Filmes propostos ó mellor filme internacional na 66ª edición dos Óscar

Fernando Trueba, director do filme gañador

Os seguintes 35 filmes, todos eles de países diferentes, foron propostos na 66ª edición dos Óscar para o premio de mellor filme en lingua non inglesa.[1] Os títulos salientados en azul e verde son os cinco filmes nomeados, en representación de Hong Kong, España, Taiwán, o Reino Unido e Vietnam. O galardón recaeu sobre España, co filme Belle Époque.[2]

Propostas

[editar | editar a fonte]
País Título Lingua(s) Director(es) Resultado
Alemaña Alemaña Justiz Alemán Hans W. Geißendörfer Non nomeado[3]
Arxentina Gatica, el Mono Castelán Leonardo Favio Non nomeado[4]
Austria Austria Indien Alemán Paul Harather Non nomeado
Bélxica Bélxica Just Friends Neerlandés e francés Marc-Henri Wajnberg Non nomeado[5]
Bulgaria Bulgaria Sezonat na kanarchetata Búlgaro Evgeni Mihailov Non nomeado
Canadá Le Sexe des étoiles Francés Paule Baillargeon Non nomeado[6]
Chile Johnny 100 pesos Castelán Gustavo Graef-Marino Non nomeado[7]
China Feng huang qin Mandarín He Qun Non nomeado[8]
Croacia Croacia Kontesa Dora Serbocroata Zvonimir Berković Non nomeado
Dinamarca Dinamarca Sort høst Dinamarqués Anders Refn Non nomeado
Eslovaquia Eslovaquia Všetko čo mám rád Eslovaco Martin Šulík Non nomeado[9]
Eslovenia Eslovenia Ko zaprem oči Esloveno Franci Slak Non nomeado[9]
España España Belle Époque Castelán Fernando Trueba Premio da Academia[9]
Finlandia Finlandia Ripa ruostuu Finés Christian Lindblad Non nomeado
Francia Germinal Francés Claude Berri Non nomeado[9]
 Hong Kong Adeus á miña concubina Mandarín Chen Kaige
Nomeado[9]
Hungría Hungría Sose halunk meg Húngaro Róbert Koltai Non nomeado
India India Rudaali Hindi Kalpana Lajmi Non nomeado[10][11]
Islandia Islandia Hin helgu vé Islandés Hrafn Gunnlaugsson Non nomeado[12]
Israel Revenge of Itzik Finkelstein Hebreo Enrique Rottenberg Non nomeado
Italia Italia Il grande cocomero Italiano Francesca Archibugi Non nomeado[13]
México Cronos Castelán Guillermo del Toro Non nomeado[9]
Noruega Noruega Telegrafisten Noruegués Erik Gustavson Non nomeado[14]
Países Baixos Países Baixos De Kleine blonde dood Neerlandés Jean van de Velde Non nomeado[15]
Perú Reportaje a la muerte Castelán Danny Gavidia Non nomeado[16]
Polonia Polonia Szwadron Polaco Juliusz Machulski Non nomeado[17]
Portugal Portugal Vale Abraão Portugués Manoel de Oliveira Non nomeado
Reino Unido Reino Unido Hedd Wyn Galés e inglés Paul Turner
Nomeado[9]
Romanía Romanía Patul conjugal Romanés Mircea Daneliuc Non nomeado
Suecia Suecia Kådisbellan Sueco Åke Sandgren Non nomeado[9]
Suíza Suíza Le journal de Lady M Francés Alain Tanner Non nomeado
Taiwán The Wedding Banquet Mandarín e inglés Ang Lee
Nomeado[9]
Turquía Turquía Mavi Surgun Turco Erden Kıral Non nomeado
Vietnam Mùi du du xanh Vietnamita Tran Anh Hung
Nomeado[9]
 Xapón Madadayo Xaponés Akira Kurosawa Non nomeado[9]

Notas

[editar | editar a fonte]
  1. ↑ "Oscar Legacy: Academy Awards Ceremonies from 1990–1999". Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas. Arquivado dende o orixinal o 09 de maio de 2009. Consultado o 2009-05-09. 
  2. ↑ "The 66th Academy Awards (1994) Nominees and Winners". oscars.org. Consultado o 25 de setembro de 2015. 
  3. ↑ "Best Features". German Films. Arquivado dende o orixinal o 30 de novembro de 2007. Consultado o 2008-08-29. 
  4. ↑ Ares, Carlos (28 de xaneiro de 1994). "El filme argentino Gatica, el mono se retira de los Oscar". El País (en castelán). Consultado o 2009-06-12. 
  5. ↑ "Just Friends". Official website of Michel Herr. Arquivado dende o orixinal o 17 de outubro de 2008. Consultado o 2009-06-12. 
  6. ↑ "Monique Proulx" (en francés). Éditions du Boréal (fr). Consultado o 2009-06-12. 
  7. ↑ "Biografía director: Gustavo Graef-Marino" (en castelán). Canal 13. Arquivado dende o orixinal o 03 de xuño de 2009. Consultado o 2009-06-12. 
  8. ↑ Hornaday, Ann (5 de decembro de 1993). "For Foreign Films, the Rules For an Oscar Are Set in Sand". The New York Times. Consultado o 2009-06-12. 
  9. ↑ 9,00 9,01 9,02 9,03 9,04 9,05 9,06 9,07 9,08 9,09 9,10 Frook, John Evan (30 de novembro de 1993). "Acad inks Cates, unveils foreign-language entries". Variety. Consultado o 25 de agosto de 2008. 
  10. ↑ "Oscar Wild". MiD DAY. 2006-09-10. Consultado o 2009-06-12. 
  11. ↑ "India's Oscar Failures". NDTV. Arquivado dende o orixinal o 04 de outubro de 2011. Consultado o 2009-06-12. 
  12. ↑ European Film Academy. "CV of Hrafn Gunnlaugsson". Hrafn Gunnlaugsson Homepage. Arquivado dende o orixinal (DOC) o 31 de xullo de 2013. Consultado o 2009-06-12. 
  13. ↑ "Il grande cocomero corre per l'Oscar". la Repubblica (en italiano): 41. 5 de novembro de 1993. Consultado o 2009-06-12. 
  14. ↑ "Weekend". Norwegian Films 1999. Norwegian Film Institute (no). Arquivado dende o orixinal o 05 de setembro de 2010. Consultado o 2009-06-12. 
  15. ↑ "De Kleine Blonde Dood (1994)". The New York Times. Consultado o 2009-06-12. 
  16. ↑ "Reportaje a la muerte" (en castelán). Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (es). Arquivado dende o orixinal o 25 de febreiro de 2008. Consultado o 2009-06-12. 
  17. ↑ "Squadron". Zebra Film Studio (pl). Arquivado dende o orixinal o 18 de xaneiro de 2016. Consultado o 2009-06-12.