Rita Indiana

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Indiana.

Rita Indiana
Biographie
Naissance
Nom de naissance
Rita Indiana HernándezVoir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
Activités
Période d'activité
Depuis Voir et modifier les données sur Wikidata
Autres informations
Genre artistique
Œuvres principales
Tentacle (d)Voir et modifier les données sur Wikidata

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

Rita Indiana, née le , est une romancière et auteure-compositrice-interprète queer dominicaine, sélectionnée en 2011 comme l'une des 100 personnalités latinos les plus influentes selon El País.

Biographie

[modifier | modifier le code]

Née et élevée à Saint-Domingue[1], elle est la petite-nièce de la soprano Ivonne Haza (en)[2]. Après avoir étudié dans une école catholique, elle entre l'Université autonome de Saint-Domingue pour étudier l'histoire de l'art mais abandonne au bout d'un an[1].

Rita Indiana est ouvertement lesbienne[3]. De par sa taille — 1,82 m —, elle est surnommée la monstra (le monstre) dans sa République dominicaine natale[4].

Musicienne

[modifier | modifier le code]

Après plusieurs années à Porto Rico, elle revient en République dominicaine et créé le groupe Rita Indiana y Los Misterios qui mêle l'art conceptuel, la musique populaire et les rythmes afro-caribéens[1].

En 2011, elle est sélectionnée parmi les 100 personnalités latinos les plus influentes par le magazine espagnol El País qui la décrit comme une « ouragan des Caraïbes [..] qui exploite la toumente de la langue populaire de Quisqueya »[5]. Cette année-là, elle sort un EP intitulé El Juiero qui mélange le merengue de la culture Afro-Caribéenne avec la musique électronique[6].

Le , Rita Indiana sort Mandinga Times qui s'inspire du heavy metal qui pour elle « décrit les horreurs vécues en République dominicaine sous la dictature »[6]. C'est son premier album depuis 2011, année où elle s'est lancée dans l'écriture à plein temps[6]. Son premier single, « El Zahir », s'inspire de textes de Jorge Luis Borges[7] tandis que le troisième, « Miedo », — qui signifie « peur » — est dédié à la communauté LGBT[8].

Romancière

[modifier | modifier le code]

Rita Indiana sort son premier roman, Estrategia de Chochueca en 2000 suivi de Papi en 2004, deux textes maintenant étudiés dans certaines université américaines telle qu'Harvard et Cornell[1].

En 2012, elle se tourne vers la littérature à plein temps[9]. Ses ouvrages s'intéressent aux relations entre genre, classe et race dans la société Caribéenne[9].

Son roman La mucama de Omicunlé, une dystopie sur le changement climatique[10], publié en 2016 en espagnol est sélectionné pour le Premio Bienal de Novela Mario Vargas Llosa (es) décerné par la ville de Lima qui est finalement remis à Carlos Franz[11]. L'année suivante, elle obtient le Grand Prix Littéraire Région Guadeloupe remis par l'Association des écrivains caribéens, ce qui fait d'elle la première écrivaine de langue espagnole à recevoir ce prix[12]. En 2019, il paraît aux Etats-Unis sous le titre Tentacle, avant d'être publié en français en 2020.

Distinctions

[modifier | modifier le code]
  • 2017 : Grand Prix Littéraire Région Guadeloupe de l'Association des écrivains caribéens pour un « roman plein de dissonances » et « proposition narrative magnifique qui condense une authentique Caraïbe »[12].

Œuvres

[modifier | modifier le code]

Nouvelles

[modifier | modifier le code]
  • Rumiantes, Riann, 1998
  • Ciencia Succión, Amigo del Hogar, 2001
  • Cuentos y poemas (1998-2003), Ediciones Cielonaranja, 2017

Romans

[modifier | modifier le code]
  • La estrategia de Chochueca, Riann, 2000
  • Papi, Vértigo, 2005
  • Nombres y Animales, Periférica, 2013
  • La mucama de Omicunlé, Periférica, 2015
    traduit en français par François-Michel Durazzo sous le titre Les Tentacules, Paris, éditions Rue de l'Échiquier, 2020, (ISBN 9782374252414).
  • Hecho en Saturno, Periférica, 2018

Discographie

[modifier | modifier le code]
  • 2010 : El Juidero
  • 2020 : Mandinga Times

Références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ a b c et d (en) « Rita Indiana », sur mayimbamusic.com (consulté le )
  2. ↑ « Rita Indiana | The Modern Novel », sur www.themodernnovel.org (consulté le )
  3. ↑ (es) « Disney Gay », El Pais,‎ (lire en ligne)
  4. ↑ (en) « Interview: Rita Indiana Captivates Merengue Fans in New York City », Americas Quaterly,‎ (lire en ligne)
  5. ↑ (es) Patria Vizcaino, « Periódico El País publica artículo de Rita Indiana sobre dominicanos hijos de haitianos », El Dia,‎ (lire en ligne)
  6. ↑ a b et c (en) Felix Contreras, Jasmine Garsd, « Rita Indiana, La Monstra, Returns With 'Black Sabbath Dembow' », NPR,‎ (lire en ligne)
  7. ↑ (en) « RITA INDIANA DIGS HER TEETH INTO JORGE LUIS BORGES, CAPITALISM, PAPER MÂCHÉ IN NEW DIY VIDEO FOR “EL ZAHIR” », Grimy Goods,‎ (lire en ligne)
  8. ↑ (en) Griselda Flores, « Rita Indiana Celebrates Pride Month With New Reggaeton Song 'Miedo': Listen », Billboard,‎ (lire en ligne)
  9. ↑ a et b (en) Suzy Exposito, « Rita Indiana Gets Back in the Game with New Single ‘Como Un Dragón’ », The Rolling Stones,‎ (lire en ligne)
  10. ↑ (en-GB) Suzi Feay, « Tentacle by Rita Indiana review – a post-apocalyptic odyssey », The Guardian,‎ (ISSN 0261-3077, lire en ligne, consulté le )
  11. ↑ (en) Adriana Cataño, « This Rita Indiana Novel Is First Spanish-Language Book to Win This Prize Honoring Caribbean Works », Remezcla,‎ (lire en ligne)
  12. ↑ a et b (es) « Rita Indiana, Premio de Literatura de la Asociación de Escritores del Caribe », El Confidencial,‎ (lire en ligne)

Voir aussi

[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :