Sidonia Zäunemann naît à Erfurt en 1714[1],[2] ou 1711[3]. Dès l’enfance, elle se sent attirée par l’étude et apprend elle-même le latin et le français. C’est toutefois vers la poésie qu’elle s’oriente finalement, en commençant par des poèmes occasionnels pour mariages ou funérailles. Dans ses œuvres plus tardives, elle n’hésite pas à critiquer la prétention masculine au pouvoir qui prive la moitié féminine de l’humanité de ses droits[4]. Elle brave d’ailleurs les conventions de l’époque; comme les femmes non mariées ne pouvaient guère voyager, elle monte à cheval en tenue d’homme, coutume qu'elle défend dans un poème: « In solcher Tracht kann ich durch Blitz und Donner fröhlich reiten. » [« Dans une telle tenue, je peux chevaucher joyeusement à travers le tonnerre et la foudre. »][2]
En tenue de mineur elle visite les mines d’Ilmenau[4], dont elle publie une description versifiée[5].
↑ a et b(de) Sidonia Hedwig Zäunemännin, Das Ilmenauische Bergwerk wie solches den 23ten und 30sten Jenner des 1737sten Jahres befahren, und bey Gelegenheit des gewöhnlichen Berg-Heftes mit poetischer Feder uf Bermännisch entworfen wurde, Erfurt, Gedruckt mit Carl Friedr. Jungnicols hinterl. Erbin Schriften, (lire en ligne)
↑(en) Adam T. Halamski et Andrzej Baliński, « Pre-Taghanic (Lower to lower Middle Givetian) brachiopods from Miłoszów in the Holy Cross Mountains (Poland) », Annales Societatis Geologorum Poloniae, vol. 93, no 1, , p. 3–102 (lire en ligne)