Mister Roberts est une pièce de théâtre de Joshua Logan créée en 1948 à l'Alvin Theatre de Broadway (New York). Il s'inspire du roman du même nom (en) de Thomas Heggen (en).
En 1950, Claude Dauphin en rachète les droits pour monter cette pièce au théâtre des Variétés[1]. La première aura lieu le 3 février 1951[2].
Au printemps 1945, au milieu du Pacifique, le liberty-ship 601, un cargo-ravitailleur de l'U.S. Navy, abrite un commandant ambitieux et autoritaire. Dans une atmosphère tropicale, les hommes travaillent sous les brimades du commandant. Le second du navire, le lieutenant Roberts, partage la vie de l'équipage et souhaite leur avoir une permission bien méritée, afin de redonner de la cohésion au sein des marins.
et les 20 autres membres de l'équipage :
La pièce et la performance de Fonda ont donné lieu a une adaptation au cinéma avec l'acteur. Celle-ci est coréalisée par John Ford, Mervyn LeRoy et Joshua Logan.