Onciale 059

Onciale 059
Description de cette image, également commentée ci-après
Mc 15,29-33
texte Évangile selon Marc
langue Grec ancien
date IVe siècle
maintenant à Bibliothèque nationale autrichienne
dimension 15 x 11 cm
type Texte alexandrin
Catégorie III
Manuscrits du Nouveau Testament

modifier

Le Codex 059, portant le numéro de référence 059 (Gregory-Aland), ε 09 (von Soden), est un manuscrit du parchemin en écriture grecque onciale.

Description

[modifier | modifier le code]

Le codex se compose de une folio. Il est écrit en deux colonnes, dont 19 lignes par colonne. Les dimensions du manuscrit sont 15 x 11 cm. Les paléographes datent ce manuscrit du IVe siècle (ou Ve siècle)[1],[2].

Les est un manuscrit contenant fragment du texte du Évangile selon Marc 15,29-38.

Texte
recto
ΠΑ[ραπ]ΟΡΕΥ[ομεν]οι
ΕΒΛΑΣΦΗΜΟΥΝ ΑΥΤΟΝ ΚΕΙ
ΝΟΥΝΤΕΣΤΑΣΚΕΦΑΛΑΣΑΥΤΩ
ΚΑΙΛΕΓΟΝΤΑΣ ΟΥΑ ΟΚΑΤΑΛΥ
ΩΥΤΟΝ[ν]ΑΟΝΚΑΙΟΚΟΔΟΜΩ
ΕΝΤΡΙΣΙΝΗΜΕΡΑΙΣΣΩΣΟΝΣΕ
ΑΥΤΟΝ ΚΑΤΑΒΑΣΑΠΟΤΟΥΣΡΥ
ΟΙΟΙΩΣΚΑΙΟΙΑΡΧΙΕΡΕΙΣΕΜ
ΠΑΙΖΟΝΤΕΣΠΡΟΣΑΛΛΗΛΟΥΣ
ΜΕΤΑΤΩΝΓΡΑΜ[μ]ΑΤΕΩΝΕ
ΛΕΓΟΝ ΑΛ[λους εσωσεν]ΕΑΥ
Τ[ον ου]ΔΥΝ[αται σωσαι ο]ΧΣ
[erased κατ]Α[βατ]Ω
[... ι]ΝΑΙΔΩΜΕ
[και πιστευ]ΣΩ[μεν]ΚΑΙΟΙΣΥΝ
[εσταυρωμενοι]ΑΥΤΩΩΝΕΙΔΙΖΟΝ
[αυτον γ]ΕΝΟΜΕΝΗΣΩΡΑΣ
[erased]
verso
ΕΦ[ολην]ΤΗΝ[εως ωρας]
ΕΝΑΤΗΣ ΚΑΙΤΗΕΝΑΤΗΩΡΑ
ΕΒΟΗΣΕΝΟΙΣΦΩΝΗΜΕΓΑΛΗ
ΗΛΕΙΗΛΕΙ ΛΑΜΑΣΑΒΑ[χθα]
ΝΕΙ ΟΕΣΤΙΝΜΕΘΕ[ρμηνευο]
ΜΕΝΟΝ ΟΘΣΟΘΣΜΟΥΕΣΤΙ
ΕΓΚΑΤΕΛΙΠΕΣ[μ]ΕΚΑΙΤΙΝΕΣ
ΤΩΝΠΑΡΕΣΤΗ[κοτων ακου]
ΣΑΝΤΕΣΕΛΕΓΟΝ[ιδου ηλιαν]
ΦΩΝΕΙ .............. ΚΑΙ [γε]
ΜΙ [σας ............. erased ]
[....................................]
[....................................]
ΤΑΙΗΛΕΙ [ας καθελειν]
οδεισα . [.................]
ΕΞΕΙΠΝΕΝΥΣΕΝ .. [.......]
ΤΑΣΜΑΤΟΥΝΑ[3]


Le texte du codex représenté type alexandrin. Kurt Aland le classe en Catégorie III[1].

Le manuscrit a été examiné par Karl Wessely, Guglielmo Cavallo[4], et Pasquale Orsini[5].

Lieu de conservation

Le codex fut divisé en deux parties: 059 et 0215. Il est actuellement conservé à la Österreichische Nationalbibliothek (Pap. G. 39779; Pap. G. 36112), à Vienne[1].

Liens internes

[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :

Références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ a b et c (en) Kurt Aland et Barbara Aland (trad. Erroll F. Rhodes), The Text of the New Testament : An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism, Grand Rapids (Michigan), William B. Eerdmans Publishing Company, , 2e éd., 366 p. (ISBN 978-0-8028-4098-1), p. 119
  2. ↑ « Liste Handschriften », sur Münster Institute, Institute for New Testament Textual Research (consulté le )
  3. ↑ C. R. Gregory, Textkritik des Neuen Testamentes (Leipzig: 1900), vol. I, pp. 73-74.
  4. ↑ G. Cavallo, Ricerche sulla maiuscola biblica (1967), pl.46b;
  5. ↑ Manoscritti in maiuscola biblica. Materiali per un aggiornamento, Cassino, Edizioni dell'Università degli Studi di Cassino, 2005 (Collana scientifica, Studi Archeologici, Artistici, Filologici, Letterari e Storici), 28.

Bibliographie

[modifier | modifier le code]
  • Caspar René Gregory, Textkritik des Neuen Testaments, vol. 1, Leipzig, (lire en ligne), p. 73–74