Sinjai Plengpanich

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

Cet article ne cite pas suffisamment ses sources ().

Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ».

En pratique : Quelles sources sont attendues ? Comment ajouter mes sources ?

Cet article est une ébauche concernant une actrice et une chanteuse thaïlandaise.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.

Sinjai Plengpanich
Biographie
Naissance
Nationalité
Activité
Conjoint

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

Sinjai Plengpanich (สินจัย เปล่งพานิช ou นก สินจัย เปล่งพานิช / Nok Sinjai Plengpanich / นก สินจัย หงษ์ไทย / Nok Sinchai Hongthai / Sinchai Plengphanit / Sinjai Hongtai ; née le à Bangkok) est une actrice[1] thaïlandaise.

Biographie

[modifier | modifier le code]

Sinjai Plengpanich est actrice dans près de 25 films.

En 1982, elle joue dans son premier film สายสวาทยังไม่สิ้น en tant qu'actrice principale et il y rencontre l'acteur principal Chatchai Plengpanich (dont c'est le second film).

Elle est actrice dans trois films du maître du cinéma Manop Udomdej : The Accusation (1985) ; ฉันรักผัวเขา (1987) ; ครั้งเดียวก็เกินพอ (Krung Diew Kor Kern Por) (1988).

Elle est actrice dans deux film de Chatrichalerm Yukol : Powder Road (1991) et La Légende de Suriyothai (2001)[2].

En 1987, elle est actrice dans un film du maître du cinéma Cherd Songsri : The Gem from the Deep.

En 1988, Sinjai Hongtai se marie à Chatchai Plengpanich[3] et ils ont trois enfants (deux fils et une fille) : Gun, Bom et Dom.

Parfois elle double la voix d'un personnage de dessin animée : Pacahontas (1995) (voix de Pacahontas) ; en compétition pour doubler la voix de la méchante sorcière de La belle au bois dormant (1952) (gagnante : Rhatha "Ying" Pho-gnam)[4].

Elle est aussi actrice dans de très nombreuses séries TV.

Elle est en particulier actrice dans quatre séries TV avec son mari : Nai Fun (1992) ; Rom Chat (1995) ; Tawan Deard (2011); et la très célèbre série Beyond the Clouds (Nua (ou Nuer) Mek 2 / เหนือเมฆ 2 มือปราบจอมขมังเวทย์) qui a fait couler beaucoup d'encre dans la presse au début de l'année 2013.

(Nua Mek 2 diffusée sur Channel 3 fin 2012-début 2013 est une série produite par son mari Chatchai Plengpanich (et dans laquelle il joue aussi) et réalisée par Nonzee Nimibutr[5] : cette série a suscité de vifs débats dans les médias thaïlandais car elle a été censurée brusquement par le pouvoir du parti Pheu Thai et du premier ministre Thaksin Shinawatra[6] juste deux heures[7] avant la diffusion des trois derniers épisodes[8]).

Elle joue aussi dans les quatre téléfilms musicaux Si Phan Din (สี่แผ่นดิน เดอะมิวสิคัล) (2011 ; 2014 ; 2017[9] et 2019), adaptation d'une nouvelle de Kukrit Pramoj[10] et quelques autres.

Filmographie

[modifier | modifier le code]

Films

[modifier | modifier le code]
  • 1982 : สายสวาทยังไม่สิ้น
  • 1983 : The Black Magic from Buddha (ปีศาจมันสมอง)
  • 1984 : ไอ้จอมเก
  • 1985 : The Accusation (หย่าเพราะมีชู้ / Yaa Pror Mee Choo)
  • 1985 : แม่
  • 1985 : พ่อมหาจำเริญ
  • 1985 : นวลฉวี (Nuanchawee)
  • 1985 : หงส์ฟ้า
  • 1986 : I don't care (ช่างมันฉันไม่แคร์ /Chang Mun Chun Mai Care)
  • 1986 : ไปไม่ถึงดวงดาว
  • 1987 : สายน้ำไม่ไหลกลับ
  • 1987 : ไฟซ่อนเชื้อ
  • 1987 : The Gem from the Deep (พลอยทะเล)
  • 1987 : รักเธอถ้าหัวใจอยากจะรัก
  • 1987 : ฉันรักผัวเขา
  • 1988 : ครั้งเดียวก็เกินพอ (Krung Diew Kor Kern Por)
  • 1988 : Bangkok Emergency (อุบัติโหด)
  • 1988 : ภุมรีสีทอง
  • 1988 : วิวาห์จำแลง
  • 1990 : Air America
  • 1991 : Powder Road (เฮโรอิน / Heroin)
  • 1997 : Anda and Faisal (อันดากับฟ้าใส)
  • 2001 : La Légende de Suriyothai[11]
  • 2007 : The Love of Siam
  • 2010 : Who are you? (ใคร...ในห้อง /Krai... Nai Hong)[12],[13]
  • 2014 : 3AM (3D) part 2 (ตีสาม คืนสาม 3D)
  • 2014 : The Old Wound (แผลเก่า /Plae Kao)
  • 2015 : Fathers (ฟาเธอร์ส)[14]
  • 2019 : Necromancer 2020 (จอมขมังเวทย์ 2020)

Série télévisée

[modifier | modifier le code]
  • 1992 : Nai Fun
  • 1995 : Rom Chat
  • 2011 : Tawan Deard
  • 2012 : Beyond the Clouds (Nua (ou Nuer) Mek 2 / เหนือเมฆ 2 มือปราบจอมขมังเวทย์)
  • 2013 : E-Sa Raweechuangchoti (The Actress)

Série télévisée musicale

[modifier | modifier le code]
  • 2011 : Si Phan Din (สี่แผ่นดิน เดอะมิวสิคัล)
  • 2014 : Si Phan Din
  • 2017 : Si Phan Din
  • 2019 : Si Phan Din

Musique

[modifier | modifier le code]

En 2005, Sinjai Hongtai (Sinjai Plengpanich) chante un morceau pop intitulé "J'aime son mari", une des 2-3 rares chansons interdites par le ministère de la culture car jugée scandaleuse (La chanson "Ma femme a un amant" de la star du Luk thung Chai Muangsing (Chai Muengsingh) elle aussi est censurée pour les mêmes motifs)[17].

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ « Sinjai Plengpanit », sur premiere.fr, Première (Magazine)
  2. ↑ (en) A.O. Scott, « FILM REVIEW ; "The legend of Suriyothai" », sur nytimes.com, The New York Times,
  3. ↑ (en) « Good coffe has binding effect », sur nationthailand.com, The Nation,
  4. ↑ (en) « And the Oscar goes to Ying Ratha's throat », sur nationthailand.com, The Nation (Thailand),
  5. ↑ (en) Khanittha Thepphajorn, « Producers "Do NOT Know about politics" », sur nationthailand.com, The Nation (Thailand),
  6. ↑ (en) « Pheu Thai denies axing TV show », sur bangkokpost.com, Bangkok Post,
  7. ↑ (en) Kong Rithdee, « Station axes drama amid claims of interference », sur bangkokpost.com, Bangkok Post,
  8. ↑ (en) « Nua Mek 2 footage destroyed : MP », sur bangkokpost.com, Bangkok Post,
  9. ↑ (en) Alongkorn Parivudhiphong, « The four reigns rings out again », sur bangkokpost.com, Bangkok Post,
  10. ↑ (en) Pattarawadee Saengmanee, « New rendering of ancient epic », sur bangkokpost.com, Bangkok Post,
  11. ↑ « Sinjai Plengpanich dans le casting de La légende de Suriyothai », sur telerama.fr, Télérama
  12. ↑ (en) Anchalee Chaiworaporn, « Who Are You », sur fareastfilm.com, Far East Film Festival (Udine),
  13. ↑ (th) Sahamongkol film, « ใคร…ในห้อง (Who are you) » (Texte, affiche et bande annonce st anglais 2 min 29s), sur sahamongkolfilm.com,‎
  14. ↑ (en) Melalin Mahavongtrakul, « Fathers and son », sur Bangkokpost.com, Bangkok Post,
  15. ↑ (en) Melalin Mahavongtrakul, « Netflix embraces Thainess », sur Bangkok Post,
  16. ↑ (en) « Netflix Thai serie "The Stranded" reveals cast », sur nationthailand.com, The Nation (Thailand),
  17. ↑ Andrew Biggs, Bangkok Post, « Thaïlande. La chanson qui “démange” les bien-pensants », sur courrierinternational.com, Courrier international,

Liens externes

[modifier | modifier le code]