Angela's Ashes
| Cineál | saothar scríofa  |
|---|---|
| Cárta innéacs | |
| Údar | Frank McCourt |
| Teanga | Béarla |
| Foilseachán | Nua-Eabhrac, 1996 |
| Foilsitheoir | Charles Scribner's Sons |
| Tréith | |
| Seánra | úrscéal dírbheathaisnéiseach agus cuimhní cinn |
| Suíomh scéalaíochta | Éire |
| Cuid den tsraith | |
'Tis → | |
| Eile | |
| Uimhir OCLC | 34284265 |
 | |
Is leabhar leis an údar Éireannach Frank McCourt é Angela's Ashes (teideal an aistriúcháin Ghaeilge: Luaithreach Angela: Cuimhní Óige). Foilsíodh an leabhar i 1996 agus ghnóthaigh sé an Duais Pulitzer san earnáil beathaisnéise.[1]
Leabhar
[cuir in eagar | athraigh foinse]Is é atá sa leabhar ná aistí beathaisnéise faoin saol a bhí ag an údar i rith a óige i Nua-Eabhrac, agus i Luimneach, chomh maith lena choimhlint le bochtanas agus fadhb ólacháin a athar agus faoi iarrachtaí a mháthar an teaghlach a choimeád beo.[2]
Rinneadh an leabhar a aistriú go 26 theanga éagsúil.
Gaeilge
[cuir in eagar | athraigh foinse]Rinne an scríbhneoir Pádraig Breathnach aistriúchán go Gaeilge den leabhar ‘Angela's Ashes’, 'Luaithreach Angela. Cuimhní Óige'.[3][4] Dhá bhliain a thóg sé ar Phádraig Breathnach an leabhar a aistriú.[5]
McCourt
[cuir in eagar | athraigh foinse]Inniu tá Músaem Frank McCourt lonnaithe i seanscoil Frank McCourt.
Féach freisin
[cuir in eagar | athraigh foinse]Tagairtí
[cuir in eagar | athraigh foinse]- ↑ "Author Frank McCourt dies" (as en) (2009-07-20).
- ↑ "Comórtas Mhí na Samhna" (ga). Beo!. Dáta rochtana: 2020-07-19.
- ↑ Pádraig Breathnach (2011-10-19). "Luaithreach Angela (Angela’s Ashes)" (ga). Litríocht. Cartlannaíodh an bunleathanach ar 2020-07-19. Dáta rochtana: 2020-07-19.
- ↑ ISBN: 0780956281043
- ↑ maynoothuniversity.ie (11 Deireadh Fómhair 2011). "Vifax". Cartlannaíodh an bunleathanach ar 2022-12-15. Dáta rochtana: 2022.