אלווין והצ'יפמאנקס (סדרה)

אלווין והצ'יפמאנקס
Alvin and the Chipmunks

מבוסס על	הצ'יפמאנקס
סוגה	אנימציה, מחזמר, ילדים, הרפתקאות
יוצרים	ג'ניס קרמן
בימוי	ג'ניס קרמן
ארץ מקור	ארצות הברית ארצות הברית צרפת צרפת
שפות	אנגלית, צרפתית, עברית
מספר עונות	5
מספר פרקים	130
תוכנית מקור	אלווין והצ'יפמאנקס
הפקה
חברת הפקה	Bagdasarian Production OuiDo! Productions (עונה 1) Technicolor Animation Productions (עונה 1-עונה 5)
הפצה	PGS Entertainment, הולו
מוזיקה	רוס בגדסריאן
אורך פרק	22 דקות
שידור
רשת שידור	M6 (צרפת) ניקלודיאון/ניקטונס
רשת שידור בישראל	ניקלודיאון ישראל ניק ג'וניור BIGI
תקופת שידור מקורית	3 באוגוסט 2015 – 4 במרץ 2023
תקופת שידור בישראל	21 ביוני 2015 – 28 בנובמבר 2022
קישורים חיצוניים
chipmunks.com
דף התוכנית ב-IMDb

אלווין והצ'יפמאנקס (מסוגנן כ"אלוויןן!!! והצ'יפמאנקס"; באנגלית: Alvinnn!!! and the Chipmunks) היא סדרת טלוויזיה אמריקאית-צרפתית בהנפשה ממוחשבת, המבוססת על מותג "הצ'יפמאנקס", שהחלה את שידוריה בשנת 2015 והסתיימה בשנת 2022.

בדצמבר 2023 הצהיר רוס בגדסריאן ג'וניור בריאיון טלפוני שסיימו לייצר את הסדרה שנה קודם לכן, כלומר, עונות 6 ו-7 שהיו אמורות לצאת, בוטלו.

עלילה

הסדרה מספרת על אלווין, שנוטה להרגיז את אחיו סיימון ותיאודור, צ'יפמאנקס צעירים, מוזיקאים. היא מספרת גם על המקבילות שלהם, בריטני, ג'נט ואלינור, ואביו החורג, דייב סביל. אלווין נוטה לגרור את אחיו הגדול סיימון ואת אחיו הקטן תיאודור לצרות ובנוסף מעצבן את בריטני ודייב.

דמויות

דמויות ראשיות

משפחת סביל

• אלווין סביל האמצעי - אח של סיימון ותיאודור, מקביל של בריטני. מגניב ומתאהב בבנות. שונא את דרק ואת בו-קרטר. יהיר ובעל ביטחון עצמי גבוה.
• סיימון סביל הגדול - אח של אלווין ותיאודור, מקביל של ג'נט. מדען חכם ממציא המצאות מסוכנות וטובות גאון וחבר בעיתון בית הספר. בסוף חלק מהפרקים נוהג לצעוק "אלווין!!!".
• תיאודור סביל הקטן - אח של אלווין וסיימון, מקביל של אלינור. פחדן לרוב, אוהב לאכול ושמנמן במקצת. אוהב את דובי דיבורי.
• דייוויד "דייב" סביל - אביהם המאמץ של אלווין, סיימון ותיאודור. באחד הפרקים מתברר שדייב חוזר ללימודים מכיוון שלא סיים את התיכון. בסוף חלק מהפרקים נוהג לצעוק "אלווין!!!".

הצ'יפטס

• בריטני מילר - אחות של ג'נט ואלינור. מקבילה של אלווין. אוהבת לשיר, חיה בסרט, מלכת הבית ספר ועוסקת באופנה. נקראת על שמה של הזמרת האמריקאית בריטני ספירס. ובעלת ביטחון עצמי גבוה מאוד!. בסוף חלק מהפרקים נוהגת לצעוק "אלווין!!!".
• ג'נט מילר - אחות של בריטני אלינור. מקבילה של סיימון. גאונה, עדינה, ביישנית ומאמינה בקסמים ושכל העולם הוא קסום ונפלא
• אלינור מילר - אחות של בריטני וג'נט. מקבילה של תיאודור. אוהבת ספורט כמו אלווין ויודעת לאפות עוגות.

צוות בית הספר

• המנהלת - מנהלת בית הספר, בפרק הראשון אלווין התאהב בה, עד שגילה שהיא נשואה.
• גברת סמית - המורה של אלווין, סיימון, תיאודור, בריטני, ג'נט ואלינור. שונאת את אלווין. חסרת הקשבה וסבלנות, חסרת רגשות (פרט לכעס כשנובע מאלווין). בסיום חלק מהפרקים נוהגת לצעוק "אלווין!!!".

תלמידים בבית הספר

• דרק - ילד בכיתה של אלווין. אוהב להציק לילדים.
• ג'ני - ילדה בכיתה של אלווין.
• קווין - ילד בכיתה של אלווין, חנון.
• צ'יזי - ילד בכיתה של אלווין, חנון.
• טרייסי - ילד בכיתה של אלווין.
• בו קרטר האמפרי - בריון בית הספר. אוהב להציק לילדים (במיוחד לצ'יפמאנקס).

דמויות משנה נוספות

• גברת קרונר - השכנה הזקנה של אלווין. בעלת הרבה חתולים.
• גברת מילר - גברת בשכונה. הבייביסיטר של אלווין, סיימון ותיאודור.
• ביגי לארג' - מוזיקאי מפורסם שכמעט יצא עם תיאודור לסיבוב הופעות ביפן אך לבסוף תיאודור ביטל את זה בשביל אלווין.

דיבוב

שם הדמות	מדבב/ת באנגלית	מדבב/ת בעברית
אלווין סביל	רוס באגדאסאריאן ג'וניור	לירון לב (עונה 1)
		גילן שחף (עונה 2 ואילך)
דייוויד "דייב" סביל		צביקה פורמן (עונה 1-עונה 5)
		גלעד קלטר (סוף עונה 5)
סיימון סביל		דניאל מגון (עונה 1-עונה 4)
		יהונתן מגון (עונה 4 ואילך)
תיאודור סביל	ג'ניס קרמן	דן קיזלר
בריטני מילר		רונה בקרמן
גברת סמית'
ג'נט מילר		רום מלישטיין (עונה 1-עונה 3)
		אלונה אלכסנדר (עונה 4 ואילך)
גברת קרונר		לא ידוע
גברת מילר
אלינור מילר	ונסה באגדאסאריאן	מאיה מיטלפונקט (עונה 4)
		ספיר דרמון (עונה 1-עונה 5)
צ'יזי	לא ידוע	דניאל מגון (עונה 1-עונה 4)
		יהונתן מגון (עונה 4 ואילך)
השוטר דנגוס		סער בדישי
דרק	בריאן צ'יימברס	לא ידוע
ביגי לארג'	ג'ין אלי

בדיבוב השתתפו גם: אורנה כץ, דן שצברג, לורה שופוב, עינת אזולאי וענת ניב.

צוות טכני

הפקה/בימוי/מוזיקה	אולפני דאבי דאב
בימוי	אורנה כץ (עונה 1)
	חיים אדן (עונה 2)
	נדיה כהן (עונה 3)
	תומר שביט (עונה 4 ואילך)
	מאיה מיטלפונקט (עונה 4)
הפקה	יעל אללוף (עונה 1-עונה 3)
	ליאור ידידה (עונה 2-עונה 3)
	ענבר שטגר עזרא (עונה 3 ואילך)
	הדס מוזס (עונה 3-עונה 4)
מוזיקה	עמרי כהן
	אורנה כץ (עונה 1-עונה 3)
	אסנת גונן (עונה 5)

שידור

עונה		מספר פרקים	תקופת שידורארצות הברית		תקופת שידור בצרפתצרפת
			שידור ראשון	שידור אחרון	שידור ראשון	שידור אחרון
	1	26	3 באוגוסט 2015	8 במרץ 2016	30 במרץ 2015	13 בנובמבר 2015
	2	26	9 במרץ 2016	3 ביוני 2017	16 בנובמבר 2015	3 באוקטובר 2017
	3	26	10 ביוני 2017	19 ביוני 2019	6 באפריל 2018	26 בדצמבר 2018
	4	26	20 ביוני 2019	13 בדצמבר 2020	2 ביולי 2019	9 ביוני 2021
	5	26	23 בפברואר 2021	4 במרץ 2023	23 באוגוסט 2021	2 בדצמבר 2022

פרקים

עונה 1

מספר הפרק (בסדרה)	מספר הפרק (בעונה)	שם הפרק בעברית	שם הפרק באנגלית	תאריך שידור בארצות הבריתארצות הברית	תאריך שידור בצרפתצרפת
1	1-א	דובי דיבורי	Talking Teddy	3 באוגוסט 2015	30 במרץ 2015
	1-ב	אהבה בהנהלה	Principal Interest		31 במרץ 2015
2	2-א	מכסחי החייזרים	A is for Alien	4 באוגוסט 2015	1 באפריל 2015
	2-ב	ג'נט המכושפת	Jeanette Enchanted		2 באפריל 2015
3	3-א	אחות לעת צרה	Sister Act	5 באוגוסט 2015	3 באפריל 2015
	3-ב	ליל טי	Lil' T		4 במאי 2015
4	4-א	איזה תכשיט	What a Gem	6 באוגוסט 2015	6 באפריל 2015
	4-ב	רוח משפחתית	Family Spirit		14 באוקטובר 2015
5	5-א	השגחה קפדנית	The App	7 באוגוסט 2015	6 במאי 2015
	5-ב	דון ז'ואן תאודורו	Don Juan Theodoro		3 בספטמבר 2015
6	6-א	אל בריטניה	Albrittina	10 באוגוסט 2015	5 במאי 2015
	6-ב	סיימון לנשיאות	Simon for President		8 במאי 2015
7	7-א	לשרת ולהגן	To Serve and Protect	11 באוגוסט 2015	13 במאי 2015
	7-ב	כמו בימים ההם	Kickin' It Old School		12 במאי 2015
8	8-א	בריון קשוח	Clowning Around	12 באוגוסט 2015	2 באפריל 2015
	8-ב	לצנות	Bully for You		6 באפריל 2015
9	9-א	אחותי המוזרה	My Sister the Weirdo	13 באוגוסט 2015	31 באוגוסט 2015
	9-ב	מלחמת לקוחות	Turf War		2 בספטמבר 2015
10	10-א	קללת החתול	Good Luck Mr. Whiskers	14 באוגוסט 2015	1 במאי 2015
	10-ב	מי אבא שלך?	Who's Your Daddy		30 במרץ 2015
11	11-א	הר המסתורין	Mystic Mountain	17 באוגוסט 2015	31 במרץ 2015
	11-ב	וידוי מתוק	Candy Confessions	18 באוגוסט 2015	1 באפריל 2015
12	12-א	מגע הקסם	Mojo Missing	19 באוגוסט 2015	7 בספטמבר 2015
	12-ב	של מי החיה הזאת?	?Who's the Animal	20 באוגוסט 2015	31 באוגוסט 2015
13	13-א	חומק מבן האצבעות	Slippin' Thru My Fingers	21 באוגוסט 2015	30 במרץ 2015
	13-ב	משגעים את דייב	Driving Dave Crazy	31 באוגוסט 2015	7 במאי 2015
14	14-א	בטיחות לפני הכול	Safety Third	1 בספטמבר 2015	1 בספטמבר 2015
	14-ב	מר נימוסים	Mister Manners	2 בספטמבר 2015	3 בספטמבר 2015
15	15-א	בית העץ	The Tree House	3 בספטמבר 2015	4 בספטמבר 2015
	15-ב	להציל את סיימון	Saving Simon	4 בספטמבר 2015	2 בספטמבר 2015
16	16-א	חזרה לבית הספר	Back to School	8 בספטמבר 2015	4 בספטמבר 2015
	16-ב	שומר אחי	Bromance	9 בספטמבר 2015	1 בספטמבר 2015
17	17-א	חדר משלו	A Room of One's Own	10 בספטמבר 2015	7 בספטמבר 2015
	17-ב	עגלות	Carts and Crafts	11 בספטמבר 2015	16 באוקטובר 2015
18	18-א	ירוק יותר	Going Green	2 בנובמבר 2015	19 באוקטובר 2015
	18-ב	מלשן אחד	Tattle Tail	3 בנובמבר 2015	20 באוקטובר 2015
19	19-א	גיבורי על	Super Heroes	5 בנובמבר 2015	15 באוקטובר 2015
	19-ב	יש לה סגנון	She's Got Style	4 בנובמבר 2015	16 באוקטובר 2015
20	20-א	תאוריית הנשיקות	Kiss Conspiracy	6 בנובמבר 2015	15 באוקטובר 2015
	20-ב	אורחים	House Guests	9 בנובמבר 2015	28 באוקטובר 2015
21	21-א	תיאוזילה	Theozilla	10 בנובמבר 2015	29 באוקטובר 2015
	21-ב	חיי כלב	Doggone It	12 בנובמבר 2015	30 באוקטובר 2015
22	22-א	הכדור הוא עגול	Mutiny	13 בנובמבר 2015	2 בנובמבר 2015
	22-ב	מציאות או לא	Reality or Not	16 בנובמבר 2015	3 בנובמבר 2015
23	23-א	שיאכלו פירורים	Let Them Eat Crumbs	17 בנובמבר 2015	4 בנובמבר 2015
	23-ב	לכל הרוחות	Who Ghosts There	18 בנובמבר 2015	6 בנובמבר 2015
24	24-א	הכוחות הנסתרים של אלווין	Alvin's Secret Powers	19 בנובמבר 2015	6 בנובמבר 2015
	24-ב	אני אשרוד	I Will Survive	15 בפברואר 2016	10 בנובמבר 2015
25	25-א	אמנות לשמה	Art for Art's Sake	7 במרץ 2016	12 בנובמבר 2015
	25-ב	לאלווין יש ארנק חדש	Alvin's Got a Brand New Bag	15 בפברואר 2016	11 בנובמבר 2015
26	26-א	וארבי	Warbie	20 בנובמבר 2015	9 בנובמבר 2015
	26-ב	מעוז הגברים	Mancave	8 במרץ 2016	13 בנובמבר 2015

עונה 2

מספר הפרק (בסדרה)	מספר הפרק (בעונה)	שם הפרק בעברית	שם הפרק באנגלית	תאריך שידור בארצות הבריתארצות הברית	תאריך שידור בצרפתצרפת
27	1-א	אהבת כלבלב	Dog Days	9 במרץ 2016	16 בנובמבר 2015
	1-ב	אבא דרקון	Dragon Dad	10 במרץ 2016	17 בנובמבר 2015
28	2-א	לחברים בלבד	Members Only	11 במרץ 2016	18 בנובמבר 2015
	2-ב	בחור חדש	The New Kid	9 במאי 2016	30 באוגוסט 2016
29	3-א	סיימון המכשף	Simon the Superb	10 במאי 2016	31 באוגוסט 2016
	3-ב	מורה מחליף	The Sub	11 במאי 2016
30	4-א	אורות, מצלמה, או-או...	...Lights, Camera, Uh-Oh	12 במאי 2016	1 בספטמבר 2016
	4-ב	שעווה אמנותית	Wax Dave	13 במאי 2016
31	5-א	בריטני חוטפת הגופות	Brittany the Body Snatcher	6 ביוני 2016	2 בספטמבר 2016
	5-ב	הסוכנת סמית	Agent Smith	7 ביוני 2016
32	6-א	הלוחש לתינוקות	Baby Whisperer	8 ביוני 2016	5 בספטמבר 2016
	6-ב	דבר תמורת דבר	Let's Make a Deal	9 ביוני 2016
33	7-א	מאנק-מן	Munk Man	10 ביוני 2016	30 בספטמבר 2016
	7-ב	בוא לרכוב איתי	Ride Along	1 באוגוסט 2016
34	8-א	סוף שבוע מטורף	Alvin's Wild Weekend	2 באוגוסט 2016	3 באוקטובר 2016
	8-ב	למי צלצלו הפעמונים	For Whom the Bell Tolls	3 באוגוסט 2016
35	9-א	מי שומע?	iHear	4 באוגוסט 2016	4 באוקטובר 2016
	9-ב	מכשפה מחליפה	Switch Witch	8 באוגוסט 2016	5 באוקטובר 2016
36	10-א	צרה כפולה	Double Trouble	9 באוגוסט 2016	4 באוקטובר 2016
	10-ב	שקרן שקרן	Liar Liar	10 באוגוסט 2016	5 באוקטובר 2016
37	11-א	קרפד נצמד	Suck Toad	11 באוגוסט 2016	6 באוקטובר 2016
	11-ב	מעריץ סודי	Secret Admirer	15 באוגוסט 2016
38	12-א	לא נשלח!	!Un-send	16 באוגוסט 2016	7 באוקטובר 2016
	12-ב	כדור התשובות	The Orb	17 באוגוסט 2016
39	13-א	תיבת נגינה	The Music Box	18 באוגוסט 2016	19 בדצמבר 2016
	13-ב	משלוח מיוחד	Special Delivery	22 באוגוסט 2016
40	14-א	מיס סמית מסתתרת	Missing Miss Smith	23 באוגוסט 2016	20 בדצמבר 2016
	14-ב	אימת מפלצת	Monster Madness	24 באוגוסט 2016
41	15-א	בנות-על	Super Girls	25 באוגוסט 2016	21 בדצמבר 2016
	15-ב	נשאר כיתה	Held Back	11 באוקטובר 2016
42	16-א	זאת המסיבה שלי	It's My Party	12 באוקטובר 2016	22 בדצמבר 2016
	16-ב	בקצב שלהם	Keeping Up With the Humphries	13 באוקטובר 2016
43	17-א	אנחנו הצ'יפמאנקס	We're The Chipmunks	14 באוקטובר 2016	30 בדצמבר 2016
	17-ב	הריקוד שלי	Save the Dance	1 בנובמבר 2016
44	18-א	ממלאת מקום	The Temp	2 בנובמבר 2016	22 בינואר 2017
	18-ב	מלכודת הורית	Parent Trap	3 בנובמבר 2016
45	19-א	אבירים	Knights	4 בנובמבר 2016	24 בינואר 2017
	19-ב	מאלף הנחשים	Snake Charmer	25 בפברואר 2017
46	20-א	סרטון ויראלי	Viral	4 במרץ 2017	25 בינואר 2017
	20-ב	האחים דאגארק	Brothers of Dagarack
47	21-א	שקופים	Overlooked	11 במרץ 2017	3 במרץ 2017
	21-ב	משאלה מכוכב נופל	Wish Upon a Star		6 במרץ 2017
48	22-א	הגן הסודי של ג'נט	Jeanette's Secret Garden	18 במרץ 2017	3 במרץ 2017
	22-ב	מחפשים את המטמון	Treasure Hunt		7 במרץ 2017
49	23-א	הוא אמר. היא אמרה	He Said She Said	1 במאי 2017	6 במרץ 2017
	23-ב	מתקפת הזומבים	Attack of the Zombies	2 במאי 2017	29 בספטמבר 2017
50	24-א	מחנה קיץ	Summer Camp	25 במרץ 2017
	24-ב	קללת האמת	Blabber Mouth	25 בפברואר 2017	2 באוקטובר 2017
51	25-א	יום רביעי קדחתני	Wacky Wednesday	3 במאי 2017	7 במרץ 2017
	25-ב	כוונות טובות	The Chipmunk and the Catfish	4 במאי 2017	2 באוקטובר 2017
52	26-א	הזמן עף	Time Flies	3 ביוני 2017	3 באוקטובר 2017
	26-ב	מתיחות בטלפון	Prank Calls

עונה 3

מספר הפרק (בסדרה)	מספר הפרק (בעונה)	שם הפרק בעברית	שם הפרק באנגלית	תאריך שידור בארצות הבריתארצות הברית	תאריך שידור בצרפתצרפת
53	1-א	אלווין נגד גוליית	The Karate Kidder	10 ביוני 2017	6 באפריל 2018
	1-ב	הבן המועדף	Playing Favorites		9 באפריל 2018
54	2-א	להתחיל מבראשית	Back to Basics	17 ביוני 2017	10 באפריל 2018
	2-ב	תעודת מחצית	Report Cards		11 באפריל 2018
55	3-א	שומר החתולים	The Cat Sitter	24 ביוני 2017	12 באפריל 2018
	3-ב	מכורים	Addicted		13 באפריל 2018
56	4-א	הורסוריטיס	Spoiler-Itis	14 באוגוסט 2017	10 במאי 2018
	4-ב	דג ושמו הנרי	Something Fishy	15 באוגוסט 2017	11 במאי 2018
57	5-א	תינוק תשתוק	Baby Mama Drama	16 באוגוסט 2017	14 במאי 2018
	5-ב	בלט זה לחלשים	Ballet Boys	17 באוגוסט 2017	15 במאי 2018
58	6-א	אחי, איפה אתה?	Oh Brother Where Art Thou	30 באוקטובר 2017	16 במאי 2018
	6-ב	הטבלה	The Wall	1 בנובמבר 2017	17 במאי 2018
59	7-א	המתנה	The Gift	2 בנובמבר 2017	30 באוגוסט 2018
	7-ב	תיאודור יחליט	Theo Knows Best	3 בנובמבר 2017
60	8-א	הבלש והצייר	Simsky	17 בפברואר 2018	31 באוגוסט 2018
	8-ב	יום המזל	Lucky Day
61	9-א	סקרנות מופרזת הורסת	Curiosity	24 בפברואר 2018	3 בספטמבר 2018
	9-ב	טפילים	House Pest
62	10-א	הנמלטים	The Fugitives	9 במרץ 2018	28 בספטמבר 2018
	10-ב	צ'יפמאנק שרלוק	Sherlock Chipmunk
63	11-א	יום העצמאות	Independence Day	16 במרץ 2018	1 באוקטובר 2018
	11-ב	הפכים נמשכים	Opposites Attract	30 במרץ 2018
64	12-א	אמא זמנית	Temporary Mom	6 באפריל 2018	2 באוקטובר 2018
	12-ב	גומה קדמית בשבילך	Tee Fore Two	13 באפריל 2018
65	13-א	בית ספר נטוש	School Alone	30 במרץ 2018	3 באוקטובר 2018
	13-ב	זה הגיע מהחלל	It Came from Outer Space
66	14-א	ערב בנות	Girls Night Out	9 במרץ 2018	4 באוקטובר 2018
	14-ב	שולחנות הפוכים	Tables Turned
67	15-א	אתחול דייב	Dave Rebooted	10 בפברואר 2019	5 באוקטובר 2018
	15-ב	חיידקים	Germs
68	16-א	נקמתו של הדובי המדבר	Talking Teddy's Revenge	2 במרץ 2019	22 באוקטובר 2018
	16-ב	שבלול פאלוזה	Snail-A-Palooza		23 באוקטובר 2018
69	17-א	זינוק פיצה	Pizza Dash	6 באפריל 2019	22 באוקטובר 2018
	17-ב	ימי הזוהר	Glory Days		23 באוקטובר 2018
70	18-א	ההחלפה	Switcheroo	13 באפריל 2019	24 באוקטובר 2018
	18-ב	ילד העיתונים	The Paperboy
71	19-א	מעבר ליקום	Across the Universe	20 באפריל 2019	25 באוקטובר 2018
	19-ב	הטיפים של בריטני	Britt's Picks
72	20-א	ורד בכל שם שהוא	A Rose by Any Other Name	23 בפברואר 2019	26 באוקטובר 2018
	20-ב	מלכת הדבורים	Queen Bee		28 בפברואר 2019
73	21-א	החור השחור	Pack Animal	16 במרץ 2019	29 באוקטובר 2018
	21-ב	הבקתה הרדופה	The Haunted Getaway		28 בפברואר 2019
74	22-א	השטן לובש רודנטיה	The Devil Wears Rodentia	10 ביוני 2019	26 באוקטובר 2018
	22-ב	יום קריירה	Career Day		29 באוקטובר 2018
75	23-א	אבודים במחנה החלל	Lost in Space...Camp	11 ביוני 2019	1 במרץ 2019
	23-ב	שוקו סופר חם	Super Hot Chocolate	12 ביוני 2019
76	24-א	מסיבת הפיג'מות הראשונה של תיאודור	Theo's Big Night Out	17 בפברואר 2019	24 בדצמבר 2018
	24-ב	שומר הראש	The Bodyguard		25 בדצמבר 2018
77	25-א	בלשים גדולים	The Great Chipmunk Detective	13 ביוני 2019
	25-ב	גיבורת הגיטרה	Guitar Hero	17 ביוני 2019	26 בדצמבר 2018
78	26-א	צוות סי	The C Team	18 ביוני 2019	24 בדצמבר 2018
	26-ב	נשף בת-אבא	Father Daughter Dance	19 ביוני 2019	26 בדצמבר 2018

עונה 4

מספר הפרק (בסדרה)	מספר הפרק (בעונה)	שם הפרק בעברית	שם הפרק באנגלית	תאריך שידור בארצות הבריתארצות הברית	תאריך שידור בצרפתצרפת
79	1-א	הבובה	The Toy	20 ביוני 2019	2 ביולי 2019
	1-ב	קשר דם	Bloodline	5 בינואר 2020	3 ביולי 2019
80	2-א	הייעוד של תיאודור	Theodore's Calling	27 ביולי 2019	4 ביולי 2019
	2-ב	ג'נט המפוזרת	Clumsy Jeanette		5 ביולי 2019
81	3-א	הבייביסיטר האמיץ	Adventures in Babysitting	10 באוגוסט 2019	8 ביולי 2019
	3-ב	העוזר של אלווין	Alvin's Assistant		9 ביולי 2019
82	4-א	מסתוריניום	Mysterions	17 באוגוסט 2019	10 ביולי 2019
	4-ב	העורב אכל לי את המבחן	The Crow Ate My Homework		11 ביולי 2019
83	5-א	סיימון אמר	Simon Says	21 באוקטובר 2019	12 ביולי 2019
	5-ב	לשיר כמו ציפור	Sing Like a Canary		15 ביולי 2019
84	6-א	פיראטים	Pirates Life	22 באוקטובר 2019	16 ביולי 2019
	6-ב	שיא עולמי	World Record		17 ביולי 2019
85	7-א	האוטובוס	Tour Bus	23 באוקטובר 2019	18 ביולי 2019
	7-ב	השעשועון	Game Show		19 ביולי 2019
86	8-א	טיפול משפחתי	Alvin Management	24 באוקטובר 2019	30 בספטמבר 2019
	8-ב	קפסולת זמן	Time Capsule
87	9-א	תיאודור נגד הרובוט	Munk vs Machine	25 באוקטובר 2019	1 באוקטובר 2019
	9-ב	צריף הקסם	Shack Magic
88	10-א	תיאודור האח הגדול	Big Bro Theodore	10 בנובמבר 2019	2 באוקטובר 2019
	10-ב	ביטחון עצמי	No Putts, No Glory		3 באוקטובר 2019
89	11-א	פרס מקל הזהב	Granny Awards	17 בנובמבר 2019	2 באוקטובר 2019
	11-ב	יום המחלה	Sick Day		4 באוקטובר 2019
90	12-א	התלמיד האורח	The Exchange Student	24 בנובמבר 2019	3 באוקטובר 2019
	12-ב	הפתעה ידועה מראש	Crystal Ball Birthday		4 באוקטובר 2019
91	13-א	שיעור באמנות	Artsy Smartsy	1 בדצמבר 2019	2 במרץ 2020
	13-ב	ההתאהבות	The Crush		3 במרץ 2020
92	14-א	הנהל המתאימה	Best in Shoe	8 בדצמבר 2019	2 במרץ 2020
	14-ב	כאב מלכותי	Royal Pain		3 במרץ 2020
93	15-א	בין החבל והמקום הקשה	Between a Rope and a Hard Place	12 בינואר 2020	4 במרץ 2020
	15-ב	יום העולם	World Day	19 בינואר 2020
94	16-א	תגובה אלרגית	Allergic Reaction	26 בינואר 2020	5 במרץ 2020
	16-ב	רישיון ללמד	Lice-enced to Teach	2 בפברואר 2020	6 במרץ 2020
95	17-א	מסיבת חיות בית	Animal House Party	16 בפברואר 2020	5 במרץ 2020
	17-ב	דר. זאפ נגד אלקטרו בוי	Dr. Zap vs Electroboy	23 בפברואר 2020	9 ביוני 2021
96	18-א	קרב מגה קפיצות	Mega Bounce Battle	1 במרץ 2020	9 במרץ 2020
	18-ב	הבחור הרכלן	Gossip Guy
97	19-א	השימפנזה	Chimpmania	21 בספטמבר 2020	6 במרץ 2020
	19-ב	בדיחות אבא	Dad Jokes		9 ביוני 2021
98	20-א	הצ'יפמאנקס הנבחר	The Chosen Chipmunk	22 בספטמבר 2020	9 ביוני 2021
	20-ב	דנגוס כפול	Double Dangus
99	21-א	היום האחרון של הקיץ	Last Day of Summer	23 בספטמבר 2020	9 ביוני 2021
	21-ב	הרובוט הכי קטן	The Littlest Robot	24 בספטמבר 2020	29 במאי 2021
100	22-א	אתה טרול	You Troll	7 בנובמבר 2020	29 במאי 2021
	22-ב	חיי מסיבות	Life of the Party		14 במאי 2021
101	23-א	חולה כי צ'יפמאנקס	Sick As a Chipmunk	14 בנובמבר 2020
	23-ב	אינסטנט גרם	Instant Gram
102	24-א	עכברים וצ'יפמאנקס	Of Mice and Munks	21 בנובמבר 2020
	24-ב	סיימון מציל את העולם	Simon Saves the World
103	25-א	היום החופשי של גיזמו	Geizmo's Day Out	22 בפברואר 2021
	25-ב	לא משועמם	Unbored
104	26	חג צ'יפמאנקס שמח	A Very Merry Chipmunk	12 בדצמבר 2020	9 ביוני 2021

עונה 5

מספר הפרק (בסדרה)	מספר הפרק (בעונה)	שם הפרק בעברית	שם הפרק באנגלית	תאריך שידור בארצות הבריתארצות הברית	תאריך שידור בצרפתצרפת	תאריך שידור בישראלישראל
105	1-א	נוסעים למדבר	Deserted	23 בפברואר 2021	23 באוגוסט 2021	שנת 2021–2022
	1-ב	משחק החטיפים	The Great Snack Off		24 באוגוסט 2021
106	2-א	מצילים את החנות	Unboxing Day	24 בפברואר 2021	25 באוגוסט 2021
	2-ב	הביתן של דייב	Dave's Pavilion		26 באוגוסט 2021
107	3-א	עפים	U-Fly	25 בפברואר 2021	27 באוגוסט 2021
	3-ב	יטי או לא	Yeti or Not		31 באוגוסט 2021
108	4-א	הזומבי הכחול	Taken	20 בדצמבר 2021	26 באוגוסט 2021
	4-ב	החיה המעופפת	The Flying Beast		31 באוגוסט 2021
109	5-א	הקללה של מקבת	The Curse of MacBeth	21 בדצמבר 2021	27 באוגוסט 2021
	5-ב	זילה הגדולה	Zeela the Great		30 באוגוסט 2021
110	6-א	דוקטור לשינה	Dr. Sleep	22 בדצמבר 2021	16 בספטמבר 2021
	6-ב	דייבי	Davey Boy		31 באוגוסט 2021
111	7-א	תיאודור המסתורי	The Road Warrior	23 בדצמבר 2021	17 בספטמבר 2021
	7-ב	של מי הריקוד הזה	My Fair Chipette		20 בספטמבר 2021
112	8-א	נעלמה	Gone Gal	11 במרץ 2022	21 בספטמבר 2021
	8-ב	מסיבת הנוסעים בזמן	Time Traveler's Party		23 בספטמבר 2021
113	9-א	הבית בשדרות הארזים	The House on Cedar Lane	18 במרץ 2022	22 בספטמבר 2021
	9-ב	דרק הבריון	Bathroom Bully		24 בספטמבר 2021
114	10-א	חזרתו של ת'ורנבגוף	The Return of Thornbergaupht	25 במרץ 2022	27 בספטמבר 2021
	10-ב	סקווש	Squashed		28 בספטמבר 2021
115	11-א	מחסום כתיבה	Writer's Block	1 באפריל 2022	29 בספטמבר 2021
	11-ב	ג'ינקס	Jinxed		30 בספטמבר 2021
116	12-א	בטיחות באש	Fire Safety	8 באפריל 2022	27 באוקטובר 2021
	12-ב	קטסטרופה בטירה	Castle Catastrophe
117	13-א	חיות מסיבה	The Party Animals	15 באפריל 2022
	13-ב	וורן סביל	Warren Seville		28 באוקטובר 2021
118	14-א	חופשה חופרת	Excavation Vacation	6 ביוני 2022
	14-ב	הפרסים של דייב	Trophy Dad
119	15-א	הסקייטרית	Skater Girl	7 ביוני 2022	29 באוקטובר 2021
	15-ב	גיזמו והמכונות	All Washed Up
120	16-א	לימודי קיץ	Summer School	8 ביוני 2022	1 בספטמבר 2022
	16-ב	הפאזל	Puzzled
121	17-א	מלחמת המכוניות	Car Wars	9 ביוני 2022	2 בספטמבר 2022
	17-ב	סיימון המתקן	Mr. Fix-It
122	18-א	המתופף הקטן	Little Drummer Boy	13 ביוני 2022	5 בספטמבר 2022
	18-ב	רכיב מיוחד	Special Ingredient	14 ביוני 2022
123	19-א	ללמד את אלווין	Alvin Gets Schooled	15 ביוני 2022	6 בספטמבר 2022
	19-ב	חיי ככלב	My Life As a Dog	16 ביוני 2022
124	20-א	דוקטור לו	Mr. Lou	20 ביוני 2022	27 באוקטובר 2022	20 בנובמבר 2022
	20-ב	שיר אהבה	Love Song	21 ביוני 2022	28 באוקטובר 2022
125	21-א	בלוטים ופצפצים	Bubble Wrap	22 ביוני 2022	27 באוקטובר 2022	21 בנובמבר 2022
	21-ב	שחמט	Chess Mate	23 ביוני 2022	28 באוקטובר 2022
126	22-א	האבירה	A Knight's Tail	27 ביוני 2022	11 באוקטובר 2022	22 בנובמבר 2022
	22-ב	הורס החלומות	Dreambomber	28 ביוני 2022	28 באוקטובר 2022
127	23-א	המציל	The Lifeguard	29 ביוני 2022	1 בנובמבר 2022	23 בנובמבר 2022
	23-ב	שכנה מפחידה	Scare-Crowner	30 ביוני 2022
128	24-א	רוצי, איימי, רוצי	Run Aimee Run	4 במרץ 2023 (ניקטונס)	2 בנובמבר 2022	24 בנובמבר 2022
	24-ב	תיאודור נגד סיימון	Theo vs Simon
129	25-ב	עוגות סודיות	The Underground		3 בנובמבר 2022	27 בנובמבר 2022
	25-א	משחקים וירטואליים	Virtual Reality		2 בדצמבר 2022
130	26-א	ארוחת הערב	Dinner		3 בנובמבר 2022	28 בנובמבר 2022
	26-ב	סיבוב הופעות	The Tour		2 בדצמבר 2022

הפקה

לסדרה, שנקראה במקור "הצ'יפמאנקס והצ'יפטים", יש 104 פרקים בני 11 דקות והיא מופקת באנימציה ממוחשבת, כאשר המראה החדש של הצ'יפמאנקס והצ'יפטים דומה למראה iMunk. הסדרה מהווה אתחול לסדרת שנות השמונים תוך כדי שימוש באותו שיר נושא, דיבוב, רוס בגדסאריאן ג'וניור וג'ניס קרמן, ופורמט כאשר לכל פרק יש שיר.

מפיקי הסדרה הם רוס בגדסאריאן ג'וניור, ג'ניס קרמן ובוריס הרצוג מחברת ההפקות האמריקאית Bagdasarian Productions ומחברת OuiDo שבצרפת! OuiDo! Productions (כיום Technicolor Animation Productions) מטפלת באנימציה ובלוחות התכנון, כאשר Bagdasarian Productions אחראית על הקולות והמוזיקה. PGS Entertainment רכשה את הזכויות עבור מדיה מחוץ לארצות הברית וצרפת באוגוסט 2013 ואת זכויות הרישוי והמרצ'נדייז במאי 2014. ב-24 בפברואר 2014, ניקלודיאון רכשה את כל 104 הפרקים בכל הטריטוריות מלבד ברזיל. במקור זה גם לא כלל את צפון אמריקה, אבל זה שונה מאוחר יותר. הסדרה הוצעה למכירה ב-Mipcom באוקטובר 2013 והייתה אחת הסדרות הנצפות ביותר שם.

באוקטובר 2016 חודשה הסדרה לעונה שלישית ורביעית. בסוף 2018, הסדרה חודשה לעונה חמישית. ב-6 בנובמבר 2019, הסדרה חודשה לעונה שישית ושביעית. בדצמבר 2023, רוס בגדסריאן ג'וניור הצהיר בראיון טלפוני שסיימו לייצר את הסדרה שנה קודם לכן, כלומר, עונות 6 ו-7 שהיו אמורות לצאת, בוטלו.

יציאה

בטלוויזיה

הסדרה הופיעה לראשונה באנגלית בניקטונס בבריטניה ובאירלנד ב-5 במרץ 2015 ובניקלודיאון בארצות הברית ב-3 באוגוסט. בניקטונס שבאפריקה הסדרה שודרה לראשונה ב-4 במאי של אותה השנה. ערוץ ניקלודיאון שבדרום מזרח אסיה הסדרה שודרה לראשונה ב-8 במאי בסינגפור ובפיליפינים וב-15 במאי של אותה השנה גם במלזיה. בברזיל, הסדרה עלתה לראשונה ב-15 ביוני ב-Mundo Gloob. בקנדה הסדרה שודרה לראשונה ב-Teletoon ב-9 בספטמבר והועבר לערוץ Family ב-6 במאי 2017. הוא שודר ב-Pop בבריטניה ב-1 בפברואר 2016. באינדונזיה הסדרה משודרת ב-MNCTV. ביוני 2018, פורסם כי הסדרה משודרה בהולו. ב-1 בנובמבר 2018 הסדרה עלתה לראשונה ב-eToonz בדרום אפריקה. ביולי 2020 הסדרה שודרה בערוץ דיסני בספרד. ב-27 בספטמבר 2021, הסדרה שודרה לראשונה בערוץ דיסני ביפן.

קישורים חיצוניים

• אתר האינטרנט הרשמי של אלווין והצ'יפמאנקס (באנגלית)

• אלווין והצ'יפמאנקס, ברשת החברתית אינסטגרם
• "אלווין והצ'יפמאנקס", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• "אלווין והצ'יפמאנקס", באתר Hulu סדרות (באנגלית)
• "אלווין והצ'יפמאנקס", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
• "אלווין והצ'יפמאנקס", במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית