Écréhous
'S e buidheann de dh’eileanan is chreagan anns na h-Eileanan a' Chaolais a th’ anns na Écréhous (Fraingis: Les Écréhous; Jèrriais: Êcrého; Beurla: The Écréhous ).
Tha iad suidhichte anns a’ Chaolas Shasannach mu sia mìle san àird an ear-thuath Jersey agus mu ochd mìle san àird a thuath na Frainge. Tha iad nam pàirt den Bailiwick of Jersey.
Chan eil duine a' fuireach anns na h-eileanan an-seo. Tha bothan beag air cuid dhuibh airson luchd-iasgaich. Ach chan eil uisge airson òl ri fhaighinn anns na Écréhous.
Tha an t-ainm ceangailte leis a' chànan Seann-Lochlannais, tha an t-iar-leasachan -hou (holm) a’ ciallachadh: "eilean". Tha a’ chiad phàirt den ainm às a’ chànain Lochlannais cuideachd, tha sker, a’ ciallachadh sgeir.
Anns a’ bhliadhna 1950 chaidh an Rìoghachd Aonaichte agus an Fhraing gu Cùirt Eadar-nàiseanta a' Cheartais airson faighinn a-mach cò aig a bheil na h-eileanan Minquiers agus Écréhous. San 17mh, an t-Samhain 1953 thuirt a' Chùirt Eadar-nàiseanta a' Cheartais gu bheil na h-eileanan nam pàirt den Jersey agus mar sin tha iad ceangailte leis an Rìoghachd Aonaichte. [1].
'S e seo na h-eileanan is creagan as cudthromaiche:
- Maîtr'Île
- La Marmotchiéthe (Fraingis:La Marmotière)
- Lé Bliantch'Île (Fraingis:La Blanche Île)
- Les D'mies
- La Grand' Naithe
- L'Êtchièrviéthe
- Lé Fou
- La Froutchie
Iomradh
[deasaich | deasaich an tùs]Ceanglaichean a-mach
[deasaich | deasaich an tùs]| Eileanan a' Chaolais | |
|---|---|
| Bailiwick of Jersey | Jersey • Les Écréhous • Les Minquiers • Pierres de Lecq • Les Dirouilles |
| Bailiwick of Guernsey | Guernsey • Alderney • Sark • Herm • Brecqhou • Burhou • Ortac • Les Casquets • Jethou • Lihou • Crevichon • Les Houmets |