SJ	COL	DAL	CHV	CLB	SJ	TOR	NY	SEA	CHI	RSL	LA	PHI	DC	HOU	CHI	KC	PHI	SEA	CHV	COL	DAL	CLB	RSL	HOU	KC	NY
	0-1	2-0	4-1	0-2	1-2	1-1	0-4	2-3	0-0	0-1	3-2	0-3	0-1	0-5	2-0	1-1	1-0	1-0	1-2	1-4	1-2	3-1	0-2	0-3	2-2	2-2	1-2	2-1	1-0	0-2
Red Bulls de New York	CHI	SEA	CHV	DAL	PHI	DC	SJ	SEA	CLB	N-A	HOU	CHV	KC	COL	DC	CLB	HOU	CHI	TOR	LA	TOR	SJ	RSL	COL	DAL	LA	KC	RSL	PHI	N-A
	1-0	1-0	0-2	2-1	2-1	2-0	0-4	0-1	1-3	2-3	2-1	1-0	3-0	1-1	0-0	0-2	2-2	0-0	1-0	0-1	4-1	2-0	0-1	3-1	2-2	2-0	1-0	0-0	1-2	2-0
Union de Philadelphie	SEA	DC	TOR	NY	LA	RSL	DAL	HOU	CHI	KC	SEA	CHV	SJ	TOR	N-A	CLB	DAL	RSL	COL	DCU	N-A	KC	CHI	SJ	CHV	COL	HOU	LA	NY	CLB
	0-2	3-2	1-2	1-2	1-3	0-3	1-1	3-2	1-2	0-2	3-1	1-1	1-2	2-1	1-1	1-2	1-3	1-1	1-1	0-2	2-1	1-1	1-0	0-1	3-0	1-4	1-1	0-1	2-1	1-3
Real Salt Lake	SJ	HOU	SEA	LA	CLB	TOR	PHI	HOU	CHV	KC	DC	LA	SJ	N-A	CHI	FCD	CHV	DC	KC	PHI	CLB	TOR	NY	SEA	CHI	COL	N-A	NY	DAL	COL
	3-0	1-2	2-2	1-2	0-1	2-1	3-0	3-1	2-1	4-1	0-0	1-0	0-0	5-0	1-0	0-2	1-1	3-0	1-1	1-1	2-0	0-0	1-0	0-0	1-0	1-1	2-1	0-0	2-0	2-2
Earthquakes de San José	RSL	CHI	N-A	CHV	COL	NY	N-A	SEA	TOR	CLB	DAL	RSL	DC	PHI	LA	SEA	COL	KC	LA	NY	HOU	DAL	PHI	TOR	CHI	CLB	DC	HOU	CHV	KC
	0-3	2-1	2-0	2-3	1-0	4-0	0-0	1-0	1-3	2-2	0-2	0-0	1-1	2-1	2-2	0-1	0-1	1-0	1-0	0-2	2-1	0-0	1-0	3-2	0-3	0-0	2-0	0-1	3-0	1-4
Sounders FC de Seattle	PHI	NY	RSL	KC	DAL	TOR	CLB	LA	NY	SJ	COL	N-A	DC	PHI	LA	DAL	DC	COL	SJ	HOU	CHV	CHI	N-A	RSL	CLB	CHI	TOR	KC	CHV	HOU
	2-0	0-1	2-2	1-0	2-2	0-2	1-1	0-4	1-0	0-1	0-1	3-0	2-3	1-3	1-3	1-1	1-0	2-1	1-0	2-0	0-0	1-2	1-3	0-0	4-0	1-0	3-2	2-1	2-1	1-2
Toronto FC	CLB	N-A	PHI	COL	SEA	RSL	CHI	LA	N-A	SJ	KC	LA	HOU	COL	PHI	DAL	KC	CHV	NY	NY	RSL	DAL	CHI	DC	HOU	SJ	SEA	CHV	CLB	DC
	0-2	1-4	2-1	1-3	2-0	1-2	4-1	0-0	1-0	3-1	0-0	0-0	1-1	1-0	1-2	1-1	0-1	2-1	0-1	1-4	0-0	0-1	0-0	0-1	2-1	2-3	2-3	0-3	2-2	3-2

Tableau général

Tableau de résultats — mise à jour : 25 octobre 2010

Résultats (▼dom., ►ext.)	CHIC	CHIV	COLO	COLU	DCU	FCD	HOU	KAN	LA	N.-A.	NY	PHI	RSL	SJ	SEA	TOR
Fire de Chicago		1-1	2-2	0-2	0-0	1-1	2-0	0-2	1-1	2-1	0-0	2-1	0-1	1-2	0-1	0-0
C.D. Chivas USA	1-4		0-1	3-1	1-0	1-2	0-2	0-2	1-2	2-0	2-0	1-1	1-2	3-2	0-0	3-0
Rapids du Colorado	2-2	3-0		1-0	0-1	1-1	3-0	1-1	0-1	3-0	1-1	4-1	2-2	1-0	1-0	3-1
Crew de Columbus	2-1	1-0	3-1		2-0	0-0	3-0	0-1	0-2	3-2	2-0	3-1	1-0	0-0	0-4	2-0
D.C. United	0-2	3-2	0-1	0-1		1-3	1-3	2-1	1-2	0-2	0-2	2-0	0-0	0-2	0-1	2-3
FC Dallas	3-0	1-0	2-2	2-2	1-0		1-1	1-0	0-1	2-2	2-2	3-1	2-0	2-0	2-2	1-0
Dynamo de Houston	4-3	3-0	2-2	0-0	2-0	0-1		3-0	0-2	1-2	2-2	2-3	2-1	1-2	2-1	1-2
Wizards de Kansas City	2-2	0-2	1-0	0-1	4-0	1-3	4-3		0-0	4-1	0-3	2-0	1-1	4-1	1-2	1-0
Galaxy de Los Angeles	2-3	2-0	1-3	3-1	2-1	2-1	4-1	0-2		1-0	0-2	3-1	2-1	2-2	3-1	0-0
Revolution de la Nouvelle-Angleterre	0-1	0-4	1-2	2-2	1-0	1-1	1-0	1-0	2-0		3-2	1-2	1-2	0-0	3-1	4-1
Red Bulls de New York	1-0	1-0	3-1	1-3	0-0	2-1	2-1	1-0	0-1	2-0		2-1	0-0	2-0	0-1	1-0
Union de Philadelphie	1-0	3-0	1-1	1-2	3-2	1-1	1-1	1-1	0-1	1-1	2-1		1-1	1-2	3-1	2-1
Real Salt Lake	1-0	1-1	1-1	2-0	3-0	2-0	3-1	4-1	1-0	5-0	1-0	3-0		0-0	2-2	2-1
Earthquakes de San José	0-3	3-0	1-0	2-2	1-1	0-0	0-1	1-0	1-0	2-0	4-0	1-0	0-3		0-1	1-3
Sounders FC de Seattle	2-1	2-1	2-1	1-1	2-3	1-1	2-0	1-0	0-4	3-0	0-1	2-0	0-0	0-1		3-2
Toronto FC	4-1	2-1	1-0	2-2	0-1	1-1	1-1	0-0	0-0	1-0	1-4	2-1	0-0	2-3	2-0
Victoire à domicile Match nul Victoire à l'extérieur

Playoffs

Règlement

Il y a 6 équipes qualifiées dans la conférence Ouest contre seulement 2 dans la conférence Est.

Ainsi, l'équipe qui finira 5^e à l'Ouest sera E3 et l'équipe qui finira 6^e sera E4 dans ces play-offs.

Les demi-finales de conférence, se déroulent par match aller-retour, avec match retour chez l'équipe la mieux classée.

En cas d'égalité de buts, une prolongation de deux périodes de 15 minutes a alors lieu. S'il y a toujours égalité, une séance de tirs au but les départagera^[6].

Les finales de conférence ont lieu sur les terrains des équipes les mieux classées.

La finale de la MLS a lieu au BMO Field de Toronto.

Ces 2 tours se déroulent en un seul match, avec prolongations et tirs au but pour départager si nécessaire les équipes.

Les finalistes du championnat se qualifient pour la Ligue des champions de la CONCACAF 2011-2012.

Tableau

	Demi-finales de Conférence						Finales de Conférence						MLS Cup 2010
	30 octobre et 4 novembre						13 novembre, Dick's Sporting Goods Park, Commerce City						21 novembre, BMO Field, Toronto
	E1 Red Bulls de New York		1	1
	E4 Earthquakes de San José		0	3
							E4 Earthquakes de San José		0
	28 octobre et 6 novembre
							E3 Rapids du Colorado		1
	E2 Crew de Columbus		0	2 (4)
							14 novembre, Home Depot Center, Carson
	E3 Rapids du Colorado		1	1 (5)
													E3 Rapids du Colorado		2^ap
	31 octobre et 7 novembre
													O3 FC Dallas		1
	O1 Galaxy de Los Angeles		1	2
	O4 Sounders FC de Seattle		0	1
							O1 Galaxy de Los Angeles		0
	30 octobre et 6 novembre
							O3 FC Dallas		3
	O2 Real Salt Lake		1	1
	O3 FC Dallas		2	1

Résultats

Demi-finales de conférence

Est

30 octobre 2010	Earthquakes de San José	0 - 1	Red Bulls de New York	Buck Shaw Stadium, Santa Clara
			56^e Lindpere	Spectateurs : 10 525 Arbitrage : Paul Ward
	Wondolowski 65^e	Rapport	45+2^e Ballouchy 71^e Miller 83^e Coundoul

4 novembre 2010	Red Bulls de New York	1 - 3	Earthquakes de San José	Red Bull Arena, New York
	Ángel 78^e		6^e Convey 76^e Convey 81^e Wondolowski	Spectateurs : 22 839 Arbitrage : Mark Geiger
		Rapport	32^e Corrales 81^e Busch

---

28 octobre 2010	Rapids du Colorado	1 - 0	Crew de Columbus	Dick's Sporting Goods Park, Commerce City
	Mastroeni 23^e			Spectateurs : 11 872 Arbitrage : Jair Marrufo
	Mastroeni 90+2^e	Rapport	57^e Carroll

6 novembre 2010	Crew de Columbus	2 - 1 a. p.	Rapids du Colorado	Columbus Crew Stadium, Columbus
	Gaven 22^e Rogers 70^e		84^e Casey	Spectateurs : 10 322 Arbitrage : Michael Kennedy
	Barros Schelotto 31^e Ekpo 52^e Carroll 56^e Francis 64^e Rogers 70^e	Rapport	38^e Mullan 48^e Casey
	Barros Schelotto Garey Gaven Brunner Carroll	Tirs au but 4 – 5	Casey Kandji Larentowicz Lopez Smith

Ouest

30 octobre 2010	FC Dallas	2 - 1	Real Salt Lake	Pizza Hut Park, Frisco
	Cunningham 44^e Avila 88^e		5^e Espindola	Spectateurs : 11 003 Arbitrage : Kevin Stott
	Benitez 25^e Hernandez 49^e Harris 75^e	Rapport	46^e Williams 49^e, 69^e Morales

6 novembre 2010	Real Salt Lake	1 - 1	FC Dallas	Rio Tinto Stadium, Sandy
	Findley 79^e		17^e McCarty	Spectateurs : 19 324 Arbitrage : Jorge González
	Olave 25^e Grabavoy 29^e Borchers 34^e	Rapport	27^e Chavez 84^e Loyd

---

31 octobre 2010	Sounders FC de Seattle	0 - 1	Galaxy de Los Angeles	Qwest Field, Seattle
			38^e Buddle	Spectateurs : 35 521 Arbitrage : Alex Prus
	Montero 49^e Nkufo 90+3^e	Rapport	48^e Juninho 65^e Kovalenko 82^e Kirovski

7 novembre 2010	Galaxy de Los Angeles	2 - 1	Sounders FC de Seattle	Home Depot Center, Carson
	Buddle 19^e Gonzalez 27^e		86^e Zakuani	Spectateurs : 27 000 Arbitrage : Baldomero Toledo
	Beckham 8^e	Rapport	65^e Ianni

Finales de conférence

Est

13 novembre 2010	Rapids du Colorado	1 - 0	Earthquakes de San José	Dick's Sporting Goods Park, Commerce City
	Kimura 42^e			Spectateurs : 17 779 Arbitrage : Jorge González
		Rapport

Ouest

14 novembre 2010	Galaxy de Los Angeles	0 - 3	FC Dallas	Home Depot Center, Carson
			26^e Ferreira 54^e John 73^e Chavez	Spectateurs : 27 000 Arbitrage : Jair Marrufo
	Kovalenko 31^e Beckham 73^e Birchall 82^e Cazumba 84^e	Rapport	85^e Loyd

MLS Cup 2010

21 novembre 2010	Rapids du Colorado	2 - 1 a. p.	FC Dallas	BMO Field, Toronto
	Casey 57^e John 106^e (csc)		35^e Ferreira	Spectateurs : 21 700 Arbitrage : Baldomero Toledo
	Anthony Wallace 41^e Smith 51^e Casey 84^e	Rapport	84^e Benitez

Leaders statistiques (saison régulière)

Classement des buteurs Budweiser Golden Boot

Rang	Joueur	Club	Buts[7]	Passes
1	Chris Wondolowski	Earthquakes de San José	18	1
2	Edson Buddle	Galaxy de Los Angeles	17	2
3	Dwayne De Rosario	Toronto FC	15	3
4	Sébastien Le Toux	Union de Philadelphie	14	11
5	Omar Cummings	Rapids du Colorado	14	3
6	Conor Casey	Rapids du Colorado	13	6
7	Juan Pablo Ángel	Red Bulls de New York	13	4
8	Álvaro Saborío	Real Salt Lake	12	4
9	Jeff Cunningham	FC Dallas	11	1
10	Fredy Montero	Sounders FC de Seattle	10	10

Classement des passeurs

Rang	Joueur	Club	Passes[7]
1	Landon Donovan	Galaxy de Los Angeles	16
2	David Ferreira	FC Dallas	13
3	Brad Davis	Dynamo de Houston	12
4	Sébastien Le Toux	Union de Philadelphie	11
5	Bobby Convey	Earthquakes de San José	10
	Fredy Montero	Sounders FC de Seattle	10
	Patrick Nyarko	Fire de Chicago	10
8	Guillermo Barros Schelotto	Crew de Columbus	9
	Javier Morales	Real Salt Lake	9

Classement des gardiens

Il faut avoir joué au moins 1000 minutes pour être classé.

Rang	Gardien	Club	BE/M[7]	MJ	MIN	BE
1	Kevin Hartman	FC Dallas	0.62	20	1755	12
2	Nick Rimando	Real Salt Lake	0.67	27	2430	18
3	Donovan Ricketts	Galaxy de Los Angeles	0.90	29	2610	26
4	Bouna Coundoul	Red Bulls de New York	1.04	27	2430	28
5	Jon Busch	Earthquakes de San José	1.06	18	1620	19
6	Matt Pickens	Rapids du Colorado	1.10	29	2610	32
7	Kasey Keller	Sounders FC de Seattle	1.15	30	2655	34
8	Joe Cannon	Earthquakes de San José	1.17	12	1080	14
	Jimmy Nielsen	Earthquakes de San José	1.17	29	2610	34
10	William Hesmer	Crew de Columbus	1.18	30	2695	33

Récompenses individuelles

Récompenses annuelles

Trophée	Joueur	Club
Meilleur joueur (saison régulière)	David Ferreira	FC Dallas
Meilleur joueur (finale MLS)	Conor Casey	Rapids du Colorado
Meilleur buteur	Chris Wondolowski	Earthquakes de San José
Meilleur défenseur	Jámison Olave	Real Salt Lake
Meilleur gardien	Donovan Ricketts	Galaxy de Los Angeles
Meilleur rookie	Andy Najar	D.C. United
Meilleur entraîneur	Schellas Hyndman	FC Dallas
Meilleur come-back	Bobby Convey	Earthquakes de San José
Meilleur nouveau venu	Álvaro Saborío	Real Salt Lake
Meilleur arbitre	Kevin Stott
Meilleur arbitre assistant	Craig Lowry
Meilleur but	Marco Pappa	Fire de Chicago
Meilleur arrêt	Kasey Keller	Sounders FC de Seattle
Trophée du fair-play (joueur)	Sébastien Le Toux	Union de Philadelphie
Trophée du fair-play (équipe)		Earthquakes de San José
Action humanitaire de l'année	Seth Stammler	Red Bulls de New York

Récompenses mensuelles

Joueur du mois

Mois	Joueur	Club	Stats du mois
Avril	Edson Buddle	Galaxy de Los Angeles	7B 4–1–0
Mai	Alvaro Saborio	Real Salt Lake	4B 3P 5–0–0
Juin	Nick Rimando	Real Salt Lake	0BE 1–2–0
Juillet	Fredy Montero	Sounders FC de Seattle	2B 3P 3–1–1
Août	Kevin Hartman	FC Dallas	2BE 2–2–0
Septembre	Omar Cummings	Rapids du Colorado	6B 1P 3–1–1
Octobre	Chris Wondolowski	Earthquakes de San José	6B 2–1–2

B=Buts P=Passes BE=Buts encaissés Victoire-Nuls-Défaites dans le mois considéré

MLS W.O.R.K.S. Action humanitaire du mois

Mois
	Joueur	Club	Lien
Avril	Sanna Nyassi	Sounders FC de Seattle	avril Humanitarian
Mai	Chris Tierney	Revolution de la Nouvelle-Angleterre	mai Humanitarian
Juin	Craig Waibel	Dynamo de Houston	juin Humanitarian
Juillet	Jed Zayner	Crew de Columbus	juillet Humanitarian
Août	Michael Lahoud	Chivas USA	août Humanitarian
Septembre	Kei Kamara	Wizards de Kansas City	septembre Humanitarian
Octobre	James Riley	Sounders FC de Seattle	octobre Humanitarian

Récompenses hebdomadaires

Semaine	Joueur de la semaine		AT&T but de la semaine[8]		NAPA arrêt de la semaine[9]
	Joueur	Club	Joueur	Club	Joueur	Club
Semaine 1[10]	Javier Morales	Real Salt Lake	Javier Morales	Real Salt Lake
Semaine 2[11]	Kenny Mansally	Revolution de la Nouvelle-Angleterre	Kenny Mansally	Revolution de la Nouvelle-Angleterre
Semaine 3[12]	Sébastien Le Toux	Union de Philadelphie	Marco Pappa	Fire de Chicago
Semaine 4[13]	Edson Buddle	Galaxy de Los Angeles	Lovel Palmer	Dynamo de Houston
Semaine 5[14]	Dwayne De Rosario	Toronto FC	Fredy Montero	Sounders FC de Seattle	Andrew Dykstra	Fire de Chicago
Semaine 6[15]	Edson Buddle	Galaxy de Los Angeles	Chris Wondolowski	Earthquakes de San José	Joe Cannon	Earthquakes de San José
Semaine 7[16]	Landon Donovan	Galaxy de Los Angeles	Logan Pause	Fire de Chicago	Kevin Hartman	FC Dallas
Semaine 8[17]	Alvaro Saborio	Real Salt Lake	Danny Mwanga	Union de Philadelphie	Gino Padula	Crew de Columbus
Semaine 9[18]	Emilio Renteria	Crew de Columbus	Dominic Oduro	Dynamo de Houston	Jimmy Nielsen	Wizards de Kansas City
Semaine 10[19]	Dwayne De Rosario	Toronto FC	Shea Salinas	Union de Philadelphie	Donovan Ricketts	Galaxy de Los Angeles
Semaine 11[20]	Brek Shea	FC Dallas	Leo Gonzalez	Sounders FC de Seattle	Chris Seitz	Union de Philadelphie
Semaine 12[21]	Chris Pontius	D.C. United	Kei Kamara	Wizards de Kansas City	Nick Rimando	Real Salt Lake
Semaine 13[22]	Juan Pablo Angel	Red Bulls de New York	Juan Pablo Ángel	Red Bulls de New York	Jimmy Nielsen	Wizards de Kansas City
Semaine 14[23]	Alvaro Saborio	Real Salt Lake	Juninho	Galaxy de Los Angeles	Jimmy Nielsen	Wizards de Kansas City
Semaine 15[24]	Justin Braun	Chivas USA	David Ferreira	FC Dallas	Stefan Frei	Toronto FC
Semaine 16[25]	Sébastien Le Toux	Union de Philadelphie	Roger Levesque	Sounders FC de Seattle	Jimmy Nielsen	Wizards de Kansas City
Semaine 17[26]	Steve Zakuani	Sounders FC de Seattle	Ned Grabavoy	Real Salt Lake	Kasey Keller	Sounders FC de Seattle
Semaine 18[27]	Juan Pablo Ángel	Red Bulls de New York	Sébastien Le Toux	Union de Philadelphie	Sean Johnson	Fire de Chicago
Semaine 19[28]	Jeff Cunningham	FC Dallas	Fredy Montero	Sounders FC de Seattle	Sean Johnson	Fire de Chicago
Semaine 20[29]	Javier Morales	Real Salt Lake	Javier Morales	Real Salt Lake	Nick Rimando	Real Salt Lake
Semaine 21[30]	Brian Ching	Dynamo de Houston	Rafael Márquez	Red Bulls de New York	Sean Johnson	Fire de Chicago
Semaine 22[31]	Fredy Montero	Sounders FC de Seattle	Dane Richards	Red Bulls de New York	Jimmy Nielsen	Wizards de Kansas City
Semaine 23[32]	Omar Cummings	Rapids du Colorado	Geovanni	Earthquakes de San José	Jimmy Nielsen	Wizards de Kansas City
Semaine 24[33]	Alan Gordon	Chivas USA	Omar Cummings	Rapids du Colorado	Kasey Keller	Sounders FC de Seattle
Semaine 25[34]	Blaise Nkufo	Sounders FC de Seattle	Blaise Nkufo	Sounders FC de Seattle	Kasey Keller	Sounders FC de Seattle
Semaine 26[35]	Chris Wondolowski	Earthquakes de San José	Nat Borchers	Real Salt Lake	Kasey Keller	Sounders FC de Seattle
Semaine 27[36]	Bouna Coundoul	Red Bulls de New York	Steve Zakuani	Sounders FC de Seattle	Bouna Coundoul	Red Bulls de New York
Semaine 28[37]	Chris Wondolowski	Earthquakes de San José	Álvaro Fernández	Sounders FC de Seattle	Brad Knighton	Union de Philadelphie
Semaine 29[38]	Steve Zakuani	Sounders FC de Seattle	Steve Zakuani	Sounders FC de Seattle	Fred	Union de Philadelphie
Semaine 30[39]	Chris Wondolowski	Earthquakes de San José	James Riley	Sounders FC de Seattle	Eddie Gaven	Crew de Columbus

Bilan

Tableau d'honneur

Major League Soccer 2010
Champion	Rapids du Colorado (1^er titre)
Play-offs	Galaxy de Los Angeles
	Real Salt Lake
	Red Bulls de New York
	FC Dallas
	Crew de Columbus
	Sounders FC de Seattle
	Rapids du Colorado
	Earthquakes de San José
Coupes et trophées
Vainqueur de la Coupe des États-Unis 2010	Sounders FC de Seattle
Qualifications continentales
Ligue des champions de la CONCACAF 2011-2012 (phase de groupe)	Rapids du Colorado
	Galaxy de Los Angeles
Ligue des champions de la CONCACAF 2011-2012 (tour préliminaire)	FC Dallas
	Sounders FC de Seattle

Annexes

Références

1. (en) « MLS Stats », sur mlssoccer.com.
2. « M.L.S. Cup in Toronto », sur nytimes.com, The New York Times, 30 mars 2010.
3. « L'entraîneur de United du D.C. viré », sur football.fr/, 4 août 2010.
4. « MLS - Toronto FC - La porte », sur sport.ca.msn.com, radio-canada.ca, 14 septembre 2010.
5. « Format des play-offs de MLS »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur mlssoccer.com.
6. « Format des playoffs de MLS »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur mlssoccer.com.
7. (en) « Major League Soccer Statistics » (consulté le 20 juillet 2010).
8. (en) « AT&T Goal of the Semaine: Vote Now »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur mls.com, Major League Soccer, 15 juillet 2010 (consulté le 20 juillet 2010).
9. (en) « NAPA save of the Semaine: Vote Now »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur mls.com, Major League Soccer, 15 juillet 2010 (consulté le 20 juillet 2010).
10. (en) « Morale earns season's first MLS Joueur of the Semaine Honors »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, Major League Soccer, 30 mars 2010 (consulté le 20 juillet 2010).
11. (en) « Kenny Mansally earns MLS Joueur of the Semaine »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, Major League Soccer, 5 avril 2010 (consulté le 20 juillet 2010).
12. (en) « Le Toux bests rookie for Joueur of the Semaine honors »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, Major League Soccer, 13 avril 2010 (consulté le 20 juillet 2010).
13. (en) « Brace earns Buddle Joueur of the Semaine honors »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, Major League Soccer, 20 avril 2010 (consulté le 20 juillet 2010).
14. (en) « De Rosario named MLS Joueur of the Semaine »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, Major League Soccer, 26 avril 2010 (consulté le 20 juillet 2010).
15. (en) « Buddle named MLS Joueur of the Semaine »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, Major League Soccer, 3 mai 2010 (consulté le 20 juillet 2010).
16. (en) « Donovan collects Joueur of the Semaine honor »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, Major League Soccer, 10 mai 2010 (consulté le 20 juillet 2010).
17. (en) « RSL's Saborío earns MLS Joueur of the Semaine »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, Major League Soccer, 17 mai 2010 (consulté le 20 juillet 2010).
18. (en) « Crew's Renteria named MLS Joueur of the Semaine »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, Major League Soccer, 25 mai 2010 (consulté le 20 juillet 2010).
19. (en) « Toronto’s De Rosario named MLS Joueur of the Semaine »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, Major League Soccer, 31 mai 2010 (consulté le 20 juillet 2010).
20. (en) « Dallas' Shea earns MLS Joueur of the Semaine »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, Major League Soccer, 7 juin 2010 (consulté le 20 juillet 2010).
21. (en) « United du D.C.'s Pontius nabs Joueur of the Semaine honors »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, Major League Soccer, 15 juin 2010 (consulté le 20 juillet 2010).
22. (en) « NY's Ángel named MLS Joueur of the Semaine »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, Major League Soccer, 28 juin 2010 (consulté le 20 juillet 2010).
23. (en) « RSL's Saborío earns MLS Joueur of the Semaine, again »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, Major League Soccer, 5 juillet 2010 (consulté le 20 juillet 2010).
24. (en) « Braun earns first career Joueur of the Semaine award »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, Major League Soccer, 12 juillet 2010 (consulté le 20 juillet 2010).
25. (en) « Le Toux makes it two Player of the Week awards »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, Major League Soccer, 19 juillet 2010 (consulté le 20 juillet 2010).
26. (en) « Match Winning Zakuani Wins MLS Player of the Week »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, Major League Soccer, 26 juillet 2010 (consulté le 26 juillet 2010).
27. (en) « NY's Ángel named MLS Player of the Week »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, Major League Soccer, 2 août 2010 (consulté le 2 août 2010).
28. (en) « Cunningham Scores Two, Earns Player of the Week »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, Major League Soccer, 9 août 2010 (consulté le 9 août 2010).
29. (en) « RSL's Morales named MLS Player of the Week »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, Major League Soccer, 16 août 2010 (consulté le 16 août 2010).
30. (en) « Ching named MLS Player of the Week »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, 23 août 2010.
31. (en) « Montero's Brace Earns Him Player of the Week »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, 30 août 2010.
32. (en) « Cummings Named MLS Player of the Week »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, 6 septembre 2010.
33. (en) « Gordon earns MLS Player of the Week Honor »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, 12 septembre 2010.
34. (en) « Nkufo nabs Player of the Week Honor »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, 20 septembre 2010.
35. (en) « Wondo named MLS Player of the Week »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, 27 septembre 2010.
36. (en) « RBNY's Bouna Coundoul named MLS Player of the Week »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, 5 octobre 2010.
37. (en) « SJ's Wondolowski named Player of the Week »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, 11 octobre 2010.
38. (en) « Seattle's Zakuani voted Player of the Week »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, 18 octobre 2010.
39. (en) « Wondolowski earns third Player of the Week nod »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, 25 octobre 2010.

Liens externes

• (en) Résumé de la saison
• (en) MLS 2010 sur rsssf.com

• Portail du football
• Portail des États-Unis
• Portail du Canada
• Portail des années 2010