Cette page contient les pages d'homonymie de Meir, Meïr et Van Meir.
Meir est un nom, adjectif ou patronyme hébreu ou néerlandais.
Meir (hébreu : מאיר, me’îr ou mayer selon la prononciation ashkénaze) est un prénom hébreu — souvent devenu à partir de la fin du XVIIIe s en Europe un patronyme — signifiant «éclairant" ou « lumineux ». (1)
Source : Talmud, Erouvin 13b : Rabbi Néhouraï fut nommé Rabbi Méïr ‘’car il éclairait les yeux des Sages’’.
Il est issu de la racine ’.w.r liée à la lumière (’ôr), parente de la racine n.w.r liée au feu (nôr). La racine arabe équivalente est n.w.r (nûr : "lumière", qui donne le prénom Nour ; nâr : "feu" ; munîr : "éclairant, brillant", d'où le prénom Mounir, équivalent de Meir ; ’anwar : "plus brillant", d'où Anouar). La transcription dans les langues européennes s'est faite avec des orthographes variées (Meïr, Meir, mais aussi Mayer et, plus souvent, Meyer), souvent identiques à celles du patronyme homonyme d'origine germanique.
Meïr ou Meir est un nom de famille notamment porté par :
Le patronyme néerlandais Vermeiren provient d'un endroit où se trouve une étendue d'eau stagnante (dialectal, du nl:meer : lac).
Le ver- est une contraction de van et der.
Le mot meiren peut être décliné au singulier : meir.
variante | avec van | van accolé | avec article | vander accolé | tout accolé | contraction ver |
---|---|---|---|---|---|---|
Meir | Van Meir | Vanmeir | Van der Meir | Vander Meir | Vandermeir | Vermeir |
Meiren | Van Meiren | Vanmeiren | Van der Meiren | Vander Meiren | Vandermeiren | Vermeiren |
Van Meir est un nom de famille notamment porté par :
Meir est un nom de lieu notamment porté par :