Helen Ling

Helen Ling

Biografía
Nacemento	1 de outubro de 1928 (96 anos)
Residencia	Hong Kong Manila South Bend ^(pt)
Educación	Universidade de Notre Dame ^(pt)
Actividade
Ocupación	enxeñeira
Empregador	Laboratorio de Propulsión a Chorro

Helen Ling (nada Yee Chow) é unha enxeñeira de software que traballou no laboratorio de Propulsión do Chorro de NASA (JPL).^[1] Fixo esforzos considerábeis para facer o JPL máis diverso.

Traxectoria

Ling naceu na China e sobreviviu aos bombardeos xaponeses de Hong Kong.^[2] Estudou no Canton College. Emigrou aos Estados Unidos para asistir á universidade e acabou estudando na Universidade de Notre Dáme. Foi a única muller que se especializou en matemáticas.

Carreira

O irmán de Ling traballaba no JPL, e ela pensou que o traballo sería perfecto para ela. Ling era supervisora do grupo de computación do JPL. Esforzouse por empregar só a mulleres informáticas a finais dos anos 50 e principios dos 60; o grupo de programación adoitaba chamarse "as mozas de Helen" O grupo de Ling encargábase de realizar cálculos de traxectoria. Ling animou ás mulleres para asistir á escola nocturna e a obter as cualificaciones adecuadas para traballar xunto a ela no JPL. Naquela época, as mulleres do JPL víanse obrigadas a abandonar se quedaban embarazadas. En lugar de perder ao seu talentoso equipo, Ling volveu contratar ás mulleres que regresaban da súa baixa por maternidade.^[3] A autora Nathalia Holt cre que "moitas mulleres acabaron converténdose en informáticas e enxeñeiras no JPL grazas á orientación de Helen".^[4]

Ling desenvolveu software para o IRAS, o Magalhaes, a nave espacial TOPEX/ Poseidon e o Mars Observer. O seu traballo foi respectado por Charley Kohlhase, o deseñador da misión Voyager, que non quería que ninguén máis desenvolvese o seu software. Ling xubilouse en 1994.

Ling aparece no libro Rise of the Rocket Girls, de Nathalia Holt, bióloga e escritora científica.

"Os homes de entón sempre pensaban que sabían máis que ti", lembra Ling. "Así que se as contratas por baixo de ti, elas senten incómodas e ti tamén. Así que contratei a mulleres recentemente saídas da universidade. Pensei que se non lles dabas unha oportunidade, nunca a terían"^[5]

Notas

1. "The Tradition of Successful Women at JPL" (en inglés). 2018-06-26. Consultado o 2019-04-14. 
2. "Which Great American Should Be Immortalized With the Next Big Broadway Musical?" (en inglés). Consultado o 2018-06-22. 
3. Holland, Brynn. "Human Computers: The Women of NASA". HISTORY (en inglés). Consultado o 2021-04-13. 
4. Feb 16, Pasadena Weekly Staff |; 2017 | 0 | (2017-02-16). "Mothers of Discovery". Pasadena Weekly (en inglés). Arquivado dende o orixinal o 28 de outubro de 2020. Consultado o 2021-04-13. 
5. Baldwin, Catherine (2020-05-29). "“Work Hard and Work Smart”: The NASA Career of Vickie Wang". NASA. Consultado o 2021-04-13. 

Véxase tamén

Outros artigos

• Mulleres na NASA