Pandémie de Covid-19 à Taïwan

Bilan
Maladie	Maladie à coronavirus 2019; (Covid-19)
Agent infectieux	SARS-CoV-2
Origine	Wuhan, Chine
Localisation	Taïwan
Premier cas	Aéroport international de Taoyuan
Date d'arrivée	Depuis le 21 janvier 2020; (4 ans, 10 mois et 7 jours)
Site web	(zh + en) www.cdc.gov.tw
Cas confirmés	9 985 320 (23 février 2023)
Morts	17 709 (23 février 2023)

La pandémie de Covid-19 se propage à Taïwan à partir du 21 janvier 2020, date à laquelle est confirmé le premier cas de Covid-19.

Afin de coordonner la gestion de crise sanitaire à l'échelle nationale, l'agence nationale des Centres de contrôle des maladies et le gouvernement taïwanais activent le Central Epidemic Command Center (CECC) en s'appuyant sur l'expérience acquise après l'épidémie de SRAS de 2003.

Le centre du commandement du CECC a ainsi mis en place une centaine de mesures pendant le mois suivant son activation, en particulier concernant le contrôle et le filtrage aux frontières, l'identification des cas, leur traçage numérique des contacts et les modalités des mises en quarantaine. Outre la restriction des rassemblements, la rapidité de réaction permet d'éviter la mise en place d'un confinement de la population. Le plus haut nombre de cas actifs relevé pendant la première année s'élève à 311 cas début avril 2020, tandis que le nombre d'infections locales a quasiment été réduit à zéro, avec aucun cas recensé pendant huit mois. La gestion de la lutte contre la pandémie à Taïwan est alors citée parmi les plus efficaces à l'échelle mondiale.

Le contrôle aux frontières de Taïwan est graduellement renforcé, les premières interdictions d'entrée sur le territoire étant établies quelques jours après le premier cas taïwanais confirmé, vis-à-vis de la région de Wuhan en Chine continentale, lieu des premiers signalements de Covid-19. À partir du 19 mars, les frontières nationales sont fermées à tout ressortissant étranger, sauf exceptions particulières. Les déplacements internationaux des ressortissants taïwanais sont quant à eux fortement déconseillés à partir du lendemain, dans la limite du strict nécessaire. Les mesures seront par la suite progressivement levées pour certaines catégories de voyageurs spécifiques, étant donné l'évolution du bilan sanitaire, la dernière infection locale ayant alors été enregistrée au mois d'avril.

Devant la hausse de cas importés depuis le mois de septembre 2020, majoritairement imputée aux mouvements de personnes de retour d'un séjour à l'étranger, l'entrée sur le territoire taïwanais est conditionnée à partir du 1^er décembre à la présentation d'une preuve d'un dépistage négatif. Le 22 décembre, un cas d'infection local est néanmoins détecté, le premier depuis plus de huit mois. Par ailleurs, après la détection d'un cas lié au variant Alpha, une nouvelle période de fermeture des frontières nationales est instaurée le 1^er janvier 2021.

Après la découverte d'un foyer de contagion aéroportuaire, une vague de contaminations locales est rapidement constatée au mois de mai 2021, s'élevant à plusieurs centaines de cas. De nouvelles mesures sont instaurées en parallèle d'une échelle d'alerte épidémique. Les deux plus grandes municipalités de l'île, la capitale Taipei et celle voisine de Nouveau Taipei, regroupent la majorité des cas, entraînant des mesures sanitaires régionalisées, tandis que le passage des frontières nationales est à nouveau très fortement restreint.

Fin février 2023, le nombre de cas positifs recensés à Taïwan s'élève à environ dix millions, pour un total d'environ 17800 morts.

Contexte

À la fin du mois de décembre 2019, plusieurs cas de pneumonie sont répertoriés dans la ville de Wuhan en Chine continentale. L'origine de la maladie sera identifiée comme provenant d'un nouveau coronavirus à caractère hautement contagieux.

L'île de Taïwan et la Chine continentale sont seulement séparées d'une centaine de kilomètres par le détroit de Taïwan. Par ailleurs, parmi les 23 millions de citoyens taïwanais, près de 850 000 d'entre eux vivent en Chine continentale, et 404 000 y travaillent d'après les statistiques des années 2018 et 2019. La part du tourisme chinois depuis le continent représente un flux de 2,7 millions personnes. Si l'on additionne à ces paramètres humains l'approche imminente des festivités du Nouvel An chinois, il est attendu que le taux de propagation sur le territoire taïwanais soit l'un des plus élevés sur la planète^[2]^,^[3]^,^[4]^,^[5]. Cette prévision est détaillée par une étude de l'université Johns-Hopkins, entre autres connue pour avoir développé une carte interactive permettant de suivre en temps quasi-réel l'évolution du nombre de cas par territoire^[6]^,^[7] ; selon elle, Taïwan deviendrait rapidement la deuxième région la plus affectée, derrière la Thaïlande, et devant Hong Kong, la Corée du Sud, Singapour, le Japon et Macao^[8]^,^[9]. À l'inverse, l'insularité du territoire taïwanais jouerait en faveur d'une faible expansion de l'épidémie^[10].

La gestion de crise peut s'appuyer sur l'expérience acquise après l'épidémie de SRAS ayant touché Taïwan en 2003. Cette dernière s'était conclue par 346 cas confirmés et 73 décès, soit l'un des bilans les plus lourds sur la planète^[2]^,^[3]^,^[4]^,^[11].

Chronologie

Classification

D'après le lexique utilisé par les autorités sanitaires du centre de commandement du CECC, les cas positifs confirmés de Covid-19 sont principalement classifiés en deux catégories : locaux et importés. Les cas importés désignent ceux détectés à l'entrée sur le territoire taïwanais par voie aérienne ou maritime, ainsi que ceux détectés lors du cycle de quarantaine obligatoire qui suit. Les individus ayant été infectés directement à Taïwan sont quant à eux classifiés en tant que cas locaux. Les cas de figure plus particuliers sont parfois désignés sous un statut plus nuancé : le foyer de contagion de mars 2020 au sein d'un navire de la Marine nationale en mission, les cas infectés durant un vol international en décembre 2020, ou encore les cas dont la source reste inconnue^[12].

Pour des raisons techniques, il est temporairement impossible d'afficher le graphique qui aurait dû être présenté ici.

Classification des cas confirmés de Covid-19 à Taïwan au 3 décembre 2022^[13]

Historique des premiers cas

Le CECC tient une conférence de presse quotidienne, avec à sa tête Chen Shih-chung (assis, 3^e à gauche).

Activé le 20 janvier 2020, le centre de commandement du CECC tient une conférence de presse journalière afin de communiquer le bilan des cas, guérisons et décès recensés sur le territoire national^[2]^,^[4]^,^[14].

Le premier cas identifié de Covid-19 à Taïwan est officialisé le lendemain, le 21 janvier : il s'agit d'une ressortissante taïwanaise d'une cinquantaine d'années résidant dans le sud de l'île et travaillant à Wuhan, ayant rallié le territoire taïwanais depuis le continent la veille. Après avoir observé plusieurs des symptômes caractéristiques, elle se signale de sa propre initiative aux services médicaux de l'aéroport international de Taoyuan^[15]^,^[16]^,^[14]. Placée en soins et en isolation dans un hôpital local, elle sera également la première personne officiellement déclarée guérie ; elle est libérée le 6 février après une série de tests de dépistage, tous conclus sur un résultat négatif, soit 16 jours après avoir été déclarée positive à la Covid-19^[17].

Le premier cas de contamination sur le territoire taïwanais est diagnostiqué le 28 janvier : un homme d'une cinquantaine d'années résidant dans le centre de l'île, infecté par l'intermédiaire de sa femme travaillant en Chine continentale^[18]^,^[14].

Le premier décès est confirmé le 16 février, impliquant un chauffeur de taxi de 61 ans dans le centre de l'île, n'ayant pas récemment voyagé sur le continent mais qui transportait régulièrement des personnes provenant ou allant en Chine continentale, à Hong Kong ou à Macao. Il était déjà sujet à une hépatite B et à un diabète^[19].

Évolution de la pandémie

Origine et débuts

Malgré la proximité géographique entre l'île de Taïwan et la Chine continentale et les flux migratoires importants entre ces deux territoires en matière de mobilité professionnelle et touristique, la propagation du nombre de cas à Taïwan reste modérée, à l'instar de celles de Hong Kong et de Singapour. Elle s'élève à 50 cas au 13 mars^[20].

Les mesures prises par les agences des Centres taïwanais de contrôle des maladies, autant en anticipation ou en réaction du premier cas déclaré sur le territoire, ainsi que leur délai d'exécution rapide, permettent d'éviter la mise en place d'un confinement de la population, et d'être exempt d'un ralentissement de l'économie^[9]^,^[21]^,^[22]^,^[14].

Alors qu'une crainte de deuxième vague locale de cas d'infections survient en Asie dans la seconde moitié du mois de mars, le territoire de Taïwan est légèrement affecté^[14]. La majorité des cas est liée à des flux de voyageurs depuis l'extérieur de l'île, entre autres des Taïwanais de retour d'Europe et des États-Unis^[23]^,^[24]^,^[25]. Les seuils symboliques des 100 puis des 300 cas confirmés sont ainsi franchis le 18^[26] et 30 mars^[27]. Cette flambée des cas confirmés conduit dès le 18 à une fermeture des frontières aux ressortissants étrangers ; 23 nouveaux cas ont en effet été recensés ce jour-là, ce qui représente alors le bilan journalier le plus haut depuis le début de l'épisode sanitaire^[28]^,^[14].

Au rapport journalier du CECC du 14 avril, aucun nouveau cas n'est enregistré pour la première fois depuis plus d'un mois, soit depuis la deuxième vague d'infections du mois de mars. 393 cas ont alors été décomptés, dont 338 « importés » et 55 « contractés localement ». Le nombre de décès s'élève quant à lui à six^[29]. Par ailleurs, environ 70 % des personnes testées positives ne présentent que de « légers symptômes » voire non perceptibles selon le rapport du lendemain^[30].

Foyer de contagion de la Marine

Trois cadets de la Marine âgés d'une vingtaine d'années sont diagnostiqués positifs le 18 avril au retour d'une mission, ce qui constitue les premiers cas au sein de l'Armée de la république de Chine. Ils naviguaient tous les trois à bord du même navire, le ROCS Pan Shi embarquant alors 337 personnes. La flotte Dunmu, constituée du navire auxiliaire-ravitailleur ROCS Pan Shi, de la frégate ROCS Yueh Fei et de la frégate ROCS Kang Ding et embarquant au total environ 750 personnes, était de retour de mission pour une formation aux Palaos à la mi-mars. Une fois à quai sur la base navale de Zuoying, une quarantaine est mise en place afin de respecter un délai de 30 jours depuis leur départ du territoire des Palaos, malgré l'absence de cas recensés sur l'archipel océanien. L'ensemble des passagers débarque le 15 avril alors qu'aucun d'entre eux ne présente de symptôme caractéristique. Après la détection de ces trois cas trois jours après ce débarquement, tous les passagers de la flotte Dunmu sont mis sous quarantaine et font l'objet d'un dépistage massif. 21 nouveaux cas sont ainsi confirmés le lendemain, tous étant affectés sur le Pan Shi. Alors que l'origine du foyer de contagion reste sous investigation, le ministère de la Défense nationale impose le port du masque et la prise de température régulière à l'ensemble du personnel militaire du territoire^[31]^,^[32]^,^[33]. Près d'une semaine après les trois premiers cas, alors que le bilan s'élève à 31 cas, aucune transmission n'a été constatée au sein des équipages des deux frégates, et aucune flambée épidémique ne semble avoir eu lieu au sein de la population civile taïwanaise ainsi que sur le territoire des Palaos^[34]. La recherche de l'origine de ce foyer de contagion reste sans réponse, et ne sera pas classé en tant que cas importé ou local. Étant donné la chronologie reconstitué du premier cas, l'infection initiale remonte avant le départ de la flotte de Taïwan vers Palaos, et s'est développée pendant la mission^[35].

Un an plus tard, étant donné que la pandémie ne montre pas de signe de ralentissement, la mission annuelle de formation des aspirants est remaniée, la flotte annulant ses traditionnelles escales chez les alliés diplomatiques de Taïwan, comme aux Palaos en 2020 avant la déclaration du foyer de contagion^[36].

Stabilisation

Lors de la 100^e conférence de presse du CECC du 28 avril, soit 101 jours après l'apparition du premier cas, le bilan numérique de la pandémie est commenté par le ministre Chen Shih-chung. Près de 4,8 millions de personnes présentant des syndromes suspects se sont signalées auprès des services de santé, qui ont donné lieu au dépistage de 60 956 d'entre elles, soit une part de 1,2 %. Parmi ces personnes testées, 429 ont fait l'objet d'un résultat positif, soit un pourcentage de 7 ‰. Devant ces résultats, le CECC écarte l'hypothèse d'un dépistage massif à l'échelle nationale. Sur les 429 cas confirmés, 343 sont classifiés en tant qu'« importés », 55 font l'objet d'une contamination locale, et 31 sont imputés au récent foyer de contagion de la flotte Dunmu de la Marine. Mis à part ces derniers cas, le nombre d'infections a tendance à se stabiliser à partir du mois d'avril^[37].

Le 1^er juin marque le passage sous la seuil des dix cas actifs^[38]. Par ailleurs, aucune infection locale n'a été confirmée depuis 56 jours à compter du 7 juin, soit l'équivalent de quatre périodes d'incubation de 14 jours de la Covid-19 ; cette série est l'occasion pour le CECC d'accélérer les levées de restrictions sanitaires. La fréquence des conférences de presse du centre de commandement épidémique, jusqu'ici journalière, est réduite à un rythme hebdomadaire chaque mercredi^[39]^,^[40], hors communication autour de nouveaux cas confirmés^[12].

Vagues de cas importés

À partir du mois de juillet, alors que le nombre de cas enregistrés était stable, une vingtaine de cas sont recensés sur ce premier mois, concernant des voyageurs entrant sur le territoire taïwanais en provenance de l'étranger ; classifiés en tant que cas importés, la majorité des cas symptomatiques sont identifiés dès le contrôle frontaliers des aéroports^[41]^,^[42]^,^[43]. Le rythme de ces cas imputés aux mouvements internationaux ne s'essouffle pas les mois suivants, ce qui contribuera à l'adoption de nouvelles mesures préventives en vue de la saison hivernale^[44]

Dans la même période, un ressortissant belge entré sur le territoire le 3 mai est testé positif, dans le cadre du dépistage obligatoire avant de pouvoir entamer son voyage retour vers la Belgique ; après de premières investigations, les résultats des tests aux anticorps suggèrent la possibilité d'une infection remontant au mois de mars, période de l'apparition de premiers symptômes sans avoir donné lieu à un diagnostic^[45] ; aucune source d'infection locale ni cas de contamination n'ayant été identifié^[46], le cas est alors classifié en tant que « source inconnue ».

Nouveau cas local et variants du virus détectés

Mi-décembre, plusieurs cas sont confirmés à bord d'un vol cargo : un premier cas est confirmé chez une pilote taïwanaise, puis dans un second temps chez deux de ses collègues, deux pilotes de nationalités néo-zélandaise et japonaise^[47]^,^[48]. Ces derniers cas sont classifiés en tant que « infectés dans un avion »^[49]. Les investigations du CECC suggèrent que le pilote néo-zélandais, ayant transité aux États-Unis, serait la source de ce foyer de contagion^[47]^,^[48]. Quelques jours plus tard, une ressortissante taïwanaise, identifiée en tant que cas contact de ce dernier pilote, est déclarée positive à la suite d'une quarantaine préventive des proches des trois pilotes et de leur dépistage ; elle représente la première infection « locale » depuis le mois d'avril^[50].

Le 30 décembre 2020, un premier cas lié à la variante du virus variant Alpha, alors désigné en tant que « variant britannique », est déclaré, chez un ressortissant taïwanais revenant d'un séjour au Royaume-Uni^[51] ; les mesures sanitaires d'entrée sur le territoire sont drastiquement renforcées après ce cas positif^[52].

Foyer de contagion d'un hôpital de Taoyuan

Au début du mois de janvier 2021, un médecin d'un hôpital du nord de l'île travaillant au contact de patients touchés par la Covid-19, ainsi que sa compagne, une infirmière, sont déclarés positifs et classifiés en tant que cas « locaux » ; ce premier représente le premier cas de figure d'une infection d'un personnel soignant via un de ses patients depuis le début de la pandémie sur le territoire^[53]. En tout, deux docteurs et quatre infirmiers, un aidant, huit parents proches de deux des infirmiers, deux patients, trois parents proches et un cas contact de ces patients sont par la suite déclarés positifs parmi les cas contacts, soit un foyer de contagion représentant un total de 21 cas^[54] ; la liste des lieux visités dans le centre-ville de Taoyuan par les premières personnes infectées est publiquement communiquée^[55] ; l'identité exacte de l'hôpital abritant ce foyer de contagion n'est pas dévoilée dans un premier temps par le CECC, souhaitant éviter « l'étiquetage public de l'ensemble du personnel et des patients ainsi que de leur entourage » d'après le commandant Chen Shih-chung, en accord avec le principe consistant à ne révéler l'identité des établissements dans ce cas de figure qu'en cas de « nécessité absolue »^[56] ; l'hôpital général de Taoyuan sera néanmoins identifié peu après, à la suite d'un lapsus involontaire lors d'une conférence de presse avant que la véracité de l'information ne soit officiellement reconnue^[57]. Après la confirmation du 5^e cas domestique, un centre de commandement annexe du CECC est instauré sur l'hôpital afin de coordonner la communication et d'encadrer les mesures sanitaires particulières^[58]. Le 30 janvier, une huitième mort liée à la pandémie de Covid-19 est confirmée post-mortem dans le cadre de ce foyer de contagion nosocomial, la première depuis le mois de mai 2020^[59]. Le foyer est déclaré inactif à partir du 15 février^[60] ; parmi les 21 cas dont un décès, près de la moitié des individus a été infectée directement dans l'hôpital, le reste l'étant dans le cadre public^[61].

En parallèle, un Britannique identifié plus tôt comme cas importé meurt le 3 février, soit le 9^e décès de la Covid-19 et le 1^er ressortissant étranger mort à Taïwan dans le cadre de l'épisode pandémique^[62].

Foyer de contagion aéroportuaire et dans le nord de l'île

Le 20 avril 2021, deux pilotes taïwanais de la compagnie aérienne nationale China Airlines sont déclarés positifs à l'issue de leur quarantaine règlementaire de trois jours, propre au personnel navigant ; alors qu'ils reviennent d'un vol cargo en provenance des États-Unis, la source de l'infection reste dans un premier temps sous investigation^[63]. Deux jours plus tard, alors qu'un pilote indonésien d'avion-cargo de China Airlines a été déclaré positif par les autorités sanitaires australiennes, son fils résidant à Taïwan et identifié comme cas contact est dépisté et déclaré positif, classifié comme cas local, le premier sur le territoire taïwanais depuis plus de deux mois ; les études ne démontrent pas de lien direct entre les deux cas de figures bien qu'ils concernent la même compagnie aérienne dans un intervalle de temps réduit^[64]. Alors que de nouveaux cas sont décelés parmi les cas contacts, le CECC instaure un dépistage massif de près de 1 200 pilotes de la compagnie^[65]. Cette opération ainsi que celle menée sur les cas contacts révèle des cas locaux supplémentaires parmi les cas contacts, ainsi qu'à de nouveaux cas positifs parmi les pilotes de China Airlines. Au total, vingt-deux cas locaux pour treize à l'origine encore en investigation^[66], en plus du cas déclaré en Australie ; la présence d'anticorps au coronavirus SARS-CoV-2 est également révélée chez certains pilotes^[67]. Parmi les transmissions ayant conduit à des cas locaux, les liens familiaux sont dans un premier temps mis en évidence, avant qu'elles ne touchent les employés de l'hôtel Novotel de l'aéroport international de Taoyuan, en partie destiné à l'accueil des membres d'équipages de compagnies aériennes taïwanaises^[68].

Alors que le foyer de contagion aéroportuaire lié aux pilotes de China Airlines et à l'hôtel Novotel reste actif, et devient d'ores et déjà le pire de l'épisode pandémique sur le territoire taïwanais en nombre d'infections confirmées, de nouveaux cas locaux sont décelés au nord-est de l'île, dans le comté de Yilan^[66]. Cette recrudescence conduit le CECC à instaurer le deuxième des quatre niveaux d'alerte épidémique, activé lorsque « des cas locaux dont les sources d'infection ne sont pas claires émergent »^[69]^,^[70]. Quelques dizaines de cas sont également déclarés dans la municipalité de Nouveau Taipei, ainsi que dans le district de Wanhua de celle de Taipei^[71]. Grâce au séquençage de l'ADN, un lien est mis en évidence entre ces foyers du nord de l'île et le foyer aéroportuaire de Taoyuan^[72]. Le lendemain, un total de 180 cas locaux est rapporté, majoraitairement dans la capitale Taipei et la municipalité voisine de Nouveau Taipei^[73].

Pour des raisons techniques, il est temporairement impossible d'afficher le graphique qui aurait dû être présenté ici.

Évolution des cas recensés de Covid-19 à Taïwan^[13]^,^{[Note 3]}^,^{[Note 2]}

Pour des raisons techniques, il est temporairement impossible d'afficher le graphique qui aurait dû être présenté ici.

Bilan des cas recensés de Covid-19 à Taïwan jusqu'au 19 mai 2021^[13]^,^{[Note 3]}

Cas annexes hors du territoire national

Alors qu'aucune contamination « locale » n'a été enregistrée sur le sol taïwanais depuis le 12 avril, plusieurs cas d'infections de personnes revenant d'un séjour à Taïwan ont été détectés par les autorités d'autres régions du monde^[74].

Le premier cas le plus notable intervient près de deux mois après le dernier cas classifié en tant que local : les autorités sanitaires japonaises notifient leurs homologues taïwanaises le 23 juin du dépistage positif d'une étudiante à son retour de Taïwan, après un séjour dans le sud de l'île depuis fin février^[75]^,^[76]. Bien que le CECC n'écarte pas la possibilité d'une infection « locale », aucune conclusion sur l'origine du cas n'est établie ; aucune contamination n'a été constatée dans son entourage^[45]. Selon les usages internationaux, ce type de cas n'est pas comptabilisé dans le bilan taïwanais tenu par le CECC, le dépistage n'ayant pas été réalisé sur le sol national^[77].

Plusieurs nouveaux cas d'individus testés positifs après un séjour à Taïwan sont par la suite décelés. Entre autres, les autorités sanitaires thaïlandaises comptent parmi leur bilan des cas de juillet un travailleur immigré à Taïwan et de retour dans son pays d'origine. Parmi les investigations du CECC taïwanais et de son homologues thaïlandais, près de 200 individus de l'entourage de cet ouvrier sont soumis à dépistage afin de déterminer si le cas pourrait être classé comme domestique, et afin de lever toute suspicion de contamination locale^[78]^,^[79]. De manière générale, ce type de cas fait l'objet d'une recherche des contacts encore présents à Taïwan, suivi d'une recherche de symptômes caractéristiques, puis généralement par une quarantaine imposée avant dépistage^[80]^,^[81]^,^[82] ; une étude des voyages internationaux des cas est également réalisée^[83]. Le CECC est généralement informé via les points focaux nationaux RSI, un canal de communication mis en place par le Règlement sanitaire international de l'OMS^[80] ; la notification peut également provenir directement des ambassades et bureaux de représentation de Taïwan à l'étranger, ou en prenant connaissance des communications officielles des autorités sanitaires étrangères^[84].

Gestion de crise

Mesures préventives

Dans la nuit du 30 au 31 décembre 2019, un docteur des Centres taïwanais de contrôle des maladies (CDC) découvre sur PTT, l'un des plus grands bulletin board systems taïwanais, une publication reprise par plusieurs sites web chinois mettant en garde sur une maladie potentiellement dangereuse, semblable au SARS et se répandant dans la ville de Wuhan. Contrairement aux autres types de messages similaires disponibles, celle-ci insistait sur les similitudes au virus du SARS à l'origine de l'épidémie de 2003, et comprenait en annexe des documents médicaux tels qu'un scan de la poitrine d'un individu malade, un résultat d'examen d'un hôpital, ainsi que la capture d'écran de messages envoyés par un médecin à ses collègues, les avertissant de la découverte d'un virus très contagieux chez sept patients. Originellement publiée vers 2 h du matin, elle est partagée sur un groupe de discussion en ligne d'employés des CDC ; le chef-adjoint des CDC Lo Yi-chun en prend connaissance vers 3 h. Le médecin mentionné dans la publication se confirmera plus tard être Li Wenliang, ophtalmologue de l'hôpital central de Wuhan et lanceur d'alerte concernant ce nouveau type de virus. Le docteur Lo transfère rapidement le message dans un autre groupe de discussion entre officiels et experts médicaux. Dans la journée, les autorités des CDC notifient par mail l'Organisation mondiale de la santé la découverte de ce cas de figure^[85]. Marquées par le manque de transparence des autorités chinoises lors de l'épidémie de SRAS, ainsi que la mise sous silence des lanceurs d'alerte de Wuhan, les autorités taïwanaises choisissent de prendre de premières mesures préventives au niveau national, malgré les appels au calme relayés par l'OMS^[85]^,^[11]^,^[14].

Ainsi, dès le 31 décembre, les CDC imposent des mesures d'inspection pour tous les vols provenant de Wuhan, en réponse à cette suspicion d'épidémie de pneumonie^[2]^,^[14]^,^[3]^,^[4]^,^[86]. Une équipe d'intervention consacrée à ce phénomène épidémique est formée au sein des CDC dès le 2 janvier^[87].

Le 5 janvier, la mesure est étendue à tout individu ayant voyagé à Wuhan dans les deux semaines et présentant une fièvre ou un syndrome respiratoire^[2]. Les résultats concernant 1 317 passagers de six vols en provenance de Wuhan et testés pour 26 virus, incluant le SARS-CoV et le MERS-CoV, dévoilent le 9 janvier plusieurs retours positifs ; les personnes sont alors placées en quarantaine^[3].

Le gouvernement taïwanais et les Centres de contrôle des maladies activent le Central Epidemic Command Center (CECC) le 20 janvier au niveau 3^{[Note 4]}, afin de coordonner la gestion de crise sanitaire à l'échelle nationale^[2]^,^[3]^,^[4]. En tant que division du Centre de commandement national de la santé (NHCC) consacrée à la gestion des épidémies, lui-même créé en marge de l'épidémie de SRAS en tant que division de l'agence des CDC, le centre de commandement du CECC s'appuie sur l'expérience acquise lors des différents épisodes épidémiques ayant frappé le territoire taïwanais^[2]^,^[3]^,^[4]^,^[89]. Le CECC centralise les différentes actions^[2] et tient une conférence de presse journalière pour faire un état des lieux sur le nombre de nouveaux cas et éventuels décès et guérisons, un point détaillé sur chacune des infections, une mise à jour des restrictions des flux humains et des nouvelles mesures entreprises^[4]^,^[21]. Elles contiennent également des rappels sur les règles de sécurité ainsi que sur les comportements-barrière qui sont particulièrement respectées ; le port du masque était par exemple déjà un réflexe culturel dans le cas d'une maladie^[22]. L'activation du CECC permet également d'intégrer les ressources nationales administratives, académiques, et des secteurs privés afin de lutter contre cette nouvelle maladie^[87].

Mesures ultérieures au premier cas

Première série de mesures générales

Dans les jours suivant l'activation du CECC et du premier cas diagnostiqué sur le territoire taïwanais, plusieurs mesures sont entreprises^[2]^,^[3]^,^[4].

En réponse à ce premier cas de Covid-19, le niveau opérationnel du CECC est promu au niveau 2^{[Note 4]} le 23 janvier^[87]. Le ministre de la Santé et du Bien-être Chen Shih-chung est alors nommé en tant que commandant chargé du CECC^[87]^,^[2]^,^[4], remplaçant Chou Jih-haw, directeur-général des CDC ayant officié alors que le CECC était classé au niveau 3 depuis trois jours^[87]. Cette promotion du niveau opérationnel du centre de commandement permet une meilleure coordination entre les différents ministères ainsi que les organismes taïwanais privés afin de lutter contre l'épidémie. Lors de ses conférences de presse journalières, le commandant Chen Shih-chung est entre autres appuyé par une intervention du vice-président Chen Chien-jen, épidémiologiste de métier^[4] et ancien dirigeant du département de la Santé pendant l'épidémie de SRAS^[21].

Le CECC a mis en place, d'après une recherche publiée par le Journal of the American Medical Association, un total de 124 mesures entre le 20 janvier et le 24 février, notamment sur les sujets du contrôle aux frontières, l'identification des cas, l'allocation des ressources, les procédures de mise en quarantaine et le report de la réouverture des écoles après les vacances hivernales^[2].

Alors que le contrôle aux frontières est renforcé, Taïwan est le premier territoire à interdire l'accès aux ressortissants de Wuhan et de sa province de Hubei, dès le 26 janvier^[4]. Une procédure de mises en quarantaine est mise en place pour les voyageurs en fonction des régions visitées^[2]^,^[4].

Au niveau scolaire, l'ouverture du second semestre est repoussée de deux semaines, du 11 février au 25 février, afin de réduire le risque de voir des foyers de contagion se développer dans les écoles ; les vacances estivales sont également repoussées en conséquence afin de ne pas pénaliser le système éducatif^[90].

La Special Act on COVID-19 Prevention, Relief and Restoration, une loi encadrant la lutte contre la pandémie de Covid-19, est proposée le 25 février puis approuvée deux semaines plus tard par le parlement. Outre la mise à disposition un budget de 60 milliards NT$, soit environ 2 milliards de dollars^[91]^,^[92]^,^[14], plusieurs aménagements sociaux sont actés en faveur du personnel médical et de tout corps de métier impliqué dans les efforts de lutte contre le virus. Les amendes pour toute personne en infraction vis-à-vis des règles de quarantaine sont également codifiées, à l'instar de celles pénalisant les commerces augmentant le prix des matériels médicaux de protection ou les individus répandant des fausses informations concernant la Covid-19^[91]^,^[92]. Toute infraction au processus de quarantaine pourra ainsi faire l'objet d'une amende pouvant s'élever jusqu'à un montant de 1 000 000 NT$, soit environ 33 000 dollars^[93].

Étant donné l'aggravation de l'épidémie de Covid-19 à l'échelle mondiale, le commandant du CECC Chen Shih-Chung propose au Premier ministre Su Tseng-chang de promouvoir le statut opérationnel du centre de commandement au niveau 1, son rang maximal^{[Note 4]}. Le chef du gouvernement accepte et officialise la mesure le 27 février ; il maintient Chen à son poste de commandant du CECC^[87]^,^[94]. Cette promotion permet de faciliter la répartition des ressources et de favoriser la communication entre les agences gouvernementales impliquées ; la présence des vice-ministres de chacune de ces dernières est désormais obligatoirement requise lors des séances du CECC^[94].

Approvisionnement du matériel de protection

Aperçu de la plateforme en ligne *eMask* de précommande de masques.

L'export des masques chirurgicaux est suspendu le 24 janvier afin d'assurer les stocks nationaux^[4]^,^[95]^,^[14] ; en interne, la vente des masques fait par la suite l'objet d'un rationnement, autorisée uniquement dans les pharmacies agréées par le CECC^[96] et sur présentation de sa carte d'assurance^[96]^,^[14] ou de son certificat de résidence^[97]. L'interdiction d'export, initialement en vigueur jusqu'au 30 avril, est reconduite jusqu'à la fin du mois de juin^[98].

Un service national de vente en ligne pour une précommande de masques suivant les règles de rationnement est mise en place le 12 mars sous le nom de eMask^[99].

Afin d'assurer l'approvisionnement de matériel de protection, les ressources du pays sont mises à contribution. Le personnel des forces armées est mobilisé dans le courant du mois de février pour soulager les lignes de production de masques^[100]^,^[14], tandis que de nombreuses lignes de production de masques sont rachetées par l'État et rapidement mises en service ; au 31 mars, 92 lignes ont ainsi été activées en moins de 40 jours^[101]. Un budget d'environ 6,6 millions de dollars est ainsi alloué afin de contribuer à l'accélération de la fabrication de masques^[14]. Les entreprises d'État de production de cigarettes, de boissons alcoolisées et du secteur agroalimentaire se ré-organisent pour assurer la préparation de solutions hydroalcooliques^[102]. Les sociétés taïwanaises sont ensuite sollicités pour la fabrication de blouses de protection et ainsi s'affranchir de l'importation depuis les États-Unis^[103].

Alors que la production nationale de masques chirurgicaux s'élevait à 3,2 millions d'unités par jour à la fin du mois de février 2020, elle atteint le nombre de 13 millions par jour à la fin-mars^[101], puis 20 millions à la fin-mai^[104].

Après une évaluation des stocks nationaux ainsi que la productivité de ses usines de fabrication, la présidente Tsai Ing-wen annonce ainsi un premier don d'un surplus de dix millions de masques, principalement vers les zones particulièrement touchées par l'épidémie, comme l'Espagne, l'Italie, le Royaume-Uni, la Suisse ou encore les États-Unis^[105]^,^[106]. La distribution nationale des masques fait par ailleurs l'objet d'une nouvelle régulation à partir du 9 avril. Les adultes ont à présent accès à un nombre de neuf masques pour 14 jours sur présentation de leur carte d'assurance contre trois par semaine auparavant, tandis que les enfants conservent leur quota de dix masques pour 14 jours^[107]. Cette mesure fait suite à l'obligation de porter un masque dans les transports en commun à compter du 3 avril, sous peine d'une amende d'un montant entre 3 000 et 15 000 NT$ (environ 500 dollars), les usages de distanciation physique étant difficiles à mettre en place dans un bus ou une rame de métro ; les usagers de la ligne ferroviaire à grande vitesse ne portant pas de masque sont quant à eux redirigés vers le point de vente le plus proche^[108].

La vente en marché libre des masques est à nouveau autorisée à partir du 1^er juin, les mesures de rationnement et d'interdiction d'export international ayant été fructueuses et assuré les stocks nationaux^[109]^,^[110].

Traçage numérique

Article connexe : Traçage numérique des contacts.

Le 27 janvier, soit le lendemain de la fermeture des frontières aux ressortissants de Wuhan, les bases de données récoltées par l'assurance maladie et l'Agence de l'immigration sont mises en commun afin de mieux tracer le déplacement de ces personnes dites « à risque »^[2]^,^[111]^,^[14].

Après avoir brièvement envisagé plusieurs pistes afin d'améliorer le traçage des personnes « à risque », entre autres la mise en place d'un bracelet électronique inspiré du système mis en place à Hong Kong, les autorités collaborent finalement avec les opérateurs de réseau mobile afin de suivre les téléphones des usagers via les données en itinérance^[111]^,^[112]. Ainsi, après la confirmation qu'un passager du navire de croisière Diamond Princess ait été testé positif à la Covid-19, la carte des déplacements de tous les passagers ayant débarqué à Keelung la veille est compilée, et les points de passages sont communiqués par SMS le 31 janvier à tous les ressortissants taïwanais. Une quarantaine volontaire est vivement conseillée dans l'éventualité où un de ces lieux aurait été visité^[112].

Le suivi des données mobiles partagées permet également de s'assurer du respect des procédures de quarantaine. Grâce à la mise en place de cette « barrière électronique » (aussi appelée « barrière digitale »), les forces de police locales et les CDC sont ainsi alertés si une personne confinée venait à s'éloigner de son domicile, ou à éteindre son téléphone pour empêcher le traçage par géolocalisation, et permettre une intervention rapide dans les 15 minutes. Les CDC effectuent par ailleurs deux appels téléphoniques par jour afin de s'assurer que le téléphone portable n'ait pas été volontairement abandonné^[112]^,^[93]^,^[111]. Au début du mois d'avril, le traçage couvre une population d'environ 55 000 personnes placées en quarantaine^[111]. Par ailleurs, il s'étend également à tout individu identifié comme cas positif^[112].

Cette stratégie de suivi numérique est légalement possible par l'intermédiaire d'une loi « autorisant à accéder à ces données sans l'accord de l'utilisateur » selon Liu Yu-Lun, médecin des CDC, à titre de « mesure d'urgence [qui n'est pas utilisée] en temps normal »^[112]^,^[113]^,^[11]. En effet, la législation de la république de Chine ne comporte pas d'équivalent au RGPD européen qui encadre la collecte et le traitement des données à caractère personnel^[112]. Si cette procédure est globalement acceptée par l'opinion publique, elle fait moins l'unanimité dans certains milieux comme celui de « g0v », collectif ouvert de hackeurs taïwanais, promouvant la transparence de la communication gouvernementale et l'amélioration du niveau de vie des citoyens à l'aide de la technologie ; les modalités du dispositif de traçage numérique font ainsi l'objet d'une surveillance accrue de leur part^[112]^,^[113]^,^[11]. Parmi les projets citoyens de lutte contre la Covid-19 accomplis par les membres de g0v, résultant du partage d'informations gouvernementales encouragé par la ministre du Numérique Audrey Tang, une carte en ligne géolocalisant en temps réel le stock de masques dans les pharmacies du pays voit le jour^[112]^,^[113]^,^[11].

Dans le monde, le principe de traçage numérique est également adopté par d'autres pays, selon des applications spécifiques à chacun entre autres par l'Allemagne, l'Autriche, la Chine, la Corée du Sud, l'Iran, Israël, l'Italie, Singapour^[114]^,^[113].

À partir du 18 mars, un système électronique avec géolocalisation intégrée est distribué pour chaque passager entrant sur le territoire, afin d'optimiser le processus de contrôle des flux humains^[115]^,^[93]^,^[14].

Alors que les consignes de prévention ne sont pas nécessairement respectées dans le cadre des quatre jours de repos des festivités religieuses de Qing Ming, autour du 4 et 5 avril, des messages d'« alerte nationale » sont envoyés via diffusion cellulaire aux personnes géolocalisées dans les zones touristiques afin de rappeler les bonnes pratiques de prévention^[116]. Cela constitue le 2^e recours pendant la pandémie au Public Warning System, système national d'alerte aux populations, après les événements relatifs au Diamond Princess^[116]^,^[117], mais surtout le premier en tant qu'alerte nationale^[116].

À la suite des 24 nouveaux cas détectés parmi des cadets de la Marine en retour de mission les 18 et 19 avril^[32], plus de 200 000 personnes dont le traçage numérique coïncide avec celui des 24 marins infectés pendant au moins un quart d'heure sont notifiés par message, leur rappelant de pratiquer une « auto-gestion de la santé » de 14 jours avec limitation des déplacements en public. Une carte non nominative des lieux visités par les marins est par ailleurs mise à disposition, de manière similaire aux éléments du Diamond Princess. L'ensemble de ces sites sont désinfectés, ainsi que la ligne ferroviaire à grande vitesse et ses stations, de nombreux marins de la flotte l'ayant empruntée depuis le terminus Sud de Zuoying vers le reste de l'île^[118].

Dépistage

Article détaillé : Test diagnostique du SARS-CoV-2.

La méthodologie employée pour le dépistage est le test PCR, apportant un résultat au bout de deux à quatre heures. Ce type de test est jugé plus fiable par le CECC que la version PCR « rapide » aboutissant en quinze minutes^[37]. Dans le cas des personnes placées en quarantaine, seules les personnes symptomatiques font l'objet d'un test obligatoire^[14]. Lorsque le nombre de cycles seuil nécessaires (plus communément désignés en tant que cycles threshold, voire par son acronyme « CT » à l'international) afin de détecter une charge virale est inférieur à 35, le dépistage est considéré comme positif^[119]. Une valeur du CT trop importante augmente le risque de faux positif, en détectant des fragments génétiques inactifs du virus. À titre comparatif, la plupart des tests rapides RT-PCR, au verdict binaire mais avec un nombre de cycles fixé, est effectué avec un CT de 40, soit un seuil de positivité plus permissif ; d'après une étude du New York Times datée du mois d'août 2020 sur la fiabilité de ces tests RT-PCR, un seuil de positivité « raisonnable serait entre 30 et 35 »^[120]^,^[121].

Initialement, en dehors des tests officiels réalisés après consultation médicale, la possibilité d'être dépisté sur initiative personnelle est fortement limitée, et réservée uniquement aux personnes se rendant en Asie du Sud-Est, en Chine continentale ou à Macao pour raison familiale impérieuse, tels les accidents ou les maladies graves. Ce dépistage volontaire doit être autofinancé et n'est pas pris en charge par l'État, et représente un coût évoluant de 4 000 à 10 000 NT$ suivant l'hôpital choisi, soit environ entre 130 et 330 dollars. Pour ce type de test « grand public » autorisé une fois tous les trois mois, 18 hôpitaux sont agréés à travers l'île^[122].

Pour chaque cas de Covid-19 confirmé, le CECC identifie généralement environ 160 individus de l'entourage du malade et les soumet à dépistage, afin d'identifier toute éventuelle contamination^[76].

Lors de sa conférence du 28 avril, le CECC écarte l'hypothèse d'un dépistage massif à l'échelle nationale, au vu du bilan du nombre de cas enregistrés et des résultats de dépistage au terme de 101 jours de lutte contre la pandémie après l'apparition du premier cas à Taïwan. En effet, sur près de 4,8 millions de personnes présentant des syndromes suspects qui se sont signalées auprès des services de santé, une part de 1,2 % a été sujet à dépistage ; parmi ces dernières, seul un pourcentage de 7 ‰ a fait l'objet d'un cas confirmé^[37].

L'autre facteur expliquant la réticence des autorités sanitaires pour généraliser le dépistage sur le territoire est son coût de revient. En effet, selon les analyses du CECC, en considérant un taux de prévalence de l'infection du SARS-CoV-2 parmi les habitants taïwanais égal à 18 pour 10 000, il faudrait dépenser 54 milliards NT$, soit environ 1,8 milliard de dollars, afin d'identifier les quelque 32 577 porteurs asymptomatiques potentiels, avec un risque de 1 797 faux négatifs. Les 60 956 tests PCR déjà effectués représentent une dépense de 183 millions NT$, soit environ 6 millions de dollars^[37].

Les experts médicaux taïwanais encouragent tout de même la généralisation du dépistage afin d'identifier la part de population présentant des anticorps contre le SARS-CoV-2, et ainsi lui permettre de participer à l'économie en toute sécurité sanitaire, en particulier dans les milieux médicaux^[37].

En réponse au foyer de contagion du navire militaire auxiliaire-ravitailleur ROCS Pan Shi, ayant mis en lumière le manque de moyen de dépistage à bord des navires de la Marine, le CECC annonce la mise à disposition de matériel de test rapide PCR adapté à bord des navires de la Marine, afin de réaliser des opérations de dépistage lors des missions en mer. Cette mesure s'étend aux bases navales afin d'agir de manière préventive avant chaque départ en mission, ainsi qu'au niveau civil dans les villes isolées et les îles ne disposant pas de laboratoires sanitaires^[123].

Alors que le nombre d'infections est quasiment nul depuis près d'un mois, le CECC relâche les conditions d'accès au dépistage sur initiative personnelle aux habitants taïwanais devant voyager à l'international pour des raisons professionnelles ou pour poursuivre leurs études supérieures à partir du 23 mai^[122], puis à toute la population taïwanaise le 29 mai^[124].

Hospitalisations

Dès le début de l'épisode sanitaire et afin de prévenir une surcharge des hôpitaux, les entrées publiques des services d'urgences sont fermées afin de pouvoir correctement filtrer l'arrivée des patients^[11].

De manière générale, toute personne déclarée positive à la Covid-19 est hospitalisée et placée en chambre d'isolement, quel que soit le degré d'importance des symptômes. Cette procédure « automatique » est permise par le faible nombre de contaminations déclarées sur l'ensemble du territoire taïwanais. Elle est considérée comme guérie après deux dépistages consécutifs négatifs effectués à 24 h d'intervalle^[12]^,^[125].

Restrictions de déplacement et quarantaine

Dès le premier cas identifié sur un ressortissant taïwanais, le CECC élève au niveau 3 l'avertissement concernant les voyages avec la région de Wuhan, soit une restriction aux trajets strictement nécessaires^[15].

La Civil Aeronautics Administration, agence du ministère des Transports et des Communications, notifie le même jour l'ensemble des compagnies aériennes taïwanaises, chinoises, hongkongaises et macanaises, afin de demander à bord de chaque vol au départ ou à destination du territoire taïwanais une diffusion informative concernant le virus ; la directive est suivie immédiatement par les compagnies taïwanaises, ainsi que cinq compagnies de Hong Kong et Macao. Par ailleurs, pour tout vol en provenance de Wuhan, les passerelles aéroportuaires ainsi que les zones d'arrivée des passagers font l'objet d'une stérilisation automatique après chaque débarquement^[128].

Taïwan est le premier territoire à interdire l'accès aux ressortissants de la province de Hubei, épicentre de l'épidémie, à compter du 26 janvier^[4], tandis qu'une mise en quarantaine est requise pour les voyageurs provenant des zones identifiées à risque^[2]^,^[4]. La fermeture des frontières est étendue à tous les ressortissants chinois le 6 février, puis le lendemain à tout non-Taïwanais s'étant rendu dernièrement en Chine, à Hong Kong ou à Macao^[14].

À partir du 19 mars, l'entrée sur le territoire est interdite pour tout ressortissant étranger, à l'exception de ceux possédant un certificat de résident étranger (Alien Resident Certificate), pouvant justifier d'une activité diplomatique ou disposant d'un permis spécial. Cette mesure est prise afin de lutter contre la hausse récente des cas « importés », en d'autres termes ayant été infectés à l'extérieur de Taïwan puis testés positifs après avoir franchi la frontière. Tout citoyen ou résident taïwanais rentrant sur le territoire est par ailleurs automatiquement placé en quarantaine de 14 jours à partir de cette date. Par effet rétroactif, les citoyens taïwanais revenant ou ayant transité par l'Europe, la Turquie, l'Égypte ou Dubaï sont eux aussi mis en quarantaine de 14 jours^[28].

Le niveau 3 est étendu le 20 mars à tous les territoires étrangers, alors qu'il était jusque là appliqué à 101 pays et territoires^[129].

Échelle d'avertissement aux voyageurs^[130]
Niveau	Avertissement
Niveau 1 : « Watch » (en français : surveillance)	Suivre les mesures de prévention locales
Niveau 2 : « Alert » (en français : alerte)	Renforcement des mesures de protection
Niveau 3 : « Warning » (en français : avertissement)	Éviter tout voyage non nécessaire

La suspension des rassemblements est recommandée par le CECC le 25 mars, au-dessus de 100 personnes en espace confiné ou 500 personnes en plein air^[131]. La mesure s'étend le 10 avril avec une fermeture des bars à hôtesses^[132], tandis que les lieux populaires tels les marchés nocturnes, traditionnels et les zones commerciales se voient imposer les règles de distanciation physique, telles que l'instauration d'une entrée unique pour le contrôle de foule ou l'interdiction de distribution d'échantillons gratuits^[133]. Une limitation capacitaire de 50 % est instaurée pour les six plus grands parcs d'attractions du pays ainsi qu'aux parcs de stationnement des aires panoramiques nationales, parcs nationaux et des zones forestières nationales^[133].

Après un premier cas de contamination malgré une mise en quarantaine, le CECC recommande le 5 avril une période supplémentaire de sept jours d'« auto-gestion de la santé », avec limitation des déplacements en public et port du masque obligatoire. Cette mesure est prise après le cas positif décelé chez une Taïwanaise sujette à plusieurs symptômes caractéristiques mais n'ayant pas voyagé récemment. La source de la contamination remonte à son mari, sortant d'une quarantaine de 14 jours après un voyage aux États-Unis mais n'ayant présenté aucun symptôme ; il est testé positif à la Covid-19 après investigations^[134].

L'encadrement de la mise en quarantaine à l'entrée sur le territoire est durcie à compter du 18 avril : tout citoyen ou résident taïwanais rentrant d'Europe ou des Amériques, et ne disposant pas à son domicile d'une chambre privée avec salle de bains privative, ou cohabitant avec un enfant de moins de six ans, une personne âgée de plus de 65 ans, ou un individu sujet à maladie chronique, devra effectuer sa quarantaine dans l'un des hôtels agréés du pays plutôt qu'à son domicile^[135]. La mesure est étendue aux retours depuis l'Asie du Sud-Est à partir du 21 avril, étant donné la recrudescence des cas locaux, en particulier à Singapour, en Inde et en Indonésie^[136].

D'après les statistiques du 5 juin, 39 % des cas confirmés classifiés comme importés ont été détectés lors du contrôle aux frontières, démontrant l'efficacité de l'inspection des voyageurs à l'entrée sur le territoire et la mise en quarantaine automatique parmi les mesures de lutte contre la pandémie visant à limiter le nombre potentiel d'infections locales^[137]. Par ailleurs, les conclusions tirées de l'étude du foyer de contagion du Diamond Princess ont inspiré les autorités taïwanaises dans leur choix de l'application d'une quarantaine stricte des personnes infectées et suspectées, plutôt que d'un dépistage de masse destiné à écarter les personnes saines d'un groupe de cas contacts^[138].

Pour les personnes entrant sur le territoire taïwanais, environ 6 000 hôtels sont officiellement agréés par le gouvernement afin de réaliser sa période réglementaire de quarantaine^[135], tandis que des centres de quarantaine sont mis en place par le CECC, d'une capacité d'environ 3 200 chambres en décembre 2020^[139], puis environ 5000 en janvier 2021^[140].

Niveau d'alerte épidémique

Alors que le territoire taïwanais est touché par une vague inédite de cas locaux en mai 2021, une échelle d'alerte épidémique est instaurée vers le 12 mai afin de définir les mesures en vigueur en fonction de l'urgence sanitaire. Elle est composée de quatre niveaux, à l'importance croissante de 1 à 4^[70] :

Niveau d'alerte épidémique Covid-19^[70]
Niveau	Critères
Niveau 1	Cas locaux isolés, transmis via des cas importés
Niveau 2	Cas locaux à l'origine inconnue
Niveau 3	Trois foyers de contagion en une semaine, ou dix cas locaux à l'origine inconnue en un jour
Niveau 4	Forte augmentation de cas locaux, soit une moyenne quotidienne de plus de dix cas en quatorze jours, dont au moins la moitié à l'origine inconnue

Au premier niveau d'alerte, le port du masque est obligatoire uniquement dans les transports en commun et dans les lieux publics à forte affluence. Le CECC recommande l'annulation ou le report des rassemblements dits « non essentiels ». Les lieux publics ainsi que les locaux professionnels doivent quant à eux mettre en place un système d'enregistrement individuel, encourager la distanciation physique, et assurer les contrôles routiniers de prise de température et une désinfection régulière des lieux^[70].

Le deuxième niveau est instauré au niveau national lors de la mise en place de cette échelle d'alerte. Il restreint les rassemblements à 500 personnes en extérieur, et 100 en intérieur. Les rassemblements dans l'espace public font de manière générale l'objet d'une mise en place de la distanciation physique et du port du masque, d'un système d'enregistrement individuel, de contrôles routiniers de prise de température et d'une désinfection régulière des lieux, ainsi que d'un contrôle des foules ; le cas échéant, l'organisation de tels regroupements peut être interdite. Les locaux professionnels sont quant à eux soumis à un contrôle des foules et une application des mesures de prévention sanitaire, ou à défaut de devoir être fermés. Des sanctions financières sous forme d'amendes peuvent être émises en cas de non-respect des directives relatives aux masques. Enfin, le CECC peut prononcer la fermeture de lieux privés et publics, ou l'annulation d'événements^[70].

Le troisième niveau est appliqué pour la première fois de manière régionalisée, dans les municipalités de Taipei et Nouveau Taipei le 15 mai 2021^[73], avant d'être étendu sur tout le territoire national quatre jours plus tard^[141]. Il implique un port du masque systématique en extérieur. Les rassemblements sont réduits à 10 personnes en extérieur, et 5 en intérieur. En dehors des services dits essentiels, ainsi que les forces de l'ordre et les centres médicaux et gouvernementaux, les lieux publics et d'activité commerciale professionnelle doivent être fermés ; les locaux ouverts sont sujets à un port du masque et une application de la distanciation physique. Plus précisément, dans les quartiers où des foyers de contagions ont été mis en évidence, la population doit observer des déplacements limités et être soumis à dépistage de la Covid-19, tandis que les rassemblements publics y sont prohibés et les écoles font l'objet d'une fermeture^[70].

Au plus haut des quatre échelons, soit le quatrième niveau, la sortie du domicile n'est autorisée que pour des activités essentielles, telles l'achat de nourriture ou la recherche de soins médicaux, ainsi que pour les activités professionnelles primordiales. Le port systématique du masque et le respect de la distanciation physique restent de vigueur à l'extérieur, tandis que des mesures semblables sont recommandées en domicile partagé. Tous les événements publics sont annulés, les cours sont suspendus ainsi que le travail présentiel, hormis les services cités en troisième niveau d'alerte. Par ailleurs, un confinement peut être prononcé régionalement dans le cas d'un niveau d'épidémie sévère^[70].

Campagne de vaccination

Article détaillé : Campagne de vaccination contre la Covid-19 à Taïwan.

En réponse à l'évolution de l'épisode pandémique, la campagne de vaccination commence sur le territoire taïwanais le 22 mars 2021^[142]. Alors que l'épisode épidémique de mai 2021 touche fortement la population, le faible taux de vaccination est entre autres mis en cause^[143]^,^[144]. Le succès initial de la lutte contre la pandémie ainsi que les effets secondaires de caillots sanguins décelés dans certains cas de vaccination via le produit d'AstraZeneca-Oxford participe à la non-popularité de la stratégie de vaccination auprès de la population^[143]^,^[144]^,^[145]. Néanmoins, cette vague épidémique à contribué à inverser cette tendance populaire^[143]^,^[144].

Alors que les différents de groupes identifiés par le CECC sont au fur et à mesure éligibles pour s'enregistrer sur la plateforme de vaccination, l'ensemble de la population devient éligible à partir du 18 octobre 2021^[146].

Levée progressive des restrictions post-première vague

Alors que le nombre de nouveaux cas se stabilise, avec aucune infection locale depuis environ un mois, une levée brusque des mesures sanitaires n'est néanmoins pas envisagée dans l'immédiat, étant donné l'observation de nouveaux cas dans des pays ayant assoupli leurs restrictions, comme en Chine et en Corée du Sud^[147]. De premiers assouplissements commencent tout de même à être instaurés de manière progressive.

La première levée de restrictions concerne l'arrêt partiel du huis clos imposé aux rencontres sportives professionnelles de la ligue nationale de baseball. Le CECC permet ainsi d'ouvrir les enceintes sportives à un nombre limité de spectateurs dans le respect des règles de précaution sanitaire, avec port du masque obligatoire, application de la distanciation physique dans les tribunes et fermeture des points de vente alimentaires^[148]. Cette mesure concernant le sport le plus populaire du pays est prise à titre symbolique par le centre de commandement, afin de « contribuer à stimuler le moral psychologique de la population » ; la ligue taïwanaise de baseball devient alors la première ligue majeure, tous sports confondus, à accueillir de nouveau du public dans les stades^[149]. 1 000 personnes sont ainsi autorisés à partir du 8 mai^[148]. Le 15 mai, la limite est augmentée à 2 000, tandis que les restrictions de vente de nourriture sont assouplies^[150]. Le 7 juin, de nouvelles relaxations des mesures sont adoptées : parmi les deux options proposées par le CECC, le maintien de la distanciation physique est privilégiée par les instances de la ligue aux dépens d'une nouvelle augmentation de l'affluence maximale autorisée, préférant améliorer l'expérience des spectateurs, entre autres en autorisant le retrait du masque lorsque ces derniers restent assis à leur siège. En effet, une levée brusque des comportements-barrières au profit des recettes de billetterie risquerait de décourager l'affluence du public^[151].

Le ministère des Transports et des Communications travaille sur un plan de retour à des conditions de vie normales en trois étapes, étalé de la fin du mois de mai à la fin de l'année 2020^[152]. Sa proposition de suspendre le port obligatoire du masque et la distanciation physique dans les trains est quant à elle refusée^[153].

Le CECC propose la réouverture de certains types d'établissement de divertissement uniquement sous conditions : aménagement pour permettre la distanciation physique, port du masque obligatoire pour les salariés et clients, ainsi que prise de température et désinfection des mains à l'entrée^[154]. Cette proposition fait suite à la fermeture temporaire des hostess et host clubs un mois plus tôt, après la confirmation d'une infection dans l'un de ces espaces clos et à la fréquentation importante^[132].

La levée de l'export des masques chirurgicaux, l'une des premières restrictions instaurées afin de rationner les stocks nationaux, est envisagée à partir du 1^er juin^[104].

Le CECC choisit le 7 juin pour lever plusieurs restrictions, date à laquelle aucune infection locale n'a été confirmée depuis un total de quatre périodes d'incubation de 14 jours^[39]^,^[40]. Entre autres, le retrait des masques est autorisé dans les transports en commun sous condition de pouvoir appliquer correctement une distanciation physique. Les restrictions de rassemblement sont levées dans les zones touristiques nationales, les marchés nocturnes ainsi que les événements culturels et artistiques. Néanmoins, chaque individu doit toujours continuer de donner ses nom et coordonnées dans les zones de grands rassemblements. De manière générale, les conseils d'application des comportements-barrière ainsi que du port du masque en zone densément fréquentée restent véhiculés^[40].

Le centre de commandement travaille également sur un assouplissement des restrictions de déplacement dans le cas précis des voyageurs d'affaire cherchant à entrer sur le territoire pour une période courte. Concernant les personnes en mission pendant trois mois ou moins, et provenant de zones extrêmement peu touchées par la Covid-19 telle la Nouvelle-Zélande, la quarantaine pourrait être réduite à quelques jours et définitivement levée après un dépistage à leurs propres frais^[153]. La mesure entre en vigueur à partir du 22 juin ; deux listes de territoires sont éditées et régulièrement mises à jour, une première à « risque faible » réduisant la quarantaine à cinq jours, ainsi qu'une seconde à « risque faible à modéré » à sept jours. La première version des listes inclut exclusivement des pays asiatiques et océaniens^[155]. Par ailleurs, les restrictions d'entrée sur le territoire aux ressortissants étrangers est assouplie pour les étudiants en dernière année^[156] ainsi que les individus à la recherche de soins médicaux^[157].

Alors qu'une vingtaine de cas importés survient lors du mois de juillet, le CECC insiste sur l'importance du port du masque afin de réduire les risques d'une propagation du virus. En effet, un relâchement des comportements-barrière est observé avec le temps ; les autorités sanitaires estiment que seule 30 % de la population suit les conseils du port d'un masque dans les lieux publics^[158].

Reprise des mesures en prévision d'un épisode hivernal

Alors que Taïwan est cité comme l'un des « bons élèves » de la gestion de la pandémie, à l'instar d'autres États d'Asie-Pacifique tels l'Australie, la Corée du Sud, la Nouvelle-Zélande et le Viêt Nam^[159], et que l'Europe et les États-Unis font face à une « deuxième vague »^[160], le seuil symbolique des 200 jours sans détection d'une contamination locale est franchi à la fin du mois d'octobre^[44].

Néanmoins, le CECC annonce le 18 novembre un « projet de prévention épidémique automnale et hivernale », s'articulant autour des mesures de quarantaine à la frontière, de la prévention publique et de la réponse médicale^[161]. Il fait suite à la hausse régulière du nombre de cas importés, avec un « record » de huit cas positifs détectés le 13 novembre jamais atteint depuis le printemps^[162] ; cette légère flambée est imputée aux mouvements de personnes revenant d'un séjour à l'étranger^[44]. À compter du 1^er décembre 2020 et jusqu'à la fin du mois de février 2021, les voyageurs souhaitant entrer sur le territoire taïwanais, y compris les ressortissants nationaux, devront présenter la preuve d'un dépistage négatif daté de moins de trois jours^[161]^,^[162]. Bien que le port du masque soit déjà usuellement porté par la population, il deviendra imposé dans huit types de lieux publics : établissement de soins médicaux, transports en commun, espaces de consommation, établissements destinés à l'enseignement, expositions et manifestations sportives, lieux de divertissement et loisirs, lieux de culte, centre de services publics et à la clientèle^[161]^,^[162]. Les milieux médicaux font quant à eux l'objet de mesures obligatoires renforcées afin d'éviter une surchage partagée entre la Covid-19 et la grippe saisonnière : notification spontanée des cas de maladie infectieuse détectés, en parallèle de celles en place avec les bases de données de l'assurance maladie, mise en place d'un critère de récompenses aux établissements pour les mesures internes liées au dépistage, révision des procédures de consultation médicales pour les personnes asymptomatiques^[161].

Le 28 novembre, un bilan journalier de 14 cas est confirmé, dont 13 travailleurs migrants en provence d'Indonésie au cours de leur période de quarantaine ; ce total marque le plus haut bilan depuis l'identification du foyer de contagion du mois d'avril dans un navire de la Marine^[163]. Depuis le mois d'octobre 2020, 4 119 Indonésiens sont entrés sur le territoire taïwanais et 50 d'entre eux ont été déclarés positifs, tandis que l'Indonésie est placée sur la liste sanitaire à « haut risque » du CECC^[164]. En conséquence, plusieurs agences indonésiennes se voient interdire à partir du 20 novembre, avec effet immédiat, l'envoi de travailleurs migrants à Taïwan^[165], avant que ces mouvements ne soient suspendues pendant deux semaines dès le 4 décembre^[166]. De manière préventive, environ un millier de ces travailleurs migrants sont sujets à dépistage avant la fin de leur quarantaine^[166]. Malgré ces premières mesures, le bilan est non concluant à la vue du taux de fiabilité des tests négatifs présentés au passage de la frontière : depuis le mois d'octobre, près de 50% des Indonésiens ayant fourni une preuve de dépistage négatif ont été malgré tout testés positifs après un dépistage réalisé par le CECC taïwanais ; ce nombre grimpe à 80% sur la seule période de la première quinzaine de décembre. Jugeant les efforts des autorités sanitaires indonésiens insuffisants, le CECC reconduit la suspension de fermeture de la frontière aux travailleurs migrants indonésiens, cette fois-ci pour une durée indéterminée^[167]^,^[168].

En réaction au cas local déclaré le 22 décembre, premier de ce type depuis le 12 avril et lié à un foyer d'infection entre pilotes d'un avion-cargo, la quarantaine imposée au personnel navigant technique et commercial, jusque là réduite à trois jours en tant qu'exception, est rétablie au standard de deux semaines^[50].

Quelques jours plus tard, un protocole est mis en place en réponse au nouveau variant du virus, alors surnommé « variant britannique », 70% plus contagieuse que la souche de base d'après les premières études préliminaires. Les passagers en provenance du Royaume-Uni sont ainsi systamétiquement mis en quarantaine par le CECC dans des installations gouvernementales spécifiques, afin d'éviter une diffusion sur le territoire taïwanais^[139]. Deux ressortissants taïwanais, un adolescent et un étudiant, sont déclarés positifs les 30 et 31 décembre^[51]^,^[169]. Parmi les mesures prises en conséquence, la principale concerne les frontières taïwanaises, à nouveau fermées aux ressortissants étrangers à partir du 1^er janvier 2021, aux minces exceptions similaires à la fermeture des frontières de mars 2020. Le choix de lieu de quarantaine est quant à lui restreint à partir du 15 janvier aux installations officielles mises en place par le CECC ; la pratique d'isolement à domicile est globalement suspendue, à moins qu'elle ne soit réalisée dans des conditions strictes équivalentes et sous signature d'une déclaration sous serment^[52]. Par ailleurs, la période de quarantaine réduite concernant les voyageurs d'affaire, quelle que soit leur région de provenance, est rétablie à deux semaines, de la même manière que pour les personnels navigants^[170]. De manière analogue au cas de figure britannique, un protocole est mis en place à la mi-janvier 2021, après la première détection du variant Bêta, alors désigné « variant britannique », pour les voyageurs en provenance d'Afrique du Sud et de l'Eswatini^[171], puis un mois plus tard concernant le variant VOC-202101/02, parfois surnommé « variant brésilien »^{[Note 5]}, pour les arrivées depuis le Brésil^[172].

À la suite du foyer de contagion nosocomial déclaré dans un hôpital du nord de l'île au mois de janvier 2021, ayant conduit à une dizaine de contaminations internes, les patients quittant cet établissement sont directement soumis à une quarantaine de 14 jours le temps que le foyer soit déclaré inactif ; la procédure s'applique également aux visiteurs, aux aidants, ainsi qu'aux personnes vivant dans le même foyer. Dans le cas du personnel soignant, une « auto-gestion de la santé » est demandée^[173]. Environ 4 000 personnes sont ainsi placées en quarantaine afin de stopper la chaîne de transmission du virus^[59]^,^[174]^,^[175]. En parallèle, les locaux font l'objet d'une évacuation générale afin de pouvoir procéder à une désinfection^[176], tandis que les visites sont suspendues pendant deux semaines dans les hôpitaux des trois grandes agglomérations du nord de l'île, à Taipei, Nouveau Taipei et Taoyuan^[177].

Réponse à la flambée épidémique de mai 2021

Alors que les frontières nationales étaient ré-ouvertes depuis la fermeture appliquée au début de l'année, une interdiction d'entrée est mise en vigueur début mai pour l'ensemble des individus en provenance ou ayant transité en Inde, en réponse à l'épisode sanitaire touchant alors gravement ce territoire ; concernant les citoyens et résidents taïwanais, une quarantaine est imposée dans l'un des centres tenus par le gouvernement. Quelques jours plus tôt, une première mesure avait déjà été instaurée, interdisant à tous ces voyageurs de suivre la période de quarantaine réglementaire dans le lieu de leur choix, mais dans un des centres désignés par le CECC^[178].

Dans le même temps, alors qu'un foyer de contagion aéroportuaire est déclaré depuis près de trois semaines et que le dépistage des cas contacts est toujours en cours, le niveau 2 d'alerte épidémique est activé pour quatre semaines par le CECC en conséquence de la découverte de nouveaux cas non liés dans le nord-est de l'île. Il en résulte le retour de nombreuses mesures de lutte sanitaire déjà utilisées par le passé, notamment la restriction des rasseemblements de masse, l'arrêt des visites en milieu hospitalier et l'interdiction de consommation alimentaire dans les transports en commun^[69]. La flambée épidémique de cas locaux liés continuant, avec des foyers dans le nord de l'île, dans le comté de Yilan, dans la municipalité de Nouveau Taipei et dans le district taipéien de Wanhua, des restrictions sont appliquées rapidement après l'apparition de ces derniers. Localement, les gouvernements de la municipalité de Taipei et d'autres comtés nordiques instaurent la fermeture des restaurants, bars et autres établissements de divertissement^[71]. Des stations de dépistage rapide sont créés à Wanhua, une mesure jusqu'alors inédite dans la lutte sanitaire taïwanaise^[71].

Dès le 15 mai, alors que le bilan journalier est de 180 cas locaux confirmés, les municipalités de Taipei et de Nouveau Taipei sont placées en niveau 3 d'alerte épidémique. Le port du masque en extérieur, jusqu'ici conseillé, y devient obligatoire. De nouveaux établissements de divertissement, notamment les cinémas, librairies et enceintes sportives, sont fermées au public^[73]. Les frontières nationales sont à nouveau fermées aux non-citoyens et non-résidents à partir du 19 mai^[179], tandis que toutes les écoles du pays sont fermées pendant deux semaines au profit de l'enseignement à distance, après le dépistage positif de 37 étudiants de tous âges^[180]. Le 19 mai, le niveau 3 d'alerte est étendu au niveau national^[141]. Un total de 721 cas locaux est officialisé le 22 mai, bien qu'il soit composé de 321 cas « classiques » pour 400 affectés aux jours précédents ; ce retard est dû à la saturation du système de dépistage causé par la résurgence épidémique, ce premier étant jusque-là basé uniquement sur les analyses PCR des échantillons en laboratoire, sans appui des tests rapides, ce qui a du conduire à un remaniement du processus de traitement des échantillons de dépistage. Rétroactivement après cette révision du jour, le pic épidémique aurait ainsi été atteint le 17 mai, pour un total réel de 406 cas ; les bilans officiels ne sont néanmoins pas corrigés rétroactivement^[181]^,^[182]^,^[183].

Statistiques

Bilans globaux

Pour des raisons techniques, il est temporairement impossible d'afficher le graphique qui aurait dû être présenté ici.

Nombre de cas confirmés de Covid-19 à Taïwan par subdivision administrative (au 31 juillet 2020)^[184]^,^{[Note 6]}

Pour des raisons techniques, il est temporairement impossible d'afficher le graphique qui aurait dû être présenté ici.

Remarque :

le cas n^o 530, initialement confirmé le 13 octobre 2020^[185], fait ultérieurement l'objet d'une nouvelle investigation. L'enquête conclut à un mélange entre deux échantillons de dépistage différents. Le CECC invalide finalement ce cas n^o 530 le 28 octobre 2020^[186]. D'autres circonstances similaires sont encore décelées. Les données sur ce graphique ainsi que sur les autres graphiques ci-contre ne sont pas corrigées de manière rétroactive, conformément aux sources officielles.

Bilan du nombre de cas confirmés de Covid-19 à Taïwan^[13]^,^{[Note 2]}

Pour des raisons techniques, il est temporairement impossible d'afficher le graphique qui aurait dû être présenté ici.

Bilan du nombre de cas soignés de Covid-19 à Taïwan^[13]^,^{[Note 3]}

Pour des raisons techniques, il est temporairement impossible d'afficher le graphique qui aurait dû être présenté ici.

Bilan du nombre de morts dues à la Covid-19 à Taïwan^[13]^,^{[Note 2]}

Pour des raisons techniques, il est temporairement impossible d'afficher le graphique qui aurait dû être présenté ici.

Bilan du nombre de cas actifs de Covid-19 à Taïwan^[13]^,^{[Note 3]}

Pour des raisons techniques, il est temporairement impossible d'afficher le graphique qui aurait dû être présenté ici.

Pourcentage de la population vaccinée contre la Covid-19 à Taïwan^[13]^,^[187]^,^[188]

Bilans quotidiens

Pour des raisons techniques, il est temporairement impossible d'afficher le graphique qui aurait dû être présenté ici.

Nombre de cas confirmés de Covid-19 et leur classification, par jour à Taïwan^[13]^,^{[Note 2]}

Pour des raisons techniques, il est temporairement impossible d'afficher le graphique qui aurait dû être présenté ici.

Taux de dépistage du SARS-CoV-2 (moyenne mobile sur sept jours, par 1000 habitants), par jour à Taïwan^[13]^,^[189]

Conséquences

Rapatriements

Un rapatriement par vol charter de 247 ressortissants taïwanais a lieu le 3 février, bloquées depuis une dizaine de jours par le confinement de la ville de Wuhan. L'ensemble des passagers est placé en quarantaine à leur arrivée, puis soumise à dépistage^[190]. Étant donné un différend survenu entre les autorités de Pékin et de Taipei, concernant trois passagers non déclarés dont un précédemment testé positif, les opérations de rapatriement depuis Wuhan vers Taipei sont ensuite suspendues^[191].

Les 19 Taïwanais ayant été confinés sur le Diamond Princess sont évacués le 21 février 2020 sur un vol charter spécialement affrété. Alors qu'ils sont placés en quarantaine conformément à la procédure, leurs bagages ainsi que l'avion ayant permis le rapatriement font également l'objet d'une quarantaine de 14 jours après désinfection^[192]. L'opération de désinfection est réalisée par le 33rd Chemical Warfare Group de l'Armée de terre^[193].

Après un mois de négociations, les évacuations de Taïwanais confinés à Wuhan reprennent : 361 sur deux vols les 10 et 11 mars 2020^[194], puis 367 depuis Shanghai les 29 et 30 mars 2020^[195].

Conformément aux directives de la Civil Aeronautics Administration concernant les vols en provenance de Wuhan^[128], la désinfection des passagers, de leurs bagages, de l'avion ainsi que des passerelles de débarquement est mise en place. Le 33^e groupe de « guerre chimique » de l'Armée de terre est ainsi déployé en support du corps médical des CDC^[196].

Rapatriement du 21 février des citoyens taïwanais présents sur le Diamond Princess, après leur mise en quarantaine.
Débarquement des passagers.
Désinfection de l'avion ayant permis le rapatriement.
Désinfection des effets personnels des passagers.

Transports en commun

Liaisons internationales aériennes

Parmi les premières suspensions de lignes reliant Taïwan au reste du monde, le gouvernement italien annonce très tôt, dès le 1^er février, l'interdiction immédiate des vols à destination et en provenance de Chine et de Taïwan, après avoir diagnostiqué ses deux premiers cas^[197]. En conséquence, la compagnie taïwanaise EVA Air annule toutes ses liaisons avec la ville de Milan en Italie^[198].

De manière générale, ces suspensions de lignes aériennes combinées ensuite à la fermeture des frontières taïwanaises aux ressortissants étrangers ne disposant pas d'une autorisation d'entrée sur le territoire conduisent à une chute drastique de la fréquentation des aéroports de l'île. Pour exemple, moins de 1 000 passagers entrent quotidiennement à l'aéroport international de Taoyuan près de la capitale, à la mi-avril^[199]. Par ailleurs, les compagnies aériennes basées à Taïwan connaissent également une baisse de chiffre d'affaires logique ; néanmoins, la part d'activité de fret connaît un résultat en hausse, étant donné l'augmentation de la demande notamment liée au transport de matériel médical et de prévention. Le coût d'expédition des cargaisons flambe en conséquence avec ce déséquilibre de l'offre et demande ; selon les estimations du marché, un transport entre Taïwan et les États-Unis voit son prix grimper d'entre 33 % et 49 %^[200].

Fin décembre 2020, les liaisons en provenance du Royaume-Uni sont suspendues par les compagnies nationales China Airlines et EVA Air, en réponse à l'apparition locale d'un variant hautement contagieux du virus, alors surnommé « variant britannique »^[201].

Liaisons internationales maritimes

Le débarquement des navires de croisière ayant fait escale en Chine continentale, à Hong Kong ou à Macao dans une période de 14 jours, ou ceux ayant transporté des personnes avec un cas avéré ou suspecté de coronavirus dans les 28 jours précédents, sont interdits d'entrée dans les ports taïwanais à partir du 4 février. Cette mesure est officialisée peu après le refus de débarquement notifié au World Dream (en) au port de Kaohsiung le jour même. Le navire avait déjà débarqué la veille dans le nord du pays, à Keelung, mais un rapport des autorités chinoises font entre-temps l'état des lieux de trois cas diagnostiqués sur le navire^[202]. Cet événement fait également écho à celui du Diamond Princess débarqué le 31 janvier à Keelung, quelques heures avant la suspicion d'un cas de coronavirus parmi les passagers à bord^[112]. Le 6 février, alors que le rapport des autorités japonaises met à jour le nombre de cas positifs parmi les passagers de ce dernier navire, dont un citoyen taïwanais, le CECC déclare la fermeture de ses ports à tout navire de croisière international avec effet immédiat^[203]^,^[204].

Le lendemain, malgré la fermeture des ports aux navires de croisière internationaux, le SuperStar Aquarius est autorisé à entrer dans le port de Keelung après avoir été refusé au port japonais de Naha lors de son escale précédente. Cette dérogation exceptionnelle est liée au fait qu'environ 90 % des passagers à bord sont Taïwanais. Chaque passager et membre de l'équipage est testé avant d'autoriser un éventuel débarquement^[205].

Lignes ferroviaires

Les services publics de la Taiwan Railways Administration (TRA), agence du Ministère des Transports et des Communications, ainsi que ceux de la compagnie gérant la ligne à grande vitesse (THSR) mettent en place des mesures afin d'éviter la propagation de l'infection via les lignes ferroviaires. En temps normal, près de 600 000 trajets sont enregistrés quotidiennement sur le réseau de lignes de la TRA, ainsi que 180 000 sur celui de la THSR^[206].

Une désinfection régulière des rames et des gares ferroviaires est ainsi mise en place^[207]. À partir du début du mois de mars, les stations de la THSR sont désinfectées toutes les deux heures tandis que les rames des trains font l'objet d'un nettoyage particulier après chaque journée d'exploitation^[206]. La fréquence de désinfection des rames est augmentée à compter de la mi-mars, après chaque fin de service dans l'un des deux terminaux^[208].

Des dispositifs de thermomètres infrarouge sont installés dans plusieurs stations de la TRA, du THSR, et des réseaux de métro afin de contrôler la température corporelle des usagers avant leur entrée dans les stations. Pour tout cas suspect, le personnel réalise une contre-mesure avec un dispositif manuel ; en général, tout passager dont la température excède les 38 °C sera invité à ne pas emprunter les lignes ferroviaires^[207]^,^[206]^,^[209].

La pandémie affecte l'économie ferroviaire et voit le nombre de passagers décroître. Le THSR adapte ainsi ses services et réduit le nombre de voyages en conséquence de la mi-avril à la mi-juin^[210]^,^[211].

Dans le courant de la mesure mise en place par le CECC le 3 avril obligeant le port du masque dans les transports en commun, parfois désignée sous le slogan populaire « no mask, no ride » (en français « pas de masque, pas de voyage »), les services du TRA et du THSR encouragent la pratique de distanciation physique et stoppent la vente de repas à bord de leurs rames ainsi que la distribution de magazine afin de réduire les risques de contagion par contact^[108] ; suspendue au mois de juin, l'interdiction de manger ou de boire dans un train est rétablie au mois de janvier 2021 avec la résurgence des contagions dans le nord de l'île ainsi qu'en prévision des flux humains liés au Nouvel An chinois^[212].

Afin de limiter des mouvements de population trop importants lors des périodes de congés telles celles de Qing Ming ou de la fête du Travail, les services de la ligne ferroviaire à grande vitesse restreignent pendant ces périodes l'accès à ses services aux seuls passagers ayant réservé un voyage à l'avance, et ne permettent pas l'achat d'un titre de transport à bord^[206]^,^[213].

Événements publics

Événements culturels

De nombreuses manifestations culturelles sont suspendues ou annulées sur le territoire taïwanais, notamment à la suite des recommandations du CECC consistant à limiter les rassemblements autant en espace confiné ou en plein air^[131]^,^[214].

Les festivités de Qing Ming aussi appelées journée nationale de nettoyage des tombes, autour du 4 et 5 avril, sont perturbées par les mesures de restriction de rassemblement. Alors qu'elles donnent régulièrement lieux à des grands rassemblements familiaux, parfois jusqu'à 10 000 personnes pour les célébrations renommées du clan Taoyuan Yeh, les manifestations organisées sont annulées et l'accès aux cimetières et columbariums est interdit. La pratique consistant à se recueillir sur des portails en ligne, déjà en vigueur depuis quelques années, se développe fortement cette année^[215]. De manière similaire, les célébrations bouddhistes de la fête traditionnelle de l'anniversaire de Bouddha, se déroulant cette année le 30 avril, innovent également en organisant des cérémonies en ligne, offrant ainsi une alternative aux rassemblements massifs de fidèles tel celui se tenant usuellement sur la place de la Liberté dans la capitale^[216].

À la suite de la situation sanitaire évolutive pour la fin de l'année 2020, avec la détection de cas liés au variant Alpha du virus, les règles bordant les festivités du Nouvel An sont ajustées : notamment, les gouvernements locaux de Chiayi, Kaohsiung, Keelung, Taichung, Tainan, et Taoyuan ferment l'accès au public au profit d'une diffusion vidéo mise à disposition en ligne ; dans la capitale Taipei, la place de l'hôtel de ville avec vue sur le feu d'artifice de Taipei 101 n'est accessible qu'à 40 000 individus, contre le quota initial de 80 000 ; la cérémonie de lever du drapeau du Palais présidentiel est elle aussi fermée au public^[217]^,^[218]^,^[219].

Quelques semaines plus tard, la déclaration d'un foyer de contagion au sein de l'hôpital général de Taoyuan entraîne l'annulation de plusieurs événements à travers l'île, tels la Fête des lanternes nationale pour la 1^re fois de son histoire^[220], ainsi que la Foire internationale du livre de Taipei^[221].

Événements sportifs

Plusieurs compétitions sportives taïwanaises sont suspendues ou annulées en accord avec les mesures sanitaires de lutte contre l'épidémie. Entre autres, l'ASEAN Basketball League, ligue professionnelle de basket-ball regroupant des équipes de Taïwan, Hong Kong, Macao et divers États d'Asie du Sud-Est, est suspendue après plusieurs reports au mois de février^[222]. Néanmoins, alors que la plupart des championnats nationaux de basket-ball sont également perturbés comme en Chine, en Corée du Sud et au Japon, le championnat taïwanais n'est pas interrompu et réorganise son fonctionnement en conséquence. Tandis que toutes les enceintes sportives publiques sont fermées par le gouvernement et que des rassemblements publics en espace confiné sont restreints à 100 personnes à la mi-mars, l'ensemble des rencontres des cinq équipes sont relocalisées dans un lieu unique, le centre d'entraînement Hao Yu de Nouveau Taipei, et sont disputées à huis clos. L'accès est limité aux joueurs, au personnel sportif des clubs, aux officiels des clubs et de la ligue, ainsi qu'aux cadreurs et journalistes sportifs, mais permis uniquement après avoir vérifié que la température corporelle de chacun soit inférieure à 37,5 °C. Pendant les matchs, les high five sont prohibés et chaque joueur doit se désinfecter les mains avec des solutions hydroalcooliques à chaque remplacement, temps mort et mi-temps^[223]^,^[131].

Parmi les compétitions qui doivent se tenir après l'apparition de l'épidémie de Covid-19, deux d'entre elles font figure d'exception. La Ligue chinoise professionnelle de baseball, compétition de haut niveau du sport national qui doit s'ouvrir le 11 avril après deux reports consécutifs, n'est pas stoppée mais doit se disputer à huis clos, l'accès à l'enceinte des installations sportives étant limité à 200 personnes réparties entre les joueurs et autres officiels des clubs, les tenants des stades et les représentants des médias^[225]^,^[226]. Le championnat national est alors la seule ligue professionnelle de baseball à se disputer dans le monde^[227]. Au mois de mai, un aménagement approuvé par le CECC permet d'ouvrir les enceintes sportives de baseball à un nombre limité de spectateurs, mais toujours dans le respect des règles de précaution sanitaire^[228].

Par ailleurs, les championnats de football, autant en catégorie masculine que féminine, reprennent à la même période, également à huis clos^[226] ; Taïwan est ainsi un des très rares pays où se dispute le championnat national de football^[229].

Alors que le niveau de la pandémie ralentit sur le territoire taïwanais et que de premiers assouplissements des restrictions sanitaires ont eu lieu, le CECC donne son accord pour la tenue de futurs événements sportifs, notamment l'Open de Taïwan, tournoi international de badminton planifié au mois de septembre 2020^[230]^,^{[Note 7]}.

Controverses

Notes et références

Notes

↑ ^{a et b} Date au format aaaa-mm-jj, d'après la norme ISO 8601 adoptée à Taïwan.
↑ ^{a b c d e et f} Le dernier communiqué de presse faisant état des bilans quotidien date du 23 février 2023.
↑ ^{a b c et d} Données de cas soignés postérieures au 19 mai 2021 non disponibles.
↑ ^{a b et c} Le CECC possède trois niveaux opérationnels, selon la gravité de l'épidémie. Lors de son activation, il est automatiquement classé au « niveau 3 ». Les niveaux suivants, successivement « niveau 2 » et « niveau 1 », peuvent par la suite être instaurés suivant l'évolution sanitaire^[88].
↑ À ne pas confondre avec le variant Gamma, aussi surnommé « variant brésilien » à cette époque.
↑ Données postérieures au 31 juillet 2020 non disponibles.
↑ Sa tenue sera annulée quelques semaines plus tard par la Fédération mondiale de badminton en raison de la situation sanitaire mondiale, à l'instar de trois autres tournois asiatiques^[231].
↑ Taïwan est le nom usuel de la république de Chine.
↑ La Chine est le nom usuel de la république populaire de Chine.
↑ Parmi les États entretenant des relations diplomatiques officielles avec Taïwan, au nombre de 15 à cette date, seul le Vatican ne participe pas à cette initiative, n'ayant qu'un statut d'observateur au sein de l'Organisation mondiale de la santé.

Références

↑ ^{a et b} (zh-TW) « 新增14,387例COVID-19確定病例，分別為14,083例本土個案及304例境外移入 », sur cdc.gov.tw,‎ 23 février 2023 (consulté le 29 mars 2023).
↑ ^{a b c d e f g h i j k l m et n} Wang, Ng et Brook 2020.
↑ ^{a b c d e f et g} Dorian Malovic, « Taïwan gère le coronavirus de façon exemplaire », La Croix, 6 mars 2020 (consulté le 31 mars 2020).
↑ ^{a b c d e f g h i j k l m n et o} (en) « How Taiwan has been able to keep COVID-19 at bay », sur focustaiwan.tw, 16 mars 2020 (consulté le 31 mars 2020).
↑ (en) Pan Tzu-yu, Joseph Yeh, « Number of Taiwanese working in China hits 10-year low », sur focustaiwan.tw, 17 décembre 2019 (consulté le 7 avril 2020).
↑ (en) Adi Robertson, « The best graphs and data for tracking the coronavirus pandemic », sur theverge.com, 2 avril 2020 (consulté le 7 avril 2020).
↑ (en) « COVID-19 Map - Johns Hopkins Coronavirus Resource Center », sur jhu.edu (consulté le 7 avril 2020).
↑ (en) Lauren Gardner, « Modeling the Spreading Risk of 2019-nCoV », Université Johns-Hopkins,‎ 31 janvier 2020 (lire en ligne, consulté le 7 avril 2020).
↑ ^{a et b} (en) Angela Dewan, « As governments fumbled their coronavirus response, these four got it right. Here's how. », sur cnn.com, 16 avril 2020 (consulté le 17 avril 2020).
↑ (en) Jen Kirby, « What we can learn from the « second wave » of coronavirus cases in Asia », sur vox.com, 17 avril 2020 (consulté le 11 juillet 2020).
↑ ^{a b c d e et f} Adrien Simorre, « Les recettes spectaculaires de Taïwan pour vaincre le Covid 19 sans aucun confinement », Challenges, 28 avril 2020 (consulté le 21 mai 2020).
↑ ^{a b et c} « Un an d’épidémie de Covid-19 à Taiwan : le bilan en chiffres », sur taiwaninfo.nat.gov.tw, 20 janvier 2021 (consulté le 31 janvier 2021).
↑ ^{a b c d e f g h i et j} (zh + en) « www.cdc.gov.tw », sur cdc.gov.tw.
↑ ^{a b c d e f g h i j k l m n o p et q} Duchâtel, Godement et Zhu 2020.
↑ ^{a et b} (en) « Taiwan timely identifies first imported case of 2019 novel coronavirus infection returning from Wuhan, China through onboard quarantine; Central Epidemic Command Center (CECC) raises travel notice level for Wuhan, China to Level 3: Warning », sur cdc.gov.tw, 21 janvier 2020 (consulté le 31 mars 2020).
↑ (en) AFP, « Wuhan virus: Taiwan reports first case », The Straits Times, 21 janvier 2020 (consulté le 31 mars 2020).
↑ (en) Chen Wei-tine, Ko Lin, « First Wuhan virus patient in Taiwan discharged from hospital », sur focustaiwan.tw, 6 février 2020 (consulté le 16 mai 2020).
↑ (en) Reuters, « Wuhan virus: Taiwan reports first case of domestic coronavirus transmission », The Straits Times, 28 janvier 2020 (consulté le 31 mars 2020).
↑ (en) « Taiwan reports first death from coronavirus infection », sur focustaiwan.tw, 16 février 2020 (consulté le 31 mars 2020).
↑ (en) Laignee Barron, « What we can learn from Singapore, Taiwan and Hong Kong about handling coronavirus », Time, 13 mars 2020 (consulté le 1^er avril 2020).
↑ ^{a b c d et e} Pablo Maillé, « COVID-19 : « Il aurait fallu s'inspirer de Taïwan, mais c'est trop tard » », Usbek & Rica, 13 mars 2020 (consulté le 12 avril 2020).
↑ ^{a b et c} Baptiste Condominas, « Taïwan, un modèle dans la lutte contre le coronavirus », sur rfi.fr, 12 mars 2020 (consulté le 12 avril 2020).
↑ (en) Hillary Leung, « Hong Kong records its biggest rise in coronavirus cases as new wave of infections crashes into Asia », Time, 20 mars 2020 (consulté le 1^er avril 2020).
↑ ^{a b c et d} (en) Tessa Wong, « Why Taiwan has become a problem for WHO », sur bbc.com, 30 mars 2020 (consulté le 1^er avril 2020).
↑ « Pourquoi l'épidémie de coronavirus semble resurgir dans plusieurs pays d'Asie ? », sur francetvinfo.fr, 17 avril 2020 (consulté le 20 mai 2020).
↑ (en) Chen Wei-ting, Chang Ming-hsuan, Joseph Yeh, « Taiwan adds 23 new COVID-19 cases, bringing total to 100 », sur focustaiwan.tw, 18 mars 2020 (consulté le 18 avril 2020).
↑ (en) Chen Wei-ting, Joseph Yeh, « Taiwan records two more COVID-19 deaths, eight new cases », sur focustaiwan.tw, 30 mars 2020 (consulté le 18 avril 2020).
↑ ^{a et b} (en) Chang Ming-hsuan, Frances Huang, Christie Chen, « Taiwan to bar entry of foreign nationals to combat COVID-19 », sur focustaiwan.tw, 18 mars 2020 (consulté le 2 avril 2020).
↑ (en) William Yen, « Taiwan records no new COVID-19 cases, total kept at 393 », sur focustaiwan.tw, 14 avril 2020 (consulté le 14 avril 2020).
↑ (en) Chen Chi-chung, Chang Min-hsuan, Wu Hsin-yun, Ko Lin, « Most COVID-19 patients in Taiwan only experience light symptoms: CECC », sur focustaiwan.tw, 18 avril 2020 (consulté le 18 avril 2020).
↑ (en) William Yen, « Taiwan confirms 3 new cases of COVID-19, in military: CECC », sur focustaiwan.tw, 18 avril 2020 (consulté le 19 avril 2020).
↑ ^{a et b} (en) Chen Wei-ting, Joseph Yeh, « Taiwan confirms 22 new COVID-19 cases, 21 of them from Navy ship (update) », sur focustaiwan.tw, 19 avril 2020 (consulté le 19 avril 2020).
↑ (en) Matt Yu, Emerson Lim, « Navy apologizes for COVID-19 infections on ship, defends mission », sur focustaiwan.tw, 19 avril 2020 (consulté le 19 avril 2020).
↑ (en) William Yen, « No signs of Navy COVID-19 cluster transmission in community: CECC », sur focustaiwan.tw, 25 avril 2020 (consulté le 25 avril 2020).
↑ (en) William Yen, « Taiwan Navy cluster originated in Taiwan, not Palau: CECC », sur focustaiwan.tw, 26 mai 2020 (consulté le 30 mai 2020).
↑ (en) Matt Yu, Chung Yu-chen, « Navy cancels port visits to allies over COVID-19 concerns », sur focustaiwan.tw, 12 janvier 2021 (consulté le 1^er février 2020).
↑ ^{a b c d et e} (en) William Yen, « Taiwan's COVID-19 infection rate does not justify mass testing: CECC », sur focustaiwan.tw, 28 avril 2020 (consulté le 29 avril 2020).
↑ (en) William Yen, « No new COVID-19 cases reported in Taiwan Tuesday », sur focustaiwan.tw, 2 juin 2020 (consulté le 4 juin 2020).
↑ ^{a et b} (en) William Yen, « CECC press briefings to be held once a week: official », sur focustaiwan.tw, 6 juin 2020 (consulté le 7 juin 2020).
↑ ^{a b et c} (en) William Yen, « Taiwan eases COVID-19 rules as domestic transmissions stay at zero », sur focustaiwan.tw, 7 juin 2020 (consulté le 7 juin 2020).
↑ (en) « Three new imported COVID-19 cases reported in Taiwan », sur focustaiwan.tw, 24 juillet 2020 (consulté le 28 juillet 2020).
↑ (en) William Yen, « Four more imported COVID-19 cases confirmed in Taiwan: CECC », sur focustaiwan.tw, 27 juillet 2020 (consulté le 28 juillet 2020).
↑ (en) William Yen, « Taiwan records five new imported COVID-19 cases », sur focustaiwan.tw, 28 juillet 2020 (consulté le 28 juillet 2020).
↑ ^{a b et c} (en) Emma Graham-Harrison, « Taiwan marks 200 days without domestic Covid-19 infection », The Guardian, 29 octobre 2020 (consulté le 18 novembre 2020).
↑ ^{a et b} (en) William Yen, « Taiwan reports 7 new COVID-19 cases, one case still a mystery (update) », sur focustaiwan.tw, 1^er août 2020 (consulté le 1^er août 2020).
↑ (en) Chang Ming-hsuan, Chiang Yi-ching, « Vietnamese infected during quarantine; 3 other COVID-19 cases closed: CECC », sur focustaiwan.tw, 19 août 2020 (consulté le 26 août 2020).
↑ ^{a et b} (en) Lee I-chia, « Virus outbreak: Cluster infection suspected on plane », Taipei Times, 21 décembre 2020 (consulté le 22 décembre 2020).
↑ ^{a et b} (en) Keoni Everington, « Infectious New Zealand pilot traveled around Taiwan Dec. 8 to 11 », Taiwan News, 21 décembre 2020 (consulté le 22 décembre 2020).
↑ (en) « CECC confirms 3 more COVID-19 cases; two are colleagues of Case #760, and one arrives in Taiwan from Indonesia », sur cdc.gov.tw, 20 décembre 2020 (consulté le 22 décembre 2020).
↑ ^{a et b} (en) Helen Davidson, « Pilot blamed for Taiwan's first local Covid transmission since April », The Guardian, 22 décembre 2020 (consulté le 22 décembre 2020).
↑ ^{a et b} (en) Chiang Yi-ching, « Taiwan confirms first case of COVID-19 patient with U.K. variant », sur focustaiwan.tw, 30 décembre 2020 (consulté le 2 janvier 2021).
↑ ^{a et b} (en) Chiang Yi-ching, « Taiwan to tighten border control, quarantine measures in January », sur focustaiwan.tw, 30 décembre 2020 (consulté le 2 janvier 2021).
↑ (en) Keoni Everington, « Doctor and nurse in Taiwan hospital test positive for Covid », Taiwan News, 12 janvier 2021 (consulté le 12 janvier 2021).
↑ (en) Chiang Yi-ching, « Taiwan reports 21st case in hospital cluster, four new imported cases », sur focustaiwan.tw, 9 février 2021 (consulté le 9 février 2021).
↑ (en) Chiang Yi-ching, « Another contact of COVID-19-infected doctor tests positive », sur focustaiwan.tw, 17 janvier 2021 (consulté le 17 janvier 2021).
↑ (en) Chang Ming-hsuan, Joseph Yeh, « Minister defends decision not to name hospital with COVID-19 staff », sur focustaiwan.tw, 14 janvier 2021 (consulté le 17 janvier 2021).
↑ (en) Keoni Everington, « Taiwan CECC head accidentally reveals site of Covid cluster is Taoyuan General Hospital », Taiwan News, 18 janvier 2021 (consulté le 18 janvier 2021).
↑ (en) Chiang Yi-ching, « CECC to set up 'command post' at hospital after 5 COVID-19 cases », sur focustaiwan.tw, 18 janvier 2021 (consulté le 18 janvier 2021).
↑ ^{a et b} (en) Chang Ming-hsuan, Chen Chih-chung, Chung Yu-chen, « Taiwan cluster infection leads to four new cases, one death (update) », sur focustaiwan.tw, 30 janvier 2021 (consulté le 30 janvier 2021).
↑ (en) Chen Chih-chung, Huang Chiao-wen, Matthew Mazzetta, « Taoyuan hospital at center of COVID-19 cluster likely to reopen on Feb. 19 », sur focustaiwan.tw, 15 février 2021 (consulté le 25 février 2021).
↑ (en) Chang Ming-hsuan, Yeh Chen, Kay Liu, « Taoyuan General Hospital reopens, COVID-19 ward upgrade planned », sur focustaiwan.tw, 19 février 2021 (consulté le 25 février 2021).
↑ (en) Chiang Yi-ching, « Taiwan reports ninth COVID-19 death, two new imported cases », sur focustaiwan.tw, 4 février 2021 (consulté le 5 février 2021).
↑ (en) Chiang Yi-ching, « Two Taiwanese pilots test positive for COVID-19, source undetermined », sur focustaiwan.tw, 20 avril 2021 (consulté le 28 avril 2021).
↑ (en) Chen Chieh-ling, Chen Chih-chung, Elizabeth Hsu, « Taiwan reports first domestic COVID-19 case in 2.5 months », sur focustaiwan.tw, 23 avril 2021 (consulté le 28 avril 2021).
↑ (en) Chiang Yi-ching, « Two more China Airlines pilots confirmed with COVID-19 », sur focustaiwan.tw, 26 avril 2021 (consulté le 28 avril 2021).
↑ ^{a et b} (en) Evelyn Kao, « Taiwan reports 7 new domestic COVID-19 cases », sur focustaiwan.tw, 11 mai 2021 (consulté le 11 mai 2021).
↑ (en) Chiang Yi-ching, « Three domestic COVID-19 cases reported in Taiwan », sur focustaiwan.tw, 28 avril 2021 (consulté le 28 avril 2021).
↑ (en) Chen Chieh-ling, Yu Hsiao-han, Kay Liu, « CECC focuses on foreign pilots as source of airport hotel COVID-19 cases », sur focustaiwan.tw, 30 avril 2021 (consulté le 30 avril 2021).
↑ ^{a et b} (en) Katherine Wei, « Taiwan bans large gatherings, hospital visits as Covid-19 infection clusters form », The Straits Times, 11 mai 2021 (consulté le 11 mai 2021).
↑ ^{a b c d e f et g} (en) J., « Taiwan's four COVID-19 alert levels and how they affect you », sur focustaiwan.tw, 12 mai 2021 (consulté le 17 mai 2021).
↑ ^{a b et c} (en) Helen Davidson, « Parts of Taiwan lock down after record 29 new Covid cases », The Guardian, 14 mai 2021 (consulté le 14 mai 2021).
↑ (en) « Taiwan proposes $7.5 bln in spending as domestic COVID-19 cases rise », sur reuters.com, 13 mai 2021 (consulté le 14 mai 2021).
↑ ^{a b et c} (en) Lawrence Chung, « Coronavirus: Taiwan closes cinemas, libraries as local infections rise to 180 », South China Morning Post, 15 mai 2021 (consulté le 15 mai 2021).
↑ (en) William Yen, « Shanghai reports imported COVID-19 case from Taiwan », sur focustaiwan.tw, 24 août 2020 (consulté le 20 novembre 2020).
↑ (en) Chen Wei-ting, Wu Hsin-yun, Matthew Mazzetta, « Japanese student returning from Taiwan diagnosed with COVID-19 », sur focustaiwan.tw, 24 juin 2020 (consulté le 1^er août 2020).
↑ ^{a et b} (en) Sherry Hsiao, « CECC reiterates policy after Japan case », Taipei Times, 26 juin 2020 (consulté le 1^er août 2020).
↑ (en) Chang Ming-hsuan, Chen Wei-ting, Matthew Mazzetta, « Japanese student with COVID-19 a « weak positive », likely not contagious », sur focustaiwan.tw, 25 juin 2020 (consulté le 19 novembre 2020).
↑ (en) William Yen, « Taiwan scrambles to trace possible domestic COVID-19 case contacts », sur focustaiwan.tw, 27 juillet 2020 (consulté le 28 juillet 2020).
↑ (en) William Yen, « Taiwan tests 189 contacts identified in suspected domestic COVID-19 case », sur focustaiwan.tw, 28 juillet 2020 (consulté le 28 juillet 2020).
↑ ^{a et b} (en) Chiang Yi-ching, « Filipina tests positive for COVID-19 after leaving Taiwan », sur focustaiwan.tw, 26 août 2020 (consulté le 21 novembre 2020).
↑ (en) Chai Sze-chia, Elizabeth Hsu, « Shanghai reports another imported COVID-19 case from Taiwan », sur focustaiwan.tw, 30 août 2020 (consulté le 21 novembre 2020).
↑ (en) Chen Wei-ting, Chiang Yi-ching, « Two test positive for COVID-19 in Vietnam, Japan after leaving Taiwan », sur focustaiwan.tw, 2 septembre 2020 (consulté le 21 novembre 2020).
↑ (en) Chen Wei-ting, Elizabeth Hsu, Joseph Yeh, « Positive COVID-19 case in Shanghai likely originated in U.S.: CECC », sur focustaiwan.tw, 30 août 2020 (consulté le 21 novembre 2020).
↑ (en) Wu Hsin-yun, Ko Lin, « All tests negative in contact tracing of two exported COVID-19 cases: CECC », sur focustaiwan.tw, 22 août 2020 (consulté le 21 novembre 2020).
↑ ^{a et b} (en) Chang Ming-hsuan, Chen Wei-ting, Ko Lin, « How an online post forewarned Taiwan about COVID-19 », sur taiwantoday.tw, 17 avril 2020 (consulté le 17 avril 2020).
↑ (en) « CDC implements extra inspection measures for Wuhan flights », sur taiwantoday.tw, 2 janvier 2020 (consulté le 31 mars 2020).
↑ ^{a b c d e et f} (en) « Prevention and control of COVID-19 in Taiwan », sur cdc.gov.tw, 8 mai 2020 (consulté le 16 mai 2020).
↑ (en) « CECC Organization », sur cdc.gov.tw, 9 avril 2020 (consulté le 16 mai 2020).
↑ (en) « NHCC », sur cdc.gov.tw (consulté le 1^er avril 2020).
↑ (en) Lee I-chia, « Virus Fears: Two more weeks holiday for schools », Taipei Times, 3 février 2020 (consulté le 23 mai 2020).
↑ ^{a et b} (en) Wang Yang-yu, Joseph Yeh, « Law to cope with coronavirus impact clears legislative floor », sur focustaiwan.tw, 25 février 2020 (consulté le 5 avril 2020).
↑ ^{a et b} (en) Fan Cheng-hsiang, Wang Yang-yu, Frances Huang, « NT$60 billion budget to cope with coronavirus clears Legislature », sur focustaiwan.tw, 13 mars 2020 (consulté le 5 avril 2020).
↑ ^{a b et c} (en) Reuters, « Taiwan’s ‘electronic fence’ monitor for those quarantined raises privacy concerns », New York Post, 20 mars 2020 (consulté le 1^er avril 2020).
↑ ^{a et b} (en) Sean Lin, « Virus Outbreak: Su, eyeing « good offense », promotes CECC », Taipei Times, 28 février 2020 (consulté le 19 mai 2020).
↑ (en) « Taiwan ups Chinese visitor curbs, to stop mask exports », sur reuters.com, 27 janvier 2020 (consulté le 31 mars 2020).
↑ ^{a et b} (en) Ku Chuan, Evelyn Kao, « Taiwan approves new rationing system for surgical masks », sur focustaiwan.tw, 3 février 2020 (consulté le 4 avril 2020).
↑ (en) Chen Wei-ting, Matthew Mazzetta, « Government tweaks mask rationing plan to include all foreign nationals », sur focustaiwan.tw, 5 février 2020 (consulté le 4 avril 2020).
↑ (en) Chen Wei-ting, Elizabeth Hsu, « Taiwan's ban on mask exports to be extended until end of June », sur focustaiwan.tw, 13 avril 2020 (consulté le 14 avril 2020).
↑ (en) Keoni Everington, « Taiwan's eMask Ordering System now available in English », Taiwan News, 25 mars 2020 (consulté le 15 avril 2020).
↑ (en) Huang Tzu-ti, « Taiwan pledges military aid to boost mask supply », Taiwan News, 2 février 2020 (consulté le 4 avril 2020).
↑ ^{a et b} (en) Wu Po-wei, Chiang Yi-ching, « Taiwan's surgical mask output hits 13 million per day », sur focustaiwan.tw, 31 mars 2020 (consulté le 14 avril 2020).
↑ (en) Dennis Xie, « Virus Outbreak: Taisugar, TTL ordered to produce more 75% alcohol », Taipei Times, 10 février 2020 (consulté le 4 avril 2020).
↑ (en) Yeh Su-ping, Evelyn Kao, « Taiwan now making home-grown protective gowns: president », sur focustaiwan.tw, 16 mars 2020 (consulté le 4 avril 2020).
↑ ^{a et b} (en) Chen Wei-ting, Evelyn Kao, « Taiwan likely to lift ban on mask exports on June 1 », sur focustaiwan.tw, 25 mai 2020 (consulté le 30 mai 2020).
↑ (en) Ben Blanchard, « Taiwan to spend $35 billion fighting virus, to donate 10 million masks », sur reuters.com, 1^er avril 2020 (consulté le 1^er avril 2020).
↑ (en) Michael Peel, Kathrin Hille, « Taiwan to donate 10m masks to Europe and US », Financial Times, 1^er avril 2020 (consulté le 1^er avril 2020).
↑ (en) Chen Wei-ting, Chang Hsiung-feng, Elizabeth Hsu, « More masks, easier access coming in April under rationing program », sur focustaiwan.tw, 30 mars 2020 (consulté le 4 avril 2020).
↑ ^{a et b} (en) William Yen, « Fines for those who refuse to wear masks on public transport: CECC », sur focustaiwan.tw, 3 avril 2020 (consulté le 4 avril 2020).
↑ (en) Su Si-yun, Tsai Fan-min, Matthew Mazzetta, « Pricing, availability remain uncertain as masks return to open market », sur focustaiwan.tw, 31 mai 2020 (consulté le 4 juin 2020).
↑ (en) Yang Shu-ching, Chiang Yi-ching, « Convenience stores in Taiwan begin selling unrationed surgical masks », sur focustaiwan.tw, 1^er juin 2020 (consulté le 4 juin 2020).
↑ ^{a b c et d} (en) Mary Hui, « How Taiwan is tracking 55,000 people under home quarantine in real time », sur qz.com, 1^er avril 2020 (consulté le 5 avril 2020).
↑ ^{a b c d e f g h et i} Adrien Simorre, « Covid-19 : comment Taïwan s'est appuyé sur la technologie pour contenir l'épidémie », sur usine-digitale.fr, 20 mars 2020 (consulté le 5 avril 2020).
↑ ^{a b c et d} Pablo Maillé, « « Si les citoyens ne s’intéressent pas à leur vie privée, rien ne peut arrêter le gouvernement » », Usbek & Rica, 7 avril 2020 (consulté le 12 avril 2020).
↑ (en) Kim Lyons, « Governments around the world are increasingly using location data to manage the coronavirus », sur theverge.com, 23 mars 2020 (consulté le 12 avril 2020).
↑ (en) Jeffrey Wu, Evelyn Kao, « Taiwan using electronic system to expedite entry of arriving travelers », sur focustaiwan.tw, 18 mars 2020 (consulté le 1^er avril 2020).
↑ ^{a b et c} (en) Chang Ming-hsuan, Wu Hsin-yun, Emerson Lim, « CECC issues national-level alerts to tourist spots amid long break », sur focustaiwan.tw, 4 avril 2020 (consulté le 4 avril 2020).
↑ (en + zh) « Historical alerts », sur cbe.tw (consulté le 9 avril 2020).
↑ (en) Chen Wei-ting, Yu Hsiao-han, Yang Suu-jui, Chen Chao-fu, Frances Huang, « CECC issues alert about movements of 24 infected military personnel », sur focustaiwan.tw, 20 avril 2020 (consulté le 20 avril 2020).
↑ (en) Chiang Yi-ching, « Arrivals from U.K. among 8 new imported COVID-19 cases (update) », sur focustaiwan.tw, 28 décembre 2020 (consulté le 18 janvier 2021).
↑ Xavier Boivinet, « Les tests RT-PCR du Covid-19 se révèlent être de très mauvais tests de contagiosité », Industrie et Technologies, 1^er septembre 2020 (consulté le 18 janvier 2021).
↑ Emma Donada, « Covid-19 : à quoi correspond la nouvelle distinction entre «positif» et «positif faible» dans le résultat des tests PCR ? », Libération, 14 octobre 2020 (consulté le 18 janvier 2021).
↑ ^{a et b} (en) Chang Ming-hsuan, Frances Huang, « Taiwan relaxes rules on self-paid COVID-19 tests », sur focustaiwan.tw, 23 mai 2020 (consulté le 23 mai 2020).
↑ (en) Chang Ming-shuan, Chang Hsiung-feng, Matt Yu, Emerson Lim, « Taiwan military vessels to be equipped with COVID-19 tests », sur focustaiwan.tw, 3 mai 2020 (consulté le 8 mai 2020).
↑ (en) William Yen, « Self-pay COVID-19 testing now available to anyone in Taiwan », sur focustaiwan.tw, 29 mai 2020 (consulté le 30 mai 2020).
↑ « Covid-19 : le CECC révise ses règles pour l'hospitalisation en chambre d'isolement », sur taiwaninfo.nat.gov.tw, 14 janvier 2021 (consulté le 24 janvier 2021).
↑ (zh) « 蔡總統視導33化學兵群 », sur mna.gpwb.gov.tw,‎ 27 février 2020 (consulté le 12 avril 2020).
↑ (en) Associated Press, « Taiwan president visits Army's chemical division amid coronavirus fears », Taiwan News, 27 février 2020 (consulté le 12 avril 2020).
↑ ^{a et b} (en) Lee I-chia, Shelley Shan, « Epidemic response command center set up », Taipei Times, 21 janvier 2020 (consulté le 12 avril 2020).
↑ (en) Sunrise Huang, Matthew Mazzetta, « CECC imposes highest travel warning on all overseas destinations », sur focustaiwan.tw, 20 mars 2020 (consulté le 31 mars 2020).
↑ (zh) « 國際旅遊疫情建議等級表 », sur cdc.gov.tw (consulté le 31 mars 2020).
↑ ^{a b et c} (en) « CECC recommends suspending indoor gatherings of over 100 people and outdoor gatherings of over 500 people to prevent cluster infections », sur cdc.gov.tw, 25 mars 2020 (consulté le 4 avril 2020).
↑ ^{a et b} (en) Lee Hsin-Yin, « Taiwan reports 1 new case of COVID-19; closes hostess clubs », sur focustaiwan.tw, 9 avril 2020 (consulté le 10 avril 2020).
↑ ^{a et b} (en) Chen Ming-hsuan, Yu Hsiao-han, William Yen, « Crowd management enforced at scenic and popular areas: CECC », sur focustaiwan.tw, 10 avril 2020 (consulté le 18 avril 2020).
↑ (en) William Yen, « Further self-health management needed after home quarantine: CECC », sur focustaiwan.tw, 5 avril 2020 (consulté le 8 avril 2020).
↑ ^{a et b} (en) Chen Wei-ting, Chang Ming-hsuan, Chen Yi-hsuan, Chiang Yi-ching, « CECC sets new self-quarantine rules for returning Taiwanese, residents », sur focustaiwan.tw, 14 avril 2020 (consulté le 14 avril 2020).
↑ (en) William Yen, « New self-quarantine rules for returnees from Southeast Asia: CECC », sur focustaiwan.tw, 18 avril 2020 (consulté le 18 avril 2020).
↑ (en) William Yen, « Close to 40 percent of imported COVID-19 cases found at border: CECC », sur focustaiwan.tw, 5 juin 2020 (consulté le 5 juin 2020).
↑ (en) Chang Ming-hsuan, Matthew Mazzetta, « Cruise ship outbreak decisive in Taiwan COVID-19 policy: health minister », sur focustaiwan.tw, 10 mars 2020 (consulté le 4 janvier 2021).
↑ ^{a et b} (en) Chang Ming-hsuan, Yu Hsiao-han, Matthew Mazzetta, « Strict protocols in place for flight arriving from U.K. Sunday: CECC », sur focustaiwan.tw, 26 décembre 2020 (consulté le 2 janvier 2021).
↑ (en) Keoni Everington, « 2,000 new quarantine centers to be available in Taiwan for US$70 per day », Taiwan News, 6 janvier 2021 (consulté le 24 février 2021).
↑ ^{a et b} (en) Keoni Everington, « Taiwan imposes Level 3 restrictions nationwide », Taiwan News, 19 mai 2021 (consulté le 19 mai 2021).
↑ (en) Lee I-chia, « Taiwan begins COVID-19 vaccinations », Taipei Times, 23 mars 2021 (consulté le 13 janvier 2022).
↑ ^{a b et c} (en) Lawrence Chung, « Taiwan’s low coronavirus vaccination rate under scrutiny as it battles spike in cases », South China Morning Post, 17 mai 2021 (consulté le 13 janvier 2022).
↑ ^{a b et c} (en) Michael Zennie, Gladys Tsai, « How a False Sense of Security, and a Little Secret Tea, Broke Down Taiwan's COVID-19 Defenses », Time, 21 mai 2021 (consulté le 14 janvier 2022).
↑ (en) Yvette Tan, « Covid-19: What went wrong in Singapore and Taiwan? », sur bbc.com, 20 mai 2021 (consulté le 13 janvier 2022).
↑ « Tous les Taïwanais pourront recevoir leur vaccin », sur fr.rti.org.tw, 12 octobre 2021 (consulté le 14 janvier 2022).
↑ (en) William Yen, « COVID-19 takes another life in Taiwan but no new infections », sur focustaiwan.tw, 11 mai 2020 (consulté le 11 mai 2020).
↑ ^{a et b} (en) Hsieh Ching-wen, Matthew Mazzetta, « Taiwan the first to open pro baseball games to fans in 2020 », sur focustaiwan.tw, 8 mai 2020 (consulté le 8 mai 2020).
↑ (en) Lawrence Chung, « Coronavirus: Taiwan to get baseball fans back in stadiums as it starts to ease restrictions », South China Morning Post, 7 mai 2020 (consulté le 18 mai 2020).
↑ (en) Yang Chi-fang, Ko Lin, « CPBL to allow more fans to attend baseball games starting Friday », sur focustaiwan.tw, 14 mai 2020 (consulté le 15 mai 2020).
↑ (en) Yang Chi-fang, Matthew Mazzetta, « Taiwan's baseball league to ease restrictions from June 7 », sur focustaiwan.tw, 5 juin 2020 (consulté le 5 juin 2020).
↑ (en) Lee Hsin-Yin, « Taiwan proposes plan to loosen travel, transportation restrictions », sur focustaiwan.tw, 15 mai 2020 (consulté le 17 mai 2020).
↑ ^{a et b} (en) Lee Hsin-Yin, « Taiwan to revise quarantine rules for business travelers », sur focustaiwan.tw, 20 mai 2020 (consulté le 20 mai 2020).
↑ (en) William Yen, « No new COVID-19 cases in Taiwan for 10th straight day », sur focustaiwan.tw, 17 mai 2020 (consulté le 17 mai 2020).
↑ (en) Keoni Everington, « Taiwan announces countries eligible for business travel starting June 22 », Taiwan News, 17 juin 2020 (consulté le 9 septembre 2020).
↑ (en) Chang Ming-hsun, Chen Wei-ting, Cheng Chih-chung, Evelyn Kao, « Taiwan to allow return of all final year international students », sur focustaiwan.tw, 22 juillet 2020 (consulté le 28 novembre 2020).
↑ (en) William Yen, « Taiwan to allow entry of foreign nationals seeking medical care », sur focustaiwan.tw, 22 juillet 2020 (consulté le 28 novembre 2020).
↑ (en) William Yen, « CECC urges everyone to wear masks while indoors », sur focustaiwan.tw, 1^er août 2020 (consulté le 1^er août 2020).
↑ Jean-Pierre De La Rocque, Thierry Fabre, « Corée du Sud, Nouvelle-Zélande... Les leçons des bons élèves de la crise sanitaire », Challenges, 14 novembre 2020 (consulté le 18 novembre 2020).
↑ (en) Joshua Berlinger, « Taiwan just went 200 days without a locally transmitted Covid-19 case. Here's how they did it », sur edition.cnn.com, 29 octobre 2020 (consulté le 18 novembre 2020).
↑ ^{a b c et d} (en) Keoni Everington, « Taiwan announces strict new coronavirus prevention measures », Taiwan News, 18 novembre 2020 (consulté le 18 novembre 2020).
↑ ^{a b et c} (en) Ben Blanchard, « Coronavirus-prevention success story Taiwan to tighten restrictions », Metro, 18 novembre 2020 (consulté le 18 novembre 2020).
↑ (en) « CECC reports 14 new imported cases », Taipei Times, 28 novembre 2020 (consulté le 28 novembre 2020).
↑ (en) Chen Wei-ting, Matthew Mazzetta, « Taiwan bans 2 Indonesian agencies from sending migrants due to COVID-19 », sur focustaiwan.tw, 27 novembre 2020 (consulté le 28 novembre 2020).
↑ (en) Chen Wei-ting, Ko Lin, « Taiwan bans 2 more Indonesian agencies from sending migrants to Taiwan », sur focustaiwan.tw, 28 novembre 2020 (consulté le 28 novembre 2020).
↑ ^{a et b} (en) Chang Ming-hsuan, Phoenix Hsu, Joseph Yeh, « Taiwan to suspend entry of Indonesian migrant workers for two weeks », sur focustaiwan.tw, 30 novembre 2020 (consulté le 30 novembre 2020).
↑ (en) Chiang Yi-ching, Wu Hsin-yun, « Taiwan to indefinitely suspend entry of Indonesian migrant workers », sur focustaiwan.tw, 16 décembre 2020 (consulté le 16 décembre 2020).
↑ (en) « Taiwan extends ban on Indonesian workers citing coronavirus surge », sur reuters.com, 16 décembre 2020 (consulté le 16 décembre 2020).
↑ (en) Chang Ming-hsuan, Wu Hsin-yun, Chiang Yi-ching, Chung Yu-chen, « Second case of U.K. COVID-19 variant recorded in Taiwan », sur focustaiwan.tw, 31 décembre 2020 (consulté le 2 janvier 2021).
↑ (en) Chung Yu-chen, « Taiwan to re-impose 14-day quarantine for all business travelers », sur focustaiwan.tw, 30 décembre 2020 (consulté le 2 janvier 2021).
↑ (en) Keoni Everington, « Taiwan reports first case of mutant South African Covid strain », Taiwan News, 13 janvier 2021 (consulté le 18 janvier 2021).
↑ (en) Chiang Yi-ching, « Arrivals from Brazil to be government-quarantined due to new variant », sur focustaiwan.tw, 21 février 2021 (consulté le 21 février 2021).
↑ (en) Chiang Yi-ching, « Discharged inpatients from Taoyuan General Hospital to be quarantined », sur focustaiwan.tw, 24 janvier 2021 (consulté le 24 janvier 2021).
↑ (en) Lawrence Chung, « Coronavirus: Taiwan to quarantine thousands in effort to curb latest outbreak », South China Morning Post, 25 janvier 2021 (consulté le 25 janvier 2021).
↑ (en) Cheng Wei-ting, Chang Hsiung-feng, Joseph Yeh, « CECC to further expand testing to control Taoyuan COVID cluster », sur focustaiwan.tw, 1^er février 2020 (consulté le 1^er février 2020).
↑ (en) Yeh Chen, Kuan Jui-ping, Evelyn Kao, « Taoyuan hospital completes mass evacuation of patients », sur focustaiwan.tw, 21 janvier 2021 (consulté le 24 janvier 2021).
↑ (en) Lee I-chia, « Hospital visits banned in three cities », Taipei Times, 28 janvier 2021 (consulté le 28 janvier 2021).
↑ (en) Chen Chieh-ling, Teng Pei-ju, « Taiwan imposes entry ban on foreign nationals traveling from India », sur focustaiwan.tw, 3 mai 2021 (consulté le 3 mai 2021).
↑ (en) Joseph Yeh, « Taiwan to bar entry of non-residents for a month », sur focustaiwan.tw, 17 mai 2021 (consulté le 17 mai 2021).
↑ (en) Keoni Everington, « All schools in Taiwan to close May 19-28 », Taiwan News, 18 mai 2021 (consulté le 18 mai 2021).
↑ (en) Lee I-chia, « COVID-19: Taiwan adds 321 new virus cases », Taipei Times, 22 mai 2021 (consulté le 22 mai 2021).
↑ (en) Miaojung Lin, Samson Ellis, « Data revisions leave Taiwan unsure where outbreak is heading », sur bloomberg.com, 23 mai 2021 (consulté le 28 janvier 2022).
↑ (en) Huizhong Wu, « Taiwan struggles with testing backlog amid largest outbreak », sur apnews.com, 27 mai 2021 (consulté le 28 janvier 2022).
↑ (zh + en) « 全國嚴重特殊傳染性肺炎本土病例及境外移入病例地理分佈 », sur nidss.cdc.gov.tw (consulté le 31 juillet 2020).
↑ (en) « CECC confirms 1 more COVID-19 case; man found to have COVID-19 after returning to Taiwan from Jiangsu », sur cdc.gov.tw, 13 octobre 2020 (consulté le 28 octobre 2020).
↑ (en) « CECC provides details about mixed-up specimens of Case #530 and Case #536 », sur cdc.gov.tw, 28 octobre 2020 (consulté le 28 octobre 2020).
↑ (en) Hannah Ritchie, Esteban Ortiz-Ospina, Diana Beltekian, Edouard Mathieu, Joe Hasell, Bobbie Macdonald, Charlie Giattino, Cameron Appel, Lucas Rodés-Guirao, Max Roser, « Coronavirus (COVID-19) Vaccinations - Statistics and Research - Share of people who received at least one dose of COVID-19 vaccine », sur ourworldindata.org.
↑ (en) Hannah Ritchie, Esteban Ortiz-Ospina, Diana Beltekian, Edouard Mathieu, Joe Hasell, Bobbie Macdonald, Charlie Giattino, Cameron Appel, Lucas Rodés-Guirao, Max Roser, « Coronavirus (COVID-19) Vaccinations - Statistics and Research - Share of the population fully vaccinated against COVID-19 », sur ourworldindata.org.
↑ (en) Hannah Ritchie, Esteban Ortiz-Ospina, Diana Beltekian, Edouard Mathieu, Joe Hasell, Bobbie Macdonald, Charlie Giattino, Cameron Appel, Lucas Rodés-Guirao, Max Roser, « Coronavirus (COVID-19) Testing - Statistics and Research », sur ourworldindata.org.
↑ (en) Reuters, « Coronavirus: Taiwan evacuates first group from Wuhan, announces limit on mask purchases », The Straits Times, 4 février 2020 (consulté le 1^er avril 2020).
↑ (en) Wang Yang-yu, Miao Zhon-han, Emerson Lim, « Taiwan's latest Wuhan virus patient was not listed for evacuation from China », sur focustaiwan.tw, 5 février 2020 (consulté le 1^er avril 2020).
↑ (en) Wu Hsin-yun, Chang Min-hsuan, Ko Lin, « Taiwanese from Diamond Princess show no signs of coronavirus: CECC », sur focustaiwan.tw, 22 février 2020 (consulté le 1^er avril 2020).
↑ (zh) « 公主號旅客返國　國軍化學兵出動消毒 », sur mna.gpwb.gov.tw,‎ 22 février 2020 (consulté le 12 avril 2020).
↑ (en) Lin Ke-lun, Chang Ming-hsuan, Matthew Mazzetta, « No longer a political football, stranded Taiwanese in Hubei return home », sur focustaiwan.tw, 12 mars 2020 (consulté le 1^er avril 2020).
↑ (en) Shen Peng-ta, Evelyn Kao, « 214 Taiwanese back in Taiwan after long ordeal in Hubei province », sur focustaiwan.tw, 30 mars 2020 (consulté le 1^er avril 2020).
↑ (en) Lawrence Chung, « Coronavirus: Taiwan deploys chemical warfare team at airport to disinfect 361 citizens repatriated from Wuhan », South China Morning Post, 11 mars 2020 (consulté le 12 avril 2020).
↑ (en) Huang Ya-shih, Wu Hsin-yun, Frances Huang, Emerson Lim, « Italy allows CAL to fly Taiwanese passengers back to Taiwan », sur focustaiwan.tw, 1^er février 2020 (consulté le 31 mars 2020).
↑ (en) Lee Hsin-Yin, « EVA Air postpones new routes to Milan, Phuket due to epidemic », sur focustaiwan.tw, 6 février 2020 (consulté le 31 mars 2020).
↑ (en) Shelley Shan, « Virus Outbreak: Airport to reduce boarding gates: Lin », Taipei Times, 17 avril 2020 (consulté le 11 mai 2020).
↑ (en) Tsai Peng-min, Frances Huang, « EVA Air reports net loss in Q1 due to COVID-19 pandemic », sur focustaiwan.tw, 13 mai 2020 (consulté le 17 mai 2020).
↑ (en) Lee Hsin-Yin, « CAL, EVA Air to suspend flights to London in January », sur focustaiwan.tw, 29 décembre 2020 (consulté le 2 janvier 2021).
↑ (en) Wang Shu-fen, Matthew Mazzetta, « Taiwan bans cruise ships which have visited China in last 14 days », sur focustaiwan.tw, 4 février 2020 (consulté le 15 avril 2020).
↑ (en) « Central Epidemic Command Center (CECC) announces international cruise ships will be banned from calling at ports of Taiwan starting from February 6 », sur cdc.gov.tw, 6 février 2020 (consulté le 15 avril 2020).
↑ (en) Yimou Lee, Ben Blanchard, « Taiwan bans international cruise ships from docking », sur reuters.com, 6 février 2020 (consulté le 15 avril 2020).
↑ (en) Mary Bond, « SuperStar Aquarius heads back to Keelung despite Taiwan ban on cruise ships », sur seatrade-cruise.com, 7 février 2020 (consulté le 15 avril 2020).
↑ ^{a b c et d} (en) Yu Hsiao-han, Lee Hsin-Yin, « Taiwan's railways taking steps to prevent virus' spread », sur focustaiwan.tw, 4 mars 2020 (consulté le 30 avril 2020).
↑ ^{a et b} (en) Wang Shu-fen, Lee Hsin-Yin, « High speed rail, TRA to introduce infrared thermometers », sur focustaiwan.tw, 26 février 2020 (consulté le 30 avril 2020).
↑ (en) Lee Hsin-Yin, « High speed rail to start selling Tomb Sweeping Festival tickets », sur focustaiwan.tw, 13 mars 2020 (consulté le 30 avril 2020).
↑ (en) Liang Pei-chi, Chiang Yi-ching, « Passengers with fevers to be barred from six MRT stations », sur focustaiwan.tw, 9 mars 2020 (consulté le 30 avril 2020).
↑ (en) Lee Hsin-Yin, « High speed rail to reduce service amid slow demand due to COVID-19 », sur focustaiwan.tw, 23 mars 2020 (consulté le 30 avril 2020).
↑ (en) Lee Hsin-Yin, « High speed rail announces further service cut as demand drops », sur focustaiwan.tw, 17 avril 2020 (consulté le 30 avril 2020).
↑ (en) Yu Hsiao-han, Chung Yu-chen, « Taiwan to ban eating, drinking on trains to curb COVID-19 », sur focustaiwan.tw, 29 janvier 2021 (consulté le 30 janvier 2021).
↑ (en) Wang Shu-fen, Joseph Yeh, « High speed rail suspends non-reserved ticket sales to combat COVID-19 », sur focustaiwan.tw, 30 avril 2020 (consulté le 30 avril 2020).
↑ (en) Sabine Cheng, Chao Ching-yu, Wen Kuei-hsiang, Kay Liu, « Coronavirus has major impact on cultural events across Taiwan », sur focustaiwan.tw, 4 avril 2020 (consulté le 4 avril 2020).
↑ (en) Katherine Wei, « More Taiwanese paying their respects online », The Straits Times, 4 avril 2020 (consulté le 8 avril 2020).
↑ (en) Wu Hsin-yun, Kay Liu, « Buddhist groups move religious ceremonies online amid COVID-19 », sur focustaiwan.tw, 10 mai 2020 (consulté le 11 mai 2020).
↑ (en) Yeh Su-ping, Joseph Yeh, « Flag-raising ceremony closed to public due to COVID-19: Presidential Office », sur focustaiwan.tw, 30 décembre 2020 (consulté le 2 janvier 2021).
↑ (en) Chiang Yi-ching, « Local governments move New Year's Eve shows online », sur focustaiwan.tw, 30 décembre 2020 (consulté le 2 janvier 2021).
↑ (en) Chen Yu-ting, Matthew Mazzetta, « Taipei New Year's Eve countdown to go ahead as scheduled », sur focustaiwan.tw, 31 décembre 2020 (consulté le 2 janvier 2021).
↑ Adrien Simorre, « Covid-19: Taiwan préfère annuler son festival des Lanternes », sur rfi.fr, 23 janvier 2021 (consulté le 25 janvier 2021).
↑ (en) Matthew Strong, « Taipei book fair moves online over Covid fears », Taiwan News, 20 janvier 2021 (consulté le 20 janvier 2021).
↑ (en) William Yen, « ASEAN Basketball League shut down due to coronavirus », sur focustaiwan.tw, 14 mars 2020 (consulté le 1^er avril 2020).
↑ (en) Marc Stein, « Can the N.B.A. Learn From Taiwan’s Basketball Bubble? », The New York Times, 10 avril 2020 (consulté le 9 mai 2020).
↑ (zh) « 首梯職棒球迷進場　國軍與全球見證防疫成果 », sur mna.gpwb.gov.tw,‎ 8 mai 2020 (consulté le 11 mai 2020).
↑ (en) Ching-Tse Cheng, « Taiwan pro baseball league to hold games in empty stadiums », Taiwan News, 1^er avril 2020 (consulté le 1^er avril 2020).
↑ ^{a et b} (en) Jason Pan, « Virus Outbreak: Baseball, soccer to return next weekend without fans », Taipei Times, 4 avril 2020 (consulté le 5 avril 2020).
↑ (en) William Yen, « Taiwan launches world's only baseball season amid COVID-19 (updated) », sur focustaiwan.tw, 12 avril 2020 (consulté le 14 avril 2020).
↑ (en) William Yen, « No new COVID-19 cases in Taiwan for 8 straight days », sur focustaiwan.tw, 15 mai 2020 (consulté le 15 mai 2020).
↑ « Football: la Premier league taïwanaise reprend et espère une meilleure exposition », sur rfi.fr, 12 avril 2020 (consulté le 25 avril 2020).
↑ (en) Chen Wei-ting, Chang Ming-hsuan, William Yen, « CECC green-lights Taiwan's Yonex Taipei Open badminton tournament », sur focustaiwan.tw, 2 juin 2020 (consulté le 4 juin 2020).
↑ (en) Naveen Peter, « PV Sindhu, Lakshya Sen lose out as international badminton put off again », sur olympicchannel.com, 29 juillet 2020 (consulté le 21 février 2021).
↑ Sara Saidi, « L'OMS, terrain d'affrontement entre puissances mondiales en pleine crise du Covid-19 », sur slate.fr, 4 mai 2020 (consulté le 13 mai 2020).
↑ ^{a et b} Pierre Haski, « Taïwan & l’OMS : bataille diplomatique au temps du coronavirus », sur franceinter.fr, 12 mai 2020 (consulté le 13 mai 2020).
↑ ^{a b et c} Anne-Sophie Labadie, « Le torchon brûle entre Taïwan et l’OMS », Le Temps, 14 avril 2020 (consulté le 13 mai 2020).
↑ ^{a b et c} (en) Emerson Lim, « Taiwan blasts WHO amid Italy's flight ban controversy », sur focustaiwan.tw, 2 février 2020 (consulté le 1^er avril 2020).
↑ ^{a b et c} (en) Keoni Everington, « Vietnam lifts ban on Taiwan flights amid confusion stoked by WHO », Taiwan News, 3 février 2020 (consulté le 13 mai 2020).
↑ (en) Tang Pei-chun, Emerson Lim, « WHO praises Taiwan on COVID-19, but no change on participation issue », sur focustaiwan.tw, 18 avril 2020 (consulté le 13 mai 2020).
↑ ^{a et b} Mike Blanchfield, « La Chine repousse les efforts pour inclure Taïwan à l’OMS », La Presse, 11 mai 2020 (consulté le 13 mai 2020).
↑ (en) Wang Yang-yu, Chen Yun-yu, Emerson Lim, « Taiwan urges WHO to consider humanity, human rights », sur focustaiwan.tw, 15 mai 2020 (consulté le 15 mai 2020).
↑ ^{a et b} (en) Sophia Yang, « Push to include Taiwan at WHA hampering fight against coronavirus pandemic: China », Taiwan News, 15 mai 2020 (consulté le 15 mai 2020).
↑ « Haïti et les alliés diplomatiques de Taiwan appellent l’OMS à donner à ce pays asiatique un accès complet aux activités de l’organisation », sur rezonodwes.com, 14 mai 2020 (consulté le 15 mai 2020).
↑ (en) Emerson Lim, « 14 countries voice support for Taiwan's WHA participation: MOFA », sur focustaiwan.tw, 19 mai 2020 (consulté le 21 mai 2020).
↑ « L'OMS reporte toute décision sur Taïwan, Washington condamne une « exclusion » », sur france24.com, 18 mai 2020 (consulté le 21 mai 2020).

Annexes

Bibliographie

: document utilisé comme source pour la rédaction de cet article.

(en) C. Jason Wang, Chun Y. Ng et Robert H. Brook, « Response to COVID-19 in Taiwan : Big data analytics, new technology, and proactive testing », Journal of the American Medical Association,‎ 3 mars 2020 (lire en ligne)
Mathieu Duchâtel, François Godement et Viviana Zhu, « Covid-19 : L'Asie orientale face à la pandémie », Institut Montaigne, Paris,‎ avril 2020, p. 152 (ISSN 1771-6756, lire en ligne)

Rétrospectives

du 31 décembre 2019 au 30 juin 2020 : (en) « Timeline: COVID-19 in Taiwan », sur focustaiwan.tw, 18 avril 2020 (version du 5 juillet 2020 sur Internet Archive)
du 30 juin 2020 au 18 novembre 2020 : (en) « COVID-19 in Taiwan -- 6 months on », sur focustaiwan.tw, 30 juin 2020 (version du 5 décembre 2020 sur Internet Archive)

Liens externes

Sur les autres projets Wikimedia :

Pandémie de Covid-19 à Taïwan, sur Wikimedia Commons

(zh) « 嚴重特殊傳染性肺炎 », sur cdc.gov.tw (consulté le 31 mars 2020)
(en) « Coronavirus disease 2019 (COVID-19) », sur cdc.gov.tw (consulté le 31 mars 2020)

[date-1] {a et b} Date au format aaaa-mm-jj, d'après la norme ISO 8601 adoptée à Taïwan.

[données_post-23/2/2023-3] {a b c d e et f} Le dernier communiqué de presse faisant état des bilans quotidien date du 23 février 2023.

[soignés_post-19/5/2021-76] {a b c et d} Données de cas soignés postérieures au 19 mai 2021 non disponibles.

[cecc_levels-92] {a b et c} Le CECC possède trois niveaux opérationnels, selon la gravité de l'épidémie. Lors de son activation, il est automatiquement classé au « niveau 3 ». Les niveaux suivants, successivement « niveau 2 » et « niveau 1 », peuvent par la suite être instaurés suivant l'évolution sanitaire^[88].

[176] À ne pas confondre avec le variant Gamma, aussi surnommé « variant brésilien » à cette époque.

[190] Données postérieures au 31 juillet 2020 non disponibles.

[238] Sa tenue sera annulée quelques semaines plus tard par la Fédération mondiale de badminton en raison de la situation sanitaire mondiale, à l'instar de trois autres tournois asiatiques^[231].

[Taïwan_RdC-239] Taïwan est le nom usuel de la république de Chine.

[Chine_RpC-240] La Chine est le nom usuel de la république populaire de Chine.

[247] Parmi les États entretenant des relations diplomatiques officielles avec Taïwan, au nombre de 15 à cette date, seul le Vatican ne participe pas à cette initiative, n'ayant qu'un statut d'observateur au sein de l'Organisation mondiale de la santé.

[cdc_230223-2] {a et b} (zh-TW) « 新增14,387例COVID-19確定病例，分別為14,083例本土個案及304例境外移入 », sur cdc.gov.tw,‎ 23 février 2023 (consulté le 29 mars 2023).

[jamanetwork_030320-4] {a b c d e f g h i j k l m et n} Wang, Ng et Brook 2020.

[lacroix_060320-5] {a b c d e f et g} Dorian Malovic, « Taïwan gère le coronavirus de façon exemplaire », La Croix, 6 mars 2020 (consulté le 31 mars 2020).

[focustaiwan_160320-6] {a b c d e f g h i j k l m n et o} (en) « How Taiwan has been able to keep COVID-19 at bay », sur focustaiwan.tw, 16 mars 2020 (consulté le 31 mars 2020).

[7] (en) Pan Tzu-yu, Joseph Yeh, « Number of Taiwanese working in China hits 10-year low », sur focustaiwan.tw, 17 décembre 2019 (consulté le 7 avril 2020).

[8] (en) Adi Robertson, « The best graphs and data for tracking the coronavirus pandemic », sur theverge.com, 2 avril 2020 (consulté le 7 avril 2020).

[9] (en) « COVID-19 Map - Johns Hopkins Coronavirus Resource Center », sur jhu.edu (consulté le 7 avril 2020).

[10] (en) Lauren Gardner, « Modeling the Spreading Risk of 2019-nCoV », Université Johns-Hopkins,‎ 31 janvier 2020 (lire en ligne, consulté le 7 avril 2020).

[cnn_160420-11] {a et b} (en) Angela Dewan, « As governments fumbled their coronavirus response, these four got it right. Here's how. », sur cnn.com, 16 avril 2020 (consulté le 17 avril 2020).

[12] (en) Jen Kirby, « What we can learn from the « second wave » of coronavirus cases in Asia », sur vox.com, 17 avril 2020 (consulté le 11 juillet 2020).

[challenges_280420-13] {a b c d e et f} Adrien Simorre, « Les recettes spectaculaires de Taïwan pour vaincre le Covid 19 sans aucun confinement », Challenges, 28 avril 2020 (consulté le 21 mai 2020).

[taiwaninfo_200121-14] {a b et c} « Un an d’épidémie de Covid-19 à Taiwan : le bilan en chiffres », sur taiwaninfo.nat.gov.tw, 20 janvier 2021 (consulté le 31 janvier 2021).

[cdc.gov.tw-15] {a b c d e f g h i et j} (zh + en) « www.cdc.gov.tw », sur cdc.gov.tw.

[montaigne_0420-16] {a b c d e f g h i j k l m n o p et q} Duchâtel, Godement et Zhu 2020.

[cdc.gov.tw_210120-17] {a et b} (en) « Taiwan timely identifies first imported case of 2019 novel coronavirus infection returning from Wuhan, China through onboard quarantine; Central Epidemic Command Center (CECC) raises travel notice level for Wuhan, China to Level 3: Warning », sur cdc.gov.tw, 21 janvier 2020 (consulté le 31 mars 2020).

[18] (en) AFP, « Wuhan virus: Taiwan reports first case », The Straits Times, 21 janvier 2020 (consulté le 31 mars 2020).

[19] (en) Chen Wei-tine, Ko Lin, « First Wuhan virus patient in Taiwan discharged from hospital », sur focustaiwan.tw, 6 février 2020 (consulté le 16 mai 2020).

[20] (en) Reuters, « Wuhan virus: Taiwan reports first case of domestic coronavirus transmission », The Straits Times, 28 janvier 2020 (consulté le 31 mars 2020).

[21] (en) « Taiwan reports first death from coronavirus infection », sur focustaiwan.tw, 16 février 2020 (consulté le 31 mars 2020).

[22] (en) Laignee Barron, « What we can learn from Singapore, Taiwan and Hong Kong about handling coronavirus », Time, 13 mars 2020 (consulté le 1^er avril 2020).

[usbeketrica_130320-23] {a b c d et e} Pablo Maillé, « COVID-19 : « Il aurait fallu s'inspirer de Taïwan, mais c'est trop tard » », Usbek & Rica, 13 mars 2020 (consulté le 12 avril 2020).

[rfi_120320-24] {a b et c} Baptiste Condominas, « Taïwan, un modèle dans la lutte contre le coronavirus », sur rfi.fr, 12 mars 2020 (consulté le 12 avril 2020).

[25] (en) Hillary Leung, « Hong Kong records its biggest rise in coronavirus cases as new wave of infections crashes into Asia », Time, 20 mars 2020 (consulté le 1^er avril 2020).

[bbc_300320-26] {a b c et d} (en) Tessa Wong, « Why Taiwan has become a problem for WHO », sur bbc.com, 30 mars 2020 (consulté le 1^er avril 2020).

[27] « Pourquoi l'épidémie de coronavirus semble resurgir dans plusieurs pays d'Asie ? », sur francetvinfo.fr, 17 avril 2020 (consulté le 20 mai 2020).

[28] (en) Chen Wei-ting, Chang Ming-hsuan, Joseph Yeh, « Taiwan adds 23 new COVID-19 cases, bringing total to 100 », sur focustaiwan.tw, 18 mars 2020 (consulté le 18 avril 2020).

[29] (en) Chen Wei-ting, Joseph Yeh, « Taiwan records two more COVID-19 deaths, eight new cases », sur focustaiwan.tw, 30 mars 2020 (consulté le 18 avril 2020).

[focustaiwan_180320-30] {a et b} (en) Chang Ming-hsuan, Frances Huang, Christie Chen, « Taiwan to bar entry of foreign nationals to combat COVID-19 », sur focustaiwan.tw, 18 mars 2020 (consulté le 2 avril 2020).

[31] (en) William Yen, « Taiwan records no new COVID-19 cases, total kept at 393 », sur focustaiwan.tw, 14 avril 2020 (consulté le 14 avril 2020).

[32] (en) Chen Chi-chung, Chang Min-hsuan, Wu Hsin-yun, Ko Lin, « Most COVID-19 patients in Taiwan only experience light symptoms: CECC », sur focustaiwan.tw, 18 avril 2020 (consulté le 18 avril 2020).

[33] (en) William Yen, « Taiwan confirms 3 new cases of COVID-19, in military: CECC », sur focustaiwan.tw, 18 avril 2020 (consulté le 19 avril 2020).

[focustaiwan_190420-34] {a et b} (en) Chen Wei-ting, Joseph Yeh, « Taiwan confirms 22 new COVID-19 cases, 21 of them from Navy ship (update) », sur focustaiwan.tw, 19 avril 2020 (consulté le 19 avril 2020).

[35] (en) Matt Yu, Emerson Lim, « Navy apologizes for COVID-19 infections on ship, defends mission », sur focustaiwan.tw, 19 avril 2020 (consulté le 19 avril 2020).

[36] (en) William Yen, « No signs of Navy COVID-19 cluster transmission in community: CECC », sur focustaiwan.tw, 25 avril 2020 (consulté le 25 avril 2020).

[37] (en) William Yen, « Taiwan Navy cluster originated in Taiwan, not Palau: CECC », sur focustaiwan.tw, 26 mai 2020 (consulté le 30 mai 2020).

[38] (en) Matt Yu, Chung Yu-chen, « Navy cancels port visits to allies over COVID-19 concerns », sur focustaiwan.tw, 12 janvier 2021 (consulté le 1^er février 2020).

[focustaiwan_280420-39] {a b c d et e} (en) William Yen, « Taiwan's COVID-19 infection rate does not justify mass testing: CECC », sur focustaiwan.tw, 28 avril 2020 (consulté le 29 avril 2020).

[40] (en) William Yen, « No new COVID-19 cases reported in Taiwan Tuesday », sur focustaiwan.tw, 2 juin 2020 (consulté le 4 juin 2020).

[focustaiwan_060620-41] {a et b} (en) William Yen, « CECC press briefings to be held once a week: official », sur focustaiwan.tw, 6 juin 2020 (consulté le 7 juin 2020).

[focustaiwan_070620-42] {a b et c} (en) William Yen, « Taiwan eases COVID-19 rules as domestic transmissions stay at zero », sur focustaiwan.tw, 7 juin 2020 (consulté le 7 juin 2020).

[43] (en) « Three new imported COVID-19 cases reported in Taiwan », sur focustaiwan.tw, 24 juillet 2020 (consulté le 28 juillet 2020).

[44] (en) William Yen, « Four more imported COVID-19 cases confirmed in Taiwan: CECC », sur focustaiwan.tw, 27 juillet 2020 (consulté le 28 juillet 2020).

[45] (en) William Yen, « Taiwan records five new imported COVID-19 cases », sur focustaiwan.tw, 28 juillet 2020 (consulté le 28 juillet 2020).

[theguardian_291020-46] {a b et c} (en) Emma Graham-Harrison, « Taiwan marks 200 days without domestic Covid-19 infection », The Guardian, 29 octobre 2020 (consulté le 18 novembre 2020).

[focustaiwan_010820-47] {a et b} (en) William Yen, « Taiwan reports 7 new COVID-19 cases, one case still a mystery (update) », sur focustaiwan.tw, 1^er août 2020 (consulté le 1^er août 2020).

[48] (en) Chang Ming-hsuan, Chiang Yi-ching, « Vietnamese infected during quarantine; 3 other COVID-19 cases closed: CECC », sur focustaiwan.tw, 19 août 2020 (consulté le 26 août 2020).

[taipeitimes_211220-49] {a et b} (en) Lee I-chia, « Virus outbreak: Cluster infection suspected on plane », Taipei Times, 21 décembre 2020 (consulté le 22 décembre 2020).

[taiwannews_211220-50] {a et b} (en) Keoni Everington, « Infectious New Zealand pilot traveled around Taiwan Dec. 8 to 11 », Taiwan News, 21 décembre 2020 (consulté le 22 décembre 2020).

[51] (en) « CECC confirms 3 more COVID-19 cases; two are colleagues of Case #760, and one arrives in Taiwan from Indonesia », sur cdc.gov.tw, 20 décembre 2020 (consulté le 22 décembre 2020).

[theguardian_221220-52] {a et b} (en) Helen Davidson, « Pilot blamed for Taiwan's first local Covid transmission since April », The Guardian, 22 décembre 2020 (consulté le 22 décembre 2020).

[focustaiwan_301220-0008-53] {a et b} (en) Chiang Yi-ching, « Taiwan confirms first case of COVID-19 patient with U.K. variant », sur focustaiwan.tw, 30 décembre 2020 (consulté le 2 janvier 2021).

[focustaiwan_301220-0017-54] {a et b} (en) Chiang Yi-ching, « Taiwan to tighten border control, quarantine measures in January », sur focustaiwan.tw, 30 décembre 2020 (consulté le 2 janvier 2021).

[55] (en) Keoni Everington, « Doctor and nurse in Taiwan hospital test positive for Covid », Taiwan News, 12 janvier 2021 (consulté le 12 janvier 2021).

[56] (en) Chiang Yi-ching, « Taiwan reports 21st case in hospital cluster, four new imported cases », sur focustaiwan.tw, 9 février 2021 (consulté le 9 février 2021).

[57] (en) Chiang Yi-ching, « Another contact of COVID-19-infected doctor tests positive », sur focustaiwan.tw, 17 janvier 2021 (consulté le 17 janvier 2021).

[58] (en) Chang Ming-hsuan, Joseph Yeh, « Minister defends decision not to name hospital with COVID-19 staff », sur focustaiwan.tw, 14 janvier 2021 (consulté le 17 janvier 2021).

[59] (en) Keoni Everington, « Taiwan CECC head accidentally reveals site of Covid cluster is Taoyuan General Hospital », Taiwan News, 18 janvier 2021 (consulté le 18 janvier 2021).

[60] (en) Chiang Yi-ching, « CECC to set up 'command post' at hospital after 5 COVID-19 cases », sur focustaiwan.tw, 18 janvier 2021 (consulté le 18 janvier 2021).

[focustaiwan_300120-61] {a et b} (en) Chang Ming-hsuan, Chen Chih-chung, Chung Yu-chen, « Taiwan cluster infection leads to four new cases, one death (update) », sur focustaiwan.tw, 30 janvier 2021 (consulté le 30 janvier 2021).

[62] (en) Chen Chih-chung, Huang Chiao-wen, Matthew Mazzetta, « Taoyuan hospital at center of COVID-19 cluster likely to reopen on Feb. 19 », sur focustaiwan.tw, 15 février 2021 (consulté le 25 février 2021).

[63] (en) Chang Ming-hsuan, Yeh Chen, Kay Liu, « Taoyuan General Hospital reopens, COVID-19 ward upgrade planned », sur focustaiwan.tw, 19 février 2021 (consulté le 25 février 2021).

[64] (en) Chiang Yi-ching, « Taiwan reports ninth COVID-19 death, two new imported cases », sur focustaiwan.tw, 4 février 2021 (consulté le 5 février 2021).

[65] (en) Chiang Yi-ching, « Two Taiwanese pilots test positive for COVID-19, source undetermined », sur focustaiwan.tw, 20 avril 2021 (consulté le 28 avril 2021).

[66] (en) Chen Chieh-ling, Chen Chih-chung, Elizabeth Hsu, « Taiwan reports first domestic COVID-19 case in 2.5 months », sur focustaiwan.tw, 23 avril 2021 (consulté le 28 avril 2021).

[67] (en) Chiang Yi-ching, « Two more China Airlines pilots confirmed with COVID-19 », sur focustaiwan.tw, 26 avril 2021 (consulté le 28 avril 2021).

[focustaiwan_110521-68] {a et b} (en) Evelyn Kao, « Taiwan reports 7 new domestic COVID-19 cases », sur focustaiwan.tw, 11 mai 2021 (consulté le 11 mai 2021).

[69] (en) Chiang Yi-ching, « Three domestic COVID-19 cases reported in Taiwan », sur focustaiwan.tw, 28 avril 2021 (consulté le 28 avril 2021).

[70] (en) Chen Chieh-ling, Yu Hsiao-han, Kay Liu, « CECC focuses on foreign pilots as source of airport hotel COVID-19 cases », sur focustaiwan.tw, 30 avril 2021 (consulté le 30 avril 2021).

[straitstimes_110521-71] {a et b} (en) Katherine Wei, « Taiwan bans large gatherings, hospital visits as Covid-19 infection clusters form », The Straits Times, 11 mai 2021 (consulté le 11 mai 2021).

[focustaiwan_120521-72] {a b c d e f et g} (en) J., « Taiwan's four COVID-19 alert levels and how they affect you », sur focustaiwan.tw, 12 mai 2021 (consulté le 17 mai 2021).

[theguardian_140521-73] {a b et c} (en) Helen Davidson, « Parts of Taiwan lock down after record 29 new Covid cases », The Guardian, 14 mai 2021 (consulté le 14 mai 2021).

[reuters_130521-74] (en) « Taiwan proposes $7.5 bln in spending as domestic COVID-19 cases rise », sur reuters.com, 13 mai 2021 (consulté le 14 mai 2021).

[scmp_150521-75] {a b et c} (en) Lawrence Chung, « Coronavirus: Taiwan closes cinemas, libraries as local infections rise to 180 », South China Morning Post, 15 mai 2021 (consulté le 15 mai 2021).

[77] (en) William Yen, « Shanghai reports imported COVID-19 case from Taiwan », sur focustaiwan.tw, 24 août 2020 (consulté le 20 novembre 2020).

[78] (en) Chen Wei-ting, Wu Hsin-yun, Matthew Mazzetta, « Japanese student returning from Taiwan diagnosed with COVID-19 », sur focustaiwan.tw, 24 juin 2020 (consulté le 1^er août 2020).

[taipeitimes_260620-79] {a et b} (en) Sherry Hsiao, « CECC reiterates policy after Japan case », Taipei Times, 26 juin 2020 (consulté le 1^er août 2020).

[80] (en) Chang Ming-hsuan, Chen Wei-ting, Matthew Mazzetta, « Japanese student with COVID-19 a « weak positive », likely not contagious », sur focustaiwan.tw, 25 juin 2020 (consulté le 19 novembre 2020).

[81] (en) William Yen, « Taiwan scrambles to trace possible domestic COVID-19 case contacts », sur focustaiwan.tw, 27 juillet 2020 (consulté le 28 juillet 2020).

[82] (en) William Yen, « Taiwan tests 189 contacts identified in suspected domestic COVID-19 case », sur focustaiwan.tw, 28 juillet 2020 (consulté le 28 juillet 2020).

[focustaiwan_260820-83] {a et b} (en) Chiang Yi-ching, « Filipina tests positive for COVID-19 after leaving Taiwan », sur focustaiwan.tw, 26 août 2020 (consulté le 21 novembre 2020).

[84] (en) Chai Sze-chia, Elizabeth Hsu, « Shanghai reports another imported COVID-19 case from Taiwan », sur focustaiwan.tw, 30 août 2020 (consulté le 21 novembre 2020).

[85] (en) Chen Wei-ting, Chiang Yi-ching, « Two test positive for COVID-19 in Vietnam, Japan after leaving Taiwan », sur focustaiwan.tw, 2 septembre 2020 (consulté le 21 novembre 2020).

[86] (en) Chen Wei-ting, Elizabeth Hsu, Joseph Yeh, « Positive COVID-19 case in Shanghai likely originated in U.S.: CECC », sur focustaiwan.tw, 30 août 2020 (consulté le 21 novembre 2020).

[87] (en) Wu Hsin-yun, Ko Lin, « All tests negative in contact tracing of two exported COVID-19 cases: CECC », sur focustaiwan.tw, 22 août 2020 (consulté le 21 novembre 2020).

[focustaiwan_170420-88] {a et b} (en) Chang Ming-hsuan, Chen Wei-ting, Ko Lin, « How an online post forewarned Taiwan about COVID-19 », sur taiwantoday.tw, 17 avril 2020 (consulté le 17 avril 2020).

[89] (en) « CDC implements extra inspection measures for Wuhan flights », sur taiwantoday.tw, 2 janvier 2020 (consulté le 31 mars 2020).

[cdc_cecc_prevention&control-90] {a b c d e et f} (en) « Prevention and control of COVID-19 in Taiwan », sur cdc.gov.tw, 8 mai 2020 (consulté le 16 mai 2020).

[cdc_cecc-organization-91] (en) « CECC Organization », sur cdc.gov.tw, 9 avril 2020 (consulté le 16 mai 2020).

[93] (en) « NHCC », sur cdc.gov.tw (consulté le 1^er avril 2020).

[94] (en) Lee I-chia, « Virus Fears: Two more weeks holiday for schools », Taipei Times, 3 février 2020 (consulté le 23 mai 2020).

[focustaiwan_250220-95] {a et b} (en) Wang Yang-yu, Joseph Yeh, « Law to cope with coronavirus impact clears legislative floor », sur focustaiwan.tw, 25 février 2020 (consulté le 5 avril 2020).

[focustaiwan_130320-96] {a et b} (en) Fan Cheng-hsiang, Wang Yang-yu, Frances Huang, « NT$60 billion budget to cope with coronavirus clears Legislature », sur focustaiwan.tw, 13 mars 2020 (consulté le 5 avril 2020).

[nypost_200320-97] {a b et c} (en) Reuters, « Taiwan’s ‘electronic fence’ monitor for those quarantined raises privacy concerns », New York Post, 20 mars 2020 (consulté le 1^er avril 2020).

[taipeitimes_280220-98] {a et b} (en) Sean Lin, « Virus Outbreak: Su, eyeing « good offense », promotes CECC », Taipei Times, 28 février 2020 (consulté le 19 mai 2020).

[99] (en) « Taiwan ups Chinese visitor curbs, to stop mask exports », sur reuters.com, 27 janvier 2020 (consulté le 31 mars 2020).

[focustaiwan_030220-100] {a et b} (en) Ku Chuan, Evelyn Kao, « Taiwan approves new rationing system for surgical masks », sur focustaiwan.tw, 3 février 2020 (consulté le 4 avril 2020).

[101] (en) Chen Wei-ting, Matthew Mazzetta, « Government tweaks mask rationing plan to include all foreign nationals », sur focustaiwan.tw, 5 février 2020 (consulté le 4 avril 2020).

[102] (en) Chen Wei-ting, Elizabeth Hsu, « Taiwan's ban on mask exports to be extended until end of June », sur focustaiwan.tw, 13 avril 2020 (consulté le 14 avril 2020).

[103] (en) Keoni Everington, « Taiwan's eMask Ordering System now available in English », Taiwan News, 25 mars 2020 (consulté le 15 avril 2020).

[104] (en) Huang Tzu-ti, « Taiwan pledges military aid to boost mask supply », Taiwan News, 2 février 2020 (consulté le 4 avril 2020).

[focustaiwan_310320-105] {a et b} (en) Wu Po-wei, Chiang Yi-ching, « Taiwan's surgical mask output hits 13 million per day », sur focustaiwan.tw, 31 mars 2020 (consulté le 14 avril 2020).

[106] (en) Dennis Xie, « Virus Outbreak: Taisugar, TTL ordered to produce more 75% alcohol », Taipei Times, 10 février 2020 (consulté le 4 avril 2020).

[107] (en) Yeh Su-ping, Evelyn Kao, « Taiwan now making home-grown protective gowns: president », sur focustaiwan.tw, 16 mars 2020 (consulté le 4 avril 2020).

[focustaiwan_250520-108] {a et b} (en) Chen Wei-ting, Evelyn Kao, « Taiwan likely to lift ban on mask exports on June 1 », sur focustaiwan.tw, 25 mai 2020 (consulté le 30 mai 2020).

[109] (en) Ben Blanchard, « Taiwan to spend $35 billion fighting virus, to donate 10 million masks », sur reuters.com, 1^er avril 2020 (consulté le 1^er avril 2020).

[110] (en) Michael Peel, Kathrin Hille, « Taiwan to donate 10m masks to Europe and US », Financial Times, 1^er avril 2020 (consulté le 1^er avril 2020).

[111] (en) Chen Wei-ting, Chang Hsiung-feng, Elizabeth Hsu, « More masks, easier access coming in April under rationing program », sur focustaiwan.tw, 30 mars 2020 (consulté le 4 avril 2020).

[focustaiwan_030420-112] {a et b} (en) William Yen, « Fines for those who refuse to wear masks on public transport: CECC », sur focustaiwan.tw, 3 avril 2020 (consulté le 4 avril 2020).

[113] (en) Su Si-yun, Tsai Fan-min, Matthew Mazzetta, « Pricing, availability remain uncertain as masks return to open market », sur focustaiwan.tw, 31 mai 2020 (consulté le 4 juin 2020).

[114] (en) Yang Shu-ching, Chiang Yi-ching, « Convenience stores in Taiwan begin selling unrationed surgical masks », sur focustaiwan.tw, 1^er juin 2020 (consulté le 4 juin 2020).

[quartz_010420-115] {a b c et d} (en) Mary Hui, « How Taiwan is tracking 55,000 people under home quarantine in real time », sur qz.com, 1^er avril 2020 (consulté le 5 avril 2020).

[usine-digitale_200320-116] {a b c d e f g h et i} Adrien Simorre, « Covid-19 : comment Taïwan s'est appuyé sur la technologie pour contenir l'épidémie », sur usine-digitale.fr, 20 mars 2020 (consulté le 5 avril 2020).

[usbeketrica_070420-117] {a b c et d} Pablo Maillé, « « Si les citoyens ne s’intéressent pas à leur vie privée, rien ne peut arrêter le gouvernement » », Usbek & Rica, 7 avril 2020 (consulté le 12 avril 2020).

[118] (en) Kim Lyons, « Governments around the world are increasingly using location data to manage the coronavirus », sur theverge.com, 23 mars 2020 (consulté le 12 avril 2020).

[119] (en) Jeffrey Wu, Evelyn Kao, « Taiwan using electronic system to expedite entry of arriving travelers », sur focustaiwan.tw, 18 mars 2020 (consulté le 1^er avril 2020).

[focustaiwan_040420-120] {a b et c} (en) Chang Ming-hsuan, Wu Hsin-yun, Emerson Lim, « CECC issues national-level alerts to tourist spots amid long break », sur focustaiwan.tw, 4 avril 2020 (consulté le 4 avril 2020).

[121] (en + zh) « Historical alerts », sur cbe.tw (consulté le 9 avril 2020).

[122] (en) Chen Wei-ting, Yu Hsiao-han, Yang Suu-jui, Chen Chao-fu, Frances Huang, « CECC issues alert about movements of 24 infected military personnel », sur focustaiwan.tw, 20 avril 2020 (consulté le 20 avril 2020).

[123] (en) Chiang Yi-ching, « Arrivals from U.K. among 8 new imported COVID-19 cases (update) », sur focustaiwan.tw, 28 décembre 2020 (consulté le 18 janvier 2021).

[124] Xavier Boivinet, « Les tests RT-PCR du Covid-19 se révèlent être de très mauvais tests de contagiosité », Industrie et Technologies, 1^er septembre 2020 (consulté le 18 janvier 2021).

[125] Emma Donada, « Covid-19 : à quoi correspond la nouvelle distinction entre «positif» et «positif faible» dans le résultat des tests PCR ? », Libération, 14 octobre 2020 (consulté le 18 janvier 2021).

[focustaiwan_230520-126] {a et b} (en) Chang Ming-hsuan, Frances Huang, « Taiwan relaxes rules on self-paid COVID-19 tests », sur focustaiwan.tw, 23 mai 2020 (consulté le 23 mai 2020).

[127] (en) Chang Ming-shuan, Chang Hsiung-feng, Matt Yu, Emerson Lim, « Taiwan military vessels to be equipped with COVID-19 tests », sur focustaiwan.tw, 3 mai 2020 (consulté le 8 mai 2020).

[128] (en) William Yen, « Self-pay COVID-19 testing now available to anyone in Taiwan », sur focustaiwan.tw, 29 mai 2020 (consulté le 30 mai 2020).

[129] « Covid-19 : le CECC révise ses règles pour l'hospitalisation en chambre d'isolement », sur taiwaninfo.nat.gov.tw, 14 janvier 2021 (consulté le 24 janvier 2021).

[130] (zh) « 蔡總統視導33化學兵群 », sur mna.gpwb.gov.tw,‎ 27 février 2020 (consulté le 12 avril 2020).

[131] (en) Associated Press, « Taiwan president visits Army's chemical division amid coronavirus fears », Taiwan News, 27 février 2020 (consulté le 12 avril 2020).

[taipeitimes_210120-132] {a et b} (en) Lee I-chia, Shelley Shan, « Epidemic response command center set up », Taipei Times, 21 janvier 2020 (consulté le 12 avril 2020).

[133] (en) Sunrise Huang, Matthew Mazzetta, « CECC imposes highest travel warning on all overseas destinations », sur focustaiwan.tw, 20 mars 2020 (consulté le 31 mars 2020).

[134] (zh) « 國際旅遊疫情建議等級表 », sur cdc.gov.tw (consulté le 31 mars 2020).

[cdc_250320-135] {a b et c} (en) « CECC recommends suspending indoor gatherings of over 100 people and outdoor gatherings of over 500 people to prevent cluster infections », sur cdc.gov.tw, 25 mars 2020 (consulté le 4 avril 2020).

[focustaiwan_090420-136] {a et b} (en) Lee Hsin-Yin, « Taiwan reports 1 new case of COVID-19; closes hostess clubs », sur focustaiwan.tw, 9 avril 2020 (consulté le 10 avril 2020).

[focustaiwan_100420-137] {a et b} (en) Chen Ming-hsuan, Yu Hsiao-han, William Yen, « Crowd management enforced at scenic and popular areas: CECC », sur focustaiwan.tw, 10 avril 2020 (consulté le 18 avril 2020).

[138] (en) William Yen, « Further self-health management needed after home quarantine: CECC », sur focustaiwan.tw, 5 avril 2020 (consulté le 8 avril 2020).

[focustaiwan_140420-139] {a et b} (en) Chen Wei-ting, Chang Ming-hsuan, Chen Yi-hsuan, Chiang Yi-ching, « CECC sets new self-quarantine rules for returning Taiwanese, residents », sur focustaiwan.tw, 14 avril 2020 (consulté le 14 avril 2020).

[140] (en) William Yen, « New self-quarantine rules for returnees from Southeast Asia: CECC », sur focustaiwan.tw, 18 avril 2020 (consulté le 18 avril 2020).

[141] (en) William Yen, « Close to 40 percent of imported COVID-19 cases found at border: CECC », sur focustaiwan.tw, 5 juin 2020 (consulté le 5 juin 2020).

[142] (en) Chang Ming-hsuan, Matthew Mazzetta, « Cruise ship outbreak decisive in Taiwan COVID-19 policy: health minister », sur focustaiwan.tw, 10 mars 2020 (consulté le 4 janvier 2021).

[focustaiwan_261220-143] {a et b} (en) Chang Ming-hsuan, Yu Hsiao-han, Matthew Mazzetta, « Strict protocols in place for flight arriving from U.K. Sunday: CECC », sur focustaiwan.tw, 26 décembre 2020 (consulté le 2 janvier 2021).

[144] (en) Keoni Everington, « 2,000 new quarantine centers to be available in Taiwan for US$70 per day », Taiwan News, 6 janvier 2021 (consulté le 24 février 2021).

[taiwannews_190521-145] {a et b} (en) Keoni Everington, « Taiwan imposes Level 3 restrictions nationwide », Taiwan News, 19 mai 2021 (consulté le 19 mai 2021).

[taipeitimes_230321-146] (en) Lee I-chia, « Taiwan begins COVID-19 vaccinations », Taipei Times, 23 mars 2021 (consulté le 13 janvier 2022).

[scmp_170521-147] {a b et c} (en) Lawrence Chung, « Taiwan’s low coronavirus vaccination rate under scrutiny as it battles spike in cases », South China Morning Post, 17 mai 2021 (consulté le 13 janvier 2022).

[time_210521-148] {a b et c} (en) Michael Zennie, Gladys Tsai, « How a False Sense of Security, and a Little Secret Tea, Broke Down Taiwan's COVID-19 Defenses », Time, 21 mai 2021 (consulté le 14 janvier 2022).

[bbc_200521-149] (en) Yvette Tan, « Covid-19: What went wrong in Singapore and Taiwan? », sur bbc.com, 20 mai 2021 (consulté le 13 janvier 2022).

[rti_121021-150] « Tous les Taïwanais pourront recevoir leur vaccin », sur fr.rti.org.tw, 12 octobre 2021 (consulté le 14 janvier 2022).

[151] (en) William Yen, « COVID-19 takes another life in Taiwan but no new infections », sur focustaiwan.tw, 11 mai 2020 (consulté le 11 mai 2020).

[focustaiwan_080520-152] {a et b} (en) Hsieh Ching-wen, Matthew Mazzetta, « Taiwan the first to open pro baseball games to fans in 2020 », sur focustaiwan.tw, 8 mai 2020 (consulté le 8 mai 2020).

[153] (en) Lawrence Chung, « Coronavirus: Taiwan to get baseball fans back in stadiums as it starts to ease restrictions », South China Morning Post, 7 mai 2020 (consulté le 18 mai 2020).

[154] (en) Yang Chi-fang, Ko Lin, « CPBL to allow more fans to attend baseball games starting Friday », sur focustaiwan.tw, 14 mai 2020 (consulté le 15 mai 2020).

[155] (en) Yang Chi-fang, Matthew Mazzetta, « Taiwan's baseball league to ease restrictions from June 7 », sur focustaiwan.tw, 5 juin 2020 (consulté le 5 juin 2020).

[156] (en) Lee Hsin-Yin, « Taiwan proposes plan to loosen travel, transportation restrictions », sur focustaiwan.tw, 15 mai 2020 (consulté le 17 mai 2020).

[focustaiwan_200520-157] {a et b} (en) Lee Hsin-Yin, « Taiwan to revise quarantine rules for business travelers », sur focustaiwan.tw, 20 mai 2020 (consulté le 20 mai 2020).

[158] (en) William Yen, « No new COVID-19 cases in Taiwan for 10th straight day », sur focustaiwan.tw, 17 mai 2020 (consulté le 17 mai 2020).

[159] (en) Keoni Everington, « Taiwan announces countries eligible for business travel starting June 22 », Taiwan News, 17 juin 2020 (consulté le 9 septembre 2020).

[160] (en) Chang Ming-hsun, Chen Wei-ting, Cheng Chih-chung, Evelyn Kao, « Taiwan to allow return of all final year international students », sur focustaiwan.tw, 22 juillet 2020 (consulté le 28 novembre 2020).

[161] (en) William Yen, « Taiwan to allow entry of foreign nationals seeking medical care », sur focustaiwan.tw, 22 juillet 2020 (consulté le 28 novembre 2020).

[162] (en) William Yen, « CECC urges everyone to wear masks while indoors », sur focustaiwan.tw, 1^er août 2020 (consulté le 1^er août 2020).

[163] Jean-Pierre De La Rocque, Thierry Fabre, « Corée du Sud, Nouvelle-Zélande... Les leçons des bons élèves de la crise sanitaire », Challenges, 14 novembre 2020 (consulté le 18 novembre 2020).

[164] (en) Joshua Berlinger, « Taiwan just went 200 days without a locally transmitted Covid-19 case. Here's how they did it », sur edition.cnn.com, 29 octobre 2020 (consulté le 18 novembre 2020).

[taiwannews_181120-165] {a b c et d} (en) Keoni Everington, « Taiwan announces strict new coronavirus prevention measures », Taiwan News, 18 novembre 2020 (consulté le 18 novembre 2020).

[metro.us_181120-166] {a b et c} (en) Ben Blanchard, « Coronavirus-prevention success story Taiwan to tighten restrictions », Metro, 18 novembre 2020 (consulté le 18 novembre 2020).

[167] (en) « CECC reports 14 new imported cases », Taipei Times, 28 novembre 2020 (consulté le 28 novembre 2020).

[168] (en) Chen Wei-ting, Matthew Mazzetta, « Taiwan bans 2 Indonesian agencies from sending migrants due to COVID-19 », sur focustaiwan.tw, 27 novembre 2020 (consulté le 28 novembre 2020).

[169] (en) Chen Wei-ting, Ko Lin, « Taiwan bans 2 more Indonesian agencies from sending migrants to Taiwan », sur focustaiwan.tw, 28 novembre 2020 (consulté le 28 novembre 2020).

[focustaiwan_301120-170] {a et b} (en) Chang Ming-hsuan, Phoenix Hsu, Joseph Yeh, « Taiwan to suspend entry of Indonesian migrant workers for two weeks », sur focustaiwan.tw, 30 novembre 2020 (consulté le 30 novembre 2020).

[171] (en) Chiang Yi-ching, Wu Hsin-yun, « Taiwan to indefinitely suspend entry of Indonesian migrant workers », sur focustaiwan.tw, 16 décembre 2020 (consulté le 16 décembre 2020).

[172] (en) « Taiwan extends ban on Indonesian workers citing coronavirus surge », sur reuters.com, 16 décembre 2020 (consulté le 16 décembre 2020).

[173] (en) Chang Ming-hsuan, Wu Hsin-yun, Chiang Yi-ching, Chung Yu-chen, « Second case of U.K. COVID-19 variant recorded in Taiwan », sur focustaiwan.tw, 31 décembre 2020 (consulté le 2 janvier 2021).

[174] (en) Chung Yu-chen, « Taiwan to re-impose 14-day quarantine for all business travelers », sur focustaiwan.tw, 30 décembre 2020 (consulté le 2 janvier 2021).

[175] (en) Keoni Everington, « Taiwan reports first case of mutant South African Covid strain », Taiwan News, 13 janvier 2021 (consulté le 18 janvier 2021).

[177] (en) Chiang Yi-ching, « Arrivals from Brazil to be government-quarantined due to new variant », sur focustaiwan.tw, 21 février 2021 (consulté le 21 février 2021).

[178] (en) Chiang Yi-ching, « Discharged inpatients from Taoyuan General Hospital to be quarantined », sur focustaiwan.tw, 24 janvier 2021 (consulté le 24 janvier 2021).

[179] (en) Lawrence Chung, « Coronavirus: Taiwan to quarantine thousands in effort to curb latest outbreak », South China Morning Post, 25 janvier 2021 (consulté le 25 janvier 2021).

[180] (en) Cheng Wei-ting, Chang Hsiung-feng, Joseph Yeh, « CECC to further expand testing to control Taoyuan COVID cluster », sur focustaiwan.tw, 1^er février 2020 (consulté le 1^er février 2020).

[181] (en) Yeh Chen, Kuan Jui-ping, Evelyn Kao, « Taoyuan hospital completes mass evacuation of patients », sur focustaiwan.tw, 21 janvier 2021 (consulté le 24 janvier 2021).

[182] (en) Lee I-chia, « Hospital visits banned in three cities », Taipei Times, 28 janvier 2021 (consulté le 28 janvier 2021).

[183] (en) Chen Chieh-ling, Teng Pei-ju, « Taiwan imposes entry ban on foreign nationals traveling from India », sur focustaiwan.tw, 3 mai 2021 (consulté le 3 mai 2021).

[184] (en) Joseph Yeh, « Taiwan to bar entry of non-residents for a month », sur focustaiwan.tw, 17 mai 2021 (consulté le 17 mai 2021).

[185] (en) Keoni Everington, « All schools in Taiwan to close May 19-28 », Taiwan News, 18 mai 2021 (consulté le 18 mai 2021).

[186] (en) Lee I-chia, « COVID-19: Taiwan adds 321 new virus cases », Taipei Times, 22 mai 2021 (consulté le 22 mai 2021).

[bloomberg_230521-187] (en) Miaojung Lin, Samson Ellis, « Data revisions leave Taiwan unsure where outbreak is heading », sur bloomberg.com, 23 mai 2021 (consulté le 28 janvier 2022).

[apnews_270521-188] (en) Huizhong Wu, « Taiwan struggles with testing backlog amid largest outbreak », sur apnews.com, 27 mai 2021 (consulté le 28 janvier 2022).

[nidss.cdc.gov.tw_map-189] (zh + en) « 全國嚴重特殊傳染性肺炎本土病例及境外移入病例地理分佈 », sur nidss.cdc.gov.tw (consulté le 31 juillet 2020).

[191] (en) « CECC confirms 1 more COVID-19 case; man found to have COVID-19 after returning to Taiwan from Jiangsu », sur cdc.gov.tw, 13 octobre 2020 (consulté le 28 octobre 2020).

[192] (en) « CECC provides details about mixed-up specimens of Case #530 and Case #536 », sur cdc.gov.tw, 28 octobre 2020 (consulté le 28 octobre 2020).

[193] (en) Hannah Ritchie, Esteban Ortiz-Ospina, Diana Beltekian, Edouard Mathieu, Joe Hasell, Bobbie Macdonald, Charlie Giattino, Cameron Appel, Lucas Rodés-Guirao, Max Roser, « Coronavirus (COVID-19) Vaccinations - Statistics and Research - Share of people who received at least one dose of COVID-19 vaccine », sur ourworldindata.org.

[194] (en) Hannah Ritchie, Esteban Ortiz-Ospina, Diana Beltekian, Edouard Mathieu, Joe Hasell, Bobbie Macdonald, Charlie Giattino, Cameron Appel, Lucas Rodés-Guirao, Max Roser, « Coronavirus (COVID-19) Vaccinations - Statistics and Research - Share of the population fully vaccinated against COVID-19 », sur ourworldindata.org.

[195] (en) Hannah Ritchie, Esteban Ortiz-Ospina, Diana Beltekian, Edouard Mathieu, Joe Hasell, Bobbie Macdonald, Charlie Giattino, Cameron Appel, Lucas Rodés-Guirao, Max Roser, « Coronavirus (COVID-19) Testing - Statistics and Research », sur ourworldindata.org.

[196] (en) Reuters, « Coronavirus: Taiwan evacuates first group from Wuhan, announces limit on mask purchases », The Straits Times, 4 février 2020 (consulté le 1^er avril 2020).

[197] (en) Wang Yang-yu, Miao Zhon-han, Emerson Lim, « Taiwan's latest Wuhan virus patient was not listed for evacuation from China », sur focustaiwan.tw, 5 février 2020 (consulté le 1^er avril 2020).

[198] (en) Wu Hsin-yun, Chang Min-hsuan, Ko Lin, « Taiwanese from Diamond Princess show no signs of coronavirus: CECC », sur focustaiwan.tw, 22 février 2020 (consulté le 1^er avril 2020).

[199] (zh) « 公主號旅客返國　國軍化學兵出動消毒 », sur mna.gpwb.gov.tw,‎ 22 février 2020 (consulté le 12 avril 2020).

[200] (en) Lin Ke-lun, Chang Ming-hsuan, Matthew Mazzetta, « No longer a political football, stranded Taiwanese in Hubei return home », sur focustaiwan.tw, 12 mars 2020 (consulté le 1^er avril 2020).

[201] (en) Shen Peng-ta, Evelyn Kao, « 214 Taiwanese back in Taiwan after long ordeal in Hubei province », sur focustaiwan.tw, 30 mars 2020 (consulté le 1^er avril 2020).

[202] (en) Lawrence Chung, « Coronavirus: Taiwan deploys chemical warfare team at airport to disinfect 361 citizens repatriated from Wuhan », South China Morning Post, 11 mars 2020 (consulté le 12 avril 2020).

[203] (en) Huang Ya-shih, Wu Hsin-yun, Frances Huang, Emerson Lim, « Italy allows CAL to fly Taiwanese passengers back to Taiwan », sur focustaiwan.tw, 1^er février 2020 (consulté le 31 mars 2020).

[204] (en) Lee Hsin-Yin, « EVA Air postpones new routes to Milan, Phuket due to epidemic », sur focustaiwan.tw, 6 février 2020 (consulté le 31 mars 2020).

[205] (en) Shelley Shan, « Virus Outbreak: Airport to reduce boarding gates: Lin », Taipei Times, 17 avril 2020 (consulté le 11 mai 2020).

[206] (en) Tsai Peng-min, Frances Huang, « EVA Air reports net loss in Q1 due to COVID-19 pandemic », sur focustaiwan.tw, 13 mai 2020 (consulté le 17 mai 2020).

[207] (en) Lee Hsin-Yin, « CAL, EVA Air to suspend flights to London in January », sur focustaiwan.tw, 29 décembre 2020 (consulté le 2 janvier 2021).

[208] (en) Wang Shu-fen, Matthew Mazzetta, « Taiwan bans cruise ships which have visited China in last 14 days », sur focustaiwan.tw, 4 février 2020 (consulté le 15 avril 2020).

[209] (en) « Central Epidemic Command Center (CECC) announces international cruise ships will be banned from calling at ports of Taiwan starting from February 6 », sur cdc.gov.tw, 6 février 2020 (consulté le 15 avril 2020).

[210] (en) Yimou Lee, Ben Blanchard, « Taiwan bans international cruise ships from docking », sur reuters.com, 6 février 2020 (consulté le 15 avril 2020).

[211] (en) Mary Bond, « SuperStar Aquarius heads back to Keelung despite Taiwan ban on cruise ships », sur seatrade-cruise.com, 7 février 2020 (consulté le 15 avril 2020).

[focustaiwan_040320-212] {a b c et d} (en) Yu Hsiao-han, Lee Hsin-Yin, « Taiwan's railways taking steps to prevent virus' spread », sur focustaiwan.tw, 4 mars 2020 (consulté le 30 avril 2020).

[focustaiwan_260220-213] {a et b} (en) Wang Shu-fen, Lee Hsin-Yin, « High speed rail, TRA to introduce infrared thermometers », sur focustaiwan.tw, 26 février 2020 (consulté le 30 avril 2020).

[214] (en) Lee Hsin-Yin, « High speed rail to start selling Tomb Sweeping Festival tickets », sur focustaiwan.tw, 13 mars 2020 (consulté le 30 avril 2020).

[215] (en) Liang Pei-chi, Chiang Yi-ching, « Passengers with fevers to be barred from six MRT stations », sur focustaiwan.tw, 9 mars 2020 (consulté le 30 avril 2020).

[216] (en) Lee Hsin-Yin, « High speed rail to reduce service amid slow demand due to COVID-19 », sur focustaiwan.tw, 23 mars 2020 (consulté le 30 avril 2020).

[217] (en) Lee Hsin-Yin, « High speed rail announces further service cut as demand drops », sur focustaiwan.tw, 17 avril 2020 (consulté le 30 avril 2020).

[218] (en) Yu Hsiao-han, Chung Yu-chen, « Taiwan to ban eating, drinking on trains to curb COVID-19 », sur focustaiwan.tw, 29 janvier 2021 (consulté le 30 janvier 2021).

[focustaiwan_300420-219] (en) Wang Shu-fen, Joseph Yeh, « High speed rail suspends non-reserved ticket sales to combat COVID-19 », sur focustaiwan.tw, 30 avril 2020 (consulté le 30 avril 2020).

[220] (en) Sabine Cheng, Chao Ching-yu, Wen Kuei-hsiang, Kay Liu, « Coronavirus has major impact on cultural events across Taiwan », sur focustaiwan.tw, 4 avril 2020 (consulté le 4 avril 2020).

[221] (en) Katherine Wei, « More Taiwanese paying their respects online », The Straits Times, 4 avril 2020 (consulté le 8 avril 2020).

[222] (en) Wu Hsin-yun, Kay Liu, « Buddhist groups move religious ceremonies online amid COVID-19 », sur focustaiwan.tw, 10 mai 2020 (consulté le 11 mai 2020).

[223] (en) Yeh Su-ping, Joseph Yeh, « Flag-raising ceremony closed to public due to COVID-19: Presidential Office », sur focustaiwan.tw, 30 décembre 2020 (consulté le 2 janvier 2021).

[224] (en) Chiang Yi-ching, « Local governments move New Year's Eve shows online », sur focustaiwan.tw, 30 décembre 2020 (consulté le 2 janvier 2021).

[225] (en) Chen Yu-ting, Matthew Mazzetta, « Taipei New Year's Eve countdown to go ahead as scheduled », sur focustaiwan.tw, 31 décembre 2020 (consulté le 2 janvier 2021).

[226] Adrien Simorre, « Covid-19: Taiwan préfère annuler son festival des Lanternes », sur rfi.fr, 23 janvier 2021 (consulté le 25 janvier 2021).

[227] (en) Matthew Strong, « Taipei book fair moves online over Covid fears », Taiwan News, 20 janvier 2021 (consulté le 20 janvier 2021).

[228] (en) William Yen, « ASEAN Basketball League shut down due to coronavirus », sur focustaiwan.tw, 14 mars 2020 (consulté le 1^er avril 2020).

[229] (en) Marc Stein, « Can the N.B.A. Learn From Taiwan’s Basketball Bubble? », The New York Times, 10 avril 2020 (consulté le 9 mai 2020).

[230] (zh) « 首梯職棒球迷進場　國軍與全球見證防疫成果 », sur mna.gpwb.gov.tw,‎ 8 mai 2020 (consulté le 11 mai 2020).

[231] (en) Ching-Tse Cheng, « Taiwan pro baseball league to hold games in empty stadiums », Taiwan News, 1^er avril 2020 (consulté le 1^er avril 2020).

[taipeitimes_270420-232] {a et b} (en) Jason Pan, « Virus Outbreak: Baseball, soccer to return next weekend without fans », Taipei Times, 4 avril 2020 (consulté le 5 avril 2020).

[233] (en) William Yen, « Taiwan launches world's only baseball season amid COVID-19 (updated) », sur focustaiwan.tw, 12 avril 2020 (consulté le 14 avril 2020).

[234] (en) William Yen, « No new COVID-19 cases in Taiwan for 8 straight days », sur focustaiwan.tw, 15 mai 2020 (consulté le 15 mai 2020).

[235] « Football: la Premier league taïwanaise reprend et espère une meilleure exposition », sur rfi.fr, 12 avril 2020 (consulté le 25 avril 2020).

[236] (en) Chen Wei-ting, Chang Ming-hsuan, William Yen, « CECC green-lights Taiwan's Yonex Taipei Open badminton tournament », sur focustaiwan.tw, 2 juin 2020 (consulté le 4 juin 2020).

[237] (en) Naveen Peter, « PV Sindhu, Lakshya Sen lose out as international badminton put off again », sur olympicchannel.com, 29 juillet 2020 (consulté le 21 février 2021).

[241] Sara Saidi, « L'OMS, terrain d'affrontement entre puissances mondiales en pleine crise du Covid-19 », sur slate.fr, 4 mai 2020 (consulté le 13 mai 2020).

[franceinter_120520-242] {a et b} Pierre Haski, « Taïwan & l’OMS : bataille diplomatique au temps du coronavirus », sur franceinter.fr, 12 mai 2020 (consulté le 13 mai 2020).

[letemps_140420-243] {a b et c} Anne-Sophie Labadie, « Le torchon brûle entre Taïwan et l’OMS », Le Temps, 14 avril 2020 (consulté le 13 mai 2020).

[focustaiwan_020220-244] {a b et c} (en) Emerson Lim, « Taiwan blasts WHO amid Italy's flight ban controversy », sur focustaiwan.tw, 2 février 2020 (consulté le 1^er avril 2020).

[taiwannews_030220-245] {a b et c} (en) Keoni Everington, « Vietnam lifts ban on Taiwan flights amid confusion stoked by WHO », Taiwan News, 3 février 2020 (consulté le 13 mai 2020).

[246] (en) Tang Pei-chun, Emerson Lim, « WHO praises Taiwan on COVID-19, but no change on participation issue », sur focustaiwan.tw, 18 avril 2020 (consulté le 13 mai 2020).

[lapresse_110520-248] {a et b} Mike Blanchfield, « La Chine repousse les efforts pour inclure Taïwan à l’OMS », La Presse, 11 mai 2020 (consulté le 13 mai 2020).

[249] (en) Wang Yang-yu, Chen Yun-yu, Emerson Lim, « Taiwan urges WHO to consider humanity, human rights », sur focustaiwan.tw, 15 mai 2020 (consulté le 15 mai 2020).

[taiwannews_150520-250] {a et b} (en) Sophia Yang, « Push to include Taiwan at WHA hampering fight against coronavirus pandemic: China », Taiwan News, 15 mai 2020 (consulté le 15 mai 2020).

[251] « Haïti et les alliés diplomatiques de Taiwan appellent l’OMS à donner à ce pays asiatique un accès complet aux activités de l’organisation », sur rezonodwes.com, 14 mai 2020 (consulté le 15 mai 2020).

[252] (en) Emerson Lim, « 14 countries voice support for Taiwan's WHA participation: MOFA », sur focustaiwan.tw, 19 mai 2020 (consulté le 21 mai 2020).

[253] « L'OMS reporte toute décision sur Taïwan, Washington condamne une « exclusion » », sur france24.com, 18 mai 2020 (consulté le 21 mai 2020).

[Note 1]

[1]

[Note 2]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[Note 3]

[74]

[75]

[76]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[83]

[84]

[85]

[86]

[87]

[Note 4]

[89]

[90]

[91]

[92]

[93]

[94]

[95]

[96]

[97]

v · m Pandémie de Covid-19 à Taïwan
Virus : SARS-CoV-2 Maladie : Covid-19 Pandémie : Pandémie de Covid-19
Institutions publiques impliquées	Ministère de la Santé et du Bien-être Centres de contrôle des maladies NHCC CECC Academia sinica 33rd Chemical Warfare Group
Mesures prophylactiques	Campagne de vaccination
Recherche médicale	Medigen Vaccine Biologics Corporation
Données	Cas de Covid-19 recensés par jour Classification des cas de Covid-19 recensés Dépistage Vaccination
Personnalités	Tsai Ing-wen (présidente de la république) Chen Shih-chung (ministre de la Santé et du Bien-être)

Maladie	Maladie à coronavirus 2019 (Covid-19)
Agent infectieux	SARS-CoV-2
Origine	Wuhan, Chine
Localisation	Taïwan
Premier cas	Aéroport international de Taoyuan
Date d'arrivée	Depuis le 21 janvier 2020 (4 ans, 10 mois et 7 jours)
Site web	(zh + en) www.cdc.gov.tw

Cas confirmés	9 985 320 (23 février 2023)^[1]^,^{[Note 2]}
Morts	17 709 (23 février 2023)^[1]^,^{[Note 2]}