Née dans une base militaire près de Tomsk, Vera Volkova s'est formée à l'école de ballet russe Akim Volynsky de Petrograd avec Maria Romanova (la mère de Galina Oulanova)[1]. Elle étudie également avec la célèbre maîtresse de ballet russe Agrippina Vaganova[1]. On attribue à Vera Volkova la vulgarisation de la méthode Vaganova en Occident.
Vera Volkova danse professionnellement avec divers ensembles tels que le Théâtre mariinsky(1925-1929)[2] et le Flying Russian Ballet avant de faire défection en 1929[3] à Shanghai car elle espérait pouvoir rejoindre les Ballets Russes de Diaghilev. En apprenant sa mort, elle décide d'y rester[2] et dance avec George Goncharov[1]. C'est là qu'elle rencontre son futur mari, Hugh Finch Williams, architecte anglais, au cours d'une soirée[4].
Vera Volkova travaille brièvement avec Olga Preobrajenskaïa à Paris[1],[4]puis part au Royaume-Uni en 1937, après son mariage, où elle est naturalisée britannique[4]. Elle rejoint la compagnie de ballet de Mona Inglesby en 1941[1].
En 1943, Vera Volkova abandonne la danse et ouvre un studio de danse à Londres, d'abord à Knightsbridge puis dans le West End[1]. Margot Fonteyn commence à prendre des leçons de danse avec elle[4]. Devant son succès, Ninette de Valois l'invite ensuite à enseigner la danse au RoyalBallet (1943 to 1950)[4] et à la Royal Ballet School de Londres, formant certains des principaux danseurs anglais du XXe siècle.
↑Eliza Gaynor Minden, The Ballet Companion: A Dancer's Guide to the Technique, Traditions, and Joys of Ballet, Simon and Schuster, (ISBN978-1-416-59571-7)
↑Sasha Anawalt, The Joffrey Ballet: Robert Joffrey and the Making of an American Dance Company, University of Chicago Press, (ISBN978-0-226-01755-6), p. 123