Sanjay et Craig

Sanjay et Craig
Description de cette image, également commentée ci-après
Logo original de la série Sanjay et Craig
Titre original Sanjay and Craig
Genre Série d'animation, comédie, slapstick
Création Jim Dirschberger, Jay Howell, Andreas Trolf
Production Production exécutif
Jim Dirschberger
Jay Howell
Andreas Trolf

Société(s) de productions
Forest City Rockers
Nickelodeon Productions
Acteurs principaux Maulik Pancholy
Chris Hardwick
Tony Hale
Linda Cardellini
Matt Jones
Kunal Nayyar
Grey DeLisle
Musique John Dwyer
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine Nickelodeon
Nb. de saisons 3
Nb. d'épisodes 60 (114 segments)
Durée 22 minutes (11 minutes par segment)
Diff. originale
Site web http://www.nick.com/shows/sanjay-and-craig/

Sanjay et Craig est une série télévisée d'animation américaine en soixante épisodes de 22 minutes (114 segments) créée par Jim Dirschberger, Andreas Trolf, et Jay Howell, diffusée entre le [1] et le sur la chaîne Nickelodeon.

En France, la série est diffusée depuis le sur Nickelodeon ainsi que rediffusé sur Comedy Central, et sur France 4 dans l'emission Okoo depuis 2021 et au Québec à partir du sur Vrak.

Sanjay est un jeune garçon indo-américain désirant adopter un animal[2]. Il trouve Craig, un serpent qui parle. Ensemble, ils vont vivre plein d'aventures, notamment avec leurs amis Hector et Megan comme embêter leur voisin, M. Noodman ou aller au Frycade[3].

Personnages

[modifier | modifier le code]
  • Sanjay : protagoniste de la série et jeune garçon indo-américain de 12 ans, ayant comme meilleur ami Craig.
  • Craig : protagoniste de la série, c'est un serpent vert anthropomorphe. Il déteste être traité comme un animal de compagnie. Il est secrètement amoureux de Darlène.
  • Leslie Noodman : Leslie est le voisin de Sanjay et Craig. Il déteste les serpents et rafolle des myrtilles.
  • Vijay : père de Sanjay. Il est indien et possède un petit commerce de quartier.
  • Darlène : mère de Sanjay. Elle est américaine et travaille à l'hôpital.
  • Belle : jeune fille qui travaille au Frycade. Sanjay est secrètement amoureux d'elle.
  • Hector : ami de Sanjay et Craig. Il aime les loups et est assez dégoûtant. Il est secrètement amoureux de Megan
  • Megan : amie de Sanjay et Craig. Elle est secrètement amoureuse de Sanjay.

Selon Jay Howell, l'un des créateurs de la série, l'idée vient d’un comics créé par lui et Dirschberger, dont le protagoniste était un charmeur de serpents. Dirschberger a ensuite remplacé le charmeur de serpents par un garçon de 12 ans[2]. Howell a expliqué que l'humour vulgaire vient du fait que sa mère et celle de Dirschberger étaient infirmières et qu'« elles [leur] racontaient des histoires dégoûtantes à longueur d'années[4]. » Parce qu'aucun des créateurs n'avait auparavant créé de série d'animation, Nickelodeon choisit Will McRobb et Chris Viscardi, les créateurs de The Adventures of Pete & Pete, comme producteurs exécutifs pour la série. Selon Howell, l'expérience de McRobb et Viscardi les a aidés à ajouter une « touche surréaliste » à Sanjay et Craig[2]. Contrairement à la majorité des séries d'animation, Sanjay et Craig n'implique aucun script[2].

La première saison est initialement diffusée aux États-Unis du au . En France, elle est diffusée depuis le . Le , la série est renouvelée pour une deuxième saison de vingt épisodes[5], diffusée depuis le [6]. Le , la série est une nouvelle fois renouvelée pour une troisième saison de vingt épisodes[7] prévue pour le printemps 2015.

Saison Épisodes Drapeau des États-Unis États-Unis Drapeau de la France France
Début Fin Début Fin
1 20
2 20
3 20

Distribution

[modifier | modifier le code]

Voix originales

[modifier | modifier le code]

Voix françaises (saisons 1 et 2)

[modifier | modifier le code]
Version française

 Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage[8]

Voix belges (saison 3)

[modifier | modifier le code]
  • Gauthier de Fauconval : Sanjay Patel
  • Sébastien Hébrant : Craig
  • Jean-Paul Clerbois : Hector Flanagan
  • Cécile Florin : Megan Sparkles
  • Stany Mannaert : Tufflips
  • Alessandro Bevilacqua : Vijay Patel
  • Alexandre Dewez
  • Robert Dubois
  • Simon Duprez
  • Alain Eloy : Scabs Dickson
  • Pascal Gruselle : Penny Pepper
  • Michel Hinderyckx
  • Micheline Tziamalis : Darlene Patel
  • Stéphane Vondenhoff
  • Béatrice Wegnez : Susan Dickson

Version française

[modifier | modifier le code]

David Wiegand du San Francisco Chronicle explique que l'émission est « puérile, mais également intelligente et drôle[9]. » Lui attribuant 3 étoiles sur 5, David Hinckley de New York Daily News explique que l'émission « ne se concentre pas sur ce que la plupart des gamins apprécient le plus. Comme des choses dégoutantes et un slapstick absurde qui vous auraient probablement déjà tué dans la vraie vie[10]. » Marah Eakin de The A.V. Club attribue à deux épisodes une note de « A »[11]. Le premier épisode attire 3,6 millions de téléspectateurs américains à sa première diffusion[12],[13].

Emily Ashby de Common Sense Media lui attribue deux étoiles sur cinq, expliquant « si vous cherchez une émission mélangeant comédie absurde et contenu substantiel, alors Sanjay et Craig ne vous conviendra pas[14]. »

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. (en) « Destiny Brings Boy and Talking Snake Together in Nickelodeon's Newest Animated Series Sanjay and Craig, Premiering Saturday, May 25, at 10:30 a.m. (ET/PT) », sur The Futon Critic, .
  2. a b c et d (en) Kyle Anderson, « Inside the World of Sanjay & Craig », Nerdist, (consulté le ).
  3. (en) « About Sanjay and Craig », Nick.com (consulté le ).
  4. (en) Chuck Barney, « Sanjay & Craig creator adapts his approach for Nickelodeon », Contra Costa Times, (consulté le ).
  5. (en) « Nickelodeon Greenlights Second Season of Hit Animated Series Sanjay and Craig », sur The Futon Critic,
  6. (en) « Nickelodeon's Emmy-Nominated Hit Series Sanjay and Craig Begins Season Two Run Saturday, July 19, 10:30 A.M. (ET/PT) », sur The Futon Critic, .
  7. (en) « Nickelodeon Greenlights Season Three of Global Hit Series Sanjay and Craig », sur The Futon Critic, .
  8. « Fiche de doublage », sur RS Doublage (consulté le )
  9. David Weigand, « Sanjay and Craig review: Hysssterical », San Francisco Chronicle,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  10. David Hinckley, « Sanjay and Craig TV Review », New York Daily News, (consulté le ).
  11. Marah Eakin, « Sanjay and Craig », The A.V. Club, (consulté le ).
  12. (en) Sara Bibel, « Cable Top 25: NBA Playoffs & WWE Raw Top Cable Viewership for the Week Ending May 26, 2013 », TV by the Numbers, (consulté le ).
  13. (en) Sara Bibel, « Nickelodeon Draws Nearly 4 Million Viewers to Sanjay and Craig Debut », TV by the Numbers, (consulté le ).
  14. Emily Ashby, « Sanjay and Craig – Television Review », Commonsensemedia.org (consulté le )

Liens externes

[modifier | modifier le code]