Margarethe Marchand est née en Allemagne. Certaines sources donnent comme lieu de naissance Munich et d'autres Mannheim, il est possible que sa famille ait été en tournée à Francfort lors de sa naissance. Elle est la fille de la chanteuse, actrice et danseuse Magdalena Brochard Marchand et de Theobald Hilary Marchand(ru), directeur du Théâtre National de Mannheim(en). Margarethe étudie la musique et la composition à Munich avec Françoise Lebrun et à Salzbourg avec Léopold Mozart. Elle a fait son apprentissage dans des rôles de soutien et fait ses débuts en 1787, à l'âge de 12 ans, au Théâtre de Mannheim, jouant le rôle-titre dans La Jeunesse de Johann Jakob Engel[1].
Margarethe Danzi. Sonate für Violine und Klavier; op. 1,1. Hrsg. und Vorw. von Robert Münster. — Giebing: Katzbichler, [1967]. — 21 S. + 1 St. — (Varie musiche di Baviera).
Margarethe Danzi. Sonata I in E-flat Major for violin and piano. Ed. by Barbara Harbach. — Pullman, WA: Vivace Pr. (VIV 905), c 1996. — 28 S. + 1 St.
Margarethe Danzi. Sonata II in B-flat Major for violin and piano. Ed. by Barbara Harbach. — Pullman, WA: Vivace Pr. (VIV 906), c 1996. — 20 S. + 1 St.
Margarethe Danzi. Sonata III in E Major for violin and piano. [Ed. by Barbara Harbach.] — Pullman, WA: Vivace Pr. (VIV 907), c 1996. — 25 S. + 1 St.
Three Marias: three eighteenth century sonatas by Maria Barthélemon [No. 4], Maria Danzi [Op. 1 No. 1], Maria Hester Park [Op. 13 No. 2]. Ed. Susau [sic] Eileen Pickett. — Bryn Mawr, PA: Hildegard Publ. (09763), 1997. — VII, 51 S. + 1 St.
Maria Margarethe Marchand Danzi. Sonata terza pour le pianoforte (with violin obbligato). [Ed. Caroline Cunningham]. — Bryn Mawr, PA: Hildegard Publ., 1998. — [28] S. + 1 St.