Oto Horvat

Oto Horvat
Rayuwa
Haihuwa Novi Sad (en) Fassara, 17 ga Faburairu, 1967 (58 shekaru)
ƙasa Socialist Federal Republic of Yugoslavia (en) Fassara
Karatu
Makaranta Gymnasium of Karlovci (en) Fassara
Harsuna Serbian (en) Fassara
Hungarian (en) Fassara
Jamusanci
Italiyanci
Sana'a
Sana'a maiwaƙe, marubuci da mai aikin fassara
Kyaututtuka

Oto Horvat (an haife shi a shekara ta 1967) mawaki ne kuma marubuci na Serbia. Yana zaune kuma yana aiki a Florence, Italiya.

Ayyukan kwanan nan

[gyara sashe | gyara masomin]

A cikin 2017, Oto Horvat ya sanya hannu kan sanarwar kan Harshen Harshen Croats, Serbs, Bosniaks da Montenegrins. [1]

Ayyuka

[gyara sashe | gyara masomin]
  • Gde wannan šuma (KZNS, Novi Sad, 1987, Branko Award)
  • Zgrušavanje (Matica srpska, Novi Sad, 1990)
  • Gorki listovi (Bratstvo Jedinstvo, Novi Sad, 1990)
  • Hotuna (Prometej, Novi Sad, 1996)
  • Kanada. Gedichte (Verlag Bernhard Martin, Fuhrt (Bay), 1999) (Ka duba hoton da ke shafin nan.)
  • Dozvola za boravak (Narodna bat, Beograd, 2002)
  • Putovati u Olmo (Narodna biblioteka Stefan Prvovenčani, Kraljevo, 2008)
  • Izabrane & nove pesme (Kulturni centar Novog Sada, Novi Sad, 2009)
  • Sabo je stao (Agora, Novi Sad, 2014)
  • Kao Celanovi ljubavnici (Akademska bat, Novi Sad, 2016)
  • Noćna projectecija (Akademska bat, Novi Sad, 2021)

Ana wakiltar waƙoƙinsa a cikin litattafan Zvezde su lepe, ali kad nemam da ih Gladam . Antologija srpske birni poezije. [Inda Aka Ɗauko Hoto da ke shafi na 9] Radmila Lazić (Beograd Samizdat B92); Die Neuen Mieter. Yankin da ya faru da shi, ya yi amfani da shi. I. Mickiewicz (Berlin, Aufbau Taschenbuch Verlag, 2004) da kuma Crtež koji kaplje . Sabon littafin shekara-shekara na Vojvodina Ed. S. Radonjic, (Don wasa, Novi Sad, 1988).

Don Sabo je stao Horvat an sanya shi cikin jerin sunayen don kyautar Nin a shekarar 2015, littafinsa ya lashe kyautar wallafe-wallafen Biljana Jovanović da Mirko Kovač a shekarar 2015.

Fassara

[gyara sashe | gyara masomin]
  • Janoš Pilinski, Krater. Zaɓuɓɓukan Waƙoƙi (JMMT Forum, Novi Sad, 1992)
  • Oto Fenjveši, Anđeo haosa. Zaɓuɓɓukan Waƙoƙi (Prometheus, Novi Sad, 2009)
  • Hans Magnus Encensberger, Daga baya ya yi amfani da jirgin sama. A ƙarshe ya ce da sunan sararin samaniya. Zaɓuɓɓukan Waƙoƙi (Agora, Zrenjanin, 2010)

manazarta

[gyara sashe | gyara masomin]
  1. ↑ Derk, Denis (28 March 2017). "Donosi se Deklaracija o zajedničkom jeziku Hrvata, Srba, Bošnjaka i Crnogoraca" [A Declaration on the Common Language of Croats, Serbs, Bosniaks and Montenegrins is About to Appear] (in Serbo-Croatian). Večernji list. pp. 6–7. ISSN 0350-5006. Archived from the original on 20 September 2017. Retrieved 5 June 2017.CS1 maint: unrecognized language (link)