Rilaj Maam
Cet article est une ébauche concernant le Guatemala.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
Rilaj Maam ou Rijlaj Mam est un nahual du peuple maya Tz'utujils de la ville de Santiago Atitlán sur les rives du lac Atitlán, dans le département montagneux de Sololá. Il est vénéré comme le « gardien protecteur » des Tz'utujils étant donné leur condition de peuple colonisé. La tradition populaire dit que ce personnage est un arbre de tz'atel (Tz'ité) (ou Erythrina americana)[1] arbre commun dans les régions de Méso-Amérique et qui aux temps mythologiques était considéré comme le protecteur du village. Les anciens sculpteurs sculptaient le tronc de cet arbre et fabriquaient le corps et le masque de Rilaj Mam, et avec le bois de ses racines ils sculptaient le corps et le masque de María Kastalyan [2] - Ya Peska Ch'ouriek -, la version féminine du Rilaj.
Ce nahual est plus connu depuis la colonisation sous le nom de Maximón ou San Simón, et à ce titre il figure au catholicisme populaire de ces contrées.
Description
[modifier | modifier le code]Rilaj Maam - ce qui veut dire selon la traduction du tz'utujil : « El Gran Abuelo » « l'arrière grand-père » - aussi appelé Maximón, est une divinité ancestrale, aussi ancienne que l'existence des villages originels mayas. Selon la tradition orale, cette divinité fut créée en même temps que la création de la Terre ; dans le Popol Vuh ancien texte précolombien de la Mythologie maya, Rilaj Maam est chargé de protéger les humains[3]
Bibliographie
[modifier | modifier le code]- Allen J. Christenson, Art and Society in a Highland Maya Community. The Altarpiece of Santiago Atitlán, University of Texas Press, , 35 p. (lire en ligne)
- Sylvie Pédron-Colombani « Le culte de Maximón. Entre monde maya et migrations internationales » Autrepart 2010/4 (n° 56), pages 75 à 92 sur Cairn. info
- Alberto Vallejo Reyna, Por los caminos de los antiguos nawales. Rilaj maam y el nawalismo maya tz‘utujil en Santiago Atitlán, Instituto Nacional de Antropología e Historia, , 363 p. (lire en ligne)[4] wikt:nahualisme
- Mario Humberto Ruz, De la mano de lo sacro. Santos y demonios en el mundo Maya, Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Filológicos, Centro de Estudios Mayas, , 366 p. (lire en ligne)
page 241
Notes et références
[modifier | modifier le code]Notes
[modifier | modifier le code]Références
[modifier | modifier le code]- Arbre corail Erythrina americana Mill / Museum d'histoire naturelle
- The Dream ands its amplification
- Rilaj Maam, divinidad ancestral Rilaj Maam, ancestral deity issuu.com / from EDICIÓN DCA MUNDO 37 by Diario de Centro América Guatemala
- Le nahualisme ou nagualisme (vieilli) est selon le TFLI : « NAGUALISME, subst. masc. HIST. RELIG. Croyance des Indiens d'Amérique du Sud en un génie tutélaire L'homme qui incarne une idée opère dans le nagualisme supérieur (Péladan, Finis Latinorum, 1899, p.231 ds Rheims 1969). Prononc.: [nagwalism̭]. Étymol. et Hist. 1899 J. Péladan, loc. cit.). Dér. de nagual, mot aztèque signifiant «déguisé, masqué», désignant dans la mythol. indienne un génie tutélaire personnel à forme animale, suff. -isme* »
