Toral est un nom de famille hispanique et portugais, ainsi qu'un toponyme hispanique. Toral est également un prénom hindou.
Latin
Le mot toral (de torus , « lit »), signifie « jeté de lit »[ 1] .
Espagnol et catalan
Toral est un mot espagnol et catalan qui a quatre sens différents[ 2] :
(adj.) se dit d'un élément qui a plus d'importance que d'autres choses
(adj.) en architecture, s'applique à certains éléments de construction de résistance notable, comme l'arc toral
(nom) en métallurgie, moule dans lequel on donne la forme aux barres de cuivre
(nom) en métallurgie, barre de cuivre obtenue dans ce moule
Toral , dérivé de tuero et de toro , « tore » (forme cylindrique), provient du mot latin torus , « bosse ».
Les toponymes espagnols Toral relèvent du premier sens, tandis que l'arc toral relève du deuxième.
Toral est un nom de famille notamment porté par :
Marquisat de Toral (es) , un titre nobiliaire espagnol créé en 1612 en faveur de Gabriel Núñez de Guzmán, seigneur de Toral de los Guzmanes , commune espagnole de la province de León ;
Alejandrina Argüelles Toral y Hevia (es) (1845-1860), une poétesse et chanteuse espagnole ;
André Toral (pt) (1958-), un historien, anthropologue, illustrateur et dessinateur de BD brésilien ;
Cristóbal Toral (es) (1940-), un peintre espagnol connu pour ses tableaux réalistes ;
Domingo de Toral y Valdés (es) (1598-après 1635), soldat, voyageur, aventurier et écrivain espagnol ;
Francisco de Toral (1502-1571), un missionnaire franciscain de Nouvelle-Espagne , et le premier évêque de Yucatan ;
Gabino Ruiz Díaz Torales (es) , connu comme Rudi Torga (1938-), poète paraguayen, homme de théâtre et de culture guarani ;
Hernan Crespo Toral (en) (1937-2008), un architecte, archéologiste and muséologiste qui a joué un rôle important dans la conservation de l'héritage culturel en Équateur ;
Jon Toral (1995), un joueur espagnol de football ;
José Toral (es) (1832-1904), un militaire espagnol, dernier gouverneur militaire de Cuba en 1898 ;
José de León Toral (es) (1900-1929), un mexicain, assassin d'Álvaro Obregón , président du Mexique en 1928 ;
José Antonio Junco Toral (es) (1894-1973), un avocat, homme politique et député socialiste espagnol ;
José Manuel Martínez Toral , connu comme Manolo (1960-), un footballeur espagnol ;
Luis Roberto García Toral (es) (19732-), un footballeur espagnol ;
María Inés Toral (es) (1942-), une chercheuse et scientifique chilienne ;
María Teresa Toral (1911-1994), une chimiste et artiste espagnole ;
Marcelino García Toral connu comme Marcelino (1965-), un footballeur et entraîneur espagnol ;
Mario Toral (es) (1934-), un peintre et photographe chilien ;
Nilamón Toral (es) (?-1983), boxeur, commerçant, communiste espagnol, chef de milice de la guerre civile espagnole à la tête de plusieurs unités militaires ;
Remigio Crespo Toral (1860-1939), un écrivain équatorien ;
Ricardo de La Espriella Toral (1934-) un économiste, avocat et homme politique panaméen, Président de Panama de julio 1982 à 1984 ;
Roberto Toral Gómez (es) (1984-), un footballeur professionnel espagnol ;
Toral est un nom de lieu notamment porté par :
Toral de los Guzmanes , une commune et localité de la province de León dans la communauté autonome de Castille et León en Espagne ;
Toral de los Vados , une commune espagnole de la comarque de El Bierzo dans la province de León , communauté autonome de Castille-et-León en Espagne ;
Toral de Merayo (es) , une localité de la commune de Ponferrada , dans la comarque de El Bierzo , dans la province de León , communauté autonome de Castille-et-León en Espagne ;
San Esteban del Toral (es) , localité de la commune espagnole de Bembibre dans la province de León ;
Santibáñez del Toral (es) , une localité de la municipalité de Bembibre située dans la comarque de El Bierzo , province de León ;
Vega de Toral (es) , une ancienne comarque espagnole située entre les actuelles provinces de León et de Zamora, qui comprenait 9 communes dont Toral de los Guzmanes .
Espagne :
Un arc toral (es) , un terme espagnol et catalan qui désigne un type d'arc dans l'architecture romane et gothique.
Toral est un titre d'œuvre notamment porté par :
Opération Toral , nom de code de la présence militaire britannique en Afghanistan après 2014 (mission de l'OTAN).
↑ Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français , Hachette , 1934 (lire en ligne ) , p. 1582
↑ (es) María Moliner, Diccionario de uso del español , vol. 2 (H-Z), Madrid, Editorial Gredos , 1992 , 1589 p. (ISBN 84-249-1348-5 ) , p. 1340 et 1404 aux articles toral et tuero
↑ « Plaza do Toural », sur rinconesdesantiago.com (consulté le 1er mars 2018 )