V LIVE

Adresse	vlive.tv
Commercial	oui
Type de site	Streaming vidéo
Langue	Coréen, anglais, thaï, espagnol, vietnamien, portugais, indonésien, chinois (simplifié), chinois (traditionnel), japonais, français
Inscription	Facultative
Propriétaire	Naver Corporation[note 1] (2015-2022) | Société Weverse (2022)
Lancement	Août 2015
Fermeture	31 décembre 2022
modifier

V Live (stylisé sous le nom de VLIVE), également connu sous le nom de V-App, est un service de streaming vidéo en direct sud-coréen où des célébrités basées en Corée du Sud hébergent des vidéos en direct de sessions de chat en direct avec des fans, des performances, des émissions de téléréalité, des récompenses, etc. mis à disposition pour le streaming. Le service était disponible en streaming via des navigateurs Web sur Windows, macOS et Linux, ainsi que des applications sur des appareils iOS et Android^[1]. La société a été lancée par Naver Corporation fin août 2015^[2] et transférée à Weverse Company le 2 mars 2022. Il a été fermé après avoir fusionné avec Weverse le 31 décembre 2022.

Histoire

En 2007, Naver Corporation a lancé une chaîne de plate-forme vidéo, mais sa disponibilité était très limitée et indisponible dans de nombreux pays^[3].

Début août 2015, Naver Corporation a lancé l'application de diffusion en direct, V Live. L'application était à l'origine disponible uniquement sur Google Play Store pour Android, mais a ensuite été lancée sur l'App Store pour iOS. L'objectif de cette application était d'atteindre une base de fans internationale, notamment au Japon, en Chine, à Taïwan, en Thaïlande et au Vietnam^[2]. En tant que tel, il n'y avait pas de restrictions régionales et le site proposait diverses options linguistiques telles que l'anglais, le chinois et le japonais.

V Live a lancé le service bêta le 1^er août 2015 et a officiellement démarré le service le 1^er septembre 2015^[4].

V Live a divulgué la version achevé d'Android le 2 septembre 2015 et la version entière d'iOS est sortie à la mi-septembre 2015^[5].

D'après Sensor Tower, en août 2017, l'application a été téléchargée 200 000 fois et a généré environ 600 000 $ de revenus. En mai 2018, l'application V Live a été téléchargée plus d'un million de fois sur Google Play Store et iTunes^[6].

Le 27 janvier 2021, il a été annoncé que Naver Corporation transférerait son service V Live à la filiale technologique de Hybe Corporation, Weverse Company Inc. (anciennement connue sous le nom de beNX Inc.)^[7]. Depuis le début du transfert le 2 mars 2022, le transfert des informations des utilisateurs et le changement de société de gestion ont commencé, le service a donc été résilié afin de passer au service intégré^[8],[9].

Services et fonctionnalités

V Live énumérait plus de 1 450 chaînes adjointes à divers stars de la K-pop, entre autres BTS, Big Bang, Blackpink, Winner, iKon, Exo, Red Velvet, Got7, Gfriend, TXT, Ateez, Treasure, Monsta X, BtoB, Astro, Apink, T-ara, NCT, Twice, Stray Kids, Itzy, Iz*One, Infinite, Mamamoo, Rocket Punch, Golden Child, Enhypen, Oneus, Victon, Seventeen, Super Junior, Double S 301, Heo Young-saeng et Jessica Jung. Il a également hébergé des chaînes pour divers acteurs et actrices, dont Lee Jong-suk, Lee Dong-wook et Park Bo-young^[10]. Des performances en direct et des sessions de discussion avec les fans aux émissions de téléréalité et aux remises de prix, il propose aussi des programmes de diffusion sur V Live.

V Live a facilité l'interaction des fans avec le site. Les utilisateurs étaient avertis lorsque les chaînes qu'ils suivaient démarraient des diffusions en direct ou téléchargeaient de nouveaux contenus^[11]. Ils pouvaient commenter ou envoyer des cœurs sur des vidéos, qui étaient visibles par l'idole ou la célébrité en temps réel. Un message de félicitations pour les effets spéciaux apparaissait à l'écran chaque fois que le nombre de cœurs dépassait 1, 10 ou 100 millions de cœurs^[12]. Chaque interaction a contribué au "chemi-beat" de l'utilisateur, qui suivait la chimie de l'utilisateur avec une célébrité. Les utilisateurs peuvent augmenter leur chimi-beat en interagissant régulièrement avec une chaîne, en activant les notifications push et en partageant des vidéos^[13]. Avoir un chemi-beat élevé augmentait les chances des utilisateurs de gagner un événement organisé par une idole^[3].

V Live+ (Plus)

V Live+ fait référence à un type de contenu payant qui propose un contenu inédit, téléchargeable et adapté aux fans^[14]. Le contenu V Live + pouvait être acheté avec des pièces V, qui s'élevaient à peu près à 50 pour 1 $ US^[15], ou échangé à l'aide d'un code présenté avec un achat externe, tel qu'un album^[16].

CH+ (Channel+)

Certaines idoles proposaient également CH+, une chaîne premium accessible uniquement avec un abonnement. Les chaînes CH+ peuvent être achetées avec des V Coins pendant 30 jours, 3 mois, 6 mois ou années^[17]. Les chaînes CH+ diffèrent des chaînes traditionnelles en ce qu'elles proposent des émissions, des vidéos et des publications masquées^[18]. Des images des coulisses de drama exclusifs de V Live, par exemple : Welcome to Heal Inn et We See Winter, tous deux mettant en vedette Fromis 9, étaient également disponibles.^{[réf. nécessaire]}

Les émissions de téléréalité diffusées exclusivement sur V Live CH + comprenaient Real GOT7 et BTS : Bon Voyage.^{[réf. nécessaire]}

V COIN

"V COIN" désigne la monnaie électronique dans le "service" d'achat de "produits payants". "Produits payants" désigne les différents produits qu'un membre peut acheter dans le cadre du service (par exemple, les droits de visualiser et/ou de télécharger certains contenus, certaines fonctionnalités du Service, etc.). 'V COIN' peut être acheté/rechargé via et par achat sur le marché des applications, carte de crédit, téléphone portable, virement bancaire et autres méthodes de paiement définies par l'entreprise au sein de la plate-forme de service. Toutefois, si le "membre" a sélectionné le mode de paiement auprès d'un opérateur indépendant, le "membre" doit suivre les procédures de paiement définies par l'opérateur concerné pour poursuivre l'achat (iOS uniquement)^[19].

Stickers

Les stickers sont des images qui peuvent être utilisées dans le chat de V Live. Certains packs de stickers étaient limités à certains canaux et ne pouvaient être utilisés que dans les discussions sur ces canaux^[20]. Les stickers peuvent être achetés avec des V COIN au MAGASIN. La plupart des packs d'autocollants étaient soit gratuits, soit 100 pièces (1,99 USD)^[21].

Les autocollants ont arrêté leurs achat le 1^er décembre 2021^[22].

V Lightstick

V Lightstick (stylisé en majuscules) était un élément numérique qui agissait comme une icône spéciale "cœur". Le V Lightstick affichait deux "cœurs" lorsqu'il était tapé, offrant aux utilisateurs des effets d'écran spéciaux lorsqu'ils atteignaient des jalons cardiaques et un objet tridimensionnel interactif représentant le bâton lumineux^[23]. Des laissez-passer d'un jour et de 30 jours étaient disponibles à l'achat dans la BOUTIQUE pour 50 pièces et 150 pièces respectivement^[24]. V Lightstick n'a pu être utilisé que sur l'application mobile^[25].

Lancé le 7 décembre 2018, le V Lightstick n'était initialement disponible que pour BTS, GOT7, Red Velvet, Monsta X, NU'EST W et Twice. Le 27 décembre 2018, V Live a annoncé que Blackpink, iKon, Seventeen, Winner et Cosmic Girls avaient été ajoutés au V Lightstick^[26].

Le V Lightstick a arrêté ses achats le 1^er décembre 2021^[22].

V Fansubs

V Fansubs fait référence à un service de sous-titrage qui autorise les utilisateurs de soumettre leurs propres traductions de sous-titres en langue étrangère pour les vidéos V Live. Ces sous-titres ont été examinés par l'équipe de V Fansubs avant d'être téléchargés sur V Live^[27]. Cette fonctionnalité de sous-titrage codé a été un aspect clé de la croissance de V Live, attirant de nombreux fans internationaux en dehors de la Corée du Sud.

Chemi-beat

Chemi-Beat fait référence au niveau de "chimie et de rythmes" d'un utilisateur pour un canal particulier^[28]. Il correspond au niveau d'interaction d'un utilisateur avec un canal particulier. Il y avait sept niveaux de Chemi-beat qu'un utilisateur pouvait obtenir. De plus, tous les utilisateurs de chaque chaîne ont été classés en fonction de leur Chemi-beat. Ces classements étaient mis à jour quotidiennement et les 100 meilleurs utilisateurs étaient affichés sur la page d'accueil de chaque chaîne^[29].

Beyond LIVE

En avril 2020, il a été annoncé que la plus grande société de divertissement sud-coréenne SM Entertainment et Naver avaient signé un protocole d'accord (MOU) dans le but d'étendre la portée des concerts à un public mondial. Selon les représentants de la SM, la combinaison de ces efforts a abouti à la naissance de Beyond LIVE, une série de concerts en direct en ligne qui "combine les capacités de développement de contenu de SM avec la technologie de plate-forme de Naver "^[30]. Les concerts ont été hébergés sur l'application Vlive.

Prix

La plate-forme présente des prix annuels familièrement connus sous le nom de "V Live Awards" pour récompenser les personnes et le contenu les plus populaires sur le site. Les prix majeurs Global Top 10 et Rookie Top 5 ont été décernés aux 10 chaînes V Live les plus populaires, cette dernière spécialement pour les artistes émergents^[31],[32]. Des récompenses de popularité supplémentaires ont été sélectionnées via un vote en ligne^[33]. Initialement, les quinze chaînes ont organisé une émission individuelle où elles ont reçu le prix^[33], cependant, à partir de 2019, V Live a commencé à remettre les prix lors d'une cérémonie intitulée V Heartbeat^[34].

Influence sur l'Hallyu

V LIVE est un moyen par lequel les célébrités coréennes peuvent atteindre un public mondial, offrant aux fans non coréens du monde entier la possibilité d'interagir étroitement avec leurs idoles Hallyu préférées. V Live a présenté une communauté en ligne de traducteurs de fans créant des sous-titres en langues étrangères afin que davantage de personnes dans le monde puissent profiter du contenu. Les traducteurs ont été classés en fonction du nombre de lignes qu'ils ont traduites^[35]. Le processus de sous-titrage a été rendu convivial afin que les fans n'aient pas besoin de compétences techniques spécifiques^[11]. Des concours et des événements ont été organisés pour encourager le fan-subbing. Par exemple, les traducteurs de fans dans le passé avaient gagné des pièces V^[36] et des appels vidéo avec leurs idoles préférées^[37]. En raison des traducteurs de fans, certaines vidéos avaient jusqu'à 17 options de sous-titres^[38].

V Live avait collaboré avec RBW Entertainment Vietnam (une filiale de la société de divertissement coréenne) pour produire de nombreuses émissions basées au Vietnam. De plus, V Live a lancé un mini-concert spécial appelé "V Heartbeat", rassemblant des stars de la K-Pop et de la V-Pop. Pour leur spectacle d'ouverture, ils ont invité Winner à se produire au Vietnam^[39].

Références

1. (en) « VLIVE »
2. (en) 박형기, « Naver to launch global streaming app for K-pop », The Korean Herald,‎ 29 juillet 2015 (lire en ligne [archive du 31 juillet 2015], consulté le 14 mars 2018).
3. « Linking You to Hallyu: The V Live Broadcasting App – seoulbeats », sur web.archive.org, 14 mars 2018 (consulté le 30 mai 2023)
4. « 네이버, 라이브스트리밍 동영상 서비스 'V' 출시…빅뱅 등 셀럽 참여 » [archive du 26 juin 2020] (consulté le 24 juin 2020)
5. « 네이버 'V(브이)'…"안드로이드 정식 버전 출시하며 빅뱅 'V LIVE' 시작" » [archive du 25 juin 2020] (consulté le 24 juin 2020)
6. Tower, « Sensor Tower - Mobile App Store Marketing Intelligence » [archive du 16 mai 2013], Sensor Tower (consulté le 1^er mai 2018)
7. (ko) « 빅히트·네이버 협업, 팬 커뮤니티 플랫폼 강화 [공식입장] » [archive du 4 août 2021], www.xportsnews.com,‎ 27 janvier 2021 (consulté le 27 janvier 2021)
8. (en) « V LIVE, Notice 4549 » [archive du 28 janvier 2022], www.vlive.tv (consulté le 28 janvier 2022)
9. (en) « V LIVE » [archive du 28 janvier 2022], www.vlive.tv (consulté le 28 janvier 2022)
10. https://web.archive.org/web/20220428225321/https://www.vlive.tv/channels
11. Aisyah et Jin, « K-Pop V Fansubs, V LIVE and NAVER Dictionary: Fansubbers' Synergy in Minimising Language Barriers », 3L: Language, Linguistics, Literature, vol. 23, n^o 4,‎ 28 décembre 2017 (ISSN 2550-2247, lire en ligne [archive du 10 janvier 2018], consulté le 3 mai 2018)
12. « About V LIVE » [archive du 11 mars 2016], www.vlive.tv (consulté le 14 septembre 2020)
13. (en) « What is a chemi-beat? » [archive du 27 août 2022], help.naver.com (consulté le 14 mars 2018)
14. « What is V Live +(PLUS)? » [archive du 27 août 2022], help.naver.com (consulté le 14 mars 2018)
15. « What are coins and how can I buy them? » [archive du 27 août 2022], help.naver.com (consulté le 14 mars 2018)
16. « GOT7 <Present: YOU> Voice Thanks To » [archive du 3 février 2019], www.vlive.tv (consulté le 2 février 2019)
17. (en) « Wayback Machine for V LIVE »
18. « The difference between regular channels and CHANNEL+ », help.naver.com (consulté le 26 avril 2018)
19. « V LIVE - Paid Service Terms » [archive du 8 août 2020], www.vlive.tv (consulté le 14 septembre 2020)
20. « What are "stickers"? » [archive du 15 juin 2020], help.naver.com (consulté le 2 février 2019)
21. (en) « STICKERS » [archive du 3 février 2019], www.vlive.tv (consulté le 2 février 2019)
22. (en) « V LIVE » [archive du 28 janvier 2022], www.vlive.tv (consulté le 28 janvier 2022)
23. (en) « About V Lightstick » [archive du 15 juin 2020], help.naver.com (consulté le 2 février 2019)
24. (en) « LIGHTSTICK » [archive du 3 février 2019], www.vlive.tv (consulté le 2 février 2019)
25. (en) « We introduce you V LIGHT STICk 2nd lineup » [archive du 15 juin 2020], help.naver.com (consulté le 2 février 2019)
26. (en) « V Lightstick Use Restrictions » [archive du 3 février 2019], channels.vlive.tv (consulté le 2 février 2019)
27. (en) « Guidelines » [archive du 3 février 2019], subtitle.vlive.tv (consulté le 2 février 2019)
28. (en) « What is Chemi-beat? » [archive du 15 juin 2020], help.naver.com (consulté le 2 février 2019)
29. (en) « What is CHEMI-BEAT? » [archive du 3 février 2019], m.vlive.tv (consulté le 2 février 2019)
30. « K-pop stars look to online platforms to fill gap left by canceled performances » [archive du 12 septembre 2020], The Hankyoreh (english.hani.co.kr) (consulté le 30 avril 2020)
31. « [V Report] Roundup of BTS, GOT7, WJSN’s V Live award party », sur kpopherald.koreaherald.com (consulté le 30 mai 2023)
32. (en-GB) Taylor Glasby, « The A-Z of K-pop: know your sasaengs from your monster rookies », The Guardian,‎ 5 juin 2018 (ISSN 0261-3077, lire en ligne, consulté le 30 mai 2023)
33. « [V Report Plus] Vote for ‘Special Award’ winner via V app », sur kpopherald.koreaherald.com (consulté le 30 mai 2023)
34. (ko) 뉴스엔, « 방탄소년단·몬스타엑스, 2관왕 영예‥ITZY→CIX 루키 도약(종합)[V하트비트] », sur entertain.naver.com (consulté le 30 mai 2023)
35. (ko) « 홈 :: V LIVE Fansubs » [archive du 26 mars 2018], subtitle.vlive.tv (consulté le 26 avril 2018)
36. (ko) « NOTICE :: V LIVE Fansubs » [archive du 17 avril 2018], subtitle.vlive.tv (consulté le 26 avril 2018)
37. (ko) « NOTICE :: V LIVE Fansubs » [archive du 13 janvier 2018], subtitle.vlive.tv (consulté le 26 avril 2018)
38. (en) « V LIVE Vidéo »
39. « Winner for VLive V Heartbeat in Vietnam | K-Pop Amino », sur K-Pop | aminoapps.com (consulté le 30 mai 2023)

Notes

1. V-Live a été transféré à Weverse Company, une filiale de HYBE Corporation. Weverse Company est détenue à 51 % par HYBE Corp. et à 49 % par Naver Corp.

• Portail d’Internet