L'opération Berlin est une opération militaire menée par la Kriegsmarine en 1941. Entre janvier et , les cuirassés Scharnhorst et Gneisenau croisent en Atlantique pour couler ou capturer des navires alliés, appuyés par quelques navires logistiques. Au départ de l'Allemagne, les deux navires opèrent à travers l'Atlantique Nord, ils coulent ou capturent 22 navires marchands alliés et terminent leur mission en accostant en France occupée. L'armée britannique cherche à localiser et à attaquer les cuirassés allemands, mais n'a pas réussi à les endommager.
Cette opération est l'une des nombreuses opérations menées par les navires de guerre allemands à la fin de l'année 1940 et au début de l'année 1941. Son objectif principal est que les cuirassés submergent l'escorte d'un des convois transportant des fournitures vers le Royaume-Uni, puis coulent un grand nombre de navires marchands. Les Britanniques s'attendent à cela compte tenu des attaques précédentes et affectent leurs propres cuirassés à l'escorte des convois. Cette opération s'avère fructueuse, les forces allemandes ayant dû abandonner les attaques contre les convois le 8 février ainsi que les 7 et 8 mars. Les Allemands rencontrent et attaquent un grand nombre de navires marchands non escortés le 22 février et les 15 et 16 mars.
À la fin du raid, les cuirassés allemands ont parcouru l'Atlantique, des eaux au large du Groenland jusqu'à la côte ouest-africaine. L'opération est considérée comme un succès par l'armée allemande, un point de vue généralement partagé par les historiens. C'est la dernière victoire remportée par les navires de guerre allemands contre la marine marchande dans l'Atlantique Nord, la sortie effectuée par le cuirassé Bismarck en mai 1941 s'étant soldée par une défaite. Les deux cuirassés de la classe Scharnhorst sont endommagés par des attaques aériennes alors qu'ils se trouvent en France et revinrent en Allemagne en février 1942.
Raymond Dannreuther, Somerville's Force H: The Royal Navy's Gibraltar-based fleet, June 1940 to March 1942, London, Aurum, (ISBN978-1-84513-020-6)
Stefan Draminski, The Battleship Scharnhorst, London, Bloomsbury Publishing, (ISBN978-1-4728-4022-6)
Marcus Faulkner, War at Sea: A Naval Atlas, 1939–1945, Annapolis, Maryland, Naval Institute Press, (ISBN978-1-59114-560-8)
Lars Hellwinkel, Hitler's Gateway to the Atlantic: German Naval Bases in France 1940–1945, Barnsley, United Kingdom, Seaforth Publishing, (ISBN978-1-84832-199-1)
F. H. Hinsley, British Intelligence in the Second World War: Its Influence on Strategy and Operations, vol. I, London, Her Majesty's Stationery Office, (ISBN978-0-11-630933-4)
Angus Konstam, Big Guns in the Atlantic: Germany's battleships and cruisers raid the convoys, 1939–41, Oxford, Osprey, (ISBN978-1-4728-4596-2)
Gerard Koop et Klaus-Peter Schmolke, Battleships of the Scharnhorst Class, Barnsley, United Kingdom, Seaforth Publishing, (ISBN978-1-84832-192-2)
Evan Mawdsley, The War for the Seas: A Maritime History of World War II, New Haven, Connecticut, Yale University Press, (ISBN978-0-300-25488-4)
Vincent P. O'Hara, The German Fleet at war, 1939–1945, Annapolis, Maryland, Naval Institute Press, (ISBN978-1-59114-643-8)
Lawrence Paterson, Second U-boat Flotilla, Barnsley, S. Yorkshire, Leo Cooper, (ISBN0-85052-917-4)
Graham Rhys-Jones, The Loss of the Bismarck: An Avoidable Disaster, Annapolis, Maryland, Naval Institute Press, (ISBN978-1-55750-533-0)
Jürgen Rohwer, Chronology of the War at Sea: 1939–1945: The Naval History of World War Two, Annapolis, Maryland, Naval Institute Press, , 3rd revised éd. (ISBN978-1-59114-119-8)
Lisle A. Rose, Power at Sea: The Breaking Storm, 1919–1945, Columbia, Missouri, University of Missouri Press, (ISBN978-0-8262-1702-8)
Donald P. Steury, To Die Gallantly: The Battle of the Atlantic, Boulder, Colorado, Westview Press, , 74–94 p. (ISBN978-0-8133-8815-1), « The Character of the German Navy Offensive: October 1940 – June 1941 »
Milan Vego, « Operation Rhine Exercise, May 18–27 1941 », Naval War College Review, vol. 72, no 1, , p. 89–145 (JSTOR26607112)