גליטר פורס דוקי דוקי

גליטר פורס דוקי דוקי
ドキドキ!プリキュア

הדמויות הראשיות של הסדרה
סוגה מאהו שוג'ו
יוצר

Izumi Todo

אנימה: גליטר פורס דוקי דוקי
אורך פרק 24 דקות
במאי גו קוגה
תסריטאי ריוטה ימגוצ'י
אולפני אנימציה טואי אנימציה
רשת שידור All-Nippon News Network
נטפליקס
מדבבים בשפה העברית ראו כאן
תקופת שידור מקורית 3 בפברואר 201326 בינואר 2014
מספר העונות 1 (All-Nippon News Network)
2 (נטפליקס)
מספר הפרקים 49 (All-Nippon News Network)
30 (נטפליקס)
מאנגה
יוצר Izumi Todo
מאייר Futago Kamikita
הוצאה Kodansha
התפרסם לראשונה במגזין Nakayoshi
קהל יעד שוג'ו
תקופת הפרסום המקורית מרץ 2013 – פברואר 2014
משחק: !DokiDoki! PreCure: Narikiri Life
מפתח(ים) Namco Bandai Games
מפיץ Namco Bandai Games
פלטפורמות נינטנדו 3DS
תאריך שחרור 1 באוגוסט 2013
סרט: DokiDoki! Precure the Movie: Memories for the Future
במאי נאויוקי איטו
תסריטאי ריוטה ימגוצ'י(אנ')
סטודיו טואי אנימציה
הופעת בכורה 26 באוקטובר 2013

גליטר פורס דוקי דוקיאנגלית: Glitter Force: Doki-Doki, ביפנית: ドキドキ!プリキュア) היא סדרת אנימה יפנית המופנית לנערות צעירות מז'אנר מאהו שוג'ו שהופקה על ידי טואי אנימציה ומשמשת כדור שמיני לזיכיון "Pretty Cure" (אנ'). הסדרה הופקה על ידי הירואקי שיבטה שהפיקה את הסדרה "דיג'ימון יחידה דיגיטלית", ונכתבה על ידי ריוטה ימגוצ'י(אנ') שכתבה את הסדרה "The Vision of Escaflowne" (אנ'). עיצובי הדמויות נעשו על ידי אקירה טקהאשי שעיצב את הדמויות לסדרה "Suite PreCure" (אנ') שגם לוקחת חלק בזיכיון "Pretty Cure". הסדרה שודרה ברשת הטלוויזיה "All-Nippon News Network" (אנ') החל מה-3 בפברואר 2013 עד ה-26 בינואר 2014, במקום הסדרה "גליטר פורס". את הסדרה החליפה הסדרה "!HappinessCharge PreCure" (אנ'). ב-26 באוקטובר 2013 נוצר לסדרה סרט טלוויזיה בשם "DokiDoki! Precure the Movie: Memories for the Future". הנושא העיקרי של הסדרה הוא אהבה ורגשות אנושיים.

חיים סבן הפיק גרסה אמריקאית לסדרה המקצרת את 49 הפרקים המקוריים ל-30. העונה הראשונה בעלת 15 פרקים הועלתה לנטפליקס ב-18 באוגוסט 2017, והעונה השנייה שגם בעלת 15 פרקים הועלתה לנטפליקס ב-10 בנובמבר 2017. בישראל הסדרה פורסמה בנטפליקס בשנת 2017, ולאחר מכן שודרה כעונה אחת בערוץ זום החל מה-7 בינואר 2018 עם קרדיטים בעברית[1]. בנובמבר 2018 הסדרה הועלתה ל-HOT VOD Young יחד עם הסדרה "גליטר פורס"[2].

תקציר העלילה

[עריכת קוד מקור | עריכה]

בממלכת ספלנדוריוס חיים בשלווה ובאושר תושבי העיר, ובניהם גליטר ספייד. החיים של התושבים השתנו כאשר המרסנרים המרושעים פלשו לממלכה והפכו את לבבות האנשים לדיסטיינים אפלים. הנסיכה מארי אנגליקה שלחה לכדור הארץ שלושה פיקסים כדי לגייס את הגליטר פורס שיצילו את ספלנדוריוס. קיפי, הפיקסית הורודה, מוצאת תלמידת תיכון בשם מאיה והופכת אותה לגליטר הארט. רורי, הפיקסי הכחול, מוצא את חברתה של מאיה, רייצ'ל, והופך אותה לגליטר דאימונד. לאנס, הפיקסי הצהוב, מוצא את קלרה, ילדה עשירה שמשפחתה מחזיקה בבעלותה את מגדלי קלובר, והופך אותה לגליטר קלובר. בהמשך הסדרה, הבנות מגלות שכוכבת הפופ, מקנזי מאק, היא גליטר ספייד שבמקור באה מספלנדוריוס והייתה שומרת ראשה של הנסיכה. אחרי שהנסיכה נעלמה היא ברחה לכדור הארץ כדי להקים את הגליטר פורס, להציל את ספלנדוריוס ולמצוא את הנסיכה. ארבע הבנות מכירות את רג'ינה, הטוענת שהיא הבת של המלך מרסנר ומשרתת את שלישית המרסנרים. בהתחלה רג'ינה היא אויבת של הבנות, אך בפרק 15 היא עוזרת להן למצוא את הנסיכה הכלואה בתוך גוש הקרח ועוזרת בשיחורר הנסיכה משבי המרסנרים.

לאחר שהתחברו עם רג'ינה, ומצאו את הנסיכה, רג'ינה מנסה להתחיל חיים חדשים בביתה של מאיה בכדור הארץ. בזמן שרג'ינה נמצאת בכדור הארץ, אבא שלה מופיע בחיזיון ומשתמש באנרגיה כדי לפתות אותה לחזור אליו בחזרה. מאיה שבורה מבגידתה של רג'ינה, אך אחרי שהיא פוגשת את נטלי, שמסתבר שהיא גליטר אייס, היא מתגברת על העצב שלה והיא וחברותיה משיגות את מראת הקריסטל, כלי נשק אגדי שבעבר היה שייך לגליטר פורס המקוריות בהנהגתה של גליטר אמפרס. המראה משדרגת את הכוחות של הגליטר פורס, והופכת אותן לחזקות יותר. לאחר מכן, רג'ינה שעדיין בהשפעת האנרגיה האפלה, משיגה את חנית האור, כלי הנשק השני שהיה שייך לנסיכה מארי אנגליקה. כלי נשק נוסף, כתר החוכמה המוזהב, מקבלת נטלי במתנה מג'וני, ארוסה של הנסיכה שגם נתן לגליטר פורס את כוחותיהן. הכתר מגלה לנטלי את האמת על מוצאה: המלך מרסנר הוא במקור אביה הביולוגי של הנסיכה שפיצלה את לבה לחלק החשוך (רג'ינה) ולחלק המאור (נטלי) ואילו התינוקת דינה היא הרוח של הנסיכה בעצמה. רג'ינה חוזרת לצד של הגליטר פורס, והן נכנסות לגופו של המלך מרסנר ומשחררות את מלך ספלנדוריוס שכלוא בתוכה, ולאחר מכן נאבקות בפרוטו מרסנר, אפלה שאותה הביסו הגליטר פורס המקוריות. לאחר שהן מנצחות, כדור הארץ וממלכת ספלנדוריוס מתאחדים, ורג'ינה ונטלי גדלות כבנותיו של מלך ספלנדוריוס שפרש מהמלוכה.

דמויות ראשיות

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  • מאיה אידה - גליטר הארט - מאיה היא נשיאת מועצת התלמידים של בית הספר. היא תמיד מחפשת דרך לעזור לאחרים, ולעיתים קרובות עוזרת גם בלי לחשוב על ההשלכות. משפחתה היא בעלת מסעדה מקומית. צבע הבגדים שלה הוא ורוד.
  • רייצ'ל וודס - גליטר דיאמונד - חברתה הטובה ביותר של מאיה, מאז שעברה לגור בשכונה שלה לפני עשר שנים. רייצ'ל היא תלמידה מצטיינת. לעיתים קרובות היא מנסה למנוע ממאיה להשתגע. צבע הבגדים שלה הוא כחול.
  • קלרה יוצובה - גליטר קלובר - קלרה חברה של מאיה ורייצ'ל לאחר שהגנו עליה מפני בריונים. היא מגיעה ממשפחה עשירה שמחזיקה במגדלי קלובר ועסקים רבים בעיר. צבע הבגדים שלה הוא צהוב.
  • מקנזי מאק - גליטר ספייד - הגליטרית הראשונה שנראתה בסדרה. זמרת מפורסמת ומוצלחת. נחושה למצוא ולהציל את הנסיכה. צבע הבגדים שלה הוא סגול.
  • נטלי מילר - גליטר אייס - הופיעה לראשונה בסיום עונה 1. בדרך כלל רגועה, שקטה וחכמה. לעיתים קרובות היא מתמרצת את הבנות להתחזק. היא החלק המואר של לבה של הנסיכה מארי אנגליקה. כשהיא בתור נטלי היא צעירה, כשהיא משתנה לגליטר אייס היא מתבגרת, שיערה נהפך לאדום וצבע הבגדים שלה הוא אדום.

דמויות ממלכת ספלנדוריוס

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  • קיפי - פיקסית בצבע ורוד. הפיקסית של מאיה. בסוף הסדרה ראו אותה בצורת ילדה אנושית, בדומה לשינוי הצורה של דאבי.
  • רורי - פיקסי בצבע כחול. הפיקסי של רייצ'ל.
  • לאנס - פיקסי בצבע צהוב. הפיקסי של קלרה.
  • דאבי - פיקסית בצבע סגול. הפיקסית של מקנזי. מסוגלת להפוך לבת אדם ומשמשת כאמרגנית של מקנזי.
  • ג'וני - ארוסה של הנסיכה מארי אנגליקה. בסיום הסדרה הפך לנשיא ספלנדוריוס.
  • הנסיכה מארי אנגליקה - הנסיכה של ממלכת ספלנדוריוס. אוהבת את השירה של מקנזי, ומתייחסת אליה כאחות. לאחר שממלכת ספלנדוריוס נכבשה, הנסיכה פיצלה את לבה לחלק החשוך (רג'ינה) ולחלק המאור (נטלי), ונשמתה הפכה לתינוקת דינה.
  • דינה - תינוקת בעלת כנפיים שהגיעה מביצה. יש לה יכולות לעשות קסמים שונים. בעזרתה נטלי משנה צורה לגליטר אייס. דינה היא נשמתה של הנסיכה מארי אנגליקה.

דמויות מכדור הארץ

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  • סבסטיאן - המשרת האישי של קלרה. הוא ג'נטלמן בעל זקן לבן גדול. הוא מכיר את הזהות הסודית של הבנות ומסייע להן שהן צריכות עזרה.
  • קנטארו אידה - אבא של מאיה. מנהל מסעדה מקומית.
  • איומי אידה - אמא של מאיה. מנהלת את ההזמנות במסעדה המשפחתית.
  • סוקיצ'י בנדו - סבא של מאיה. פעמים רבות מתווכח עם קנטארו מי טבח יותר טוב.
  • יוני סאוטום - תלמיד בבית הספר, חולם להיות נשיא מועצת התלמידים.
  • ריינה איצוטובושי - נערה עשירה ואויבתה של קלרה, אותה מכירה מגיל צעיר.
  • איירה - ילד עם שיער קצר בצבע כחול לבן, בעל עיניים צהובות וכנפיים שחורות מאחורי האוזניים. הוא התאהב ברייצ'ל לאחר שטיפלה בו.
  • מארמו - אישה שתלטנית, בעלת שיער ארוך בצבע כחול לבן, עיניים צהובות וכנפיים מאחורי האוזניים.
  • דיסטיין - הגדרה לאנשים שהופכים למפלצות בגלל מחשבות אנוכיות בלבבותיהם.
  • בל - אדם מזוקן שעונד משקפי שמש ומוצץ בדרך כלל סוכריה על מקל. הרג את ליווה וגורה ולקח את כוחות האופל שלהם. בסיום הסדרה המלך פרוטו מרסנר השתלט על גופו, ולאחר שהשתחרר הפך לעכברוש / אוגר.
  • רג'ינה מילר - נערה שובבה, מפונקת ותובענית. היא החלק החשוך של לבה של הנסיכה מארי אנגליקה. בסיום הסדרה מתחברת לגליטר פורס.
  • המלך מרסנר - הוביל לפלישה לממלכת ספלנדוריוס שבה תושבים רבים הפכו לדיסטיין. הנסיכה מארי אנגליקה הפכה אותו לפסל. לקראת סוף הסדרה התברר שהוא אבא של הנסיכה, והוא הפך למלך מרסנר בעקבות פלישה של פרוטו מרסנר לגופו.
  • פרוטו מרסנר - ישות רעה שהייתה אטומה בתוך כתר החוכמה שהשתחררה על ידי אבא של הנסיכה. פרוטו מרסנר משתלט על גופו של אבא של הנסיכה והופך אותו למלך מרסנר. בסיום הסדרה הוא משתלט על גופו של בל. שהוא מבין שההיסטוריה תמיד חוזרת על עצמה, הוא החליט לוותר ולהעלים.
  • ליווה - איש מבוגר, חובש איפור וכובע עליון. הוא מדבר בשפה נשית. לאחר שהובס בקרב בכדור הארץ, בל הרג אותו ואת גורה.
  • גורה - גבר שרירי בעל שיניים חדות שאוהב לאכול הכל. לאחר שהובס בקרב בכדור הארץ, בל הרג אותו ואת ליווה.

הדיבוב של הסדרה נעשה באולפני NDG studio. במאי הדיבוב של הסדרה בעברית היו מאיה מיטלפונקט וראיה מנור.

שם הדמות מדבב/ת ביפנית מדבב/ת באנגלית מדבב/ת בעברית
מאיה אידה - גליטר הארט היטומי נבטאם דבי דריברי מייה קדוש
רייצ'ל וודס - גליטר דיאמונד מינאקו קוטובוקי קסנדרה לי מוריס טליה ברקאי
קלרה יוצובה - גליטר קלובר מאי פוצ'יגאמי מליסה פאן ספיר דרמון
מקנזי מאק - גליטר ספייד קנאקו מיאמוטו סטפני שה אלונה אלכסנדר
נטלי מילר - גליטר אייס רי קוגימיה אריקה לינבק מאיה מיטלפונקט
קיפי קומיקו נישהארה טארה סנדס מונה מור
רורי יוקה טרסקי סטפני שה כנרת לימוני
לאנס אייקה אוהשי ברייס פפנברוק סער בדישי
דאבי יומי אוצ'יאמה אריקה מנדז טליה ברקאי
ג'וני טאקאהירו סאקאראי גראנט ג'ורג' אורי זלצמן
הנסיכה מארי אנג'ליקה יוקה אימאי קייט היגינס מאיה מיטלפונקט
דינה יוקה אימאי קייט היגינס ספיר דרמון
איירה מאיומי טנאקה בנג'מין דיסקין סער בדישי
מארמו אטסוקו טנאקה קרי קראנן מונה מור
דיסטיין מאיה מיטלפונקט, יורם יוספסברג
בל קאזהירו יאמאג'י ריי צ'ייס יורם יוספסברג
רג'ינה קומיקו ווטנאבה ש'ראמי לייגי מאיה מיטלפונקט
המלך מרסנר הואץ' אוטסוקה סער בדישי
פרוטו מרסנר מסאמי איוואסאקי
ליווה נובו טוויטה אורי זלצמן
גורה מסואו אמאדה סער בדישי
סבסטיאן איזו אויקאווה אורי זלצמן
קנטארו אידה נובאקי קנמיצו
ריינה איצוטובושי היו-סאי

פרקי הסדרה בגרסה האמריקאית

[עריכת קוד מקור | עריכה]
מספר הפרק בסדרה מספר הפרק בעונה שם הפרק שידור מקורי בנטפליקס ארצות הבריתארצות הברית
1 1 הרפתקה חדשה 18 באוגוסט 2017
2 2 יהלום גולמי
3 3 שלוש, כולל קלרה
4 4 אור הזרקורים של גליטר
5 5 הספייד מספלנדוריוס
6 6 הדרך הביתה
7 7 הבייביסיטר הכושל
8 8 כוכבת-על בשכבה
9 9 עזרה מוגזמת
10 10 הנסיכה והוורד
11 11 אורות... מצלמה... הסחת דעת!
12 12 החברה-אויבת החדשה של מאיה
13 13 חזרתה של רג'ינה
14 14 בלגן הקריסטלים המלכותיים
15 15 בחזרה לספלנדוריוס
מספר הפרק בסדרה מספר הפרק בעונה שם הפרק שידור מקורי בנטפליקס ארצות הבריתארצות הברית
16 1 חברים חדשים, אויבים ישנים 10 בנובמבר 2017
17 2 החוק הראשון של גליטר פורס!
18 3 מקנזי מאבדת את זה
19 4 אלו שמגינים עלייך
20 5 מחפשים חלום
21 6 חולשתה הסודית של אייס
22 7 מראת הקריסטל
23 8 האפלה מתקרבת
24 9 חנית האור
25 10 משמעותה של משפחה
26 11 כתר החוכמה המוזהב
27 12 סיפורה של ספלנדוריוס
28 13 תחילת הסוף
29 14 המלך שבפנים
30 15 הקרב האחרון

הסדרה שודרה בערוץ בבעלות של "Asahi Broadcasting Corporation" ובתחנות "All-Nippon News Network" אחרות בין ה-3 בפברואר 2013 עד ה-26 בינואר 2014. Marvelous AQL הפיץ את הסדרה ב-DVD החל מה-29 במאי 2013, וב-Blu-ray החל מה-27 בספטמבר 2013.

חיים סבן הפיק גרסה אמריקאית לסדרה שמקצרת את 49 הפרקים ל-30. העונה הראשונה בעלת 15 פרקים הועלתה לנטפליקס ב-18 באוגוסט 2017, והעונה השנייה שגם בעלת 15 פרקים הועלתה לנטפליקס ב-10 בנובמבר 2017. בישראל הסדרה פורסמה בנטפליקס בשנת 2017, ולאחר מכן שודרה כעונה אחת בערוץ זום החל מה-7 בינואר 2018 עם קרדיטים בעברית. בנובמבר 2018 הסדרה הועלתה ל-HOT VOD Young יחד עם הסדרה "גליטר פורס".

סרט המבוסס על הסדרה בשם "DokiDoki! Precure the Movie: Memories for the Future" הופץ ב-26 באוקטובר 2013. הפסקול הרשמי של הסרט הופץ ב-23 באוקטובר 2013.

במהלך הסדרה יש 3 שירי נושא. שיר הפתיחה "Happy Go Lucky! DokiDoki! Precure" השומע במהלך כל הסדרה. עד פרק 26 שיר הסיום היה "Kono Sora no Mukō" ובשאר הפרקים שיר הסיום היה "Love Link". שירי הסיום בוצעו על ידי היטומי יושידה. אלבום שירי הסדרה הופץ ב-29 במאי 2013.

בגרסה האמריקאית שיר הפתיחה "Glitter Force: Doki Doki Theme Song" השומע במהלך כל הסדרה. בעונה הראשונה שיר הסיום היה "You And I", ובעונה השנייה שיר הסיום היה "L-O-V-E". בעברית שירי הסדרה לא דובבו, בשונה מהסדרה "גליטר פורס".

עיבודים של מאנגה המבוססת על הסדרה פורסמו על ידי "Futago Kamikita" במגזין "Nakayoshi" של "Kodansha" החל ממרץ 2013 עד פברואר 2014.

במהלך שידור הסדרה הופצו מוצרים שונים של הסדרה, בניהם שעונים, מעילי גשם, צעצועים ובובות.

משחקי וידאו

[עריכת קוד מקור | עריכה]

הדמויות בסדרה מופיעות במשחק הריקודים "!PreCure All Stars: Everyone Gather Let's Dance" שפורסם ב-28 במרץ 2013. משחק המבוסס על הסדרה בשם "!Dokidoki! PreCure Narikiri Life" הופץ על ידי "Bandai" עבור נינטנדו 3DS ב-1 באוגוסט 2013.

קישורים חיצוניים

[עריכת קוד מקור | עריכה]

הערות שוליים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  1. ^ הודעה על פרסום הסדרה, עמוד הפייסבוק של ערוץ זום
  2. ^ אלו הסדרות שיגיעו להוט בנובמבר 2018, בוריס אוליאנסקי, באתר Gadgety‏, 24 באוקטובר 2018