Ragnall mac Torcaill

Ragnall mac Torcaill
Le nom de Ragnall tel qu'il apparaît dans le folio 23r du manuscrit de l'Oxford Bodleian Library MS Rawlinson B 488:
Raghnall
Titre de noblesse
Roi
Biographie
Décès
Domicile
Activité
Famille
Meic Torcaill (en)Voir et modifier les données sur Wikidata
Père
Torcall de Dublin (d)Voir et modifier les données sur Wikidata
Fratrie
Enfant

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

Ragnall mac Torcaill (mort en 1146) est un magnat norvégien-gaël du XIIe siècle qui semble avoir été roi de Dublin.[note 1] C'est un membre de la famille des Meic Torcaill, et semble être le même personnage de cette lignée qui fait campagne au pays de Galles en 1144. Ragnall est tué en 1146, et des sources le dénomment roi lors de sa disparition. Il est le père d'au moins un fils, Ascall, un homme qui lui règne certainement comme roi.

Origine

[modifier | modifier le code]

La père de Ragnall est un personnage connu nommé Torcall (fl. 1133), il est attesté dans les Annales de Loch Cé en 1133[5]. Bien que l'ascendance de Torcall soit incertaine[6], les sources postérieures suggèrent que sa famille —les Meic Torcaill— était une lignée d'importants propriétaires fonciers de la région[7].[note 2] L'arrivée au pouvoir de Torcall semble intervenir quand Dublin est sous le contrôle de Diarmait Mac Murchada, roi de Leinster († 1171)[7]. La mainmise de ce dernier sur le royaume de Dublin cesse en 1141, toutefois les Annales des quatre maîtres relèvent que la cité côtière et prise et tenue par Conchobar Ua Briain († 1142), seigneur du Munster -[11]

Roi de Dublin

[modifier | modifier le code]

Après la disparition de Conchobar Ua Briain, les Annales des quatre maîtres indiquent que les Dublinois installent un certain Homme des Isles, Oitir Mac mic Oitir († 1148), comme roi de Dublin en 1142[12]. Deux ans plus tard, Ottar, accompagné d'un membre anonyme des Meic Torcaill —qui est peut-être Ragnall lui-même— et d'un anonyme fils d'un certain Erulb, sont présents comme mercenaires dans une expédition au pays de Galles évoquée par le Brenhinoedd y Saeson (en), le Brut y Tywysogion, et les versions « B » et « C » des Annales Cambriae (XI/XIIIe siècle)[13]. Cet épisode s'insère das une intervention armée du royaume de Dublin dans le contexte d'un conflit de factions locales entre Owain Gwynedd († 1170) et Cadwaladr († 1172), fils de Gruffudd ap Cynan, roi de Gwynedd († 1137)[14]. C'est dans le cadre de ce conflit inter-dynastique que Cadwaladr recherchait des appuis en Irlande[15]. Lors de cet épisode, les sources précisent que les gens de Dublin réclament 200 captifs ou têtes de bétail pour le prix de leur assistance[16], une rétribution qui témoigne de l'intérêt du royaume pour la poursuite au XIIe siècle du commerce d'esclaves[17]. Les sources contemporaines relèvent que la volonté d'arrêter le trafic d'esclaves dans la mer d'Irlande est l'un des motifs qui auraient justifié l'invasion normande de l'Irlande au XIIe siècle[18].

Mort

[modifier | modifier le code]

Ragnall meurt en 1146[19]. Son meurtre est relevé par les Annales de Tigernach (XIVe siècle), le Chronicon Scotorum (XIIe siècle), et le Livre de Mac Carthaigh (XVe siècle). Ces sources accordent à Ragnall le titre de « roi de Dublin »[20].

Si on prend en considération ces sources son règne apparaît ne guère avoir commencé avant 1144, et être interrompu par celui d'Ottar Ottarsson[21]. Les Annales des quatre maîtres, cependant donnent à Ragnall le titre de mórmáer, ce qui semble indiquer qu'il était plus surement un subordonné à l'époque du règne Ottar[22].[note 3] La mort de Ragnall semble intervenir dans le contexte d'un conflit avec les habitants de l'est du Meath. Le souvenir de sa disparition[25]— et la part prise par les habitants de Dublin dans le meurtre de Cellach Ua Cellaig, roi de Nord-Brega la même année[26]— peut expliquer en partie l'apparente expansion vers le nord-ouest des « Étrangers de Dublin » au XIIe siècle[25]. Bien qu' Ottar ait pu bénéficier de la coopération des Meic Torcaill au cours de la première partie de son règne, les Annales de Tigernach et le Chronicon Scotorum révèlent qu'ils sont responsables de son meurtre en 1148[27].

Postérité

[modifier | modifier le code]

Ragnall laisse au moins un fils, Ascall († 1171), qui règne comme roi pendant une brève période à compter de la moitie du XIIe siècle[28]. Plusieurs décennies avant, les Annales des quatre maitres relèvent la mort d'un certain « mac Mic Turgaill » en 1138[29]. Si Ragnall est le chef représentatif de cette famille à cette époque, le fait que l'on accorde aucun titre à l'individu défunt doit indiquer qu'il est un fils de Ragnall[30]. Une autre possibilité est que cet individu est au contraire un fils de Torcall lui-même[31], ou peut-être d'un autre membre des Meic Torcaill[32]. Un autre fils de Ragnall doit être un certain Ragnall mac Ragnaill (fl. 1167), titré tigerna Gall (c'est-à-dire « seigneur des étrangers »), qui est mentionné par Annales des quatre maitres pour avoir participé à le grande assemblée convoquée en 1167 par Ruaidrí Ua Conchobair, Ard ri Erenn († 1198)[33]. Le nom et le titre de ce Ragnall suggèrent qu'il est soit un autre fils par ailleurs inconnu de Ragnaill mac Torcaill, ou à la suite de l'erreur d'un annaliste Ascall lui-même[34].

Notes

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ Depuis la décennie 1980 les chercheurs ont attribué à Ragnall divers patronymes dans les sources secondaires en anglais : Raghnall mac Turcaill[1], Ragnall mac Torcaill[2], Ragnall mac Turcaill[3], et Ragnall Mac Turcaill[4],
  2. ↑ Un ancêtre de la lignée est peut-être un certain Torcall mac Éola, dont la mort au pays de Galles en 1093 est relevée par les Annales d'Inisfallen[8]. Un de ses fils semble être Torfind mac Torcaill qui meurt en 1124 selon à la fois les Annales d'Ulster, et les Annales de Loch Cé[9]. Torcall mac Éola semble être apparenté avec un évêque de Man du XIIe siècle, "Hamondus filius Iole", qui apparaît dans les Chroniques de Man[10].
  3. ↑ Ce titre est généralement traduit par « grand sénéchal »[23]. Il est seulement utilisé dans le domaine écossais, bien que son utilisation dans un contexte irlandais soit encore relevée au début du XIe siècle Cogad Gáedel re Gallaib, pour désigner un partisan de Brian Bóru mac Cennétig, Ard ri Erenn d'Irlande († 1014). D'un autre côté cette utilisation semble être clairement anachronique[24].

Références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ Downham (2013).
  2. ↑ Moody; Martin; Byrne (2005).
  3. ↑ Downham (2013); Byrne (2008a); Duffy (1992).
  4. ↑ Flanagan (1989).
  5. ↑ Downham (2013) p. 178; Annales de Loch Cé (2008) § 1133.2; Annales de Loch Cé (2005) § 1133.2; Duffy (1992) p. 120 n. 135.
  6. ↑ Downham (2013) p. 165; Duffy (1992) p. 122 n. 146.
  7. ↑ a et b Downham (2013) p. 165.
  8. ↑ Downham (2013)p.  168 n. 59; Annales d'Inisfallen (2010) § 1093.5; Annales de Inisfallen (2008) § 1093.5; Duffy (1992) p. 122 n. 146.
  9. ↑ Annales d'Ulster (2012) § 1124.1; Annales de Loch Cé (2008) § 1124.1; Annales d'Ulster (2008) § 1124.1; Annales de Loch Cé (2005) § 1124.1; Duffy (1992) p.  122 n. 146.
  10. ↑ Byrne (2008a) p. 871–872; Duffy (1992) p. 122 n. 146; Munch; Goss (1874) p. 114–115.
  11. ↑ Annales des quatre maîtres (2013a) § 1141.8; Annales des quatre maîtres (2013b) § 1141.8; Downham (2013) p. 165; Byrne (2008b) p.  26.
  12. ↑ Annales des quatre maîtres (2013a) § 1142.13; Annales des quatre maîtres (2013b) § 1142.13; Downham (2013) p. 165–167.
  13. ↑ Gough-Cooper (2015a) § b1166.1; Gough-Cooper (2015b) § c464.1; Downham (2013) p. 159 nn. 13–14, 166 n. 46, 173; Wyatt (2009) p. 366, 366 n. 124; Byrne (2008a) p. 871; Wyatt (1999) p. 615; Duffy (1992) p. 122, 122 n. 148; Flanagan (1989) p.  65 n. 39; Jones; Williams; Pughe (1870) p. 676; Williams Ab Ithel (1860) p. 164–165.
  14. ↑ Downham (2013) p. 173; Byrne (2008a) p. 871; Moore (1996) p.  26, 26 n. 195; Flanagan (1989) p. 64–65, 65 n. 39.
  15. ↑ Downham (2013) p.  173; Byrne (2008a) p. 871; Pryce (2004); Moore (1996) p.  26, 26 n. 195; Flanagan (1989) p. 64–65, 65 n. 39.
  16. ↑ Downham (2013) p. 159 nn. 13–14, 166 n. 46, 173, 173 n. 95; Moore (2013) ch. 3; Wyatt (2009) p. 366, 366 n. 124; Wyatt (1999) p. 615; Moore (1996) p. 26; Duffy (1992) p.  122; Holm (1986) p.  342, 342 n. 73; Jones; Williams; Pughe (1870) p. 676; Williams Ab Ithel (1860) p. 164–165.
  17. ↑ Downham (2013) p. 173; Wyatt (2009) p. 366, 366 n. 124; Wyatt (1999) p. 615; Holm (1986) p.  342, 342 n. 73.
  18. ↑ Wyatt (2009) p. 388–389.
  19. ↑ Byrne (2008a) p.  871; Moody; Martin; Byrne (2005) p.  209; Duffy (1992) p. 122–123, 122 n. 149; Flanagan (1989) p.  65 n. 39.
  20. ↑ Downham (2013) p.  166 n. 46; Chronicon Scotorum (2012) § 1146; Chronicon Scotorum (2010) § 1146; Livre de Mac Carthaigh (2010a) § 1145-7.1; Livre de Mac Carthaigh (2010b) § 1145-7.1; Annales de Tigernach (2010) § 1146.9; Byrne (2008a) p.  871; Annales de Tigernach (2005) § 1146.9; Duffy (1992) p. 122–123, 122 n. 149; Flanagan (1989) p.  65 n. 39.
  21. ↑ Downham (2013) p.  166 n. 46.
  22. ↑ Annales des quatre maîtres (2013a) § 1146.3; Annales des quatre maîtres (2013b) § 1146.3; Byrne (2008a) p. 871; Duffy (1992) p. 122–123, 123 n. 150.
  23. ↑ Byrne (2008a) p. 871; Duffy (1992) p. 122.
  24. ↑ Duffy (1992) p. 122–123, 123 n. 150; Todd (1867) p. 146–147.
  25. ↑ a et b Duffy (1992) p.  119 n. 125.
  26. ↑ Duffy (1992) p.  119 n. 125; Eogan; Byrne (1967–1968) p. 398.
  27. ↑ Downham (2013) p.  166, 166 n. 47; Chronicon Scotorum (2012) § 1148; Chronicon Scotorum (2010) § 1148; Annales de Tigernach (2010) § 1148.3; Annales odeTigernach (2005) § 1148.3.
  28. ↑ Downham (2013) p.  178.
  29. ↑ Annales des quatre maîtres (2013a) § 1138.10; Annales des quatre maîtres (2013b) § 1138.10; Downham (2013) p. 178; Duffy (1992) p. 122.
  30. ↑ Duffy (1992) p. 122.
  31. ↑ Duffy (1992) p. 122 n. 147.
  32. ↑ Downham (2013) p. 178.
  33. ↑ Annales des quatre maîtres (2013a) § 1167.10; Annales des quatre maitres (2013b) § 1167.10; Flanagan (1997) p. 64; Duffy (1992) p. 131; Ryan (1949) p. 77.
  34. ↑ Duffy (1992) p. 131, 131 n. 182.

Sources de la traduction

[modifier | modifier le code]

Sources primaires

[modifier | modifier le code]

Sources secondaires

[modifier | modifier le code]
  • (en) Byrne, FJ (2008a) [2005]. "Ireland and Her Neighbours, c.1014–c.1072". In Ó Cróinín, D. Prehistoric and Early Ireland. New History of Ireland (series vol. 1). Oxford: Oxford University Press. p. 862–898. (ISBN 978-0-19-821737-4).
  • (en) Byrne, FJ (2008b) [1987]. "The Trembling Sod: Ireland in 1169". In Cosgrove, A. Medieval Ireland, 1169–1534. New History of Ireland (series vol. 2). Oxford: Oxford University Press. doi:10.1093/acprof:oso/9780199539703.003.0002. (ISBN 978-0-19-953970-3) – via Oxford Scholarship Online.
  • (en) Downham, C (2013). "Living on the Edge: Scandinavian Dublin in the Twelfth Century". No Horns on Their Helmets? Essays on the Insular Viking-Age. Celtic, Anglo-Saxon, and Scandinavian Studies (series vol. 1). Aberdeen: Centre for Anglo-Saxon Studies and The Centre for Celtic Studies, University of Aberdeen. p. 157–178. (ISBN 978-0-9557720-1-6). (ISSN 2051-6509).
  • (en) Duffy, S (1992). "Irishmen and Islesmen in the Kingdoms of Dublin and Man, 1052–1171". Ériu. 43: 93–133. e (ISSN 2009-0056). (ISSN 0332-0758). JSTOR 30007421 – via JSTOR. (subscription required (help)).
  • (en) Duffy, S (1993). "Pre-Norman Dublin: Capital of Ireland?". History Ireland. 1 (4): 13–18. (ISSN 0791-8224). JSTOR 27724114 – via JSTOR. (subscription required (help)).
  • (en) Eogan, G; Byrne, FJ (1967–1968). "Excavations at Knowth, Co. Meath, 1962–1965". Proceedings of the Royal Irish Academy. 66C: 299–400. e (ISSN 2009-0048). (ISSN 0035-8991). JSTOR 25505140 – via JSTOR. (subscription required (help)).
  • (en) Flanagan, MT (1989). Irish Society, Anglo-Norman Settlers, Angevin Kingship: Interactions in Ireland in the Late Twelfth Century. Oxford: Clarendon Press. (ISBN 0-19-822154-1) – via Google Books.
  • (en) Flanagan, MT (1997) [1996]. "Irish and Anglo-Norman Warfare in Twelfth-Century Ireland". In Bartlett, T; Jeffrey, K. A Military History of Ireland. Cambridge: Cambridge University Press. p. 52–75. (ISBN 0-521-41599-3) – via Google Books.
  • (en) Holm, P (1986). « "The Slave Trade of Dublin, Ninth to Twelfth Centuries" », Peritia. 5: 317–345. doi:10.1484/J.Peri.3.139. (ISSN 0332-1592).
  • (en) Moody, TW; Martin, FX; Byrne, FJ, eds. (2005). Maps, Genealogies, Lists: A Companion to Irish History. New History of Ireland (series vol. 9, pt. 2). Oxford: Clarendon Press. (ISBN 9780198217459) – via Google Books.
  • (en) Moore, D (1996). "Gruffudd ap Cynan and the Medieval Welsh Polity". In Maund, KL. Gruffudd ap Cynan: A Collaborative Biography. Studies in Celtic History (series vol. 16). Woodbridge: The Boydell Press. p. 1–60. (ISBN 0-85115-389-5). (ISSN 0261-9865) – via Google Books.
  • (en) Moore, D (2013) [2005]. The Welsh Wars of Independence. Brimscombe Port: The History Press. (ISBN 978-0-7524-9648-1) – via Google Books.
  • (en) Pryce, H (2004). "Owain Gwynedd (d. 1170)". Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/20979. Retrieved 1 October 2016. (subscription required (help)).
  • (en) Ryan, J (1949). "Pre-Norman Dublin". The Journal of the Royal Society of Antiquaries of Ireland. 79: 64–83. (ISSN 0035-9106). JSTOR 25510687 – via JSTOR. (subscription required (help)).
  • (en) Wyatt, D (1999). "Gruffudd ap Cynan and the Hiberno-Norse World". Welsh History Review. 19 (4): 595–617 – via Welsh Journals Online.
  • (en) Wyatt, D (2009). Slaves and Warriors in Medieval Britain and Ireland, 800–1200. The Northern World: North Europe and the Baltic c. 400–1700 AD. Peoples, Economics and Cultures (series vol. 45). Leiden: Brill. (ISBN 978-90-04-17533-4). (ISSN 1569-1462).