Outsourced est une série télévisée américaine en 22 épisodes de 22 minutes créée par Ken Kwapis et diffusée entre le 23 septembre 2010 [ 1] et le 12 mai 2011 sur le réseau NBC et en simultané sur le réseau Global [ 2] au Canada .
Se déroulant en Inde, la série est basée sur le film du même nom (en) de John Jeffcoat et est adaptée par Ken Kwapis (In Cahoots Productions ) et Universal Media Studios .
La série est inédite dans les pays francophones .
La série se situe à Bombay , en Inde , où une société américaine de vente par correspondance a récemment délocalisé son centre d'appel. Un Américain, seul, va diriger l'équipe du centre d'appel et tenter d'expliquer la culture américaine à ses employés, tout comme il va lui-même essayer de comprendre la culture indienne.
Ben Rappaport
Sacha Dhawan
Le projet de script a débuté en octobre 2007 [ 3] . Le pilote a finalement été commandé à la fin janvier 2010 [ 4] .
Le casting a débuté à la mi-février 2010 , dans cet ordre : Ben Rappaport [ 5] , Diedrich Bader et Jessica Gower (Tonya)[ 6] et Rizwan Manji (en) .
Le 7 mai 2010 , la série est commandée[ 7] , puis neuf jours plus tard, place la série dans la case du jeudi à 21 h 30 à l'automne[ 8] .
En juillet 2010 , le rôle de Tonya est réattribué à Pippa Black [ 9] .
Le 18 octobre 2010 , satisfaite des audiences, NBC commande neuf épisodes supplémentaires, portant la série à 22 épisodes[ 10] . À partir de janvier 2011 , la série est déplacée à 22 h 30 [ 11] et perd son auditoire.
Le 13 mai 2011 , la série est annulée[ 12] .
titre français inconnu (Pilot )
titre français inconnu (The Measure of a Manmeet )
titre français inconnu (Party of Five )
titre français pomme de terre(Jolly Vindaloo Day )
titre français inconnu (Touched by an Anglo )
titre français inconnu (Bolloween )
titre français inconnu (Truly, Madly, Pradeeply )
titre français inconnu (Home for the Diwalidays )
titre français inconnu (Temporary Monsanity )
titre français inconnu (Homesick to My Stomach )
titre français inconnu (A Sitar is Born )
titre français inconnu (Sari, Charlie )
titre français inconnu (Training Day )
titre français inconnu (The Todd Couple )
titre français inconnu (Guess Who's Coming to Delhi )
titre français inconnu (Take This Punjab and Shove It )
titre français inconnu (Todd's Holi War )
titre français inconnu (Gupta's Hit & Manmeet's Missus )
titre français inconnu (Charlie Curries a Favor From Todd )
titre français inconnu (Mama Sutra )
titre français inconnu (Rajiv Ties the Baraat (Part 1) )
titre français inconnu (Rajiv Ties the Baraat (Part 2) )
↑ (en) « NBC Announces Series Premiere Dates for Fall 2010 Schedule », sur TheFutonCritic , 15 juillet 2010
↑ (en) « Global Television Announces Powerful 2010-2011 Programming Schedule », Canwest, 1er juin 2010
↑ (en) Nellie Andreeva, « Comedy pilot Outsourced to NBC, Kwapis », sur HollywoodReporter , 8 octobre 2007
↑ (en) Nellie Andreeva, « NBC picks up The Cape , Outsourced », sur HollywoodReporter , 28 janvier 2010
↑ (en) Nellie Andreeva, « Five pilots beef up casts », sur HollywoodReporter , 17 février 2010
↑ (en) Nellie Andreeva, « The Pacific actor joins ABC's Cutthroat », sur HollywoodReporter , 2 mars 2010
↑ (en) « NBC Picks Up Three New Series for 2010-11 Season with The Event , Outsourced and Love Bites », sur TheFutonCritic , 7 mai 2010
↑ (en) « NBC Unveils 2010-11 Primetime Schedule Accented by Five New Comedies, Seven New Dramas and New Alternative Program », sur TheFutonCritic , 16 mai 2010
↑ (en) James Hibberd, « NBC recasts Outsourced role », sur HollywoodReporter , 6 juillet 2010
↑ (en) « NBC Orders Full-Season Pickups for New Series The Event, Law & Order: Los Angeles and Outsourced », sur TheFutonCritic , 18 octobre 2010
↑ (en) « NBC Announces New Mid-Season Schedule », sur TheFutonCritic , 15 novembre 2010
↑ (en) Michael Ausiello, « NBC Announces New Mid-Season Schedule », sur TVLine , 13 mai 2011
Mumbai Calling , une série britannique datant de 2007 sur un thème similaire.